In soarele de toamna, Kievul arata glorios. Strazile inverzite sunt pline de viata: terasele cafenelelor se agita si hipsterii se inghesuie in barurile din Podil, un cartier la moda.
Lasand la o parte ciudata sirena de raid aerian, principalele semne ale razboiului vechi de 18 luni cu Rusia sunt tancurile ruginite transformate in monumente de razboi improvizate si diversii barbati in uniforma care se bucura de concediu cu cei dragi.
Pentru Valery Zaluzhny, soldatul de top al Ucrainei, scenele copiilor care mananca inghetata si barbati care prezinta flori iubitilor lor sunt satisfacatoare. „Pentru asta luptam. Vreau doar ca oamenii sa aiba o viata normala pe intreg teritoriul ucrainean”, spune el. Cuvantul critic este „intreg”: contraofensiva Ucrainei nu a produs inca rezultatele pe care el si altii le-au sperat. Liniile rusesti nu s-au prabusit. Aproape o cincime din teritoriul ucrainean ramane in mainile Rusiei. In razboiul de uzura care se profileaza, nu este clar care parte are mai multa putere de rezistenta. Partial, desigur, asta depinde de o a doua incertitudine: in ce cantitati va continua sa curga sprijinul militar si financiar furnizat de aliatii Ucrainei pe masura ce razboiul continua.
O pauza in nori
Cu toata normalitatea sa superficiala, Kievul este plin de teama. Ucrainenii stiu ca Rusia a stocat rachete si drone pentru a-si ataca infrastructura energetica atunci cand temperaturile scad. Ei stiu ca rezerva de voluntari s-a epuizat si ca barbatii sunt recrutati pentru a inlocui victimele de pe front. Si stiu ca nu se iveste un sfarsit: cu un an in urma, 50% dintre ei credeau ca se va termina intr-un an. Acum doar 34% cred asta. In timp ce Vladimir Putin, dictatorul Rusiei, nu-i pasa de vietile propriilor trupe, Volodymyr Zelensky, presedintele Ucrainei, prezideaza o societate democratica care o face. „Nu este vorba doar de dezaocupare [cu orice pret]. Este vorba despre de-ocupare, dar nu pierderea multor vieti”, a declarat el recent pentru The Economist .
Perspectiva unei lupte atenuate a inceput sa se scurga in discursurile domnului Zelensky. „Trebuie sa invatam sa traim cu [conflictul]”, le-a spus el recent ucrainenilor. „Depinde de ce fel de razboi. Suntem pregatiti sa continuam sa luptam pentru o perioada foarte lunga de timp… [in timp ce] minimizam numarul victimelor. Ca in Israel, de exemplu. Putem trai asa.”
Un razboi de rezistenta, totusi, va necesita schimbari majore in planificarea militara, economie si societate in general. Improvizatia si descentralizarea eroica din prima parte a razboiului nu vor mai fi suficiente. Pe partea militara, dl Zelensky a initiat o schimbare clara prin instalarea unui nou ministru al apararii, Rustem Umerov. Ca aproape toti ucrainenii, are o miza personala in razboi, ca tatar din Crimeea, un grup etnic persecutat pentru simpatiile ucrainene de la anexarea Crimeei de catre Rusia in 2014. Dar, spune el, „Ucraina nu este despre emotii, este despre o sistem, logistica si industrii.”
Domnul Umerov, un fost antreprenor si investitor in varsta de 41 de ani, spune ca misiunea sa este de a construi capacitatea atat a industriei de aparare a Ucrainei, cat si a soldatilor acesteia, astfel incat aliatii occidentali sa vada Ucraina nu ca pe o dependenta care cerseste intotdeauna ajutor, ci ca pe un partener. , capabil sa-si modeleze propria avere. Slujba lui anterioara a fost gestionarea portofoliului de proprietati al guvernului si vrea sa aduca o mentalitate manageriala eficienta noului sau rol. Birocratia trebuie eliminata. „Orice lucru care poate fi digitalizat trebuie sa fie digitalizat”, spune el. Nu se teme sa faca furori: dupa doua saptamani in serviciu, a inlocuit sase dintre cei sapte adjuncti ai sai.
O mostenire exploziva
Cand facea parte din Uniunea Sovietica, Ucraina avea o vasta industrie de aparare. Aproximativ 1,5 milioane de ucraineni au lucrat in 700 de intreprinderi militare, inclusiv 205 fabrici si 130 de locuri de cercetare si dezvoltare. Leonid Kucima, cel de-al doilea presedinte al Ucrainei, a condus cea mai mare fabrica de rachete din lume in orasul Nipro in vremea sovietica. O fabrica emblematica din Harkov producea 900 de tancuri pe an. Dar coruptia si neglijenta dupa destramarea Uniunii Sovietice in 1991 au ucis treptat aceste afaceri.
Acum, Ucraina isi reconstruieste industria de arme aproape de la zero. „Orice lucru care poate fi produs local, trebuie sa fie produs local”, insista domnul Umerov. In parte, aceasta implica reformarea intreprinderilor de stat, slujba lui Oleksandr Kamyshin, un fost bancher de investitii care conducea compania de cai ferate de stat si care urmeaza modurile de management occidental. „Primele suta de zile de razboi au fost despre curaj. Urmatoarele 1.000 de zile sunt despre otel”, declara el. In iunie, la trei luni dupa numirea sa, Ucraina a produs tot atatea obuze cate a avut in intregul an precedent. In iulie, a ajuns la dublu, spune dl Kamyshin.
Domnul Umerov vrea sa incurajeze producatorii privati de arme, care reprezinta doar 20-30% din industria locala. El spune ca este pregatit sa plateasca firmele locale in avans daca isi pot demonstra capacitatea de a face truse utile. Multi se lupta cu o lipsa de manageri capabili: ministerul apararii se ofera sa ajute sa aduca astfel de oameni inapoi din linia frontului. In cinci ani, prezice domnul Kamyshin, firmele private vor produce 80% din productia locala.
Un accent este pus pe drone. Productia Ucrainei a crescut exponential, desi de la o baza mica. „Vom [produce] de 120 pana la 150 de ori mai multe drone decat am facut anul trecut”, spune Mykhailo Fedorov, ministrul pentru transformarea digitala in varsta de 32 de ani, care coordoneaza efortul. Numarul firmelor locale din afacere a crescut de la sapte in decembrie la 70 in prezent, marea majoritate dintre ele private. Pentru a incuraja aceasta crestere, guvernul a eliminat tarifele la componentele importate si cumpara drone la preturi care permit marje de pana la 25%. „Putem castiga intr-un razboi tehnologic”, spune domnul Fedorov. „Primim ajutor de la tari cu economii mari si un nivel mai mare de libertate. Tehnologiilor le place libertatea si le place mobilitatea. Le avem pe amandoua.”
Domnul Kamyshin doreste ca si antreprenorii militari occidentali sa inceapa sa isi localizeze productia. BAE Systems, o firma britanica de aparare care produce o multime de arme furnizate Ucrainei, a infiintat o filiala locala, in speranta de a produce obuziere L119 si M777, care sunt ambele utilizate pe scara larga pe front. Rheinmetall, cel mai mare producator de arme din Germania, repara deja tancurile Leopard in Ucraina si intentioneaza sa deschida in curand o fabrica de vehicule blindate. Dupa cum Armin Papperger, CEO-ul sau, a declarat pentru CNN: „[Ucrainenii] trebuie sa se ajute singuri. Daca trebuie intotdeauna sa astepte ca europenii sau americanii sa-i ajute in urmatorii zece sau 20 de ani… nu este posibil.”
Protejarea unor astfel de fabrici de atacurile rusesti va necesita ingeniozitate. „Nu vom avea o singura planta hipergigant in stil sovietic, ci multe plante mai mici raspandite in toata tara”, spune domnul Kamyshin. Dronele sunt dovada a ceea ce este posibil: cresterea productiei de dispozitive de recunoastere a Ucrainei, spune dl Fedorov, a contribuit la egalitatea cu fortele ruse. Productia celor cu raza mai lunga de actiune, care pot atinge tinte in Crimeea si adanc in Rusia, este, de asemenea, in crestere. „Este un moment istoric important”, spune el, „in care nu primim pur si simplu ajutor si speram [ca nu se va epuiza], ci cand ne asumam responsabilitatea pentru propriile noastre vieti in mainile noastre si incepem sa ne formam propria noastra viata. capacitate.”
Industria in crestere a dronelor din Ucraina permite, de asemenea, fortelor sale armate sa adopte noi tactici, luand razboiul in interiorul Rusiei. Unul dintre obiective este de a lovi fabricile militare intr-un efort de a perturba intregul lant de aprovizionare. Exemplele recente includ un atac asupra unei instalatii care produce decalina, un aditiv de combustibil esential pentru rachete si o fabrica care produce circuite pentru rachetele Kinzhal si Iskander.
Un al doilea scop este psihologic: sa sparga fatada normalitatii pe care Kremlinul incearca sa o pastreze, in special in orasele mari precum Moscova. Aeroporturile de acolo au fost nevoite sa suspende zborurile pentru perioade scurte aproape zilnic in ultimele saptamani din cauza atacurilor cu drone asupra orasului. (Dl Kamyshin spune ca ar dori sa infiinteze un magazin care sa vanda tricouri cu sloganul „Moscova nu doarme niciodata”.)
Ucraina are, de asemenea, un al treilea obiectiv in atacurile sale asupra infrastructurii ruse: sa descurajeze atacurile rusesti asupra propriei infrastructuri. De cand Rusia s-a retras, in iulie, dintr-un acord care permite exporturile de cereale din porturile Ucrainei de la Marea Neagra, a bombardat acele si alte rute de export si a amenintat navele care fac escala in porturile ucrainene. Exporturile Ucrainei s-au injumatatit ca rezultat, daunand si mai mult unei economii deja afectate.
Ucraina incearca sa sparga blocada rusa. Luna trecuta a stabilit o noua ruta maritima, imbratisand coasta de vest a Marii Negre, aproape de Romania si Bulgaria. Daca Ucraina il poate proteja, isi poate ridica exporturile la aproximativ 70% din nivelurile de dinainte de razboi. Pe 17 septembrie, doua nave au acostat in portul Chornomorsk, langa Odesa, pentru a incarca aproape 20.000 de tone de grau. Cateva ore mai tarziu, Rusia a dezlantuit un baraj de drone si rachete in alte porturi din apropiere.
O schimbare de mare
Strategii ucraineni spera ca, daca pot ameninta porturile rusesti de la Marea Neagra si pot lovi bazele militare din care sunt lansate atacuri asupra porturilor ucrainene, ar putea sa mentina exporturile Ucrainei pe linia de plutire. La inceputul acestei luni, rachetele ucrainene au avariat un submarin, o nava si facilitati portuare la o baza navala rusa din Crimeea. Avea o aparare antiaeriana decenta, dar facilitatile rusesti mai indepartate ar putea sa nu fie la fel de protejate.
Accentul pus pe protejarea exporturilor reflecta sentimentul oficialilor ucraineni ca economia va avea nevoie si de o revizuire drastica pentru a face fata unui razboi lung. Ucraina a primit anul trecut un ajutor financiar de 31 de miliarde de dolari si este pe cale sa primeasca si mai mult anul acesta. Dar Serhiy Marchenko, ministrul de Finante, presupune ca o asemenea amploare nu va avea loc la infinit.
Intre timp, cheltuielile militare au crescut de la 5% din PIB inainte de razboi la 26% in acest an. Chiar daca lupta s-ar opri, cheltuielile ar putea sa nu scada mult. Generalul Zalujni spune: „Vreau ca armata ucraineana sa fie atat de puternica incat Rusia sa nu indrazneasca nici macar sa priveasca in directia noastra”. Economia restransa este prea mica pentru a genera venituri fiscale suficiente pentru a plati securitatea Ucrainei, noteaza dl Marchenko, asa ca guvernul va trebui sa o ajute sa creasca prin imbunatatirea climatului de afaceri si promovarea industriei.
Principala preocupare a investitorilor, spune dl Marchenko, nu este securitatea fizica, ci sistemul juridic nesigur, o problema care precede razboiul. In mod similar, mai degraba coruptia decat daunele aduse de razboi infrastructurii Ucrainei este ceea ce majoritatea ucrainenilor il vad drept principalul obstacol in calea redresarii. Anchetatorii, procurorii si instantele independenti care lupta impotriva coruptiei pe care Ucraina le-a instituit inregistreaza progrese, dar sistemul judiciar mai larg ramane ineficient si imprevizibil.
Poate ca cel mai grav prejudiciu pe care razboiul l-a provocat economiei a fost acela de a provoca un exod a 7 milioane de ucraineni – aproape 20% din populatia antebelica de 37 de milioane de oameni. Mai mult de doua treimi sunt femei, din moment ce barbatilor in varsta de lupta le este interzis sa paraseasca tara. Populatia in varsta de munca a scazut de la 16,7 milioane in 2021 la 12,4 milioane in acest an.
Chemarea placidului
Pentru a atrage oamenii inapoi, guvernul ofera granturi de pornire pentru afaceri si credite ipotecare subventionate pentru cei care reconstruiesc case. Dar multi dintre cei plecati s-au stabilit in locuri mai bogate si mai stabile din UE, si-au gasit locuri de munca si si-au pus copiii la scoala. Este putin probabil sa-si doreasca mai multe tulburari si ar putea vedea mai multe oportunitati pentru ei si copiii lor in noile lor case, indiferent de situatia de securitate din Ucraina. Un sondaj recent a constatat ca aproximativ jumatate dintre cei care s-au mutat in Germania, cel putin, intentioneaza sa ramana acolo in viitorul apropiat.
Exodul nu are doar un cost economic, ci si unul social. Potrivit Olena Zelenska, sotia lui Zelensky, care conduce o initiativa guvernamentala de sanatate mintala, a existat deja o crestere a numarului de divorturi „pentru ca femeile si copiii sunt in strainatate, iar barbatii sunt aici”. Zelensky spune ca exista un risc real ca un razboi de uzura sa accelereze o iesire de oameni din Ucraina, creand noi probleme economice si largind decalajul dintre cei care au plecat si cei care au ramas.
Aceasta nu este singura sursa de tensiune sociala. Roman Hasko, un locotenent al Brigazii 80 de Asalt Aeropurtat, care s-a oferit voluntar in prima saptamana de razboi, spune ca se simte dezamagit sa vada agitatia Kievului pe timp de noapte, care tocmai a sosit in concediu de pe linia frontului langa Bakhmut. „Vad o multime de potentiali recruti. Am multe posturi libere in unitatea mea. Nu toti au fost ucisi – unii sunt raniti sau bolnavi… Daca vorbim despre castigarea acestui razboi, aceste randuri goale trebuie umplute.”
In primele saptamani de razboi, oameni ca domnul Hasko s-au facut la coada pentru a se inrola. Acum Ucraina umple randurile prin recrutare. Unii tineri care nu au fost chemati inca sunt nervosi sa plece de acasa sau sa treaca de punctele de control de teama sa nu fie dracusi. Multi incearca sa-si mituiasca iesirea din serviciul militar si sa paraseasca tara ilegal. Luna trecuta, dl Zelensky i-a concediat pe sefii tuturor centrelor regionale de recrutare militara. I-a inlocuit cu soldati cu experienta pe campul de lupta care fusesera verificati de serviciile de informatii. La inceputul acestei luni, Ministerul Apararii a redus drastic numarul scutirilor medicale.
Ucrainenii au in mod clar unele ingrijorari cu privire la modul in care este condusa tara. Aprobarea armatei si a presedintelui raman vertiginoase, dar increderea in politicienii tarii in general a scazut de la 60% in decembrie la 44% in iunie. A scazut si ponderea ucrainenilor care spun ca tara este pe drumul cel bun (vezi graficul). Exista neliniste cu privire la coruptie in special.
Dar 76% spun sondatorilor ca nu vor noi alegeri pana cand razboiul se va termina. Sprijinul pentru independenta Ucrainei este cel mai mare care a fost vreodata, cu 82%. Majoritatea nu se plang de restrictiile privind circulatia sau alte restrictii ale libertatilor civile in timpul razboiului. „Razboiul a devenit parte dintr-o noua normalitate ingrozitoare”, spune Darina Solodova, sociolog la Programul Natiunilor Unite pentru Dezvoltare la Kiev.
Rezistenta la agresiunea Rusiei ramane un principiu unificator pentru marea majoritate. „Nu este intrebarea daca sa reziste sau nu, ci cine a facut mai mult sau mai putin pentru aceasta rezistenta”, spune doamna Solodova. In Ucraina, 42% spun ca, chiar daca Rusia isi intensifica bombardarea oraselor, Ucraina ar trebui sa lupte in continuare. Aproximativ 21% cred ca conflictul ar trebui inghetat fara a face nicio concesiune Rusiei. Doar 23% cred ca merita sa initieze negocieri. Chiar si in est si sud, care au suportat greul razboiului, sprijinul pentru negocieri este relativ scazut, la 32%, respectiv 39%. Doar 5% dintre ucraineni sunt dispusi sa cedeze orice teritoriu Rusiei si doar 18% sa renunte la aderarea la NATO.
Cercetarile efectuate de Centrul pentru Pace Durabila si Dezvoltare Democratica, un think-tank din Cipru, sugereaza ca ucrainenii au devenit mai optimisti cu privire la viitor, in ciuda razboiului. Majoritatea cred ca generatiile viitoare vor fi mai bine. Doamna Zelenska nu este surprinsa: „Oamenii stiu pentru ce lupta, nu doar pentru ce impotriva”.
