Acasă Maturesex A fost nevoie de o viata ca aceasta bunica din Queens sa...

Maturesex

A fost nevoie de o viata ca aceasta bunica din Queens sa se deschida despre experienta ei de a fi traficat de sex

168

Acum cateva luni, un prieten de-al meu a intins mana. Era vorba despre bunica ei, Frances. Bunica Frances are 85 de ani. Iar prietena mea mi-a spus ca bunica ei spune ca are o poveste pe care trebuie sa o spuna cuiva.

Asa ca, m-am indreptat spre casa lor.

Bunica Frances este minuscula si subtire, cu un soc de par alb si ochi caprui care zambesc mereu, chiar si cand nu este. Vorbeste cu acel accent puternic, Queens, care suna ca si cand mesteca cuvintele inainte sa le rosteasca.

Dar secretele au un limbaj propriu. Si bunica Frances insista ca imi va spune aceasta poveste doar in limba ei materna, spaniola.

Incepe spunandu-mi ca s-a nascut Francisca Carmona Garcia, in Jalisco, Mexic.

Iar cand vorbeste despre Jalisco, ochii i se lumineaza.

„Barbatii sunt frumosi acolo”, tasneste ea. Isi calaresc caii cu o arma de partea lor.

„Te rosesti”, ii spun. – Da, spune ea cu un ras. “Stiu!”

O intreb care este memoria ei preferata din copilarie si spune ea – plecand. Familia lui Garcia era saraca.

“Am mancat seminte si tortillas, cu niste chile. Si a avut un gust bun pentru ca ne era foame.”

Imi spune ca sora ei cea mica a murit de foame. Cand Garcia avea 14 ani, a plecat de acasa pentru a merge la Guadalajara. A primit o slujba ca servitoare si a inceput sa trimita bani acasa. Dar banii erau inca stransi. Iar Garcia a avut vise mai mari …

” El Norte “, spune ea, cu un indiciu de uimire inca in voce.

Ea inseamna „Nordul”. Statele Unite.

Era anii ’50. Deceniul de prosperitate si expansiune culturala a SUA. Rock ‘n’ roll s-a nascut. Marilyn Monroe a cantat fara suflare despre diamante, „cei mai buni prieteni”. John Wayne zbura cu avioane, iar Marlon Brando calarea pe A Streetcar, numit Dorinta.

Garcia si-a facut pauza mare intr-o zi la serviciu, cand avea 16 ani. O femeie mai in varsta s-a apropiat de ea si i-a spus: „cautam chelnerite. Chiar la granita cu Texas. Un mic oras numit Villa Acuna. La un restaurant numit La Perla – Perla.”

Garcia s-a impachetat si s-a indreptat acolo, spre noul ei loc de munca, mese de asteptare. Era vorba despre o calatorie de o zi. Dar cand a ajuns in sfarsit in oras, ei bine, nu exista niciun restaurant. Zice ea, chiar nu erau strazi. Perla era o casa in mijlocul prafuit al nicaierii.

Era un bordel.

„Trebuie sa faci ceea ce trebuie sa faci”, spune ea, resemnata. Nu si-a imaginat niciodata ca i se va intampla asta. Si nu a avut de ales. „Am fost castigatorul din familia mea”, explica ea.

Toate acestea s-au intamplat cand era adolescenta.

„Ne-au dat camera noastra si ne-au spus sa ne imbracam foarte frumos si sa iesim la salon pentru ca era plin de soldati americani” Imi spune ca bordelul a servit exclusiv armatei americane – care veneau dincolo de granita din Texas. Barbatii mexicani nu au pus piciorul in Perla, dar politia mexicana a protejat locul si a supravegheat fetele.

O data pe luna, Garcia spune, „medicii ar veni sa ne faca verificari”.

Este ciudat, auzind aceasta dulce bunica imi spune povestea despre cum a fost traficata in timp ce ea insista ca voi termina o farfurie uriasa de tamale pe care a facut-o pentru mine. Dar nimic din toate acestea nu este neobisnuit. Orasele de frontiera mexicana au servit intotdeauna ca locuri de viciu si de exploatare. Turismul sexual este o afacere profitabila chiar si pana in zilele noastre. Intre 2011 si 2012, autoritatile raporteaza ca peste 9.000 de femei au disparut in Mexic.

Si asta sunt doar cazurile raportate.

Dar Garcia nu spune povestea ei ca alti supravietuitori de trafic cu care am vorbit. Vorbeste despre cat de norocoasa a fost. O prietena de-a ei, care a fost dusa in alt oras – a fost ucisa. Garcia vorbeste despre o doamna draguta, frumoasa, care a lasat-o sa pastreze o parte din banii castigati. Barbati importanti in uniforma, care erau blanzi. Ii las casa putin perplex. Dar tonul ei se schimba data viitoare cand vorbim, cand ma invita la pranz.

In timp ce infige o supa groasa de coada de boi pe farfuria mea, imi spune: „Stii. Aceasta este o mare rusine in viata mea. Vreau sa intelegi, eram disperat. ”

„Este un lucru urat”, imi spune ea. “Ai relatii cu un barbat pe care nu-l doresti. Doar inchizi ochii si il lasi sa se intample. E fals. Tu … fa-o din necesitate, nu din dorinta.

Nu stii nimic despre iubire. Nu stii nimic a sarutarii cu acea pasiune ”.

Intreb daca este furios. Si ea face o pauza si raspunde: „Da. La mine ”

Asa ca o intreb. De ce imi spui acest secret? De ce acum? De ce vreodata?

„Nu stiu”, spune ea, apoi ezita. “Nu stiu de ce. Cred ca a fost ceva aici”, spune ea in timp ce isi freaca pieptul ingust. “Ceva din interiorul meu.”

Garcia stie cat a vrut sa paraseasca acel loc. Ea spune ca mereu si-a spus „trebuie sa ma insor cu un american”.

Asa ca, intr-o zi, a venit acest client. Era inalt si chipes, un sergent in Fortele Aeriene ale SUA.

Numele lui era William.

– El era atat de elegant, gafaie ea. “Purta o camasa albastra si o cravata. Avea aproape 6 metri inaltime.”

In noaptea aceea, au facut o plimbare. Luna era frumoasa.

“Si s-a indragostit de mine. Si apoi mi-a spus – vreau sa pleci de aici”, isi aminteste Garcia.

S-au indragostit cu adevarat? Un adolescent care este prins in capcana si are nevoie de atat de mult pentru a iesi de unde este – iubeste cu adevarat singurul barbat care o poate salva? Un client la bordel? De fiecare data cand am intrebat, ea a raspuns la fel.

“M-am indragostit de el. L-am iubit pe acel barbat.”

S-au casatorit si William a adus-o la New York. Au venit cu autobuzul. Era in 1952. Au ajuns la terminalul de autobuz al Port Authority, statia centrala de autobuz agitata din Manhattan, care se afla pana in zilele noastre.

O intalnesc acolo devreme o sambata.

Este dornica sa ma duca in cartierul ei din Queens si sa ma prezinte tuturor prietenilor ei.

Dupa aproximativ o ora in metrou, ajungem. Ne plimbam pe bulevardul aglomerat si pe liniile suburbane linistite, luxuriante. Cu toate ca astazi este plin de oameni care vorbesc spaniola si care scot reggaeton pe geamurile masinii, bunica Frances a fost prima latina care a locuit aici. Noua ei familie a sfatuit-o sa nu vorbeasca spaniola copiilor. Pe atunci, acesta era mai ales un cartier italian.

Ea spune cand a ajuns aici, “am luat un taxi, la casa. La casa soacrei mele”. Isi aminteste ca era frig. Nu vazuse niciodata zapada si ii era teama de asta.

„Mi-a fost teama ca voi ingheta”, rade ea. Era ora 4 Era intuneric. Nu putea vedea nimic.

Nu stia atunci ca totul va fi in regula. Ca ar face parte dintr-o familie mare care o adora.

Cand noul ei sot a batut la usa familiei sale, iata ce stia: Ceva cu adevarat rau i s-a intamplat. Si este ceva care se intampla femeilor tot timpul, pana in zilele noastre. A fost un secret la care s-ar gandi uneori, dar nu ar spune niciodata nimanui, nu pentru alti 60 de ani sau cam asa ceva – ca vaduva, cu nepotii.

Pe atunci, stia ca ar fi putut sa supravietuiasca. Ar fi putut sa iasa. Si avea sa construiasca altceva: o viata frumoasa.

Francisca Carmona Garcia, mai cunoscuta multor oameni care o iubesc ca pe Frances, a fost in sfarsit acasa.

A fost nevoie de o viata ca aceasta bunica din Queens sa se deschida despre experienta ei de a fi traficat de sex

Populare

Afacere proprie, angajat la stat sau angajat la privat? Pro &...

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti