Scrisoarea deschisa catre secretarul de acasa din Marea Britanie si Shadow Home Secretary
22 noiembrie 2019
Scriem aceasta scrisoare deschisa, in calitate de medici, pentru a ne exprima ingrijorarile serioase cu privire la sanatatea fizica si psihica a lui Julian Assange. Preocuparile noastre profesionale urmeaza publicarea recent a conturilor martorilor oculari inrautati ai lui Craig Murray si John Pilger a sedintei de gestionare a cazurilor de luni 21 octombrie 2019 la Curtea Magistratilor din Westminster. Audierea s-a referit la audierea viitoare din februarie 2020 a solicitarii guvernului american de extradare a domnului Assange in SUA in legatura cu activitatea sa de editor de informatii, inclusiv informatii despre presupuse crime ale guvernului american.
Preocuparile noastre au fost sporite prin publicarea, la 1 noiembrie 2019, a unui raport suplimentar al Nils Melzer, raportorul special al Natiunilor Unite pentru tortura si alte pedepse sau pedepse crude, inumane sau degradante, in care a declarat: „Cu exceptia cazului in care Regatul Unit nu isi schimba urgent cursul si ii atenueaza situatia inumana, expunerea continua a domnului Assange la arbitrari si abuzuri poate ajunge in curand sa-i coste viata. ‘
Dupa ce a intrat in ambasada ecuadoriana la Londra la 19 iunie 2012, domnul Assange a cautat si i s-a acordat azil politic de guvernul ecuadorian. La 11 aprilie 2019, el a fost scos din ambasada si arestat de Politia Metropolitana. Ulterior, el a fost retinut in inchisoarea de maxima securitate Belmarsh, in ceea ce a descris domnul Melzer drept „conditii opresive de izolare si supraveghere”.
Pe parcursul celor sapte ani petrecuti in ambasada in conditii de viata limitate, domnul Assange a fost vizitat si examinat de o serie de experti, fiecare dintre acestia exprimandu-si alarma cu privire la starea de sanatate a acestuia si a solicitat sa i se permita accesul la un spital. Nu a fost permis acest acces. Dl Assange nu a putut sa-si exercite dreptul la evaluarea si tratamentul medical de specialitate liber si necesar pe toata perioada de sapte ani.
Urmeaza o cronologie, bazata pe informatiile disponibile publicului, despre vizitele, evenimentele si rapoartele relevante din perspectiva medicala:
• La 31 iulie 2015, un medic stomatolog a raportat ca dintele „premolar (UR4) din partea superioara dreapta a domnului Assange s-a fracturat impreuna cu umplutura care se afla in ea, iar pulpa dentara a dintelui a fost expusa” si „ca esecul de a trata imediat acest lucru duce la infectia radacinii care duce la un abces dentar si durere. ‘ Medicul stomatolog a recomandat „salvarea acestui dinte ar necesita tratament pentru canalul radacinii”, cu toate acestea, „din cauza echipamentului specializat si a cerintelor radiografice acest tratament nu a putut fi finalizat in mediul domiciliu”. „Extractia dintelui” a fost identificata ca „o alta optiune, dar […] poate fi nevoie de o extractie chirurgicala.” Acest lucru „nu a fost recomandat intr-un cadru de domiciliu, mai ales ca am avea nevoie de radiografii preoperatorii pentru a evalua forma radacinii si apropierea radacinii de podeaua sinusului maxilar. Extragerile din aceasta zona prezinta riscul crearii unei comunicari intre gura si sinus, care ar putea avea nevoie de inchidere chirurgicala, deci radiografiile ar fi esentiale pentru a evalua acest risc. ‘ Dentistul „l-a sfatuit pe domnul Assange sa solicite tratamentul intr-un cadru clinic pentru a preveni progresia ulterioara a simptomelor sale cat mai curand posibil” [1].
• La 4 decembrie 2015, un aviz al Grupului de lucru al Natiunilor Unite privind detentia arbitrala (UNWGAD) a fost adoptat in mod oficial si a fost publicat la 5 februarie 2016. A concluzionat ca domnul Assange a fost retinut in mod arbitrar de guvernele Regatului Unit si Suediei. In mod crucial, a fost clar atunci cand orice detentie arbitrara continua a domnului Assange va constitui tortura. Grupul a ajuns la concluzia ca „Ambasada Ecuadorului la Londra este cu mult mai mica decat o casa sau un centru de detentie echipat pentru detentie preventiva prelungita si nu dispune de echipamente sau instalatii medicale adecvate si necesare – este valabil sa presupunem, dupa cinci ani de privare de libertate, ca Sanatatea domnului Assange s-ar fi putut deteriora pana la un asemenea nivel incat altceva decat o boala superficiala i-ar pune sanatatea intr-un risc grav,
• La 8 decembrie 2015, un medic care l-a vazut pe dl Assange a raportat: „inflamatia progresiva si rigiditatea afecteaza umarul drept. Aceasta necesita o scanare RMN pentru a determina diagnosticul exact pentru a informa un fizioterapeut calificat in mod corespunzator cu privire la modul cel mai bun de a-l trata intr-un centru medical dotat corespunzator. Situatiile sale actuale compromit semnificativ capacitatea de a-l cerceta si trata tratat in mod satisfacator. ”[3] Domnului Assange i-a fost refuzat accesul la un spital de catre Oficiul pentru Externe si Commonwealth. [4]
• La 11 decembrie 2015, un alt medic, un traumatism si expert psihosocial, a raportat: „Domnul Assange a notat 15 din 20 la Chestionarul de sanatate al pacientului […] un instrument polivalent pentru screening, diagnostic, monitorizare si masurare a gravitatii depresiei. […] Un scor de 15 indica faptul ca domnul Assange sufera de depresie majora (moderat severa) ‘; „Cel putin, se recomanda ca reclamatiile sale medicale urgente cu privire la durerea de pe umar sa fie cercetate cu echipament adecvat”; „Ambasada nu este un cadru medical. Singurul mod in care domnul Assange poate avea acces fie la ingrijiri medicale urgente, fie la investigatii ar fi sa se puna pe mana autoritatilor britanice. Domnul Assange se afla intr-o pozitie invidioasa de a decide intre sanatatea sa fizica si riscul de a fi extradat in Statele Unite. Incapacitatea lui de a avea acces la asistenta medicala si evaluare adecvata – fara a se pune pe mana autoritatilor – transforma fiecare plangere fizica, oricat de simpla in ceva care ar putea avea consecinte catastrofale, fie pentru sanatatea sa, fie pentru libertatea sa. El traieste intr-o stare de nesiguranta cronica in sanatate ”; si „circumstantele neobisnuite il plaseaza pe domnul Assange intr-o situatie precara. Efectele situatiei asupra sanatatii si bunastarii domnului Assange sunt grave, iar riscurile vor escalada, cu siguranta, cu potentialul de a pune in pericol viata daca conditiile actuale persista ”[5]. El traieste intr-o stare de nesiguranta cronica in sanatate ”; si „circumstantele neobisnuite il plaseaza pe domnul Assange intr-o situatie precara. Efectele situatiei asupra sanatatii si bunastarii domnului Assange sunt grave, iar riscurile vor escalada, cu siguranta, cu potentialul de a pune in pericol viata daca conditiile actuale persista ”[5]. El traieste intr-o stare de nesiguranta cronica in sanatate ”; si „circumstantele neobisnuite il plaseaza pe domnul Assange intr-o situatie precara. Efectele situatiei asupra sanatatii si bunastarii domnului Assange sunt grave, iar riscurile vor escalada, cu siguranta, cu potentialul de a pune in pericol viata daca conditiile actuale persista ”[5].
• In octombrie 2017, doctorii Sondra S. Crosby, Brock Chisholm si Sean Love l-au vizitat pe domnul Assange. [6] Grupul l-a examinat timp de 20 de ore pe parcursul a trei zile. [7] Intr-un articol pentru The Guardian publicat pe 24 ianuarie 2018, ei scriau: „L-am examinat pe Julian Assange, iar el are nevoie de ingrijiri – dar nu il poate primi”; „Solicitam Asociatiei Medicale Britanice si colegilor din Marea Britanie sa solicite accesului sigur la ingrijiri medicale pentru domnul Assange si sa se opuna deschis incalcarilor dreptului sau uman la asistenta medicala” [8].
• La 19 iunie 2018, Dinah PoKempner, consilier general la Human Rights Watch, a declarat: „Creste ingrijorare pentru accesul sau la ingrijiri medicale. Azilul lui este din ce in ce mai greu de diferentiat de detentie. Marea Britanie are puterea de a rezolva ingrijorarile cu privire la izolarea, sanatatea si inchisul sau prin inlaturarea amenintarii de extradare pentru publicarea unor scurgeri demne de stiri. ”[9]
• La 22 iunie 2018, dr. Sean Love, care in cursul anului precedent l-a vizitat de mai multe ori pe domnul Assange la ambasada, si-a reiterat ingrijorarea cu privire la starea de sanatate a domnului Assange si a repetat apelul sau pentru a avea acces la asistenta medicala in Marea Britanie. Jurnalul medical. [10] Dr Love a scris ca „detentia lui Assange continua sa provoace o deteriorare precipitata a starii sale generale” si ca „Din cauza problemelor sale de sanatate, in 2015, autoritatile ecuadoriene au solicitat sa i se permita trecerea umanitara in conditii de siguranta la un spital din Londra; cu toate acestea, Marea Britanie a fost refuzata. Dr Love a declarat ca „Pana in zilele noastre, Assange ramane in imposibilitatea de a accesa teste diagnostice si tratament bazate pe spital – chiar si pentru o urgenta medicala. De fapt, el a plecat fara acces adecvat la ingrijire pe durata celor sase ani de inchisoare. ”
• La 21 decembrie 2018, Grupul de lucru al Natiunilor Unite privind detentia arbitrala (UNWGAD) a emis o declaratie suplimentara care se opune retinerii ilegale continue a domnului Assange: „Statele care se bazeaza si promoveaza statul de drept nu le place sa se confrunte cu incalcari proprii ale legii, acest lucru este de inteles. Insa, cand recunosc cu sinceritate aceste incalcari, fac cinste spiritului propriu al statului de drept, castiga un respect sporit pentru acest lucru si dau exemple laudabile la nivel mondial. ‘ Acesta a adaugat: „WGAD este in continuare ingrijorat de faptul ca modalitatile de privare continua arbitrara de libertate a domnului Assange ii submineaza sanatatea si poate pune viata in pericol, avand in vedere cantitatea disproportionata de anxietate si stres pe care o implica o astfel de privare prelungita de libertate.” [11]
• La 5 aprilie 2019, Nils Melzer, raportorul special al Natiunilor Unite pentru tortura si alte pedepse sau pedepse crude, inumane sau degradante, a emis o declaratie in urma rapoartelor conform carora domnul Assange poate fi in curand expulzat din ambasada Ecuadorului. El a spus: „Conform informatiilor pe care le-am primit, domnul Assange risca o vulnerabilitate extrema, iar starea sa de sanatate este in declin grav. Prin urmare, fac apel catre autoritatile ecuadoriene sa-i ofere in continuare, in masura posibila, in circumstante, conditii de viata adecvate si acces la ingrijiri medicale adecvate. ”[12] La 11 aprilie 2019, domnul Assange a fost expulzat din ambasada si arestat de Politia Metropolitana.
• La 1 mai 2019, domnul Assange a fost descris ca suferind de „depresie moderata pana la severa” in cadrul unei audieri la Southwark Crown Court, la care a fost condamnat la 50 de saptamani de inchisoare pentru o incalcare a cautiunii din 2012. [13]
• La 3 mai 2019, Grupul de lucru al ONU pentru detentia arbitrala a emis o declaratie in care a mentionat ca este „profund ingrijorat” pentru cele 50 de saptamani de inchisoare ale lui Assange. „Grupul de lucru regreta faptul ca Guvernul nu a respectat avizul sau si a promovat in prezent privarea arbitrara de libertate a domnului Assange. [14]
• La 9 mai 2019, dl Melzer, raportorul special al ONU pentru tortura si alte pedepse sau pedepse crude, inumane sau degradante, a vizitat inchisoarea din Belmarsh insotit de doi experti medicali, cu expertiza speciala in evaluarea victimelor torturii. Aceasta a implicat o discutie de 60 de minute cu domnul Assange, o examinare fizica de o ora si o examinare psihiatrica de doua ore.
• La 23 mai 2019, guvernul SUA a adus acuzatii in temeiul Legii de spionaj din 1917 impotriva domnului Assange pentru activitatile sale de publicare in numele WikiLeaks. La 29 mai 2019, domnul Assange a fost mutat in „aripa spitalului” din inchisoarea din Belmarsh, in urma unei deteriorari semnificative a sanatatii sale. La 30 mai 2019, dl Assange nu a fost prea rau pentru a se prezenta in instanta, chiar si prin link video, pentru o audiere preliminara de extradare. [15] Trebuie mentionat ca instalatiile medicale si personalul din „aripa spitalului” din inchisoarea Belmarsh nu au fost niciodata divulgate publicului.
• La 31 mai 2019, dl Melzer, raportorul special al ONU pentru tortura, a raportat la vizita sa din 9 mai 2019 la dl Assange, „cu totii am ajuns la concluzia ca el a aratat toate simptomele tipice pentru o persoana care a fost expusa la tortura psihologica pe o perioada indelungata de timp. “[16]
• La 22 octombrie 2019, Craig Murray, fost ambasador britanic, a publicat o relatare detaliata si socanta a martorilor ochi a audierii domnului Assange in ziua precedenta, afirmand ca „a prezentat exact simptomele unei victime ale torturii.” [17] Raportul sau era coroborat de relatarea martorilor oculari a lui John Pilger, renumitul jurnalist de investigatie si cineast. [18]
• La 1 noiembrie 2019, raportorul special al ONU pentru tortura Nils Melzer si-a reiterat alarma pentru deteriorarea continua a starii de sanatate a lui Julian Assange de la arestarea si detentia sa la inceputul acestui an, afirmand ca viata lui este acum in pericol. Domnul Melzer a spus: „Ceea ce am vazut de la guvernul Regatului Unit este un dispret total pentru drepturile si integritatea domnului Assange” si „In ciuda urgentei medicale a apelului meu si a gravitatii presupuse incalcari, Marea Britanie nu a luat nicio masura de investigarea, prevenirea si reparatiile necesare in conformitate cu dreptul international. ” Domnul Melzer a concluzionat: „Daca Regatul Unit nu isi schimba de urgenta cursul si ii atenueaza situatia inumana, expunerea continua a domnului Assange la arbitrari si abuzuri poate ajunge in curand sa-i coste viata.” [19]
Medicii au datoria profesionala de a raporta o tortura suspecta de care acestia sunt constienti, oriunde ar putea sa apara. Aceasta datorie profesionala este absoluta si trebuie indeplinita indiferent de riscul pentru medicii raportori. Dorim sa punem in evidenta, in calitate de medici, preocuparile noastre serioase colective si sa atragem atentia publicului si a lumii asupra acestei situatii grave.
Constitutia Organizatiei Mondiale a Sanatatii din 1946 prevede „cel mai inalt standard de sanatate atins ca un drept fundamental al fiecarei fiinte umane.” [20] Suntem indatorati de cei care au cautat sa mentina acest drept in cazul domnului Assange.
Din punct de vedere medical, in ceea ce priveste dovezile disponibile in prezent, avem ingrijorari serioase cu privire la capacitatea domnului Assange de a fi judecat in februarie 2020. Cel mai important, este de parere ca domnul Assange necesita o evaluare medicala de specialitate urgenta atat asupra starii fizice, cat si psihologice. de sanatate. Orice tratament medical indicat trebuie administrat intr-un spital de predare universitar dotat corespunzator si dotat cu experienta (ingrijire tertiara). Daca nu ar fi avut loc o asemenea evaluare si tratament urgent, avem dovezi reale, in ceea ce priveste dovezile disponibile in prezent, ca domnul Assange ar putea muri in inchisoare. Prin urmare, situatia medicala este urgenta. Nu exista timp de pierdut.
APENDICE
Raportul special al Natiunilor Unite pentru tortura si alte pedepse sau pedepse crude, inumane sau degradante, Nils Melzer, l-a vizitat pe domnul Assange in inchisoarea Belmarsh, la 9 mai 2019, acum mai bine de sase luni. Dl Melzer a fost insotit de doi experti medicali specializati in examinarea victimelor torturii si a altor rele tratamente. Echipa a putut sa vorbeasca cu incredere cu domnul Assange si sa efectueze o evaluare medicala minutioasa.
Raportul dlui Melzer a fost publicat la 31 mai 2019:
„Era evident ca starea de sanatate a domnului Assange a fost grav afectata de mediul extrem de ostil si arbitrar la care a fost expus timp de mai multi ani”, a spus expertul. „Cel mai important, pe langa afectiunile fizice, domnul Assange a aratat toate simptomele tipice pentru expunerea prelungita la tortura psihologica, inclusiv stres extrem, anxietate cronica si traume psihologice intense.”
„Dovada este coplesitoare si clara”, a spus expertul. „Domnul Assange a fost expus in mod deliberat, pentru o perioada de cativa ani, la forme sau pedepse crude, inumane sau degradante sau a unor pedepse, ale caror efecte cumulate nu pot fi descrise decat tortura psihologica.
„In 20 de ani de munca cu victime ale razboiului, violentei si persecutiei politice, nu am vazut niciodata un grup de state democratice care se alcatuiau pentru a izola, demoniza si abuza in mod deliberat un singur individ atat de mult timp si cu atat de putin respect pentru demnitatea umana si statul de drept ”, a spus domnul Melzer. “Persecutia colectiva a lui Julian Assange trebuie sa se incheie aici si acum!”
Raportul Nils Melzer, din 31 mai 2019:
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24665
In raportul sau anual din 14 octombrie 2019, la cea de-a saptesprezecea sedinta a Adunarii Generale a ONU de la New York, dl Melzer a declarat: „In plus, as dori sa multumesc Guvernului Regatului Unit pentru ca mi-a facilitat vizita la dl. Julian Assange in inchisoarea Belmarsh din Londra in mai 2019, inclusiv examinarea sa de catre doi experti medicali cu experienta. Desi domnul Assange a aratat un model de simptome tipic pentru expunerea pe termen lung la tortura psihologica, regret ca nu raporteaza faptul ca niciunul dintre statele in cauza nu a acceptat sa investigheze sau sa redreseze presupusa lor implicare in abuzul sau, conform cerintelor lor in temeiul drepturilor omului. “
Raportul lui Nils Melzer la cea de-a saptesprezecea si saptea sesiune a Adunarii Generale a ONU din 14 octombrie 2019:
https://peds-ansichten.de/wp-content/uploads/2019/11/FinalSRTStatementGA14Oct-2019.pdf
Relatarea martorilor oculari ai Craig Murray (fost ambasador britanic) a avut loc la Curtea Magistratilor din Westminster, luni 21 octombrie 2019:
Relatarea martorilor oculari ai lui John Pilger (jurnalist de investigatie) despre evenimentele de la Westminster Magistrates Court, luni 21 octombrie 2019:
Raportul Nils Melzer, din 5 aprilie 2019:
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24454&LangID=E
Raportul Nils Melzer, din 1 noiembrie 2019:
https://ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25249&LangID=E
ADDENDUM
Este de remarcat faptul ca trei dintre medicii, din rapoartele carora le-am intocmit, nu sunt identificati, numele lor fiind redactate. In acest context, un pasaj povestitor din raportul de 26 de pagini al expertului psihologic din 11 decembrie 2015 ofera o perspectiva asupra climei de teama si intimidare in legatura cu furnizarea de ingrijiri medicale domnului Assange. Pe pagina 20 a raportului, sub rubrica „Preocuparile medicilor” privind examinarea si tratarea domnului Assange la Ambasada ”, expertul psihologic fara nume a mentionat:
„Unul dintre colegii dlui Assange a comentat ca au existat multe dificultati in gasirea medicilor care erau dispusi sa-l examineze pe domnul Assange in ambasada. Motivele date au fost incertitudinea daca asigurarea medicala ar acoperi Ambasada (o jurisdictie straina); daca asocierea cu domnul Assange le poate dauna traiului sau poate atrage atentia nedorita asupra lor si a familiilor lor; si disconfort cu privire la expunerea acestei asociatii la intrarea in ambasada. Un medic a exprimat ingrijorarea unuia dintre intervievati, dupa ce politia a luat note de numele sau si faptul ca il vizita pe domnul Assange. Un medic a scris ca a fost de acord sa produca un raport medical numai cu conditia ca numele sau sa nu fie pus la dispozitia publicului larg, temandu-se de repercusiuni ”[21].
Este probabil ca climatul de frica si intimidare mentionat mai sus sa compromita sever ingrijirile medicale de care dispune domnul Assange, chiar si in cadrul Ambasadei si, avand in vedere toate celelalte preocupari legate de tratamentul extraordinar al domnului Assange, este dificil sa concluzionam decat crearea de acel climat de frica si intimidare era deliberat. Daca a fost intentionat, noi, ca medici, condamnam un comportament atat de nechibzuit, periculos si crud. Ca toate acestea s-au jucat in inima Londrei de mai multi ani este o sursa de tristete si rusine pentru multi dintre noi.
Semnat:
Dr. Mariagiulia Agnoletto MD Specialist in psihiatrie ASST Spitalul Monza San Gerardo, Monza (Italia)
Dr. Vittorio Agnoletto MD Universita degli Studi di Milano Statale, Milano (Italia)
Dr. Sonia Allam MBChB Consultant FRCA in anestezie si evaluare preoperatorie, Spitalul Royal Forth Valley, Scotia (Marea Britanie)
Dr. Nicolette van Amerongen MD, Vrije Universiteit Amsterdam, medic medical generalist (pensionar) (Olanda)
Dr. Norbert Andersch MD Consultant MRCPsych Neurolog si Psihiatru, Londra de Sud si Maudsley NHS Fundatia Trust (pensionat); Lector in psihopatologie la Universitatea Privata Sigmund Freud, Viena-Berlin-Paris (Germania si Marea Britanie)
Dr. Marianne Beaucamp MD Facharztin (specialist) in Neurologie si Psihiatrie Psihanalist si Psihoterapeut (pensionar), Munchen (Germania)
Dr Thed Beaucamp MD Facharztin (specialist) in Neurologie, Psihiatrie si Medicina Psihosomatica Psihanalist si Psihoterapeut (pensionar), Munchen (Germania)
Dr. Margaret Beavis MBBS FRACGP MPH Medic medical generalist (Australia)
Dr. David Bell Consultant Psihiatru si Psihanalist, Londra (Marea Britanie)
Dl Patrick John Ramsay Boyd (semnat John Boyd) Consultant MRCS LRCP MBBS FRCS FEBU Urolog consultant (pensionat) (Marea Britanie)
Dr. Hannah Caller MBBS DCH Pediatru, Homerton University Hospital, Londra (Marea Britanie)
Dr. Franco Camandona MD Specialist in Obstetrica si Ginecologie EO Ospedali Galliera, Genova (Italia)
Dr. Sylvia Chandler MBChB MRCGP BA MA Medic generalist (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. Marco Church MD Consultant FRCPsych Psihiatru si profesor invitat, University College London (Marea Britanie)
Dr. Carla Eleonora Ciccone MD Specialist in Obstetrica si Ginecologie AORN MOSCATI, Avellino (Italia)
Dr. Owen Dempsey MBBS BSc MSc Doctor Medic generalist (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. HR Dhammika Ofiter medical MBBS, Spitalul de baza Dehiattakandiya, Dehiattakandiya (Sri Lanka)
Dr Tim Dowson MBChB MRCGP MSc MPhil Specialist medical generalist in medicamente abuzive, Leeds (Marea Britanie)
Miss Kamilia El-Farra MBChB FRCOG MPhil (Drept medical si etica) Consultant Ginecolog, Essex (Marea Britanie)
Dr. Beata Farmanbar MD Medic generalist (Suedia)
Dr Tomasz Fortuna MD RCPsych (afiliat) Medic criminalist pentru copii si adolescenti, psihoterapeut si psihanalist pentru adulti, Societatea britanica psihanalitica si Tavistock si Portman NHS Foundation Trust, Londra (Marea Britanie)
Dr. C Stephen Frost BSc MBChB Specialist in radiologie diagnostica (Stockholm, Suedia) (Marea Britanie si Suedia)
Dr. Peter Garrett MA MD FRCP Scriitor independent si medic umanitar; Profesor invitat in nefrologie la Universitatea din Ulster (Marea Britanie)
Dr. Rachel Gibbons MBBS BSc MRCPsych. M.Inst.Psychoanal. Consultant psihiatru Mem.Inst.GA (Marea Britanie)
Dr. Bob Gill MBChB Medicina generala MRCGP (Marea Britanie)
Elizabeth Gordon MS Chirurg Consultant FRCS (pensionat); Co-fondator al Freedom from Torture (Marea Britanie)
Profesor Derek A. Gould MBChB MRCP DMRD FRCR Consultant Radiolog Interventional (pensionat): Medalia de aur BSIR, 2010; peste 110 publicatii revizuite de la egal la reviste si capitole (Marea Britanie)
Dr. Jenny Grounds MD Medic generalist, Riddells Creek, Victoria; Trezorier, Asociatia medicala pentru prevenirea razboiului, Australia (Australia)
Dr. Paul Hobday MBBS FRCGP DRCOG DFSRH DPM Medic medical generalist (pensionar) (Marea Britanie)
Dl David Jameson-Evans Consultant MBBS FRCS Chirurg ortopedic si traumatism (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. Bob Johnson MRCPsych MRCGP Diploma in Psihoterapie Neurologie si Psihiatrie (Institutul de Psihiatrie New York) MA (Psychol) Doctorat (Med Computing) MBCS DPM MRCS Consultant Psihiatru (pensionar); Fost sef de terapie, Ashworth Maximum Security Security, Liverpool; Formal consultant psihiatru, unitate speciala, C-Wing, inchisoarea Parkhurst, Isle of Wight (Marea Britanie)
Dr. Lissa Johnson Diploma de doctor (Hons, Psych) MPsych (Clin) Psiholog clinic doctor (Australia)
Dr. Anna Kacperek Consultant MRCPsych Psihiatru pentru copii si adolescenti, Londra (Marea Britanie)
Dr. Jessica Kirker MBChB DipPsychiat MRCPsych FRANZCP Membru BPAS Psihanalist si consultant medical psihoterapeut (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. Willi Mast MD Facharzt fur Allgemeinmedizin, Gelsenkirchen (Germania)
Dr. Janet Menage MA MBChB Medic generalist (pensionar); consilier psihologic calificat; autor al cercetarilor publicate asupra tulburarii de stres post-traumatic (Marea Britanie)
Profesor Alan Meyers MD MPH Emerit Profesor de pediatrie, Scoala de Medicina a Universitatii Boston, Boston, Massachusetts (Statele Unite)
Dr. Salique Miah BSc MBChB FRCEM DTM & H ARCS Consultant in medicina de urgenta, Manchester (Marea Britanie)
Dr. David Morgan DClinPsych MSc Fellow al Societatii Psihanalitice Britanice Psihanalist, Consultant Psiholog Clinic si Consultant Psihoterapeut (Marea Britanie)
Dr. Helen Murrell MBChB Medicina generala MRCGP, Gateshead (Marea Britanie)
Dr. Alison Anne Noonan MBBS (Sydney) MD (Roma) MA (Sydney) ANZSJA IAAP AAGP IAP Psihiatru, Psihanalist, Specialist Divizia Teritoriului Nordului, Asociatia Medicala Executiva pentru Prevenirea Razboiului (NSW) (Australia)
Dr. Alison Payne BSc MBChB DRCOG MRCGP prev FRNZGP Medic medical generalist, Coventry; interes special pentru sanatatea mintala / traume si sanatatea refugiatilor (Marea Britanie)
Dr. Peter Pech MD Specialist in radiologie diagnostica (sub-specialitate Radiologie pediatrica), Akademiska Sjukhuset (Spitalul Universitar Uppsala), Uppsala (Suedia)
Dr. Tomasz Pierscionek MRes MBBS MRCPsych PGDip (Marea Britanie)
Profesor Allyson M Pollock MBChB MSc FFPH FRCGP FRCP (Ed) Profesor de sanatate publica, Universitatea Newcastle (Marea Britanie)
Dr. Abdulsatar Ravalia Consultant anestezist FRCA (Marea Britanie)
Dr. med. Ullrich Raupp MD Specialist in Psihoterapie, Psihiatrie Copila si Neurologie Copila; Supervizor psihodinamic (DGSv) Wesel, Germania (Germania)
Profesor Andrew Samuels profesor de psihologie analitica, Universitatea din Essex (recent pensionat); Profesor de onoare / vizitator la Goldsmiths si Roehampton (ambele Londra), New York si Macau City Universitati; Fostul presedinte, Consiliul Britanic pentru Psihoterapie (2009–2012); Membru fondator al Asociatiei Internationale pentru psihanaliza relationala si psihoterapie; Fondator de psihoterapeuti si consilieri pentru responsabilitate sociala (Marea Britanie)
Domnul John H Scurr BSc MBBS FRBSS Consultant general si chirurg vascular, Spitalul Universitar Colegiu, Londra (Marea Britanie)
Dr. Peter Shannon MBBS (UWA) DPM (Melb) FRANZCP Psihiatru pentru adulti (pensionar) (Australia)
Dr. Gustaw Sikora Dr. Psihanaliza Inst Fellow al Psihiatrului Specialist in Societatea Psihanalitica Britanica (diploizi obtinuti in Polonia si inregistrati in Marea Britanie); Psihanalist; in prezent in practica privata (Marea Britanie si Polonia)
Dr. Wilhelm Skogstad MRCPsych BPAS Psihiatru si psihanalist IPA, Londra, Regatul Unit (Marea Britanie si Germania)
Dr. John Stace MBBS (UNSW) FRACGP FACRRM FRACMA MHA (UNSW) Medic de tara (pensionar), Perth (Australia)
Dr. Derek Summerfield BSc (Hons) MBBS MRCPsych Lector onorific clinic de onoare, Institutul de Psihiatrie, Psihologie si Neurostiinta, King’s College London (Marea Britanie)
Dr. Rob Tandy MBBS Consultant psihiatru MRCPsych in psihoterapie si psihanalist; Sef de unitate, unitate de tratament psihanalitic, Tavistock si Portman, Londra; Serviciul de consultare pentru psihoterapie pentru ingrijire primara City & Hackney, Spitalul St Leonard’s, Londra (Marea Britanie)
Dr. Noel Thomas MA MBChB DCH DobsRCOG DTM & H MFHom Medic generalist; homeopat; a asistat la proiecte de sanatate / educatie in sase tari in curs de dezvoltare Maesteg, Tara Galilor (Marea Britanie)
Dr. Philip Thomas MBChB DPM MPhil MD Fost profesor de filozofie diversitate si sanatate mintala, Universitatea din Lancashire Centrala; Formal consultant psihiatru (Marea Britanie)
Dr. Gianni Tognoni MD Istitut Mario Negri, Milano (Italia)
Dr. Sebastiao Viola Lic Med Psihiatru Consultant MRCPsych, Cardiff (Marea Britanie)
Dr. Peter Walger MD Consultant, specialist in boli infectioase, Bonn-Duesseldorf-Berlin (Germania)
Dr. Sue Wareham Medic generalist OAM MBBS (pensionar) (Australia)
Dr. Elizabeth Waterston MD Medic medical generalist (pensionar), Newcastle upon Tyne (Marea Britanie)
Dr. Eric Windgassen MRCPsych PGDipMBA Consultant Psihiatru (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. Pam Wortley MBBS MRCGP Medical Medical Practitioner (pensionat), Sunderland (Marea Britanie)
Dr. Matthew Yakimoff BOralH (DSc) Medic generalist dentar GDipDent (Australia)
Dr. Rosemary Yuille BSc (Anatomia Hons) MBBS (Hons) Medic medical generalist (pensionar), Canberra (Australia)
Dr. Felicity de Zulueta Consultant emerit Psihiatru in Psihoterapie, Londra de Sud si Maudsley NHS Foundation Trust; Lector onorific senior de studii clinice traumatice, King’s College London (Marea Britanie)
Dr. Paquita de Zulueta MBBChir MA (Cantab) MA (Drept medical si etica) MRCP FRCGP PGDipCBT Terapeut si antrenor CBT; Etica medicala tutore senior; Lector onorific clinic senior, departament de ingrijire primara si sanatate a populatiei, Imperial College London (Marea Britanie)
S-au adaugat noi semnatari:
Dr. Victoria Abdelnur MD Specialist in terapie integrata de traume (Germania si Argentina)
Dr. Talal Alrubaie Psihiatru si Psihoterapeut MBChB MSc MD (Austria)
Dr. Wilfried Benik, medic medical generalist (Germania)
Dr. Ernst Berger MD Univ. Prof., Specialist in psihiatrie si neurologie, Specialist in psihiatrie pentru copii, Psihoterapeut, Fost sef al Comisiei pentru Drepturile Omului din Consiliul Ombudsmanului austriac MUW Klinik f. Kinder- u. Jugendpsychiatrie (Austria)
Dr. Brenda Bonnici, B Pharm (Hons), M Pharm (Afaceri de reglementare), doctorat (Neuroparmacologie); Consultant Informatii pentru pacienti (Elvetia)
Dr. Stephen Caswell Psiholog Clinic BSc (Hons) MSc PGDip DClinPsych (Marea Britanie)
Dr. Arthur Chesterfield-Evans MB, BS, FRCS (ing.), M.Appl.Sci. (OHS), M.Pol.Econ., Fost CEO al Fundatiei pentru pace din Sydney (Australia)
Dr. C Dassos Medic generalist MB, BS (Australia)
Dr. Richard Davies MPsych (clinic) / doctor, psiholog clinic (Australia)
Dr. Chrissa Deligianni MD Pediatru (Grecia)
Dr. Peter Diamond MD Anestezist, Connecticut (Statele Unite)
Dr. Flavia Donati MD specialist in psihiatrie si psihanalist (Roma, Italia)
Dr. Donal Duffin MB MRCP (Londra) Medic consultant MRCGP NHS (pensionar) (Marea Britanie)
Dr. Iris Eggeling, specialist in diagnostic (radiologie si medicina nucleara) (Germania)
Dr. Leif Elinder, medic, specialist in medicina pediatrica (Suedia si Noua Zeelanda)
Dr. Brian Foresman MD, certificat de bord, chirurgie generala (Statele Unite)
Dr. Martin Gelin, chirurg dentar, (Suedia si Australia)
Dr. Andrew Gunn MBBS BA MAPhil FRACGP, medic medical generalist, lector principal la Universitatea din Quensland, fost redactor al noului doctor, tezaur national al Doctorei Reform Society (Australia)
Dr. Sonia Henry BPhty MBBS, medic medical generalist, autor publicat (Australia)
Dr. Barbara Hinkelmann, pediatru, neonatolog, consultant senior (Germania si Suedia)
Dr. William Hogan MD, specialist in medicina interna (Statele Unite)
Dr. Richard House, Psihoterapeut (pensionar), Psiholog abilitat, AFBPsS Cert.Couns (Marea Britanie)
Dr Vivek Jain, medic de ingrijire primara, instructor clinic, (absolvent de formare in rezidentiat psihiatrie) (Statele Unite)
Dr. Kerstin Kall, doctor in doctorat, specialist in psihiatrie, care lucreaza in special in medicina de dependenta la Clinica de Psihiatrie, Spitalul Universitar, Linkoping (Suedia)
Dr. Sujeewa Indrajith Karunananda, MBBS, MD (Psihiatrie), psihiatru in functie, Spitalul de baza al districtului, Medirigiriya (Sri Lanka)
Dr. Ove Johansson, medic sef (Overlakare), fost la Spitalul Universitar Karolinska (Suedia)
Dr. Cath Keaney BSc MBBS DCH FRACGP (Australia)
Dr. Anne Lemaire Medic de medicina generala (Belgia si Portugalia)
Dr. Alberto Gutierrez Mardones, doctor, doctor in sef (Overlakare), Spitalul Universitar Karolinska (Suedia)
Dr. Robert Marr MD, MBBS, master in sanatate publica, FFPHM, medic generalist si doctor in sanatate publica (Australia)
Dr. Daniel McQueen, MRCPsych, psihiatru consultant, departamentul pentru copii si familie, The Tavistock si Portman NHS Foundation Trust Tavistock Center (Marea Britanie)
Dr. Carine Minne Psihiatru consultant FRCPsych in psihoterapie criminalistica; Psihanalist, Londra (Marea Britanie)
Dr. Maria Ntasiou, medic specialist pulmonolog, director in sanatate primara (Grecia)
Profesor Marcello Ferrada de Noli, Dr. Med (psihiatrie, doctorat), profesor emerit. Fostul sef al grupului de cercetare privind epidemiologia vatamarilor internationale si interculturale, Institutul Karolinska, Suedia. Fost cercetator de cercetare, Harvard Medical School. Catedra, medici suedezi pentru drepturile omului -SWEDHR (Suedia)
Dr. Michael Orgel MD, specialist in dependenta (pensionar), fost sef al serviciilor medicale, clinica medicala gratuita Haight Ashbury Detox si proiect de ingrijire medicala, San Francisco, SUA; fost director medical, Servicii comunitare pentru dependenta de droguri, Bay Community NHS Trust, Lancaster, Anglia; fost consultant in abuzuri de substante NHS Lothian, Edinburgh Community Service Drug Problem and Dedin Harm Harm Reduction (Marea Britanie si Statele Unite)
Dr.
filme xxx porno gratis http://rille.wildwoodonfire.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
piticu porno fute o gasa http://www.bathfun.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
demi moore porno http://czx.tiggle.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
porno mia khalifa http://uni7.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/amatori
porno minecraft http://www.errandrunner.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/anal
filme porno cu eleve http://hartford-financial-services.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/asiatice
porno violent http://r24.knowledgekids.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/beeg
porno in grup http://b-architects.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/blonde
filme porno cu mature grase http://www.over2u.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/brazzers
film porno cu romance http://safetypropertyandcasualty.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/brunete
porno cu mulatre http://www.ineedsupport.de/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/chaturbate
porno hs http://buypcb.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/politistul-o-pechezitioneaza-anal-pe-masa
filme porno cu preludiu http://thongtachanoi.net/301.php?url=https://adult69.ro/filmeaza-cum-ii-curge-sperma-sotului-din-pizda
filme porno cu grase care se masturbeaza http://www.surabayateak.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/limba-unchiului-se-duce-direct-in-punctul-g
paladins porno http://www.ra2d.com/directory/redirect.asp?id=959&url=https://adult69.ro/linsul-pizdii-pentru-brunete-e-mai-interesant-decat-gatitul
filme porno subtritate http://pkb.wesueforyou.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/isi-fute-menajera-in-toate-pozitiile
porno american http://spagettibookclub.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/verisorul-tinerei-are-acces-in-fiecare-noapte-la-pizda-ei
porno cu mame https://www.spartaaquifer.com/ad.php?u=https://adult69.ro/tata-imi-linge-pizda-in-timp-ce-mi-fac-temele
porno gratis mature cu tineri http://metrics.adzip.co/redirect.php?adid=1300019925_2113084201_4275793615_401371144&e=custom&v=ClickLiverpool&href=https://adult69.ro/cele-mai-mari-curve-sunt-verisoarele-lui
porno gay tube http://support.kaktusancorp.com/phpads/adclick.php?bannerid=33&zoneid=30&source=&dest=https://adult69.ro/tineri-amatori-si-o-trag-in-camera-de-hotel
Lena Oske, medic, specialist in medicina generala, servicii de sanatate Skane (Suedia)
Dr. Efstratios Prousalis Medic stomatolog general, DDS 2008, Universitatea Aristotel, Salonic (Grecia)
Dr. Joseph M. Pullara MD Spitalist Medic Centrul Olimpic Medical si Medicina de Urgenta Medic Forks Spitalul Comunitar Washington (Statele Unite)
Dr. Luc Quintin MD, doctor anestezist-intensiv (pensionar), investigator senior (pensionar) Centre National de la Recherche Scientifique (Franta)
Profesor Anders Romelsjo, dr. Med. (Dr.), Profesor emerit. Fost la Departamentul de Medicina Sociala, Institutul Karolinska, Suedia. Vicepresedinte, medici suedezi pentru drepturile omului -SWEDHR (Suedia)
Dr. Maria Rossi MD Specialist in Nefrologie Spitalul San Gerardo Monza (pensionar) (Italia)
Dr. Stephanus Schmiedel, Reabilitare neurologica (Germania)
Profesor Thomas G. Schulze MD, Institutul de Fenomica si Genomica Psihiatrica (IPPG), Spitalul Universitar, LMU Munchen; Presedinte al Societatii internationale de genetica psihiatrica; Membru al Comitetului Executiv al Asociatiei Mondiale de Psihiatrie; fost presedinte al Asociatiei Psihopatologice Americane (Germania)
Dr. Walter Siegrist, FMH, specialist in medicina interna (Elvetia)
Dr. Lars Sjostrand, consultant psihiatru, Centrul de dependenta Stockholm (Beroendecentrum Stockholm) (Suedia)
Dr. Jill Stein MD, internist, Lexington, Massachusetts, candidat al Partidului Verde pentru presedintele Statelor Unite la alegerile din 2012 si 2016 (Statele Unite)
Dr. Jean-Pierre Unger MD DTM & H MPH PhD, profesor asociat Emeritus la Institutul de Medicina Tropicala, Anvers, profesor invitat la Universitatea din Newcastle (Belgia si Marea Britanie)
Dr. Victor John Webster, chirurg (laparoscopic GI superior) MB BS (Adel) FRCS (eng) FRACS (chirurg gen) Cert HST (RACS Eng) (pensionat) (Australia)
Dr. Steinar Westin MD, profesor de medicina sociala si fost medic generalist (Norvegia)
Dr. Jelena Zagorcic, medic medical generalist (pensionar) (Serbia)
Pentru a adauga semnatura dvs. la scrisoarea deschisa, va rugam sa trimiteti un e-mail:
NOTE
[1] Dr. [Redactat], BChD MFGDP (Marea Britanie) MSc, medic chirurg dentar, a efectuat o intalnire stomatologica de urgenta la Ambasada in 8 mai 2015: https://file.wikileaks.org/file/cms/Dentist%20report% 20310715.pdf
[2] Avizele adoptate de Grupul de lucru privind detentia arbitrala la cea de-a saptesprezecea a sasea sesiune, 30 noiembrie-4 decembrie 2015, avizul №54 / 2015 privind Julian Assange (Suedia si Regatul Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord): http: //www.ohchr.org/Documents/Issues/Detention/A.HRC.WGAD.2015.docx https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=17012&LangID=E
[3] Dr [Redactat] MA MB BChir DCH MRCGP a evaluat dl Assange in 12 august 2015 si 2 decembrie 2015: https://file.wikileaks.org/file/cms/Medical.pdf
[4] https://www.theguardian.com/media/2015/oct/15/ecuador-asks-britain-to-allow-julian-assange-safe-passage-for-mri-scan; https://www.theguardian.com/uk-news/2015/oct/15/julian-assange-shoulder-pain-mri-scan-embassy-metropolitan-police; https://www.telegraph.co.uk/news/wikileaks-files/11932732/Wikileaks-Julain-Assange-refused-safe-passage-for-MRI-scan.html
[5] Dr [Redacted], Trauma si expert psihosocial, l-a intervievat pe dl Assange in cinci ocazii intre iunie 2014 si iunie 2015 si l-a intervievat pe dl Assange in alte doua ocazii pentru a valida constatarile anterioare: https://file.wikileaks.org/file /cms/Psychosocial%20Medical%20Report%20December%202015.pdf
[6] Dr Sean Love este un medic rezident in anestezie si un coleg de medicina pentru ingrijirea adultilor la Scoala de medicina a Universitatii Johns Hopkins. Dr. Sondra S Crosby este medic si profesor de medicina la Universitatea Boston, specializata in medicina interna. Este, de asemenea, un membru al facultatii al departamentului Dreptul Sanatatii, Bioetica si Drepturile Omului la Scoala de Sanatate Publica din Universitatea Boston. Dr Brock Chisholm este un consultant psiholog clinic cu o diploma in psihologie, un masterat in metode de cercetare psihologica si un doctorat in psihologie clinica si o experienta vasta in lucrul cu victimele traumatismelor.
[7] https://www.theguardian.com/media/2018/jan/24/julian-assanges-health-in-dangerous-condition-say-doctors; https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/24/julian-assange-care-wikileaks-ecuadorian-embassy; https://blogs.bmj.com/bmj/2018/06/22/sean-love-access-medical-care-must-guaranteed-julian-assange/#_ftn1
[8] https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/24/julian-assange-care-wikileaks-ecuadorian-embassy
[9] https://www.hrw.org/news/2018/06/19/uk-should-reject-extraditing-julian-assange-us
[10] https://blogs.bmj.com/bmj/2018/06/22/sean-love-access-medical-care-must-guaranteed-julian-assange/
[11] https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24042
[12] https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24454&LangID=E
[13] https://www.express.co.uk/life-style/health/1121387/julian-assange-depression-symptoms-mental-health-treatment
[14] https://www.ohchr.org/en/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24552&LangID=E
[15] https://metro.co.uk/2019/05/30/wikileaks-grave-concerns-julian-assange-moved-prison-hospital-9738883/; https://www.theguardian.com/media/2019/may/30/julian-assange-too-ill-appear-court-via-video-link-lawyers-say; https://news.sky.com/story/julian-assange-moved-to-medical-wing-in-belmarsh-prison-over-significantly-deteriorated-health-11731364
[16] https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=24665
[17] https://www.craigmurray.org.uk/archives/2019/10/assange-in-court/
[18] https://youtu.be/GLXzudMCyM4
[19] https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25249&LangID=E
[20] https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/human-rights-and-health
[21] Dr [Redacted], Trauma si expert psihosocial, l-a intervievat pe dl Assange in cinci ocazii intre iunie 2014 si iunie 2015 si l-a intervievat pe dl Assange in alte doua ocazii pentru a valida constatarile anterioare: https://file.wikileaks.org/file /cms/Psychosocial%20Medical%20Report%20December%202015.pdf.
