Rezumat
Castiel si Uriel apar si cer ca Sam si Dean sa o predea pe Anna, cu Castiel anuntand: „Suntem aici pentru Anna … trebuie sa moara”. Uriel afirma ca Anna nu este atat de nevinovata pe cat pare. Baietii protesteaza, dar ingerii ataca. Dintr-o data, o lumina stralucitoare ii inveleste si ingerii sunt respinsi si dispar. Baietii merg in camera in care se ascundea Anna si afla ca si-a folosit sangele pentru a trage sigilii de inger care aluneca pe o oglinda si sa foloseasca ceva vraja impotriva ingerilor.
Sam, Dean, Ruby si Anna se refugiaza la locul lui Bobby, desi Bobby este plecat la o slujba in Caraibe, introducand-o pe Anna in camera de panica a lui Bobby.
Sam descopera ca, cand Anna era copil, a sustinut ca are un alt tata, care era suparat pe ea. Ea sustine ca nu-si aminteste nimic din acest lucru, asa ca Dean o aduce pe Pamela Barnes sa incerce sa-i deblocheze amintirile. Anna isi aminteste si dezvaluie ca este un inger care a ales sa cada pe Pamant si sa devina om, renuntand la harul ei.
Sam urmareste gratia Anei, care a fost confundata cu un meteor atunci cand a cazut, in Kentucky, unde un stejar a crescut pe locul unde a aterizat. Sam, Dean, Ruby si Anna calatoresc acolo doar pentru a gasi disparitia. Anna apoi aude peste ingerii vorbind. Ea relateaza ca, daca nu este predata lor, Dean va fi returnat in Iad. Mai tarziu, Anna ii spune lui Dean ca stie ce a facut el in Iad si ca ar trebui sa se ierte. Ea il saruta, iar ei fac dragoste in spatele Impala.
Ruby merge la o rascruce si se dezvaluie de Alastair. Se ofera sa renunte la Anna, daca Alastair o va lasa si Winchesters sa plece. El o capteaza si o tortureaza cu cutitul ei. Ea nu va dezvalui verbal locatia Anei, dar ea il va duce acolo.
Uriel ii apare lui Dean intr-un vis, batandu-l si dezvaluie ca detine gratia Anei intr-un colier. O cere pe Anna, spunand ca cunoaste locul slab al lui Dean si ii ofera de unde alege.
Uriel si Castiel par sa o ia pe Anna. Alegerea decanului este dezvaluita: fie Anna moare – fie Sam. In timp ce ingerii sunt pe punctul de a o lua, apare un Ruby ranit cu Alastair. Demonii si ingerii se confrunta intre ei si are loc o alta lupta, in timpul careia Anna ii fura Harul de la Uriel si devine din nou un inger. In timpul procesului, Alastair dispare. Uriel si Castiel pleaca si aflam ca acesta a fost planul lui Sam de a aduce impreuna demonii si ingerii pentru a-i determina sa se lupte intre ei.
Pe marginea drumului, Dean si Sam au o bere si Dean incepe sa vorbeasca despre timpul sau in iad. El dezvaluie ca timpul era mai mult de patruzeci de ani decat patru luni si ca a fost supus unei torturi scrupule si ca, in fiecare zi, Alastair s-ar oferi sa-l lase sa iasa de pe raft daca Dean va deveni el insusi torturator. Dean plange in timp ce recunoaste lui Sam ca dupa 30 de ani, s-a rupt si a inceput sa chinuie alte suflete.
caractere
- Sam Winchester
- Decan Winchester
- Rubin
- Castiel
- Anna Milton
- Uriel
- Alastair
- Pamela Barnes
Definitii
- Angel Banishing Sigil
- Angel Lore
- Angel Radio
- Camera lui Panby a lui Bobby
- Amprenta lui Castiel
- intersectie
- Amuletul decanului
- Sange demon
- demonologie
- Droguri
- gank
- Gratie
- Iad
- Geanta hex
- Imbratisari
- Impala
- Fier
- Detinere
- Roma Downey
- Cutitul lui Ruby
- Sare
- Sammy
- sedare
- Intalniri sexuale
- Canter Salvage Yard
- lovirea
- Inconstient
Muzica
- “Gata de dragoste” de Bad Company
- (joaca in timp ce Dean si Anna fac dragoste)
Citate
Decan: Esti niste fii de curva fara inima, stii asta?
Castiel: De fapt, suntem. Si?
Sam: Si? Anna este o fata nevinovata.
Decan: Peretii de fier udati cu sare. Demonii nu pot atinge nici macar articulatia.
Ruby: pe care il gasesc rasist, apropo.
Decan: Scrie-ti congresmanul.
Anna: Multumesc, Pamela. Asta ajuta foarte mult. Imi amintesc acum.
Sam: Tineti minte ce?
Anna: Cine sunt.
Decan: O sa musc. Cine esti tu?
Anna: Sunt un inger.
Sam: Asteapta un minut. Nu inteleg. Deci, ingerii pot deveni umani?
Anna: Ma doare. Incercati sa va taiati rinichiul cu un cutit de unt. Acest fel de rau. Mi-am smuls harul.
Decan: Vino din nou?
Anna: harul meu. Este … energie. A smuls-o si a cazut. Mama mea, Amy, nu a putut ramane insarcinata. Mereu mi-a spus mica ei minune. Nu avea habar cat de dreapta.
Decan: Bine. Imi place acest plan. Deci, unde este acest har al vostru?
Anna: piesa pierduta. Cadeam aproximativ 10.000 de mile pe ora la acea vreme.
Sam: Stai. Vrei sa spui caderea, literalmente?
Ruby: Uita ingerii. Este Alastair de care ma sperie.
Sam: Alastair?
Ruby: Tu l -au intalnit in biserica. Practic, marele inchizitor de la parter. Picasso cu un brici.
Decan: Aceasta este o alta intrebare. De ce ai cadea? De ce ai vrea sa fii unul dintre noi?
Anna: Nu vrei sa spui asta.
Decan: Nu? O gramada de – de nenorociti mizerabili … Mancat, cacat, confuz, frica.
Anna: Nu stiu. Exista loialitate … iertare … dragoste.
Decan: Durere.
Anna: Tort cu ciocolata.
Decan: Vinovatie.
Anna: Sex.
Decan: Da, m-ai dus acolo.
Anna: Am fost stationata pe pamant de 2.000 de ani. Doar … urmarind … tacut … invizibil … pe drum … bolnav pentru casa … asteptand comenzi de la un tata de necunoscut pe care nu pot sa-l inteleg. Deci nu-mi spune asta –
[Dean rade]
Anna: Ce este atat de amuzant? Ce?
Decan: Nimic. Scuze. Este doar … pot sa ma raportez.
Alastair: Stii problema generatiei tale? Recompensa imediata. Este totul acum, acum, acum. Fara rabdare, fara maiestrie. Dar trebuie sa spun … Acest cutit al tau … Este o piesa rafinata. Trebuie sa-mi spui unde l-ai gasit. Stii … nu am mai fost aici din Polonia ’43. Adevarul este ca il detest. Este rece. Niciun pic de sange sau scartait de carne sau clapeta umeda a pielii decolorate. Nu stiu cum stai. Deci, cu cat cooperezi mai devreme, cu atat mai repede pot termina aceasta afacere ingereasca de inger si sa ma intorc acasa la studiile mele. Dar nici o graba. Haideti sa ne ocupam de timp … Savurati momentul. Acum, voi elimina asta, dar nu pleci la fumat din carne. Nu vei ajunge foarte departe.
Decan: Nu au trecut patru luni, stiti.
Sam: Ce?
Decan: Au fost patru luni aici, dar acolo jos … nu stiu. Timpul difera. A fost mai mult ca 40 de ani.
Sam: Dumnezeul meu.
Decan:Ei, uh … S-au taiat, s-au sculptat si s-au rupt de mine in moduri in care tu … Pana nu mai ramasese nimic Si apoi, dintr-odata … as fi din nou intreg … ca magia … doar pentru a putea incepe peste tot. Iar Alastair … la sfarsitul fiecarei zile … fiecare … avea sa vina. Si el mi-ar face o oferta. Sa ma ia de pe raft … daca as pune sufletele … daca am inceput tortura. Si in fiecare zi, ii spuneam sa-l lipeasca acolo unde straluceste soarele. De 30 de ani, i-am spus. Dar atunci nu am mai putut-o face, Sammy. Nu puteam. Si am coborat de pe raft. Doamne ajuta-ma, am indepartat-o si am inceput sa le smulg. Am pierdut numar de cate suflete. Lucrurile pe care le-am facut.
Sam: Dean ..
actrite filme porno http://www.pamsunique.com/searchpoint/redir.asp?reg_id=ptypes&sname=%2Fsearchpoint%2Fsearch.asp&lid=0&sponsor=com&url=https://adult69.ro/
porno mature hamster http://interinc.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
porno slabe http://megasource.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
69 porno http://www.mikelmassey.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/amatori
porno puli mari http://www.pnb-principal.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/anal
filme porno cu romance amatoare http://csdecatur.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/asiatice
porno mature grase http://familyofficeadvice.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/beeg
porno cu zoofili http://avpix.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/blonde
matur porno http://ww17.movieandmusicworld.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/brazzers
porno germania http://americareems.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/brunete
actrita porno romanca http://hdsupplysux.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/chaturbate
filme porno violari http://www.easthuman.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/trebuia-sa-ma-fut-si-intr-un-taxi
filme porno lungi http://familyofficegardens.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/se-fute-pentru-bani-cu-unchiul-sau
vide porno http://rodondi.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/adolescenta-amatoare-se-ineaca-cu-pula
porno cinema http://www.cymiprivatequity.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/tate-legate-si-fetisuri-perverse
porno simona halep http://growtulsa.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/degete-infipte-in-pizda-si-limbi-date-in-cur
porno virgina http://www.talbotcompany.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/fratele-m-a-sedus-ca-sa-mi-o-traga
filmew porno http://e-kpf.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/scolarita-ii-arata-fostului-prieten-ce-a-pierdut
virgin porno http://rokkan.co.uk/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/are-de-ales-intre-o-pula-neagra-si-una-alba
filme porno hd noi http://cashasap.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/visul-blondei-e-sa-aiba-o-pula-in-perete
. Dean, uite, ai tinut 30 de ani. Acest lucru este mai lung decat ar fi avut oricine.
Decan: Cum ma simt … Asta in interiorul meu … As vrea sa nu simt nimic, Sammy. As vrea sa nu simt un lucru al naibii.
Trivia & Referinte
Uriel: Inseamna ca e mai rau decat aceasta abominatie pe care ati dat-o. Acum da-ne fata.
Decan: Scuze. Ia-ti altul. Incercati JDate.
- JDate este un site de intalniri care se factureaza ca fiind „reteaua de singuri evrei”.
Decan: Este posibil ca Anna sa fi trimis ingerii la camp, dar mai devreme sau mai tarziu, ei vor reveni.
- Angels in Outfield a fost un film din 1951 despre un grup de ingeri care joaca baseball, care ajuta ultimul loc in Pittsburgh Pirates. Filmul a fost remediat de Disney in 1994.
Sam: Unde e Bobby?
Decan: Uh, dominicanul. El a spus ca spargem orice, il cumparam.
Sam: Lucreaza o slujba?
Decan: Doamne, sper ca da. Altfel este la Hedonism intr-un hamac cu banane si o sapca de camioneta.
Sam: Acum mi-a ramas creierul.
- Hedonismul este numele unui lant de statiune din Caraibe care, dupa cum sugereaza si numele, se concentreaza pe petrecere si sex.
Anna: Mama mea, Amy, nu a putut ramane insarcinata. Mereu mi-a spus mica ei minune. Nu avea habar cat de dreapta.
Decan: Deci, ai uitat doar ca esti micul Power Ranger al lui Dumnezeu?
- Power Rangers sunt supereroi care sunt prezentati intr-o serie de seriale TV pentru copii.
Anna: Ruby are dreptate. Cerul ma vrea mort.
Ruby: Si dracul vrea doar ea. Un inger cu carne si sange pe care il poti pune la indoiala, sa te chinui, care sangereaza. Sora, esti Cupa Stanley. Si mai devreme sau mai tarziu, Cerul sau Iadul, te vor gasi.
- Cupa Stanley este acordata campioanei playoff-urilor Ligii Nationale de Hochei dupa finala Cupei Stanley.
Decan: Deci, ce-o sa iei o lovitura divina, iar Shazam, esti Roma Downey?
- Roma Downey a jucat ca un inger in serialul Atins de un inger. „Shazam” este, de asemenea, cuvantul magic care ii permite copilului Billy Batson sa se transforme in capitanul Marvel.
Ruby: Nu de data asta. Nu vrei sa ajungi intre aceste doua armate. Este Godzilla si Mothra. Daca o parte nu ne primeste, cealalta o va face.
- Mothra si Godzilla au aparut intr-o serie de filme japoneze din anii ’50 -’60. Godzilla a fost un dinozaur gigant mutant, care primeste super puteri dintr-o explozie nucleara, iar Mothra, o molie uriasa, a fost inscrisa de oameni pentru a lupta cu el. Vrajmasii s-au intalnit din nou in serialul Millennium (1999-2004) numit Godzilla, Mothra si King Ghidorah: Gigantii monstri All-Out Attack.
- In 1.15 The Benders, Sam si Dean intervieveaza un baiat care este martor la o disparitie ciudata si spune ca la vremea aceea il privea pe Godzilla versus Mothra, iar Dean spune ca este favoritul lui.
Ruby: Ei bine, atunci ar fi bine sa te rogi ca Anna sa-si faca rostul inapoi sau sa fim toti morti.
- Cum Stella Got Her Groove Back a fost o comedie romantica din 1998, cu Angela Bassett, Taye Diggs, Whoopi Goldberg si Regina King. Filmul se bazeaza pe cel mai vandut roman cu acelasi nume de Terry McMillan.
[Chicote de decan]
Ruby: Ce?
Decan: Nimic. Este doar un inger si un demon, care se plimba pe bancheta din spate. Este ca configuratia la o gluma proasta. Sau o scrisoare a Forumului Penthouse.
Sam: Omule, realitate … porno.
Decan: Tu numesti aceasta realitate?
- Penthouse Forum contine scrisori de intalniri sexuale putin probabil, care incep invariabil „Nu am crezut niciodata ca mi se va intampla asta…
Imaginea mainii care se strecoara pe geamul cetos al masinii este o reminiscenta a scenei din Titanic, cand Jack si Rose fac sex. Intamplator, Jensen a facut odata o reclama pentru marfa legata de Titanic . Si nu arata asa cum ar fi colierul pe care il avea Uriel cu harul Anei? Referinte complete ale Titanicului.
Uriel: Nu, sunt mai multe. Te tai o felie de … tort de mancare inger. Nu-i asa? Nu – i asa? Ai facut.
Decan: Ce ti-ar pasa? Tu esti napadit acolo, nu? Ca o papusa Ken.
- Decanul se refera la lipsa de organe genitale a papusii Ken. In plus, Dean face referire la filmul Kevin Smith, Dogma, in care ingerii sunt infatisati ca neavand organe genitale.
detalii precise
In 1.13 Route 666, Dean a facut dragoste cu o alta melodie a Bad Company – “She Brings Me Love”.
Exista o discrepanta cu privire la momentul cand s-a nascut Anna: pe formularul de Istorie a pacientului, Sam il priveste, spune ca DOB-ul lui Anna este 13 aprilie 1985. Cu toate acestea, mai tarziu in episodul Sam spune: In martie ’85, un meteorit a disparut in cer de noapte peste nord-vestul Ohio. A fost observata cu noua luni inainte de a se naste Anna si ea s-a nascut in acea parte din Ohio, ceea ce si-ar pune ziua de nastere in decembrie 1985.
Fete, scripturi si transcrieri
- 4.10 Cerul si Iadul (transcriere)
Promovare
- Promo episod: 4.10 Raiul si iadul
- Interviu cu Mark Ralston
- Interviu cu Genevieve Cortese de TV Guide
- Interviu cu Traci Dinwiddie de SF Univers
- Jared vorbeste despre scena finala din episod
- Interviu cu Traci Dinwiddie de Winchester Journals (include fotografiile din spatele scenei)
Episodul Meta
- 4.10 Cerul si iadul: nu a fost greseala ta de bardicvoice (noiembrie 2008); link de arhiva, spn-heavyymeta
- Bond, Silvia. 2008. Ingerii vor sa poarte pantofii rosii: „Cerul si iadul” sezonul 4, episodul 10. Pink Raygun , 25 noiembrie; link de arhiva, spn-heavyymeta
