Un turn asemanator pagodei sta in prim-planul copertei cartii, cu o nava spatiala zburand in spatele ei in departare. Titlul cartii, „Relatii spatiale” este spectaculos, dar subtitrarea – „o poveste interplanetara usor gotica” mi-a uitat curios. Intrucat a costat doar 1,95 dolari, am cumparat romanul si alte cateva relicve pulpe de la John K. King Books, un reper literar cavernos din Detroit.
Era septembrie 2018. Nu auzisem niciodata de autor, Donald Barr sau de fiul sau mai cunoscut, William Barr, care va deveni procurorul general al Statelor Unite in cateva luni.
Relatii spatiale: o poveste usor gotica interplanetara a fost deja ceva dintr-un curio care s-a vandut intre 6 si 30 de dolari in iulie. Astazi, insa, cartea are un pret oriunde de la 150 la 300 USD pe eBay si este epuizata practic oriunde altundeva.
De ce creste pretul? Raspunsul, regretabil, este Jeffrey Epstein, presupusul traficant de sex si condamnat infractor sexual care a murit prin sinucidere sambata trecuta la Metropolitan Correctional Center din Manhattan.
Cele mai cunoscute conexiuni sociale ale lui Epstein au inclus atat presedintele Trump, cat si presedintele Clinton si s-a amestecat si cu intelectuali si oameni de stiinta de seama precum Lawrence Krauss, Steven Pinker si Marvin Minsky. Dar, probabil, cea mai veche legatura a lui cu cel mai inalt profil este cu Donald Barr, care a functionat ca sef al prestigioasei Scoli Dalton, o scoala de pregatire a colegiului de pe Manhattan’s Upper East Side, din 1964 pana in 1974.
In septembrie 1973, cu un an inainte ca mandatul sau la Dalton sa se incheie, Barr a publicat Space Relations. Cartea este extrem de nelinistitoare si infatiseaza violul persoanelor inrobiti, in special fetele adolescente, si alte acte sexuale coercitive pentru scopurile duale de divertisment si procreare controlata. Barr si-a dat demisia din functia de sef in iunie 1974, din cauza dezacordurilor cu administratorii „cu privire la prioritatile bugetare si abordarea sa disciplinara in ceea ce priveste abuzul de substante”, potrivit obituarului sau din The New York Times .
La trei luni de la plecarea lui Barr, Epstein a inceput sa predea matematica si stiinta la Dalton, chiar daca a fost abandonat la facultate la inceputul anilor 20. A tinut slujba timp de doi ani. Fostii studenti amintesc ca, chiar la acea vreme, el a afisat un comportament pradator fata de adolescente.
Nu se stie daca Barr, care a murit in 2004, a avut un rol direct in angajarea lui Epstein.
Conexiunea Epstein-Barr, care imita ciudat numele de virus herpes, este o legatura slaba in comparatie cu dovezi mai substantiale ale relatiilor Epstein dezgropate in jurnalele de zbor, fotografii si inregistrari in instanta.
Insa in urma mortii lui Epstein, colturile conspirative ale internetului au observat ca reprezentarile violente din Relatiile Spatiale raspund oarecum crimelor sale si obsesiilor intunecate. Cativa vanzatori eBay s-au valorificat in acest sens, ajungand pana la publicitatea explicita a Epstein in descrierile produselor pentru carte.
„S-au tras paralele intre complotul romanului si acuzatiile actuale de trafic de sex aduse impotriva decedatului Jeffrey Epstein”, se arata intr-o lista. Un alt vanzator mi-a confirmat intr-un mesaj ca pretul a crescut din cauza acestor asemanari dintre romanul si crimele lui Epstein.
“Unii spun ca cartea ar putea fi adusa ca proba in instanta, dar nu cred neaparat asta”, a spus vanzatorul. “Foarte putine exemplare din lume, dupa cum puteti spune.”
Romanul este atat amoral comic, cat si insuficient de pretentios. Pentru a fi corecte, aceste trasaturi erau obisnuite in anii 1970 in stiintele stiintifice.
Protagonistul este John Craig, un om al Pamantului in 30 de ani.
escorte bucurestii http://www.gymfan.com/link/ps_search.cgi?act=jump&access=1&url=https://ematrimoniale.net/
escorte testate taberei http://www.nacua.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/alba
escorte bolintin vale http://www.pollyannaplace.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/arad
escorte la tine bucuresti http://www.cobraexpert.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/arges
escorte mature sex http://holybusan.bhcm.kr/cgi/technote/print.cgi?board=ETC_PDA&link=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/bacau
publi24 escorte cluj http://www.croatian-business.info/dirinc/click.php?url=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/bihor
escorte bucuresti 18 ani http://qchome.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/bistrita-nasaud
escorte botosani publi24 http://www.msbutterfly.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/botosani
escorte pitesti publi24 http://gs265.com/g/url.php?url=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/braila
escorte…focsani http://www.chinaggbs.com/link/link.asp?id=113452&url=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/mereni
escorte de lux braila http://www.environmentsearch.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/mihai-viteazu
escorte cu telefon http://snore.buzzairlines.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/mihail-kogalniceanu
public 24 escorte braila http://www.catholicattorneys.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/mircea-voda
escorte publi24 bacau http://www.samoyede.ro/guestbook/go.php?url=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/murfatlar
melissa escorte http://interactingwithcomputers.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/navodari
salon escorte http://www.zipbill.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/negru-voda
escorte lipova http://www.forums.software4nonprofits.com/cgi-bin/fdsforum/gforum.cgi?url=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/nicolae-balcescu
publi24 bacau escorte http://buy-club.ru/go.php?ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/oltina
escorte high class bucuresti http://www.usrecording.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/ostrov
escorte jud cluj http://xxxpornorgy.com/cgi-bin/out.cgi?id=31&l=main&u=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/constanta/ovidiu
Dupa ce piratii spatiali capteaza nava de pasageri pe care Craig se deplaseaza, el este vandut in sclavie pe o planeta numita Kossar, o colonie umana condusa de sapte oligarhi care se incanta sa efectueze cruzimi in captivitatea lor. Liderii sunt cu totii barbati, cu exceptia unuia, Lady Morgan Sidney, despre care cititorul este imediat informat ca are „sani inalti si coapse lungi”.
Craig sfarseste inrobit de Lady Morgan si se indragosteste de ea. Desi este pregatit sa fie un fel de erou anti-sclavie, nu se supara ca este o sadica flamanda si chiar ii place sa participe la cererea ei de a agresa sexual un adolescent inrobit intr-o clinica obisnuita sa „creasca” oameni inrobiti.
(Am incercat sa gasesc interviuri cu Barr care ar putea sa-i clarifice inspiratia pentru roman, dar a venit doar cu un eseu pe care l-a scris pentru The New York Times despre cartile ideale pentru tinerii cititori . „Adolescenta pare a fi o inventie relativ moderna. “, Barr opineaza,” si mizeria romantica a acesteia pare sa fie inca mai moderna. “)
De departe, aspectul cel mai dezgustator al romanului este fixarea sa asupra sexualizarii adolescentilor si reprezentarile sale de viol. Chiar si personajele adulte din carte sunt infantilizate constant. Romanul este, de asemenea, plin de observatii nelinistitoare intamplatoare, cum ar fi: „Pentru mine, pederastia pare complet lipsita de atractie estetica”.
Acest subcurent curent al relatiilor spatiale este principalul motiv pentru care valoarea sa a sarit in ultimele saptamani, intrucat ororile crimelor lui Epstein s-au dezvaluit in ciclul de stiri (cel de-al doilea roman al lui Barr, A Planet in Arms , se vinde si pentru aproximativ 200 de dolari).
Zvonurile despre carte plutesc pe internet de luni de zile, dar au devenit mai indraznete conspirative de la sinuciderea lui Epstein. Desigur, aceasta barfa este doar o speculatie si se repeta faptul ca legatura dintre Epstein si Barr este febrila si orice legatura intre crimele lui Epstein si continutul cartii chiar mai mult.
In cele din urma, Relatiile spatiale este un testament al cat de normalizata a fost si este inca, pentru a sexualiza minorii si a fetisiza violul in stiinta fictiune. De asemenea, subliniaza modul in care oamenii puternici actioneaza deseori cu impunitate. La urma urmei, Barr a scris un roman plin de violuri minore, in acelasi timp cand el conducea un apreciat liceu din Manhattan si nici nu simtea nevoia sa foloseasca un pseudonim.
Acest articol a aparut initial pe VICE US.
