-
Eveniment la San Francisco pe 13/02/04. Primarul din San Francisco, Gavin Newsom, vorbeste vineri dupa-amiaza in presa din biroul sau din Primarie. Casatoriile de acelasi sex continua sa fie efectuate la Primarie. Liz Mangelsdorf / Cronica mai putin
Eveniment la San Francisco pe 13/02/04. Primarul din San Francisco, Gavin Newsom, vorbeste vineri dupa-amiaza in presa din biroul sau din Primarie. Casatoriile de acelasi sex continua sa fie efectuate la Primarie. Liz … mai mult
Foto: LIZ MANGELSDORF
Eveniment la San Francisco pe 13/02/04. Primarul din San Francisco, Gavin Newsom, vorbeste vineri dupa-amiaza in presa din biroul sau din Primarie. Casatoriile de acelasi sex continua sa fie efectuate la Primarie. Liz Mangelsdorf / Cronica mai putin
Eveniment la San Francisco pe 13/02/04. Primarul din San Francisco, Gavin Newsom, vorbeste vineri dupa-amiaza in presa din biroul sau din Primarie. Casatoriile de acelasi sex continua sa fie efectuate la Primarie. Liz … mai mult
Foto: LIZ MANGELSDORF
A fost doar a 12-a zi ca primar al orasului San Francisco, dar Gavin Newsom a decis in noaptea aceea – chiar in noaptea in care a participat la discursul statului Uniunii al presedintelui Bush de la Washington, DC – ca va sfida legea din California.
Si intoarce natiunea la ureche.
Participand la discursul presedintelui din 20 ianuarie, in calitate de invitat al liderului minoritatii din casa, Nancy Pelosi, Newsom a ascultat indeaproape cand Bush si-a exprimat sustinerea puternica pentru scoaterea in afara legii a casatoriei intre persoane de acelasi sex – cu un amendament constitutional, daca este necesar.
Nu la mult timp dupa discurs, Newsom l-a sunat pe seful sau de personal, Steve Kawa, un barbat gay care era acasa cu partenerul sau si cu cei doi copii ai lor. “Mi-a spus ca vrea sa faca ceva”, a spus Kawa.
Doua saptamani mai tarziu, in timpul unei intalniri cu personalul, Newsom a lasat pe bomboanele sale de ajutor: a vrut sa exploreze modul in care orasul ar putea incepe sa emita licente de casatorie cuplurilor gay si lesbiene.
Kawa a spus ca primarul a solicitat personalului sa adune cat mai multe informatii legale, articole de stiri si alte informatii de fond. Se adauga seful sau de comunicatii, Peter Ragone, „De asemenea, a vrut sa se faca linistit”.
In 24 de ore, Kawa a fost la telefon cu Kate Kendell, director executiv al Centrului National pentru Drepturile Lesbiene, o organizatie juridica de interes public cu sediul in San Francisco.
Reactia ei: „O, Dumnezeule, ma glumesti”, a spus Kendell intr-un interviu sambata. „A fost un amestec de„ wow ”si„ oh s – ”. “
A fost prima data, a spus Kendell, ca un primar al unui oras american a vrut sa ia o astfel de initiativa. Si Newsom, un barbat drept catolic irlandez casatorit timp de doi ani, a fost politicianul perfect pentru a lua lupta, a spus ea.
In weekendul respectiv, 7-8 februarie, Kendell a primit telefonul cu alti lideri si avocati pentru drepturile homosexualilor pentru a-i simti afara. Ea a dorit in special sa evalueze raspunsul in Massachusetts, unde o confruntare politica a aparut asupra dezbaterii despre casatoria intre persoane de acelasi sex, dupa ce inalta instanta a decis ca limitarea drepturilor la casatorie pentru heterosexuali este o discriminare ilegala.
„Am face orice pentru a-i face rau? Care ar fi efectele de ondulare”, a spus Kendell. Ea a avut acelasi fel de intrebari cu colegii din Washington, DC, unde Congresul are in vedere un amendament constitutional pentru a preveni casatoriile dintre homosexuali si lesbiene.
„Nu a fost unanimitatea ca a fost momentul potrivit”, a spus ea.
Luni trecute, prima data dimineata, Kendell, Kawa, directorul politic al primarului, Joyce Newstat, avocatul ACLU Tamara Lange, Geoffrey Kors al grupului de advocacy pentru drepturile homosexualilor Egalitatea California si o mana de alti angajati de top din administratia primarului s-au intalnit in spatele inchisului. usi intr-o camera de ceremonii din suita primarului de la Primarie.
“Am discutat despre problemele legale. Am vorbit despre politica”, a spus Ragone.
“Multi dintre noi au inceput sa personalizeze problema, propriile noastre povesti au inceput sa apara”, a spus Kawa, care a spus ca a avut trei dorinte de viata: sa aiba o familie, sa fie un om homosexual in serviciul public si sa se casatoreasca.
Grupul a inceput sa vorbeasca si despre detalii. Codul familiei din California prevede ca casatoria este o uniune intre un barbat si o femeie.
Acestia au decis sa actioneze pe motiv ca refuzul licentelor de casatorie intre homosexuali si lesbiene incalca drepturile lor la protectie egala in conformitate cu Constitutia Californiei. S-au uitat la documentele de licenta de casatorie si au stabilit ca va trebui sa faca limbajul sexul neutru. Ar trebui sa fie schimbate cuvinte si expresii precum „mireasa” si „mire” si „barbat necasatorit” si „femeie necasatorita”.
S-a vorbit si despre ce cuplu ar trebui sa ceara sa fie primii care sa lege nodul. Kendell a sugerat Del Martin si Phyllis Lyon, pionieri ai drepturilor lesbiene care si-au sarbatorit 51 de ani de Ziua Indragostitilor.
Dupa intalnire, asistentii Newsom au coborat pe coridorul cu panouri din lemn pana la biroul sau si l-au informat asupra posibilitatilor. In acea dupa-amiaza, au contactat biroul avocatului orasului si au cerut ajutor.
Apoi au inceput sa le dea oamenilor-cheie in cap.
escorte trans galati http://www.encoreenvironmentalllc.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/
escorte din radauti http://historicalslang.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/
escorte huddersfield http://webradionetwork.justabank.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/
escorte borsa maramures http://www.strategiclien.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/alba
escorte active buzau http://lucid.monsterwater.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/arad
escorte cupluri constanta http://www.australia8.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/arges
escorte in romania http://www.goldenlife.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/bacau
escorte clu http://www.liztonfinancialcorporation.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/bihor
escorte de companie http://www.jazznoir.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/bistrita-nasaud
braila escorte http://wake.dinovi.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/botosani
escorte predeal http://www.crimsontraditions.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/braila
escorte malcoci http://topcon-medical.adventurephilanthropy.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/ciohorani
escorte buxuresti http://senators.texasgadgets.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/ciortesti
escorte centura galati http://www.msandr.cc/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/ciurea
escorte..vaslui http://www.salefare.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/coarnele-caprei
escorte unirii bucuresti http://www.canada-patent.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/comarna
tarif escorte brasov http://www.castlefinearts.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/costesti
escorte cluj zorilor http://www.newyork-lawyers.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/costuleni
escorte mondiale http://onestepsurety.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/cotnari
site escorte bucuresti http://quietpeople.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=maturesex.ro/escorte/iasi/cozmesti
Au sunat la birourile Pelosi si ale senatorului american Dianne Feinstein. Acestia au alertat secretarul de stat Kevin Shelley, procurorul general de stat Bill Lockyer, cei doi supraveghetori gay ai orasului, Tom Ammiano si Bevan Dufty, precum si presedintele Comitetului Democrat National, Terry McAuliffe.
Reprezentanta din Massachusetts, Barney Frank, a numit Newsom. Veteranul reprezentant homosexual i-a spus primarului sa renunte la ideea – timpul nu era corect.
In noaptea de marti dupa-amiaza, administratia a dat publicitatii o scrisoare pe care primarul a trimis-o biroului grefierului judetean, care emite licente de casatorie. Aceasta a solicitat ca San Francisco sa incerce sa gaseasca o modalitate de a nu face discriminari impotriva cuplurilor gay si lesbiene care doresc sa se casatoreasca.
Pana miercuri dimineata, Newsom era inconjurat de reporteri TV, print si radio, in timp ce oferea pranz persoanelor in varsta din Japantown. El a anuntat ca vrea sa se deplaseze rapid pe problema casatoriei intre persoane de acelasi sex, dar nu va spune cand.
In acea dupa-amiaza, Kendell, de la Centrul National pentru Drepturile Lesbiene, a adresat un apel catre Lyon, 79 de ani, si Martin, in varsta de 83 de ani, intreband daca vor sa se casatoreasca. Raspunsul a revenit 10 minute mai tarziu: „Da”.
Newsom a organizat o intalnire a personalului miercuri seara. Pana la ora 22:00, s-a finalizat joi decizia de a elibera primele licente cuplurilor de acelasi sex.
Joi dimineata, Lyon, imbracat intr-un costum de pantaloni albastri, iar Martin, intr-unul purpuriu, au alunecat linistit in Primarie. La fel au procedat si Kendell si Roberta Achtenberg, care a fost avocat pentru drepturile civile inainte de a exercita functia de consiliu de supraveghere si ulterior s-au alaturat Camerei de Comert in calitate de vicepresedinte senior.
Putini au stiut ce urma sa aiba loc in biroul evaluatorului. Debra Chasnoff, documentaristul premiat al Academiei, a fost invitata sa filmeze ceremonia, iar doi angajati ai Cronicii au avut voie sa o asiste. In total, aproximativ 20 de persoane erau la indemana, inclusiv ajutoarele primarului, avocatii selectati pentru drepturile civile si alte doua cupluri care se pregateau sa isi ia votul dupa Lyon si Martin. Newsom a fost clar.
El a solicitat evaluatorului / inregistratorului orasului Mabel Teng, care supravegheaza biroul functionarului, sa oficieze. Dar mai intai a trebuit sa fie adjuncta pentru a indeplini o casatorie.
Martin si Lyon au avut probleme sa completeze formularele, deoarece nu-si puteau aminti informatiile personale necesare despre parintii lor. Martin, casatorit cu mult timp in urma, a fost impins cand i s-a cerut sa-si aminteasca cand a divortat. Kendell a platit taxa de depunere de 82 USD. Cuplul a imprumutat doua inele, iar la exact 11:06 am inceput ceremonia.
Cei care au orchestrat scena au reusit sa o pastreze in secret, un obiectiv pentru a-i impiedica pe adversarii casatoriei intre persoane de acelasi sex sa incerce sa impiedice desfasurarea ceremoniei.
Pana vineri dupa-amiaza, pe masura ce se faceau zeci de nunti de acelasi sex, avocatii opozitiei se aflau in instanta incercand sa obtina un ordin de urgenta pentru a opri ceea ce numeau anarhie municipala. Judecatorul le-a spus sa se intoarca marti, cand va incepe batalia legala.
Kendell a spus ca a fost uimita de amploarea a ceea ce Newsom a dezlantuit.
“Simt greutatea istoriei, intr-un mod pe care nu l-am simtit niciodata”, a spus ea. „Este remarcabil si profund”.
Cat despre Newsom, care a intrat in functie ca moderat, il crediteaza pe George Bush pentru cele intamplate.
„Am fost la statul Uniunii”, a spus el, „si am simtit o rezolvare reala pe aceasta problema”.








