Declaratie comuna care exprima ingrijorari serioase cu privire la actiunile Politiei si Agentiei de Frontiera din Marea Britanie care vizeaza lucratorii sexuali migranti – Baza

Scriem pentru a ne exprima ingrijorarile serioase cu privire la o serie de operatiuni comune de frontiera din Marea Britanie si operatiuni de politie care vizeaza lucratorii sexuali migranti, care au avut loc in saptamana care incepe 17 octombrie, saptamana in care este marcata Ziua Anti-Sclavie, 18 octombrie 2016.

Joi, 20 octombrie, la Soho si Chinatown, Londra, sase spatii au fost atacate si inchise ca parte a operatiunii Lanhydrock, realizata de Politia Metropolitana si Agentia de Frontiera din Marea Britanie [1]. Aceste raiduri au condus la proteste organizate de organizatiile pentru drepturile lucratorilor sexuali din afara Biroului de origine. Fotografii au fost facute in timpul raidurilor, inclusiv a veniturilor confiscate de la lucratorii sexuali. Nu au fost aduse acuzatii pentru trafic, insa 26 de persoane au fost arestate pentru „infractiuni de imigrare”, inclusiv patru femei chineze care au fost retinute in asteptarea deportarii. Colectivul englezesc de prostituate a fost contactat de unele femei afectate care spun ca au fost ingrozite.

• In seara zilei de 21 octombrie, Agentia de frontiera din Marea Britanie, insotita de politia din West Yorkshire, a participat la zona administrata din Leeds, care vizeaza femeile migrante, inlaturand sase femei si retinandu-le in Centrul de indepartare a imigrarii din Yarlswood. Proiectul de baza pentru munca sexuala care le-a vizitat raporteaza ca cinci femei raman acolo in mare suferinta.

• La Bolton, ofiterii Agentiei de frontiera din Marea Britanie si Regatul de frontiera din Marea Britanie, au atacat spatiile si au luat BBC News cu ei. Aceasta incalca Orientarile Consiliului Sefilor Politiei Nationale cu privire la munca sexuala (2016), care recomanda in mod explicit ca mass-media sa nu participe la nicio incursiune operationala, deoarece „victimele vulnerabile pot fi prezente si trebuie luate in considerare consecintele potentiale ale identificarii publice a lucratorilor sexuali care le-ar putea submina grav siguranta. ‘ (pg.11)

Este posibil sa fi existat si alte actiuni similare care au avut loc in alte zone din Anglia si Tara Galilor, care nu au ajuns pana acum in atentia noastra.

Astfel de raiduri si abordari de tip „maturare” sunt terifiante pentru acei lucratori sexuali vizati de acestia si rareori obtin rezultate pozitive in ceea ce priveste divulgarea exploatarii, inclusiv traficul si sclavia, domenii in care obtinerea increderii victimelor este complexa si deseori necesita timp. Orientarile Consiliului Sefilor Politiei Nationale privind munca sexuala se refera la impactul daunator al acestor raiduri ;

„ Mai mult decat atat, inchiderea bordelurilor si„ raidurile ”creeaza o neincredere a tuturor agentiilor externe, inclusiv a serviciilor de informare. Este dificil sa se reconstituie increderea si, in cele din urma, se reduce cantitatea de informatii depuse la politie si ii pune pe lucratorii sexuali la un risc mai mare. ‘ (pag. 10)

Operatiuni care vizeaza lucratorii sexuali migranti, care sunt printre cei mai vulnerabili la conditii de munca exploratorii si violenta (in special cei cu statut de migratie neregulata si ilegala), intr-o maniera care pare sa tina cont de bunastare, in ciuda afirmatiilor ca abordeaza vulnerabilitatea sau sclavia moderna, sunt ambele extrem de ingrijoratoare si sunt discriminatorii.

Istoric, astfel de operatiuni in Marea Britanie si in alte parti nu impiedica migrantii sa intre in munca sexuala si nici nu sustin victimele sclaviei; intr-adevar, forteaza migrantii mai mult in subteran in mijloace mai ilicite de a lucra, cresc dependenta fata de terte parti, inclusiv controlorii coercitivi, care ii fac pe migranti mai tematori de (si instraineaza in continuare) retelele de politie, servicii si altele. Acest lucru este evidentiat printr-un citat al uneia dintre femeile din Yarlswood;

„Noaptea operatiei a fost groaznica. Am avut o relatie buna cu politia anterior. M-au intrebat daca sunt in regula … M-am simtit in siguranta pe strada. Stiam ca politia este in preajma si ii voi suna daca am nevoie. .. Am incercat sa merg cand am vazut politia, dar politia normala m-a dus la politia de imigrare. Au spus ca voi fi bine. Cand am aflat ca ma vor deporta ”.

Aceste actiuni sunt alarmante si punem la indoiala serios eficacitatea unei astfel de abordari pentru identificarea victimelor sclaviei si a traficului si urmarirea criminala a colaboratorilor. In plus, daca aceste actiuni au fost motivate, asa cum s-a afirmat, de dorinta de a „salva” victimele, atunci invitarea mass-media, realizarea de fotografii pentru a fi postate pe social media si implicarea Agentiei de Frontiera din Marea Britanie submineaza serios orice sentiment de ingrijire „victima”.

Avem, de asemenea, indoieli serioase cu privire la impactul asupra lucratorilor sexuali si a relatiei lor cu politia si serviciile, care este clar conturat in Orientarile NPCC. In urma operatiunii Pentameter, o operatiune coordonata la nivel national pentru combaterea traficului pentru exploatare sexuala, care a avut loc in 2008, a rezultat ca „dupa ce a atacat 822 de bordeluri, apartamente si saloane de masaj in toata Marea Britanie, Pentameter a condamnat in cele din urma pentru traficul cu un numar total de doar 15 barbati si femei ”(Guardian 2009). [2]

La un moment dat in Marea Britanie, cand ultimele 15 crime ale lucratorilor sexuali din Marea Britanie 11 (73%) erau femei migrante (NUM UKNSWP baza de date privind crimele), ne-am astepta ca autoritatile responsabile de protectia publica si prevenirea criminalitatii grave sa acorde prioritate siguranta tuturor lucratorilor sexuali, in special a migrantilor, indiferent de circumstantele lor, nu afecteaza siguranta si agravand vulnerabilitatea acestora. Dupa cum precizeaza Ghidul National al Politiei NPCC; „ Ca agentie de aplicare a legii, siguranta persoanelor angajate in munca sexuala trebuie sa fie esentiala pentru serviciul de politie”.

(pg6)

 De asemenea, se afirma ca;

„O proportie semnificativa de oameni din industria sexului din Marea Britanie sunt migranti, cu o serie de nationalitati, au o serie de statut in ceea ce priveste imigratia, lucrand intr-o serie de circumstante, astfel incat lucratorii sexuali migranti ar trebui tratati ca persoane fizice. Trebuie luate in considerare nevoile lor particulare. Lucratorii sexuali din Marea Britanie sunt stigmatizati si se confrunta cu discriminare. Atunci cand acesti factori sunt combinati cu probleme legale, culturale, lingvistice si rasism cu care se confrunta multi lucratori sexuali migranti, se creeaza un grup vulnerabil defavorizat si exclus. Multi migranti, in special cei cu statut de imigrare nedocumentata sau neregulata, sunt reticenti sa raporteze orice politie comisa impotriva lor la politie, de teama urmaririi penale pentru infractiuni de imigrare si lipsa de incredere in politie, pentru unii, din cauza experientelor slabe ale politiei in tarile de origine .

Prin urmare, ne-am astepta ca fortele locale si agentiile partenere sa dezvolte abordari care sa imbunatateasca siguranta si bunastarea persoanelor migrante care sa nu le submineze. Cerem autoritatilor sa inceteze aceste actiuni si sa ia in considerare impactul daunator asupra securitatii, drepturilor si bunastarii lucratorilor sexuali migranti si a lucratorilor sexuali mai larg in Marea Britanie. Dorim ca autoritatile sa stabileasca si sa faca publice;

• Cate astfel de actiuni au avut loc si pe ce informatii s-au bazat?
• Cati bani au fost confiscate de la lucratorii sexuali si cand le vor fi returnate?
• Daca au facut parte din initiative nationale coordonate? Daca da, ce organizatie a oferit directie? Care au fost obiectivele acestor operatiuni?
• Cati lucratori sexuali migranti au avut contact cu ofiterii?
• Care au fost rezultatele acestor lucratori sexuali? Cate au fost scoase in centrele de detentie?
• Cate victime ale sclaviei si / sau traficului de exploatare sexuala au fost identificate si trimise la NRM? Cum sunt sustinute?
• Ce acuzatii au fost aduse pana in prezent si cate acuzatii se refera la sclavie si trafic?

Este crucial ca politia si autoritatile sa fie transparente si deschise, in special atunci cand priveste bunastarea unui grup exclus din punct de vedere social, ale carui drepturi pot fi usor incalcate prin actiunile autoritatilor.

semnatari:

National Mugly Mugs (UKNSWP)

English Colectiv de prostituate

Lucrator

sexual Sex University Open Work Research

Center Hub Scotpep

Basis Sex Work Project (Baza Yorkshire)

[1] http://www.standard.co.uk/news/crime/chinatown-and-soho-18-arrested-in-prostitution-and-slavery-raids-as-police-storm-six-massage-a3374971 .html

[2] https://www.theguardian.com/uk/2009/oct/20/government-trafficking-enquiry-fails