In Dezbaterile sunt raportul transcris, editat si corectat-a ceea ce se spune in Casa. De Jurnale sunt inregistrarea oficiala a deciziilor si alte tranzactii ale Casei. Documentul de comanda si documentul de notificare contine lista tuturor articolelor care pot fi transmise intr-o anumita zi de sedinta si avize pentru articolele viitoare.

Pentru o cautare avansata, utilizati instrumentul Cautare publicare.

Daca aveti intrebari sau comentarii cu privire la accesibilitatea acestei publicatii, va rugam sa ne contactati la adresa [email protected].

Datele cu puncte ofera un link catre publicatiile disponibile.



Pentru a accesa Dezbaterile si Jurnalele din 1867 pana in 1993, va rugam sa vizitati portalul resurselor istorice parlamentare canadiene.

41a Parlament, a doua sesiune (16 octombrie 2013 – 2 august 2015)

35-1.

Al 35-lea Parlament, prima sesiune

17 ianuarie 1994 – 2 februarie 1996

Liberal

Adevarat dle. Jean Chretien

ACCESUL 35-1

35-2.

Al 35-lea Parlament, a doua sesiune

27 februarie 1996 – 27 aprilie 1997

Liberal

Adevarat dle. Jean Chretien

ACCESUL 35-2

36-1.

36. Parlament, prima sesiune

22 septembrie 1997 – 18 septembrie 1999

Liberal

Adevarat dle. Jean Chretien

ACCES 36-1

36-2.

Al 36-lea Parlament, a doua sesiune

12 octombrie 1999 – 22 octombrie 2000

Liberal

Adevarat dle. Jean Chretien

ACCES 36-2

37-1.

Al 37-lea Parlament, prima sesiune

29 ianuarie 2001 – 16 septembrie 2002

Liberal

Adevarat dle. escorte de lux spania www.allenlawct.com Jean Chretien

ACCESUL 37-1

37-2.

Al 37-lea Parlament, a doua sesiune

30 septembrie 2002 – 12 noiembrie 2003

Liberal

Adevarat dle. Jean Chretien

ACCESUL 37-2

37-3.

Al 37-lea Parlament, a treia sesiune

2 februarie 2004 – 23 mai 2004

Liberal

Adevarat dle. Paul Martin

ACCESUL 37-3

38-1.

Al 38-lea Parlament, prima sesiune

4 octombrie 2004 – 29 noiembrie 2005

Liberal

Adevarat dle. Paul Martin

ACCESUL 38-1

39-1.

39. Parlament, prima sesiune

3 aprilie 2006 – 14 septembrie 2007

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 39-1

39-2.

39. Parlament, a doua sesiune

16 octombrie 2007 – 7 septembrie 2008

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 39-2

40-1.

Al 40-lea Parlament, prima sesiune

18 noiembrie 2008 – 4 decembrie 2008

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 40-1

40-2.

Al 40-lea Parlament, a doua sesiune

26 ianuarie 2009 – 30 decembrie 2009

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 40-2

40-3.

Al 40-lea Parlament, a treia sesiune

3 martie 2010 – 26 martie 2011

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 40-3

41-1.

41. escorte bucuresti sect 1 galacticjourney.net Parlament, prima sesiune

2 iunie 2011 – 13 septembrie 2013

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 41-1

41-2.

41. Parlament, a doua sesiune

16 octombrie 2013 – 2 august 2015

Conservator

Adevarat dle. Stephen Harper

ACCESUL 41-2

42-1.

Al 42-lea Parlament, prima sesiune

3 decembrie 2015 – 11 septembrie 2019

Liberal

Adevarat dle. Justin Trudeau

ACCESUL 42-1

43-1.

43. Parlament, prima sesiune

5 decembrie 2019 – prezent

Liberal

Adevarat dle. Justin Trudeau

ACCESUL 43-1

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

Preluarea calendarelor …

Publicarea din ziua anterioara Publicarea a doua zi

  • Comanda hartie si hartie de aviz
  • Jurnale
  • Dezbateri (Hansard)

Starea afacerilor la casa

Ghidul utilizatorului PDF XML

Salt la Navigarea documentelor Salt la continutul documentelor

41. PARLAMENTUL, A 2-A SESIUNE

HANSARDUL EDITAT • NUMARUL 149



CUPRINS

Miercuri, 26 noiembrie 2014




Dezbateri din Camera Comunelor

VOLUM 147 

L

NUMARUL 149 

L

A 2-A SESIUNE 

L

41. PARLAMENT 

RAPORT OFICIAL (HANSARD)

Miercuri, 26 noiembrie 2014

Vorbitor: Onorabilul Andrew Scheer

    Casa s-a intalnit la 14:00

rugaciuni

[Declaratii ale membrilor]

  (1405)  

[ Engleza ]

Vorbitorul:  

     Fiind miercuri, vom avea acum cantarea imnului national condus de dna. membru al Winnipeg South Center.

    [ Membrii au cantat imnul national ]

DECLARATIILE MEMBRILOR

[Declaratii ale membrilor]

[ Traducere ]

Industria petrolului

Dl Louis Plamondon (Bas-Richelieu — Nicolet — Becancour, BQ):  

    Domnule Presedinte, pe 18 noiembrie, Consiliul Canada pentru Arte a anuntat ca Gabriel Nadeau-Dubois a castigat premiul literar al guvernatorului general din 2014 si 25.000 de dolari in bani pentru cartea sa intitulata Tenir tete . Blocul Quebecois doreste sa-l felicite sincer.

     Ceea ce este si mai demn de felicitarile noastre este faptul ca autorul a decis sa-si doneze castigurile pentru campania „Coule pas chez nous”, condusa de un grup de cetateni care se ridica in fata companiilor petroliere care ameninta cu transformarea Quebecului in o autostrada pentru petrol din nisipurile petroliere. escorte timisoara zona centrala berwindpharmaceuticalservices.com

    Incepand cu 18 noiembrie, Quebeckers au donat mai mult de 300.000 USD acestei cauze. De ce? Pentru ca societatea civila din Quebec nu poate conta pe Casa pentru a-si proteja interesele. Quebeckers stiu ca, daca nu pot conta pe sprijinul guvernelor lor, pot conta unul pe altul.

    Oamenii din Quebec au fost clar despre ce vor, dar o voi spune din nou: nu dorim uleiul tau din nisipurile petroliere, daca este pe propriul nostru risc si pericol.

[ Engleza ]

Premiul Spiritului David Blenkarn

Dl Patrick Brown (Barrie, CPC):  

    Dle presedinte, reprezentantul meu din Barrie, Ontario, Rayner McCullough, a fost numit anul acesta beneficiar al premiului spiritului David Blenkarn. Rayner este un sustinator indelungat al Centrului Regional de Sanatate Victoria, care inmaneaza acest premiu anual. Premiul este acordat persoanelor care au impact asupra spitalului si ale caror actiuni inspira pe altii.

    Recent, Rayner a stabilit o incredere speciala pentru educatia personalului RVH, a pacientilor si a membrilor familiei care au grija de tineri si adolescenti cu probleme de sanatate mintala si dependente. Crearea unui program de sanatate mintala pentru copii si tineri este o prioritate pentru RVH, deoarece nu exista un astfel de serviciu in regiune. Rayner este presedinte trecut al consiliului de administratie al spitalului si fundatiei si a fost o forta in spatele construirii noului spital la sfarsitul anilor 1990.

    Domnul McCullough este un destinatar foarte demn al acestei onoruri. Cuvintele sale despre motivul pentru care el voluntar la spitalul sau local incapsuleaza spiritul acestui om minunat. Rayner spune: „Pentru mine, voluntariatul este chiria pe care o platim pentru spatiul pe care il folosim in timp ce suntem aici [la RVH]”.

[ Traducere ]

Campania cu panglica alba

Domnul Jamie Nicholls (Vaudreuil — Soulanges, NDP):  

    Domnule Presedinte, din 1981, campania cu panglica alba ne-a oferit ocazia sa stam impreuna pentru a pune capat violentei in societatea noastra. Campania ne aminteste ca barbatii trebuie sa stea cu femeile pentru a condamna violenta impotriva lor.

[ Engleza ]

    Oamenii s-au apropiat de mine in ultimele saptamani intrebandu-se de ce victimele hartuirii sexuale nu impartasesc identitatile sau povestile lor cu publicul larg. Le spun ca femeile continua sa fie invinovatite pentru actiunile lor; talharia si rusinea victimelor sunt inca predominante in cultura noastra si acest lucru trebuie sa se opreasca. Avem nevoie de un dialog deschis pentru a vindeca. Impartasirea povestilor noastre, anonim sau nu, ne permite aceasta vindecare. escorte cotroceni toothandclaw.com

[ Traducere ]

    Sper ca in 2015, vom continua sa colaboram pentru a construi un viitor marcat de o mai mare egalitate de gen, un viitor in care femeile sunt libere sa isi aleaga propriile alegeri.

[ Engleza ]

    Este decizia unei femei de a alege. Este decizia ei.

[ Traducere ]

    Cel mai bun mod de a pune capat violentei este sa ne reafirmam angajamentul fata de drepturile omului.

[ Engleza ]

    Sa folosim acest lucru ca o inspiratie pentru anul care vine. Toate fiintele umane sunt nascute libere si egale in demnitate si drepturi. Ei sunt inzestrati cu ratiune si constiinta si ar trebui sa actioneze unul fata de celalalt intr-un spirit de unire.

Sanatatea mamei, a nou-nascutului si a copilului

Domnul Joe Daniel (Don Valley East, CPC):  

    Domnule Presedinte, in numele reprezentantilor mei din Don Valley East, sunt mandru sa sustin eforturile guvernului nostru pentru sanatatea materna, a nou-nascutului si a copilului.

     De mai bine de patru ani, guvernul nostru a identificat acest lucru ca fiind prioritatea de dezvoltare a Canadei. Pana in 2015, guvernul nostru va acorda finantare de 2,85 miliarde de dolari incepand cu 2010. In acest an, am anuntat angajamentul continuu al Canadei de 3,5 miliarde de dolari pentru imbunatatirea sanatatii mamelor si copiilor pentru perioada 2015-2020, sprijinind eforturile globale de a pune capat prevenirii decese ale mamelor si nou-nascutilor si ale copiilor cu varsta sub cinci ani.

    Laudam eforturile senatoarei Asha Seth care a propus o motiune pentru crearea unei saptamani internationale pentru sanatatea mamei, a nou-nascutilor si a copilului in fiecare an, in a doua saptamana a lunii mai, in saptamana Zilei Mamei. Astept cu nerabdare sustinerea tuturor membrilor din camera pentru aceasta initiativa.

Legiunea canadiana regala

Hon. Scott Brison (Kings — Hants, Lib.): 

    Domnule Presedinte, noiembrie este o luna pentru a reflecta asupra celor care si-au dat viata si pentru a-i onora pe toti cei care au slujit. In urma cu peste 50 de ani, Legiunea Regala canadiana a lansat un concurs de afis si literatura deschis tuturor studentilor canadieni, pentru a incuraja traditia amintirii in randul tinerilor.

    In acest an, doua persoane din calaria mea au castigat locul I la concursul literar de juniori pentru studentii din clasele patru, cinci si sase.

     Roman Javorek din Kentville, student la Northeast Kings Education Center, a castigat in divizia de poezii pentru poezia sa „I Hold Your Hope”.

     Lauren Gatto din Elmsdale, o studenta la Elmsdale District School, a castigat in divizia de eseuri pentru eseul sau, „The History of Remembrance Day”. escorte din macin ext.bridg.com

     Felicit Roman si Lauren pentru reusita lor incredibila in acest concurs national. Anul viitor, lucrarile lor vor fi afisate in Muzeul de Razboi al Canadei, cu celelalte inscrieri castigatoare si se vor bucura de o excursie la Ottawa pentru ceremonia Ziua Amintirii.

    Vreau sa multumesc Regiunii Canadiene Regale pentru eforturile sale de a incuraja traditia amintirii in randul tinerilor canadieni.

  (1410)  

Centrul de optiuni pentru sarcina Saskatoon

Domnul Brad Trost (Saskatoon — Humboldt, CPC):  

    Domnule Presedinte, fondat in urma cu 18 ani, Saskatoon Sarcina Optiunilor Centrul este o asistenta comunitara care ofera teste de sarcina gratuite, consiliere, asistenta materiala si referinte pentru ingrijire medicala prenatala si servicii juridice.

    Condus de regizorul Marilyn Jackson, Saskatoon Sarcina Optiunilor Centrul asista femeile din zona Saskatoon si familiile care se ocupa de sarcini neplanificate. Ofera sprijin emotional si fizic femeilor care trec printr-o perioada de viata incerta.

     Este pentru multe femei un loc sigur si grijuliu pentru a discuta si impartasi. Suportul hands-on nu este neglijat. Hainele de maternitate, hainele pentru bebelusi si formula sunt oferite mamelor noi si in curand sa fie mame noi care au nevoie de o mana iubitoare. Cursurile de parinti si asistenta educationala reprezinta o parte din ce in ce mai mare a activitatii sale de comunicare catre comunitate.

    Sustinut de donatii si condus de un consiliu voluntar, a adus o contributie reala la multe vieti din Saskatoon. Sunt sigur ca multi membri ai Camerei vor dori sa se alature mie felicitand centrul pentru munca sa excelenta. Viata, ce alegere frumoasa.

Biblioteca Centrala Halifax

Dna Megan Leslie (Halifax, NDP):  

    Domnule Presedinte, acestia trimit un tweet despre acestea, posteaza fotografii de varf, dau ochii pe gard, incercand sa dea o privire. Toata lumea vorbeste despre asta in Halifax.

     Pe 13 decembrie, oamenii vor putea de fapt sa intre in interior si sa se vada singuri. Este noua biblioteca centrala Halifax, un reper civic incredibil pentru comunitate.

    Aceasta cladire este cu atat mai mult decat o biblioteca. Este un exemplu de ceea ce se poate realiza prin colaborarea federala, provinciala si municipala. Este o cladire pentru viitorul nostru care reimagineaza ce poate fi o biblioteca. escorte de ploiesti www.bubbleshairsalons.com

     Aceasta biblioteca va imbina cele mai bune servicii bibliotecare traditionale cu spatii noi si inovatoare, ceea ce o face un centru vital pentru invatare si cultura in inima comunitatii. Este o cladire publica pentru noi toti, un spatiu adaptabil si flexibil care sa raspunda nevoilor in schimbare ale comunitatii.

    Felicitari tuturor celor care au participat la realizarea acestui vis. Va rog sa ma alaturati. O sa iau o cafea, o carte frumoasa si ii voi vedea pe toti in noul sufragerie al Halifax.

Infrastructura

Doamna Susan Truppe (London North Center, CPC):  

    Domnule Presedinte, saptamana aceasta la Centrul Collider din marele meu oras Londra, Ontario, prim-ministrul a anuntat 5,8 miliarde de dolari in infrastructura noua care ar urma sa modernizeze si sa repare diverse active de infrastructura care sa ofere oportunitati de angajare in toata tara, inclusiv in cadrul National Consiliul de cercetare in calaria mea, care se va extinde.

    Multi londonezi, inclusiv primarul londonez Matt Brown, au anuntat acest anunt ca o veste buna pentru Londra. El a spus despre finantare, „o investitie de acest fel este doar o veste fantastica pentru comunitatea noastra, este o veste fantastica pentru regiunea noastra.”

    In timp ce membrul NDP pentru Londra – Fanshawe continua sa-si vopseasca comunitatea cu tristete si tristete, dupa acest mare anunt, guvernul nostru este ocupat sa ia masuri care sa conduca la cresterea locurilor de munca si la o economie mai puternica.

    Sunt mandru ca sunt londoneza.

Sergentul-la-arme

Dl Royal Galipeau (Ottawa — Orleans, CPC):  

    Domnule Presedinte, in aceasta camera exista un urias bland. Numit in functia sa de prim-ministrul nostru, acest titan a preluat functia in septembrie 2006. Stiind ca a avut doar un timp limitat pentru a ramane incognito, si-a lucrat prima saptamana purtand uniforma verde a unui lucrator de intretinere, stralucind balustradele, alungand marmura. podea, studiind natura umana.

[ Traducere ]

    O saptamana mai tarziu, am fost asezat pe scaunul Speakerului cand am observat acelasi barbat purtand o uniforma diferita si stand la celalalt capat al camerei.

[ Engleza ]

    In calitate de incepator, nu m-am putut abtine sa nu ma gandesc: „Baiete, ei promoveaza rapid aici.”

    Kevin Vickers este al noualea sergent din arma din istoria noastra. In ultimii opt ani, am asistat ca este un om care este bland, dar ferm. Astazi, am vrut sa impartasesc membrilor ca puterea lui vine si din modestia lui personala.

     Prin urmare, ovatia pe care i-am dat-o luna trecuta a fost bine meritata, chiar daca l-a jenat. sex escorte oradea www.weeks1.com

  (1415)  

[ Traducere ]

    Aducandu-i un omagiu astazi, ii multumesc si pentru profesionalismul intregii sale echipe.

[ Engleza ]

Imigrare

Domnul Don Davies (Vancouver Kingsway, NDP):  

    Dle presedinte, canadienii au urmarit cu o ingrijorare profunda evenimentele tragice din Ferguson, Missouri.



  • escorte sexy net sex
  • poze escorte de lux tarfe
  • escorte matrimoniale iasi
  • escorte verificate brasov
  • escorte polonia
  • escorte alesd
  • filme despre escorte
  • escorte moscova
  • escorte baia mar
  • publi 24 escorte mature
  • escorte de strada cluj
  • public24 escorte iasi
  • escorte bucurezti
  • escorte tpu
  • curve escorte romania
  • publi24 escorte ieftine
  • public 24 escorte galati
  • publi24 escorte arad
  • escorte in arges
  • escorte mature anglia





Ele ne reamintesc ca rasismul si intoleranta exista inca si ca trebuie sa fim vigilenti in cautarea noastra pentru o societate de egalitate si justitie.

    Din pacate, Canada nu este imuna la aceste forte negative. In Richmond, Columbia Britanica, o organizatie numita Immigration Watch Canada a pus recent un semn la o intersectie majora care spunea „Fight Gridlock: Cut Imigration”. Mai rau, purtatorul de cuvant al acestui grup a afirmat ca exista „prea multi imigranti care traiesc in Richmond, ceea ce il face insuportabil pentru rezidentii europeni existenti”. Cu prejudecati subtire voalate, el solicita Canada sa reduca nivelul de imigratie cu 90% si sa ameninte cu alte actiuni provocatoare.

    Canada este o natiune de imigranti din intreaga lume, iar tara noastra a fost si este construita pe baza contributiilor tuturor. De asemenea, suntem o societate care premiaza acceptarea, egalitatea si respectul pentru fiecare rezident, indiferent de origine.

     Rog toti membrii Camerei sa se alature mie condamnarii acestui grup rasist si a comportamentului sau inacceptabil.

Ucraina

Dl James Bezan (Selkirk — Interlake, CPC):  

    Domnule Presedinte, acest guvern conservator ramane ferm in sprijinul sau pentru o Ucraina libera si suverana. In luna august trecut, fortele armate canadiene au transportat o mare cantitate de materiale militare catre fortele armate ucrainene.

     Astazi adaugam la acel angajament. Fortele armate canadiene vor dona 30.000 de paltoane si pantaloni de iarna, 70.000 de perechi de cizme Gore-Tex si 4.500 de perechi de manusi. Prima livrare va fi facuta de o aeronava de mare tonaj C-17 Globemaster inainte de sfarsitul acestei luni.

    Guvernul nostru coordoneaza, de asemenea, achizitionarea de echipamente militare si suplimentare pentru Ucraina. Acestea includ: sisteme de comunicatii tactice, echipamente de eliminare a ordonantei explozive, truse medicale tactice, spital de camp si ochelari de noapte. escorte in drumul taberei womenofourtime.org

    Presedintele Porosenko a spus ca astfel de transporturi salveaza vieti ucrainene. Dupa cum a spus premierul:

    Indiferent daca este nevoie de cinci luni sau 50 de ani pentru a o elibera, nu vom recunoaste niciodata ocupatia ilegala rusa a vreunui teritoriu ucrainean.

[ Traducere ]

Luce Lamarche si Germano Pillarella

Dna Helene LeBlanc (LaSalle — Emard, NDP):  

    Domnule Presedinte, doua femei extraordinare din calaria mea au murit in aceasta toamna.

    Luce Lamarche, un membru distins al societatii istorice din Cavelier-de-LaSalle, a scris o coloana numita Les carnets de Luce in ziarul saptamanal Le Messager de mai bine de 52 de ani. Ca membru al Parlamentului, i-am citit in mod religios coloana pentru a afla ce se intampla in comunitate si a afla despre istoria locala.

[ Engleza ]

     Doamna Germano Pillarella, profesoara la Inaltul Catolic LaSalle timp de mai multi ani, a fost directorul scolii italiene PICAI pana la varsta de 85 de ani. mii de prieteni pe Facebook.

[ Traducere ]

    Salut memoria acestor doua femei din calaria mea care au contribuit atat de mult la bogatia si cultura comunitatii noastre, datorita entuziasmului lor, care nu s-a diminuat niciodata, chiar si in anii lor in varsta.

[ Engleza ]

impunere

Domnul Bryan Hayes (Sault Ste. Marie, CPC):  

    Dle presedinte, niciun guvern din istoria canadiana nu are un record mai bun de a da bani inapoi in buzunarele canadienilor decat acest guvern conservator.

     Sub conducerea puternica a premierului nostru, am redus impozitele nu o data, nu de doua ori, ci de 180 de ori.

    Prin noua noastra reducere de impozite pe familie, 100% din familiile canadiene cu copii vor beneficia cu un beneficiu mediu de 1.100 USD. Aceasta include parintii cu venituri mici si parintii singuri.

    Cu toate acestea, stim ca, daca li se va oferi sansa, ambele parti de opozitie ar prelua aceste beneficii si ar obliga fiecare canadian sa plateasca mai mult impozit. Liderul liberal nu doreste ca canadienii sa poata alege cum sa-si cheltuiasca banii, deoarece crede ca stie mai bine.

    Familiile canadiene stiu ca sunt mai bune sub guvernul nostru conservator.

Ziua Aprecierii Marinei

Dna Joyce Murray (Vancouver Quadra, Lib.):  

    Domnule Presedinte, ma bucur sa ma ridic astazi pentru a aduce un omagiu Zilei de Apreciere a Marinei, tinuta ieri pe Parlamentul Parlamentului.

    Acest eveniment este o sarbatoare organizata de toate partile pentru recunoasterea si multumirea membrilor Royal Navy canadian pentru munca importanta si serviciul exemplar acordat Canadei. escorte tulcea publi24 itbc-tour.blacktop.com Este, de asemenea, o ocazie de a recunoaste eroii marini.

    Am fost lovit de profesionalismul extraordinar si conducerea celor sase eroi care au primit certificate la ceremonia din camerele Senatului cu vice-amiralul Mark Norman.

    Canadienii sunt, de asemenea, foarte bine serviti de Navy League of Canada si de miile sale de voluntari care sprijina problemele maritime si toti tinerii prin intermediul cadetelor Ligii Marinei si ale cadetilor canadieni de pe marea.

    O multumire deosebita transmite Mme Louise Mercier, presedinte nationala si echipei sale pentru ca ziua si receptia de seara bine participate au avut un succes urias si pentru munca pe care o desfasoara pe tot parcursul anului.

    Canadienii pot fi, in mod justificat, foarte mandri de contributiile nepretuite ale membrilor Marinei Regale Canadiene si, intr-adevar, a tuturor fortelor noastre canadiene. Le multumim.

  (1420)  

[ Traducere ]

impunere

Dl Jacques Gourde (Lotbiniere — Chutes-de-la-Chaudiere, CPC):  

     Domnule presedinte, liderul liberal a spus deja ca poate convinge canadienii sa accepte noi majorari fiscale si a promis ca va inversa scutirea fiscala.

    Guvernul nostru considera ca familiile canadiene ar trebui sa aiba incredere pentru a-si cheltui banii castigati din greu, dupa cum considera necesari. Reducerea impozitelor pentru familii va ajuta 100% din familiile cu copii, punand mai multi bani in buzunar si oferind familiilor libertatea de a-l cheltui asa cum vor.

    Mai mult, cu ajutorul beneficiilor universale imbunatatite pentru ingrijirea copilului, parintii se pot astepta sa primeasca aproape 2.000 USD pe an pentru fiecare copil sub 6 si 720 dolari pe an pentru fiecare copil intre 6 si 17 ani.

    Suntem mandri ca peste 4 milioane de familii vor beneficia in medie de peste 1.100 de dolari pe an. Guvernul nostru conservator isi indeplineste promisiunile si suntem mandri ca suntem singurul partid care sustine si are incredere in familiile canadiene muncitoare.

CBC / Radio-Canada

Dl Pierre Nantel (Longueuil — Pierre-Boucher, NDP):  

    Domnule Presedinte, Adunarea Nationala din Quebec a adoptat in unanimitate o motiune prin care a solicitat guvernului federal sa ofere Radio-Canada finantarea de care are nevoie pentru a-si indeplini mandatul. Functionarii alesi din Quebec afirma inca o data relevanta existentei unei emisiuni publice francofone puternice si importanta stirilor regionale. CBC / Radio-Canada se afla in centrul culturii din Quebec si din Canada. Guvernul conservator nu poate ignora aceasta rezolutie unanima sau motiunea prezentata ieri la comitet pentru a studia lichidarea bunurilor Radio-Canada, cum ar fi continutul departamentului sau de costume si turnul din Montreal. Duminica, 16 noiembrie, membrii publicului au iesit in strada, iar acum intreaga Adunare Nationala este in picioare pentru a-si arata sprijinul.

    Orice ministru al patrimoniului ar fi bucuros sa vada o asemenea dragoste pentru radiodifuzorul nostru public. escorte suceava site:nimfomane.com brookacre.co.uk In schimb, membra pentru Sfantul Bonifac continua sa creada ca ea este inca secretarul parlamentar pentru finante. Aceasta este o adevarata rusine. Solicit ministrului patrimoniului canadian sa se puna pe picioare si sa sprijine CBC / Radio-Canada.

[ Engleza ]

impunere

Dl Wladyslaw Lizon (Mississauga East — Cooksville, CPC):  

    Domnule Presedinte, Partidul Conservator este singurul partid care crede in a da mai multi bani inapoi in buzunarele canadienilor.

    Reducerea noastra istorica a impozitelor familiale va beneficia de 100% din familiile canadiene cu copii. Beneficiul mediu este de 1.100 de dolari, iar majoritatea beneficiilor vor fi destinate familiilor cu venituri mici si medii. De exemplu, o mama singura cu doi copii, care castiga 30.000 USD, va beneficia de o suma de 1.500 dolari pe an.

    Atat liberalii cat si PND ar lua banii acestia.

     Poate ca liderul liberal ar trebui sa explice de ce considera ca schemele de cheltuieli ale Partidului Liberal sunt mai importante decat prioritatile familiilor canadiene.

INTREBARI ORALE

[Intrebari orale]

[ Traducere ]

Dezvoltarea Nordului

Hon. Thomas Mulcair (liderul opozitiei, PND): 

    Domnule Presedinte, ieri, Auditorul General a dezvaluit ca guvernul acorda subventii de 3.200 de dolari familiilor cu doi copii care traiesc in nordul Canadei, unde poate costa de 10 ori mai mult sa cumpere mancare proaspata. Totusi, ieri, conservatorii au recunoscut ca doar acesti bani din 110 s-au dus la familii. Intrebarea mea pentru premier este foarte simpla.

    Familiile au primit doar 110 USD din 3.200 USD. Unde s-au dus restul de bani? Cine a incasat celelalte 3. escorte bucuresti zona floreasca mywebsight.ws 000 de dolari?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, asa cum am spus ieri, guvernul federal cheltuieste peste 60 de milioane de dolari pe an pentru a ajuta oamenii din nordul Canadei sa faca fata costurilor pentru achizitionarea de alimente nutritive.

[ Engleza ]

    Ca urmare a acestei finantari pe care le-am acordat Nutritiei Nord, am observat o crestere cu 25% a livrarii de alimente sanatoase in nord si o scadere cu aproximativ 6%, aproximativ 100 USD pe luna, in costurile alimentare pentru familii.

    Auditorul general a observat ca ar putea exista o mai buna colectare de informatii despre acest program. Departamentul a acceptat aceste recomandari.

  (1425)  

Hon. Thomas Mulcair (liderul opozitiei, PND): 

    Asta incercam sa facem, dle presedinte, sa adunam informatii.

    Pentru o familie cu doi copii, costa 3.200 USD. Dintre acestia, 110 $ s-au dus la familie. Cine a primit ceilalti 3.000 de dolari? Aceasta a fost intrebarea.

    Acestea sunt cifrele guvernului. Acesta este un management abisal.

    Mai rau, ieri, in timp ce ministrul premierului a ras aici in Camera, asa cum a vrut sa faca si acum, familiile din Rankin Inlet se hraneau cu mancare in groapa din oras. APTN raporteaza ca o lipsa de alimente la preturi accesibile au unele familii din nord, care se ingroapa in depozitele de deseuri.

    Primul ministru nu simte nici o rusine ca familiile din nord isi primesc mancarea in groapa din oras?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Serios, dle presedinte, singurul lucru rusinos este faptul ca guvernul a oferit finantari masive pentru a oferi sprijin alimentelor hranitoare din nord si ca s-a opus la fiecare pas din drum de catre Partidul Nou Democrat.

    Realitatea, asa cum am spus in mod repetat, este ca am pus bani in plus in acest program. Am observat o crestere semnificativa a alimentelor proaspete care se indreapta spre nord, asa cum a fost recunoscut. top escorte romania inspectorsmall.com De asemenea, a fost recunoscut faptul ca costurile sunt in scadere.

    Guvernul si departamentul vor accepta recomandarile pentru imbunatatiri ale programului care se afla in raportul Auditorului General.

Problemele veteranilor

Hon. Thomas Mulcair (liderul opozitiei, PND): 

    Domnule Presedinte, in ianuarie, i-am scris prim-ministrului solicitandu-i sa faca din prioritatea personala sanatatea mintala pentru medicii nostri.

    Acum ca auditorul general a expus golurile din serviciile de sanatate mintala pentru medicii nostri veterinari, va lua in sfarsit prim-ministru actiune?

    Primul ministru isi va asuma un angajament personal, va face bine de catre armata noastra si va repara serviciile de sanatate mintala pentru veterinarii nostri?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, Auditorul General a observat in raportul sau de ieri ca guvernul este cel care a pus in practica majoritatea serviciilor de sanatate mintala pentru medicii veterinari. El recunoaste ca acestea sunt servicii de sprijin foarte importante pe care guvernul le continua sa le extinda.

    El a examinat in special doua programe: programul de reabilitare, in care se are acces in timp util; in cadrul programului de prestatii de invaliditate, el a observat ca, desi 94% dintre beneficiarii eligibili obtin beneficii, procesul este greoi si complex.

    Guvernul si departamentul au acceptat recomandarile pentru imbunatatirea acestora.

[ Traducere ]

Aparare nationala

Hon. Thomas Mulcair (liderul opozitiei, PND): 

    Domnule Presedinte, conform asa-numitei reguli de universalitate a serviciului, soldatii care dezvaluie ca sufera de sindrom de stres post-traumatic, de exemplu, pot fi demisi direct din armata. Am intalnit chiar personal cativa soldati care au fost concediati cu doar cateva saptamani inainte de a se califica pentru pensia lor.

    Cum se asteapta prim-ministrul ca soldatii nostri sa primeasca ajutor daca pot ajunge sa-si piarda locul de munca sau pensia? Aceasta este o contradictie si el o stie. De ce sa nu luam masuri? Oamenii isi pierd pensia cu doar cateva saptamani inainte de implinirea celor 10 ani.

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, acest lucru nu a spus Auditorul General.

    Auditorul general a mentionat ca acest guvern a instituit servicii semnificative de sprijinire a sanatatii mintale pentru medicii veterinari si angajatii fortelor armate. Suntem foarte mandri de sprijinul pe care il acordam fortelor noastre armate.

[ Engleza ]

Sanatate

Hon. Thomas Mulcair (liderul opozitiei, PND): 

    Domnule Presedinte, este prim-ministru mandru de faptul ca 250 de veterinari afgani au fost eliberati medical inainte de a beneficia de pensie? Este mandru de asta?

    In Canada exista 95 de victime ale talidomidei. escorte constantanta www.podpet.com Se lupta in fiecare zi cu sarcini pe care majoritatea dintre noi le-ar asuma, din cauza dizabilitatilor care le-au fost aplicate de un medicament aprobat si recomandat in trecut de guvernul canadian.

    Alte tari ofera deja compensatii celor afectati de talidomida. Primul ministru va reuni toate partile din aceasta camera si va sprijini compensatiile permanente pentru victimele talidomidei din Canada?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, asa cum a spus deja guvernul si dupa cum a spus ministrul, aceasta este o serie teribila de evenimente pe care cei din noi care au fost crescuti in anii 1960 le amintesc foarte bine.

    A existat o solutionare in anii 90, dar intelegem ca exista nevoi permanente. Departamentul si ministrul au fost in discutii cu asociatia victimelor. Asteptam cu nerabdare sa avansam in aceasta chestiune.

[ Traducere ]

Siguranta publica

Domnul Justin Trudeau (Papineau, Lib.):  

     Domnule Presedinte, pe masura ce ne apropiem de a 25-a aniversare a tragediei politehnice, dezbatem proiectul de lege C-42, care ar permite transportarea armelor periculoase intr-un portbagaj al unei masini. Imagineaza-ti daca masina respectiva a fost sparta.

    Proiectul de lege ia, de asemenea, decizii de clasificare a armelor departe de politie si le pune in mainile politicienilor.

     Primul ministru recunoaste cat de periculoase sunt acele clauze din proiectul de lege?

  (1430)  

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, declaratiile facute de liderul Partidului Liberal sunt complet false. Proiectul de lege nu autorizeaza transportul armelor ascunse.

[ Engleza ]

    Dimpotriva, nu exista „ascundere si purtare” in aceasta legislatie. Faptul este ca armele pot fi transportate doar intre anumite locatii, iar acestea trebuie luate pe calea cea mai directa. Armele de foc trebuie sa se afle intr-un portbagaj, intr-o cutie inchisa si trebuie descarcate. Acestea sunt faptele.

Domnul Justin Trudeau (Papineau, Lib.):  

    Domnule Presedinte, proiectul de lege C-42 ar permite transportarea armelor de mana si armelor de asalt intr-un portbagaj oriunde intr-o provincie, chiar lasat parcat in afara unei anvelope canadiene sau a arenei locale de hochei. escorte slanic www.nyyimes.com Imagineaza-ti daca masina care transporta aceste arme a fost sparta sau furata.

    Proiectul de lege ia, de asemenea, decizii de clasificare a armelor departe de politie si le pune in mana politicienilor.

    Ambele dispozitii ameninta siguranta canadienilor.



  • escorte din oradea
  • escorte travestiti brasov
  • escorte eforie nord constanta
  • escorte plinute arad
  • escorte 1 mai
  • escorte suceava forum
  • escorte moldovence
  • escorte asiatice bucuresti
  • escorte gfs
  • escorte miniona
  • escorte sect 1
  • escorte ramnicuvalcea
  • escorte slanic moldova
  • escorte ceahlau
  • escorte piatra neamt bety
  • escorte cluj plinute
  • sex cu escorte
  • mature escorte bucuresti
  • escorte bucuresti masaj
  • escorte bune de pula





Guvernul ii va elimina din proiectul de lege C-42?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, asa cum tocmai am spus si voi repeta, declaratiile pe care le-a facut liderul Partidului Liberal sunt ireprosabile si false. Faptul este ca, in conformitate cu legislatia in vigoare si aceasta lege propusa, armele de foc pot fi transportate numai intre anumite locatii. Trebuie sa fie intr-o carcasa inchisa, trebuie sa fie intr-un portbagaj si trebuie descarcate.

    Acestea sunt faptele, dar ne asteptam la acest tip de denaturare din partea partidului care a adus in registrul lung al armelor si este mancarime sa-l readucem.

[ Traducere ]

Problemele veteranilor

Domnul Justin Trudeau (Papineau, Lib.):  

    Domnule Presedinte, ieri, Auditorul General ne-a spus ca veteranii merita servicii mai bune. Cu totii am fost atinsi de povestea lui Jenifer Migneault, pe care am auzit-o ieri. Nu are sens ca nu exista sprijin financiar pentru persoanele care, ca si ea, trebuie sa renunte la locul de munca pentru a-si sustine sotul.

     Primul ministru se va angaja in cele din urma sa-i ajute pe veteranii nostri, in special pe cei care se confrunta cu boli mintale?

Adevarat dle. Stephen Harper (prim-ministru, PCC): 

    Domnule Presedinte, Auditorul General a analizat programele veteranilor de sanatate mintala puse in aplicare, pentru prima data, de guvernul nostru. S-a uitat la doua programe.

    In ceea ce priveste programul de reabilitare, el a spus ca departamentul a implementat mecanisme importante de asistenta in domeniul sanatatii mintale si ca acesta raspundea solicitarilor veteranilor din cadrul acestui program in timp util. In ceea ce priveste programul pentru prestatii de invaliditate, el a spus ca 94% dintre veterani sunt eligibili pentru beneficii, dar ca procesul este greoi si complex.

    Departamentul va sustine aceste recomandari.

Dna Megan Leslie (Halifax, NDP):  

    Dle presedinte, nivelurile de stres in randul veteranilor nostri reprezinta o problema. Potrivit avocatului, rata lor de suicid este cu 45% mai mare decat in ​​populatia generala. escorte ro xxx deltadentalins.info

    Clopotele de alarma se sting, dar guvernul isi trage picioarele. Auditorul general spune ca un sfert dintre veterani trebuie sa astepte peste opt luni inainte de a primi ingrijiri de sanatate mintala. Este inacceptabil. De ce incearca ministrul sa economiseasca un miliard de dolari pe cheltuiala veteranilor nostri?

[ Engleza ]

Dl Parm Gill (secretar parlamentar al ministrului afacerilor veteranilor, CPC):  

    Dle presedinte, vreau sa multumesc auditorului general pentru ca a recunoscut ca afacerile veteranilor au intr-adevar o strategie robusta de sanatate mentala, ca am instituit sprijin pentru sanatate mintala, ca asiguram reabilitarea veteranilor in timp util si ca lucram pentru imbunatatirea procesului de consultare cu veteranii nostri.

    Din nou, guvernul nostru a cerut auditorului general sa revizuiasca serviciile pe care le oferim veteranilor, astfel incat sa fim mai bine informati si, in final, sa imbunatatim procesul.

  (1435)  

Dna Megan Leslie (Halifax, NDP):  

    Vorbind despre strategia de sanatate mintala, domnule presedinte, in 2009, guvernul s-a angajat sa dezvolte masuri de performanta pentru a evalua daca strategia de sanatate mintala satisface nevoile de sanatate mintala ale veteranilor.

    Auditorul general a confirmat acum ca ministrul nu a urmarit niciodata acest angajament. Nici macar nu s-a deranjat sa colecteze date care ar fi de ajutor pentru a face aceasta evaluare eventuala.

    Poate ministrul sa explice canadienilor de ce a refuzat sa indeplineasca acest angajament si sa se asigure ca veteranii primesc serviciile de sanatate mintala de care au nevoie?

Dl Parm Gill (secretar parlamentar al ministrului afacerilor veteranilor, CPC):  

    Dle presedinte, duminica guvernul nostru a anuntat sprijin suplimentar pentru sanatate mintala pentru personalul Fortelor armate canadiene, veterani si familiile acestora.

     Investim intr-o noua clinica majora de vatamare a stresului operationala in Halifax. Deschidem, de asemenea, noi locatii prin satelit in toata tara, in timp ce extindem actuala instalatie din zona Toronto.

    Guvernul nostru se angajeaza cu veteranii, membrii fortelor armate si familiile acestora si vom continua sa lucram in numele lor.

Aparare nationala

Dna Megan Leslie (Halifax, NDP):  

    Daca este atat de angajat, atunci trebuie sa actioneze, dle presedinte.

    Ombudsmanul Fortelor canadiene a fost numit universalitatea regulii serviciului, dar conservatorii insista sa mentina o politica care sa discrimineze suferintele, sa conduca la concedieri si sa jefuiasca membrii fortelor canadiene din pensiile lor.

    Avand in vedere urletul de la membri si veterani, conservatorii vor arata un sentiment de compasiune si vor inlatura universalitatea serviciilor?

Hon. Rob Nicholson (ministrul apararii nationale, CPC): 

    De fapt, dle presedinte, Fortele armate canadiene lucreaza cu personal bolnav si grav ranit, care nu mai este capabil sa serveasca. Li se ofera pana la trei ani pentru a se pregati de trecerea la viata civila.

    Membrii fortelor armate pot transfera, de asemenea, daca doresc, la administrarea si instruirea organizatiilor cadetelor.

    Ar trebui sa subliniez dna. membru ca am investit aproape 30 de miliarde de dolari in furnizarea de beneficii, programe si suporturi. escorte video xxx www.dhatpa.net Nimic din toate acestea nu a avut sprijinul opozitiei, dar vom continua sa sprijinim veteranii si membrii fortelor armate.

[ Traducere ]

Dl Peter Julian (Burnaby — New Westminster, NDP):  

    Domnule Presedinte, vor sa fim de acord cu faptul ca sunt in fata veteranilor. Aceasta este diferenta.

    Conservatorii nu fac nimic pentru a se asigura ca soldatii si veteranii aflati in suferinta au acces la servicii de sanatate mintala. Soldatii nostri trebuie sa serveasca timp de 10 ani pentru a avea dreptul la o pensie completa, dar daca vorbesc despre problemele lor de sanatate mintala, risca sa fie dati afara din forte si sa-si piarda pensia. Ei pierd totul. Conservatorii obliga soldatii sa taca sau sa riste sa piarda totul.

    Ministrul va schimba in sfarsit aceasta politica pentru ca soldatii sa poata primi ajutor?

[ Engleza ]

Hon. Rob Nicholson (ministrul apararii nationale, CPC): 

    Domnule Presedinte, aceasta este o deturnare completa a ceea ce are loc in fortele armate. Acestia lucreaza cu acesti indivizi, asa cum am indicat, si lucreaza cu ei pana la trei ani pentru a facilita transferul lor in viata civila sau, daca doresc, se pot transfera la administratia si instruirea organizatiilor de cadeti.

    Acestea fiind spuse, dna. membru a vorbit despre sanatatea mintala. Este posibil sa fi ratat acest lucru, dar acum avem 25 de clinici operationale de vatamare a stresului, cu profesionisti si experti in asistenta medicala de prim rang, chiar in aceasta tara, pentru a lucra cu veteranii nostri.

    Este posibil ca noii democrati sa fi ratat acest lucru, pentru ca voteaza impotriva tuturor acestor masuri.

Problemele veteranilor

Dl Peter Julian (Burnaby — New Westminster, NDP):  

    Ceea ce nu ne-a lipsit a fost ca conservatorii au inchis noua birouri de servicii in toata tara, dle presedinte.

    Conservatorii nu au dat dovada de compasiune pentru veterani, doar puncte de vorba superficiale, laudari mai goale si atacuri copilaresti asupra opozitiei.

    Putem avea un sentiment de rusine din partea conservatorilor cu privire la neindeplinirea nevoilor de baza ale veteranilor? Primul ministru va admite acum veteranilor ca inchiderea birourilor regionale, luptele lor in instanta cu veteranii si refuzul beneficiilor au fost gresite? Cand isi vor asuma in cele din urma responsabilitatea si isi vor cere scuze veteranilor natiunii noastre?

Dl Parm Gill (secretar parlamentar al ministrului afacerilor veteranilor, CPC):  

    Domnule Presedinte, asa cum am mentionat anterior, am anuntat sprijin suplimentar pentru sanatate mintala pentru veteranii Canadei, personalul fortelor armate si membrii familiei. Acum vor exista 25 de clinici operationale de vatamare a stresului in toata tara noastra.

    Oferim beneficiile si serviciile de care veteranii nostri au nevoie atat de dragi. Cand vine vorba de sustinerea veteranilor Canadei, guvernul nostru are un record puternic, chiar daca opozitia continua sa voteze impotriva acestor masuri. escorte constanta facebook www.reservoirfrogs.com

Agentia de venituri din Canada

Domnul Murray Rankin (Victoria, NDP):  

    Dle presedinte, conservatorii au demonstrat din nou ca nu pot fi siguri ca ne protejeaza informatiile personale.

     Saptamana aceasta, a avut loc inca o incalcare a vietii private la Agentia de venituri din Canada. De aceasta data, informatiile financiare private despre sute de canadieni tocmai au fost transmise mass-media.

    Ministrul are obligatia legala de a proteja aceste informatii, dar din nou, la CRA, exista laptopuri gresite, site-uri web neprotejate, angajati care salveaza si cea mai recenta scuza, eroare umana. Cand va lua ministrul actiuni reale pentru a opri acest ciclu nesfarsit de incalcari ale vietii private in departamentul ei?

  (1440)  

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministrul veniturilor nationale, CPC): 

    Domnule Presedinte, aceasta incalcare a vietii private este complet inacceptabila. Am spus asta in Casa inainte si o spun din nou. Il luam extrem de in serios.

    Comisarul de confidentialitate a fost instiintat despre incalcare, iar in directia mea, CRA a lansat o ancheta interna a incalcarii, cu o revizuire a protocoalelor de securitate. In urma acestei anchete interne, vor fi luate masuri corective adecvate, inclusiv actiuni disciplinare.

Domnul Charlie Angus (Timmins – James Bay, NDP):  

    Domnule Presedinte, vorbind despre demersuri de remediere, acest ministru a avut niste balonari spectaculoase cand vine vorba de pierderea datelor personale ale canadienilor.

    Ajuta-ma sa-l inteleg. Departamentul ei aduna informatiile financiare personale si adresele de domiciliu ale canadienilor cheie, cum ar fi fostul tribunal al crimelor de razboi, Justitia Louise Arbor si diplomatul Allan Gotlieb, il arunca in posta si il trimit mass-media si nu se sting clopote de alarma? Ce zici de o mica raspundere aici?

    Ne va spune asta? A intreprins vreo masura concreta dupa ultima incalcare, pentru ca cum este posibil ca informatiile acestor canadieni sa fie atat de accidentate in pericol?

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministrul veniturilor nationale, CPC): 

    Dle presedinte, membrul opus are un aspect de a lua lucruri disparate si de a incerca sa le puna intr-o singura intrebare.

    Acestea fiind spuse, aceasta incalcare a vietii private este foarte grava. Il luam in serios. Suntem foarte mandri de recordul nostru la CRA in general. Avem 129 de milioane de corespondente in fiecare an. escorte top nimfomane spiralbrushes.us Avem de-a face cu milioane de contribuabili si informatiile lor personale.

    In aceasta privinta, am directionat o ancheta interna. Facem masuri.

[ Traducere ]

Dna Eve Peclet (La Pointe-de-l’Ile, NDP):  

    Domnule Presedinte, in 2010, un angajat al Revenue Canada a pierdut un laptop care contine informatii fiscale a 2.500 de canadieni. In 2011, un angajat al Revenue Canada a scrutat in secret prin dosarele personale ale sutelor de canadieni. La inceputul acestui an, 900 de persoane si-au furat informatiile personale din cauza erorii Heartbleed. Cel mai recent, informatii private despre o suta de canadieni proeminenti au fost trimise accidental la CBC.

    Cate incalcari va fi nevoie pentru conservatori sa se puna in serios cu privire la confidentialitatea canadienilor?

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministrul veniturilor nationale, CPC): 

    Domnule Presedinte, aceasta incalcare a vietii private este complet inacceptabila. Ne luam foarte in serios aceasta situatie. La ordinele mele, Agentia de Venituri din Canada a inceput o ancheta interna cu privire la aceasta incalcare a vietii private si a protocoalelor de securitate ale agentiei.

[ Engleza ]

    In urma acelei investigatii interne, asa cum am spus, vor fi luate masuri corective adecvate, inclusiv actiuni disciplinare. Suntem pe aceasta tema.

[ Traducere ]

Dna Eve Peclet (La Pointe-de-l’Ile, NDP):  

    Domnule Presedinte, in doar patru luni, au existat o suta de incalcari legate de confidentialitate in diferite departamente guvernamentale. Conservatorii nu mai pot pretinde ca nu este o problema sistemica. Aceasta este aproape o incalcare pe zi. Asta este serios. Informatiile personale care s-au scurs in aceasta saptamana sunt doar o scadere in galeata conservatorilor. escorte hanu conachi myuploadworld.com

    In loc sa trateze aceasta scurgere ca un caz izolat, de ce conservatorii nu isi redobandesc eforturile pentru a opri aceasta hemoragie masiva?

[ Engleza ]

Hon. Kerry-Lynne D. Findlay (ministrul veniturilor nationale, CPC): 

    Domnule Presedinte, asa cum am spus, suntem mandri de inregistrarea noastra la Agentia de Venituri din Canada, in general, in ceea ce priveste gestionarea informatiilor sens