Inovator audio serial

O sirena indepartata. Frunzele fosnesc in vant. Tocurile unei femei dau clic pe un hol lung. In filme, emisiuni de televiziune si chiar reclame, telespectatorii dau adesea de la sine inteles modul in care ceea ce aud ajuta sa dea tonul si sa spuna povestea la fel de mult ca ceea ce vad. Frank Serafine, un editor de sunet de supraveghere si proiectant de sunet care lucreaza la Hollywood de mai bine de 40 de ani, intelege mai bine decat aproape oricine aceasta relatie intre vedere si sunet.

Serafine a inceput sa compuna muzica pentru comunitatea de la Hollywood in anii 1980. Pe langa faptul ca a lucrat la peste 65 de filme, inclusiv la filmele Star Trek si Tron , Poltergeist , Lawnmowerman , Virtuosity , Orgazmo si The Hunt for Red October , a realizat design de sunet pentru mai mult de 300 de reclame nationale si locale de televiziune.

De-a lungul anilor, Serafine a contribuit la conducerea progresului de la editare de sunet analogica la digitala. El a facut parte din echipa care a editat sunetul digital pentru prima data la The Hunt for Red October , care a castigat un Oscar de editare a sunetului. Apoi, a trecut la editarea digitala a dialogului pe Lawnmowerman . Astazi, realizeaza majoritatea proiectarii si editarii sunetului utilizand Adobe Audition CC.

Platforma de editare puternica

Cu atat de multi editori care au trecut la Adobe Premiere Pro in ultimii ani, Serafine a trebuit, de asemenea, sa gaseasca o noua solutie pentru audio si a fost bucuros sa vada directia pe care o lua Audition. „Ma uit la Audition ca lider in cursa pentru tehnologia audio si audio”, spune Serafine. „In Audition, tehnologiile dezvoltate in ultimii 30 de ani pentru editarea digitala sunt acum la bord intr-un singur sistem.”

Serafine are misiunea de a largi rolul Audition in procesul de editare audio. Pentru recenta reclama „Mercury Insurance Covers Superhero Damage”, Serafine a lucrat cu agentia care a produs reclama si editorul spotului pentru a-i ajuta sa se simta confortabil cu decizia sa de a utiliza Audition. Dupa ce a taiat reclama in Premiere Pro, editorul i-a trimis fisierele Audition, inclusiv cateva efecte sonore care au fost deja aprobate de agentie.

Premisa reclamei este ca agentii de asigurari Mercury viziteaza casa unui client a carui casa tocmai a fost distrusa de o lupta epica de super-eroi. Cu doar o captura de ecran verde a setului si dialogul cu care sa lucrati, sarcina lui Serafine a fost sa adauge sunete ambientale pentru a face mediul sa para realist. El a creat sunetele lui Foley ale unui caine care latra la cativa pasi, o sirena care se apropia, sticla si gips-carton zdrobind sub picioarele agentilor care treceau prin casa si efecte sonore speciale care erau necesare pentru scantei, zapsuri cu laser si alte conexiuni de mare energie. .

Dupa potrivirea sunetelor cu efectele vizuale, Serafine a pregatit piesele din Audition, apoi le-a exportat in Pro Tools pentru mixul final. El anticipeaza ca pe masura ce mai multe companii vor vedea ce se poate face in Audition, vor incepe sa adopte acest flux de lucru hibrid. Deocamdata, el s-a concentrat pe a intra in calea proiectelor mai mici si a demonstra ce este posibil.

„Pro Tools este o religie, dar odata ce oamenii incep sa vada cum putem finaliza procesul editorial in Audition pentru mult mai putini bani, vor incepe sa se converteasca”, spune Serafine. „Exista atat de multe functii in Audition care nu exista nicaieri altundeva, cum ar fi efectul Doppler, modelele spectrale si editarea spectrala, care nu costa in plus. Ne-am taiat dintii pe acest loc plin de actiune de 30 de secunde; urmatorul pas este un lungmetraj. ”

Viitorul audio si video

Pe langa faptul ca lucreaza cu Audition, Serafine isi editeaza din ce in ce mai mult propriile materiale educationale in Premiere Pro. El poate gestiona o multime de editare a sunetului in Premiere Pro, cum ar fi respiratii, pauze si alte sunete inutile pentru a crea prezentari mai slabe. Cand are nevoie de mai mult, poate sari cu usurinta la Audition.

„Editarea videoclipurilor este cam la fel ca editarea sunetului, deoarece se face in clipuri”, spune Searfine. „Capacitatile de editare audio din Premiere Pro sunt foarte bune si ma ajuta sa strang lucrurile foarte bine.”

Serafine isi imagineaza un viitor in care editorii video si de sunet lucreaza la aceleasi fisiere de proiect folosind Premiere Pro si Audition. „Am intampinat o multime de rezistenta cand am vrut sa folosim pentru prima data Pro Tools, dar am condus-o si am adus-o in mainstream”, spune el. „In curand, vom putea convinge regizorii care editeaza in Premiere Pro sa-si amestece filmele cu Audition.”

Aflati mai multe despre instrumentele video Adobe Creative Cloud pro