Totul pentru ca doi oameni se indragostesc (si au scris o scrisoare impreuna)

In fiecare an de cand BH1 si cu mine ne-am casatorit, am scris o scrisoare de Craciun. Sincer, in primii ani inaintea copiilor, cand am fost in rezidenta, continutul a fost putin redus. Da, da, stiu ca este aparent generic si ridicol. Si eu am primit scrisorile care extind virtutile copiilor „perfecti” in care Johnny joaca 6 sporturi la nivel de facultate, desi este in clasa a cincea si Susie este o studenta dreapta cu inima ei asezata pe Julliard la varsta de 12 ani. Scrisoarea noastra nu este acea scrisoare. Sigur ca avem sansa sa ne laudam cu copiii nostri (cine nu ar face asta?), Dar in cele din urma este anul nostru in revizuire. Sansa noastra de a privi inapoi anul, bine si rau si a reflecta asupra tuturor aventurilor (gresite) pe care le-am avut si cum am crescut spiritual, emotional si fizic.   

Copiii nostri „perfecti”

Credit foto: Ben W Photographic

Cunosc BH1 de mult timp si am avut placerea distincta de a o intalni pe bunica sa inainte de a trece. La scurt timp dupa moartea ei, matusa BH1 gasea fiecare scrisoare de Craciun pe care bunica lui o scrisese datand din primii ani ai casatoriei. Ei au povestit cum „acei greu de pierdut ultimele 15 kilograme de greutate pentru bebelusi” au fost de fapt un bebelus, matusa BH1 care are 18 ani mai mica de fratele si sora ei mai mare a sosit cateva luni mai tarziu. Au vorbit despre anul in care si-au cumparat prima casa si mobilierul din interior; mobilier care sta astazi in sala de mese. Ele sunt o referinta arhivistica perfecta pentru a rezolva dezacordurile familiei cu privire la ce an si asa s-au indepartat sau au mers la Boy Scout Jamboree sau au rupt un os sau au murit. Au fost dactilografiate, iar acum au fost scanate si arse pe un disc pentru ca noi sa avem pentru totdeauna,  

Cand m-am casatorit cu BH1, am castigat o familie frumoasa, plina de dragoste, cu o istorie impreuna. Am adus cu mine familia mea imediata (parinti si 4 frati), dar foarte putine conexiuni semnificative cu familia extinsa si am dorit experienta lui … prin acele scrisori ajung sa am acea experienta. Saptamana trecuta am sarbatorit aniversarea de 50 de ani a matusii si unchiului BH1. A fost o aventura de restaurant perfect simpla, cu o prezentare de diapozitive dulci. Copiii mei nu m-au recunoscut cu greu, intrucat erau cufundati in legaturi cu familia in jurul mesei lungi. SH3 era infioratoare si prosteste cu matusa si unchiul ei preferat, SH2 si-a dorit mami si tatici apropiati, dar a discutat cu prietenii de pe masa, iar SH1 a absorbit din cand in cand cu unul dintre „verii sai baieti” si a invatat secrete despre cum sa faca mai bine tachineaza-i surorile de la verii al doilea.   

Credit foto: Ben W Photographic

BH1 si cu mine ne-am casatorit un pic mai tarziu pe cuspul anilor 30. Matusa si unchiul lui BH1 stiau, in varsta inalta, ca erau meniti unul pentru celalalt si se casatorisera la varsta frageda de 17. Ma rog in fiecare seara pentru viitorii soti ai celor trei fii ai mei. Sper ca adevarata lor dragoste sa ne poata citi scrisorile si sa cunoasca aceasta persoana uimitoare si familia cu care sunt conectati pentru totdeauna.  

Nu ma intelegeti gresit, este obositor sa scriu si sa dureze intreaga luna decembrie sa alegem stationarea, sa facem un contur al lucrurilor pe care sa le includem, mai multe editari inainte si inapoi, adrese de actualizare si lipire de stampile, autocolante, si etichete. Este o munca a iubirii; anul acesta SH1 a lins fericit toate cele 150 de plicuri si a verificat dublu daca fiecare are un autocolant si o stampila de sarbatoare. Cred ca incepe sa o obtina; calatoria sa este surprinsa pe acele pagini rosii si verzi si ca pastrarea istoriei este importanta si pentru el.  

Credit foto: Ben W Photographic

In cazul in care al tau s-a pierdut prin posta, aici este pentru tine … anul nostru in revista.

Draga familie si prieteni, decembrie 2014

Dupa cum stiti, nu exista un deficit de retele de socializare in care postam, blogam (www.3smallhumans.com), Instagram, tweet sau chat, asa ca este posibil sa credeti ca aceasta scrisoare este acum invechita. Probabil v-ati spus: „Nu exista nicio modalitate in care isi fac scrisoarea anuala de Craciun pentru familie. Stim ce au fost si ei pentru ca avem internet. ” Nici un asemenea noroc. Aceasta este o ocazie de a pune in revista anul si de a mentine traditiile incepute de generatiile familiei BH1 in urma, asa ca va rugam sa va purtati cu noi si veniti pentru recapitulare … 2014

In februarie, ne-am indreptat spre orasul mic, AZ, pentru a ramane cu parintii BH1 si sa sarbatorim zilele calde de Rush Gold. Copiii si parintii au transpus-o in palarii de cowboy, cizme si denim, dar au surprins privelistile uimitoare ale paradei si ale celor mai mari pro rodeo. Pe masura ce primavara a avansat, SH1 a jucat baseball „antrenor” si am participat la trei jocuri de antrenament de primavara, la care copiii le placeau fiecare minut de calatorie peste spectatori, limonade inghetate si caini Dodger. SH2 a luat lectii de dans (balet si tap) si a avut primul ei recital care a fost, asa cum era de asteptat, cel mai adorabil eveniment de pana acum. Ca majoritatea fetelor in varsta de patru ani, ii place sa danseze, sa cante si sa stranga fiecare comoara perceputa intr-una dintre numeroasele ei posete. Am cerut de cateva ori pe saptamana manevrele de cautare si confiscare pentru a curata cioburile de sticla, capace de sticla, roci,

Era vara inainte sa o stim si, pentru a sarbatori Ziua Memorialului, asociatia noastra de cartier pune la dispozitie un program plin de patru zile. Am inotat ore in sir, am mancat conuri de zapada si hotdogs, am baut beri mestesugaresti locale, ne-am vopsit tricourile proprii, am decorat si biciclat in parada de cartier si, cel mai bine, m-au inveselit copiii, in timp ce au alungat pe trei picioare cu pepene verde si s-au gafait la vitezele. . Era ca si cum ai avea o vacanta acasa, in anii ’50. Vacanta noastra anuala din 4 iulie a fost o explozie si poate fi rezumata in cinci cuvinte: nisip, surf si mai mult nisip. Anul acesta am stat intr-un mic oras de plaja din California si ne-am adus bicicletele. Un punct culminant al calatoriei a fost bicicleta de-a lungul plajei cu surf-ul in urechi si soarele pe spate. 

Vara a inceput sa se lichideze si scoala a inceput din nou, dar nu inainte de a-i reduce pe parintii BH2 intr-o casa din oras, la opt minute de casa. Intr-o zi fierbinte infloritoare, a fost nevoie de 20 de persoane in cea mai buna parte din 18 ore pentru a o face, dar in jurul noptii, parintii BH2 au dormit in casa lor recent despachetata. MULTUMETI tuturor prietenilor nostri care au facut ca aceasta viziune sa se concretizeze. Saptamana viitoare am plecat in Maui, HI, impreuna cu sora lui BH2 si sotul ei, intr-o calatorie de vis aniversara de 10 ani la nunta.

Datorita generozitatii parintilor BH1, am avut o cota de timp in doua dormitoare, iar sora lui BH2 a putut sa incasam o multime de kilometri de linie aeriana pentru a face acest lucru pentru noi patru. A fost nevoie de saptamani de pregatire, programare, planificare a mesei si un sat de bunici, matusi si unchi, si prieteni pentru a scoate care a fost a doua cea mai buna calatorie din viata noastra (langa propria noastra luna de miere, desigur). Am calatorit Craterul Haleakala de 13 mile, am bagat degetele de la picioare in nisip in fiecare zi, am gasit cascade secrete si am baut POG (ananas, portocale, suc de guava) de galon. Din nou, MULTUMESC ca ati facut acest vis o realitate. 

Cu putin timp inainte sa plecam, SH1 a inceput clasa I si acum citeste. De curand si-a dat seama ca poate citi si este extrem de distractiv sa instrumentezi prin oras cu el citind cu voce tare fiecare semn din vedere. Pe partea de flip nu mai putem vraji cu voce tare cand nu vrem ca copiii sa stie ce spunem; Latin Latin Pig este ceea ce ne gandim sa incercam in continuare. Este un baiat de sase ani stralucitor, fermecator si amuzant, care le aminteste pe nimeni de tatal sau de copil. SH3 are in fiecare an de doi ani si a inceput prescolarul doua dimineti pe saptamana pentru a face meseriile pe care nu le-am permite niciodata acasa. O domnisoara fara lipsa de porecle, ea a fost supranumita „Pig Pen” de catre profesorii ei si vine acasa, parca primeste experienta completa. Acest lucru ofera BH1 cateva ore pentru a indeplini o sarcina sau doua fara ca ea sa distruga in tacere un colt al casei. 

Vara s-a transformat in cadere si in ciuda degetului mare „spulberat” cu doar doua luni inainte, BH2 a acceptat o ocazie de a face o plimbare de peste 24 de mile din Marele Canion de la South Rim la North Rim intr-o singura zi. A venit cu o legatura reinnoita cu Dumnezeu, cu sora ei si cu natura. De la cea mai mare la cea mai mica la cea mai mica, la scurt timp dupa revenirea BH2, SH2 a trebuit sa fie spitalizat pentru febra persistenta. Ea a avut o infectie renala severa care a necesitat cinci zile in spital cu antibiotice IV. SH2 si-a revenit pe deplin si suntem recunoscatori lui Dumnezeu ca nu are probleme de baza si este complet vindecata. Pe o nota mult mai stralucitoare, zile dupa ce SH2 a fost externat dintr-un spital, am vizitat un altul pentru a-l sarbatori pe fratele lui BH2 si sotia sa si sosirea celei mai noi nepoate a noastra. Adaosul ei la familie aduce poveste la opt nepoti ai familiei BH2 in sase ani. Suntem o gramada ocupata pentru a spune cel mai putin. 

Halloween-ul a fost o explozie cu familia noastra familiara si ore de truc sau tratament. Copiii li s-a oferit ocazia sa manance toate bomboanele pe care si le doreau intr-o singura sedinta, iar apoi va pleca pentru totdeauna. A durat mai mult de 2 ore, dar nu a fost socant nicio voma sau plangere atunci cand cosurile au fost retrase in custodia adultilor. In noiembrie, sezonele de fotbal SH1 si SH2 s-au incheiat. SH2 i-a placut sa aiba antrenorul BH1 in primul sau sezon, desi stim cu totii ca trofeul este intr-adevar partea cea mai buna. BH1 a luat o saptamana pentru a merge la vanatoare cu fratele si prietenii sai. Au trecut cativa ani de cand a ucis un cerb si BH2 este acum convins ca vanatoarea nu este atat de importanta decat barbatii care leaga timpul. BH2 a putut participa la reuniunea ei de scoala medicala de 10 ani cu BH1 si fratele ei si sotia sa care acum locuiesc in Arizona. De ce s-au mutat? Pentru ca fratele mic al lui BH2 este in primul sau an la scoala de medicina alma mater de la BH2 si nu am putut fi mai incantati pentru amandoi. Ziua Recunostintei a fost o aventura minunata de petrecere a timpului cu familia lui BH1 joi si vineri, cu partea familiei BH2 devine o noua traditie.

BH2 continua sa instruiasca medicii rezidenti si a fost binecuvantata cu oportunitatea de a conduce grupul de lucru pentru siguranta pacientului pentru spital. Ea a castigat premiul „Profesorul anului”, asa cum au fost votate de rezidenti la absolvirea lor; un scop pe toata viata a realizat in sfarsit. BH1 continua sa stea acasa alaturi de copii si jongleaza perfect programele, abandonul si ridicarile, activitatile, voluntariatul, mesele si tot ce este intre ele pentru a mentine familia noastra de 3 oameni mici, 2 caini uriasi si 5 pui la linie. Da, acum avem pui. BH2 ii place sa tachineze BH1, deoarece de vreme ce are acum barba, composturi infioratoare, gradinarituri fanteziste si tinde pui, el este o pereche de blugi skinny departe de a fi numit „hipster”. 

Este nevoie de un sat pentru a creste 3 oameni mici si anul acesta mai mult ca niciodata, ne-am bazat pe satul nostru pentru a ne iubi copiii, a ne hrani sufletul si a ne oferi in mod lipsit de timp si energie. Iti multumesc din nou.

Suntem smeriti de bunatatea lui Dumnezeu in acest an si va dorim voua si voastre cele mai fericite Craciunuri si fericit din Anul Nou,

Familia noastra de BH si SH

Credit foto: Ben W Photographic