Publicat 28 februarie 2019 10:24 PM
De ROD McGUIRK, The Associated Press
MELBOURNE, Australia – Un procuror de stat australian a trimis scrisori prin care ameninta ca va acuza organizatiile de presa si zeci de jurnalisti cu incalcarea unui ordin de gag care interzicea raportarea condamnarilor cardinalului George Pell sub acuzatia de molestare sexuala a doua coruri, au declarat joi avocatii.
Raportarea, in orice format accesibil din Australia, despre detalii despre condamnarile fostului sef al economiei Vaticanului intr-un tribunal din Melbourne, in decembrie, a fost interzisa printr-un ordin de suprimare a judecatorului, care a fost ridicat doar saptamana aceasta.
Astfel de ordine de suprimare sunt obisnuite in sistemele judiciare australiene si britanice, iar incalcarile pot duce la inchisori. Dar interesul international enorm pentru un proces penal cu ramificari globale a pus in evidenta dificultatea de a aplica astfel de ordine in lumea digitala.
Directorul de stat din Victoria, Kerri Judd, a scris mai mult de 100 de scrisori catre jurnalistii si organizatiile mass-media, sfatuind ca intentioneaza sa-i acuze de infractiuni referitoare la raportarea in cazul Pell, a declarat Jason Bosland, directorul adjunct al Centrului pentru Media si Comunicari. Drept la Universitatea Melbourne. Bosland, un expert principal in ordine de suprimare, a spus ca i-a spus numarul de catre surse media.
Un avocat implicat in mai multe cazuri, care a refuzat sa fie identificat, deoarece nu a fost autorizat sa vorbeasca in mass-media, a confirmat ca au fost trimise peste 100 de scrisori. Unele persoane au primit doua sau trei scrisori, astfel incat numarul angajatilor media care se confrunta cu acuzatii ar putea fi mai mic de 100, a spus avocatul.
El si Bosland au declarat ca acuzatiile au ajutat si au incalcat incalcarea ordinii de suprimare de catre mass-media internationala, incalcand ordinul de suprimare, scandalizand dispretul instantei si sub judecata.
Anthony Loncaric, un purtator de cuvant al Oficiului pentru Procurate Publice, a refuzat sa comenteze.
Doua dintre cele mai mari organizatii media australiene, Nine si Australian Broadcasting Corp., au confirmat ca au primit scrisori. News Corp., o alta organizatie de presa majora care a fost criticata de un avocat Pell pentru ca a condus un titlu spunand „CENSORITAT” in urma condamnarii, a refuzat sa comenteze.
Noua purtatoare de cuvant, Miranda Ward, a declarat ca compania a primit o scrisoare prin care o acuza ca a incalcat ordinul de suprimare.
Australian Broadcasting Corp. a confirmat ca radiodifuzorul public a primit o scrisoare de la Judd. ABC a refuzat sa ofere detalii despre continutul scrisorii, cu exceptia faptului ca a avut legatura cu acoperirea ABC a procesului Pell.
“Suntem alaturi de toata acoperirea noastra si actiunile noastre in aceasta chestiune”, a declarat difuzorul intr-un comunicat. “Am raspuns DPP contestand cu tarie orice sugestie de infractiuni din partea noastra.”
Boland a spus ca numarul jurnalistilor care se confrunta cu urmarirea penala a fost fara precedent.
“Nu am vazut niciodata o situatie in care un numar atat de mare de oameni s-au aratat avize despre cauza”, a spus Boland. “In mod normal, este trimis la unul sau doua media. Dar aceasta este o abordare extraordinara in circumstante extraordinare.”
Boland a spus ca nu a auzit niciodata despre acuzatia de a ajuta si a fi folosit pentru a aplica o ordine de suprimare. El a spus ca este o abordare inedita pentru vizarea mass-media in afara jurisdictiei instantei.
„Ceea ce fac este in loc sa mearga dupa organizatiile internationale in sine – pentru ca, in mod evident, nu pot – pot merge dupa oamenii locali din jurisdictia pe care cred ca au ajutat-o si au atenuat aceste incalcari internationale”, a spus Boland.
Primul amendament al Constitutiei SUA ar impiedica o astfel de cenzura in Statele Unite, astfel incat incercarea de extradare a unui american pentru incalcarea unui ordin de suprimare australian ar fi inutil.
matrimoniale telefonic mature http://www.lavozdelinterior.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/
constanta matrimoniale telegraf http://www.stay-ok.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/alba
botosani matrimoniale http://meltingpotnw.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/arad
publi 24 brasov matrimoniale http://wack.stanleycarpetcleaner.cc/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/arges
matrimoniale arad femei si barbati cu poze http://www.mandioca.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/bacau
ziare cu matrimoniale http://www.high-light.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/bihor
matrimoniale suceava cu poze http://www.prup.ru/informer.html?address=https://ematrimoniale.net/matrimoniale/bistrita-nasaud
public 24 bacau matrimoniale http://www.openrouter.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/botosani
matrimoniale din toata lumea http://0e0.butlergum.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/braila
matrimoniale bucuresti sex http://eagleeyeinstitute.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/turulung
matrimoniale islanda femei http://securelocation.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/u-nou
matrimoniale focsani http://www.traveluganda.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/urziceni
matrimoniale oredea http://www.hays.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/valea-vinului
transexuale matrimoniale http://b90.topnotchaccessories.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/vama
matrimoniale 66 gratis http://www.lakeareahomesandranch.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/vetis
matrimoniale cu numar de tel http://hartfordclassaction.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/satu-mare/viile-satu-mare
saituri de matrimoniale http://www.ezset.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/sibiu/agnita
matrimoniale baia mare mm http://www.sanjosesur.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/sibiu/alma
olx constanta matrimoniale http://santafedining.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/sibiu/altina
matrimoniale ortodox http://mysticforhire.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=ematrimoniale.net/matrimoniale/sibiu/apoldu-de-jos
De indata ce Pell a fost condamnat pe 11 decembrie pentru viol oral si fapte indecente in care au fost implicati doi baieti de 13 ani, in timp ce era arhiepiscop de Melbourne in anii 1990, au inceput sa se raspandeasca stiri in intreaga lume pe social media. Unele mijloace de comunicare si site-uri web din strainatate au inceput, de asemenea, sa raporteze verdictele, desi lipsa de detalii si erorile de fapt sugereaza ca nu prea au ajutor din partea jurnalistilor profesionisti din cadrul instantei.
Ziarul Herald Sun din Melbourne a difuzat o prima pagina neagra sub titlul alb „CENSORIT”, in timp ce povestea era in trend pe Twitter.
Ziarul The Age din Melbourne a raportat ca o „figura de mare anvergura” a fost condamnata pentru o crima grava. Ambii mastheads au fost sesizati de procurorul sef al statului.
The Age, care este detinuta de Noua, a raportat ca 30 de jurnalisti angajati de Nine au fost anuntati in scrisori in februarie pentru a arata cauza de ce nu ar trebui sa fie acuzati.
Raspunsurile autoritatilor in ceea ce priveste incalcarile ordinului de suprimare – precum comanda in sine – au fost interzise publicarii pana la ridicarea ordinii de marti.
La doua zile dupa verdict, judecatorul de judecata Peter Kidd a convocat o sedinta de judecata cu Judd pentru a pune in miscare urmarirea penala.
“Un numar de oameni foarte importanti din mass-media se confrunta, daca sunt gasiti vinovati, cu privire la perspectiva inchisorii si intr-adevar inchisoarea substantiala”, a spus Kidd. “Se poate ca multi membri semnificativi ai comunitatii media sa fie in acea pozitie potentiala.”
Incalcarea unui ordin de suprimare poarta o pedeapsa maxima de cinci ani de inchisoare.
Ordinul de suprimare a fost conceput pentru a impiedica condamnarea din decembrie sa influenteze juriul intr-un proces care urma sa se desfasoare in aprilie pe acuzatii potrivit carora a infaptuit doi baieti intr-o piscina, ca tanar preot, in anii ’70. Aceste acuzatii au fost abandonate marti, astfel incat ordinea de suprimare a fost ridicata.
Insa reporterii se confrunta cu potentialul acuzatiilor pentru dispret sub judecata, care sustine ca raportarea primului proces a afectat administrarea justitiei in cel de-al doilea proces.
Scandalizarea instantei este o forma de dispret si de a ajuta si a incalca o incalcare a ordinului de suprimare recunoaste ca ajutorarea comiterii unei infractiuni este ea insasi o infractiune.
Sfidarea instantei este o infractiune de drept comun, fara pedeapsa maxima prevazuta.
Reporterul de presa asociat Kristen Gelineau din Sydney a contribuit la acest raport.
