Optiuni de personal: sex, stand-up si Coreea de Sud

162

Ha Seong-nan.

Exista ceva placut de fapt pentru numeroasele momente inedite din colectia de povesti scurte a lui Ha Seong-nan Flori de mucegai(tradus din coreeana de Janet Hong). Atunci cand apar probleme pentru personajele ei – un potential intrus in dormitorul unei ferme a femeii, pierderea de memorie a femeii in urma sosirii unui nou vecin, un grup de chiriasi care se confrunta cu evacuarea de catre un proprietar stricat si bogat – abordarile lor pentru rezolvarea lor nu sunt -nonsens, chiar daca povestile in sine marginesc logica suprarealista a viselor. Locatarii declanseaza un plan pentru a-si ucide proprietarul; pierderea de memorie a femeii isi tradeaza propriul loc in cadrul familiei sale; intrusul poate exista si poate fi ingropat in livada. Ha acorda un ochi critic capitalismului, publicitatii si sexului in Coreea de Sud contemporana si, in fiecare poveste, combina obisnuitul cu efectul extraordinar cu cel cu adevarat nelinistitor. —Rian Sasseen

Stiu ca adaug o nota nesemnificativa unui cor umflator atunci cand recomand curatenia lui Garth Greenwell– A fost deja laudat de Sheila Heti, Edouard Louis, Carmen Maria Machado, Alexander Chee, Adam Haslett si, in aceeasi sectiune, acum cateva saptamani, propria mea colega Cornelia Channing. Dar cand am terminat-o, pe un avion, in care emotiile sunt mereu mai accentuate si mi se ofera gesturi dramatice, l-am agatat de pieptul meu. Am fost recunoscator pentru aceasta carte, ca si cum ar fi fost scrisa doar pentru mine. „Am putut auzi muzica, pop balcanic, visuri inegale si tevi, vocea unei femei cantand nelinistit in jurul lor”, spune naratorul la un moment dat. “Nu am putut sa scriu cuvintele, dar au fost intotdeauna aceleasi: am crezut ceva despre dragoste, ceva despre pierdere.” Strainatatea Bulgariei – unde naratorul este un profesor american deschis homosexual – nu serveste decat pentru a ne aminti ca in fiecare loc, melodia este intotdeauna aceeasi. Cu toate acestea, inauntruCuratenie, auzim cuvintele in definitie neschimbata. Greenwell scrie despre momente de nuanta cu o precizie iminenta, cautand sa nu-i aplatizeze, ci sa-i astepte intr-un tablou care-si afiseaza fiecare nuanta posibila. Structura lui reflecta acea explorare blanda: propozitiile se revizuiesc si se stratifica asupra lor, iar sectiunile cartii, fiecare dintre ele putand sta singur ca povestea proprie, par sa inhaleze si sa exhaleze unele in altele, ca in valuri, atragand apa. si trimitand-o din nou impotriva tarmului. Si sexul! Greenwell intelege, asa cum fac putini autori, ca sexul nu este un act unic care are loc in saltul taiat inainte de dimineata, ci un dialog demn de dezlantuit pe pagini, o incercare de comunicare, realizata sau esuata, in care sunt dezvaluite adevaratele noastre persoane. Noi, si personajele lui, suntem schimbati de ea de fiecare data. —Nadja Spiegelman

Arvind Krishna Mehrotra.

Poezia lui Arvind Krishna Mehrotra „Casa” se termina astfel: „Pe o platforma de cale ferata // L-am vazut ultimul, / Cine trece inaintea mea / In paharul cheval”. Poezia lui Mehrotra denatureaza cu mult presupunerile pe care le-ar putea face un cititor despre vorbitor si subiect; pana in acest moment final al „Casei”, cele doua sunt intelese ca fiind separate. De-a lungul unei selectii recente a operei sale publicate de NYRB Poets, Mehrotra este atat subestimat, cat si sofisticat, adesea miscandu-se intre identitati si istorii. Amit Chaudhuri scrie intr-o introducere a colectiei, „La un moment dat, stau aici, stand pe un scaun scriind o piesa in 2014; la altul, sunt Ghalib, primind scrisori si poezii de la prieteni. ” Totusi, te-ar insela sa crezi ca acestea sunt piese de filozofie cerebrale; Lucrul meu preferat despre opera lui Mehrotra este ca este intotdeauna intemeiata in micile momente din viata de zi cu zi. Simtul sau de umor este ca umbra unui zambet lateral. Este o colectie linistita de forta, una a carei coloana vertebrala am deja trantit-o in recitiri. —Lauren Kane

Am cunoscut-o pentru prima oara pe Crissy Van Meter in rolul ei de redactor pentru intotdeauna uimitorul Nouvella Books. De atunci, a fondat Five Trimestrial si a publicat lucrari in Vice , Bustle , Guernica si Catapult . In aceasta saptamana este romanul ei de debut, Creatures, povestea unei fete crescute de un tata carismatic care se ocupa de droguri pe o insula fictiva de pe coasta de sud a Californiei.

Printr-o manevrare abila a temporalitatii si structurii, Van Meter urmareste reluarea emotionala in urma acelei treburari pe masura ce protagonistul ei se transforma in varsta adulta. Sunt pasionata de romanele care trunchesc in mod voit posibilitatile – limitand prin geografie sau circumstante si vad ce face asta in naratiune – si cartea lui Van Meter face asta cu o abilitate autentica, urmarind o copilarie de naufragiu aproape literal pe o insula pustie si impingand pana la vezi ce asemenea limite fac inima umana. Rezultatul este frumos si emotionant. —Christian Kiefer

In noua sa speciala de comedie, The Planet Is Burning , Ilana Glazer este surprinzator de nihilista, in fata unei explorari sincere a complexitatilor si a disconfortului de a fi femeie la inceputul unui nou deceniu. Glazer este cel mai cunoscut pentru munca sa in Broad City , sit-ul recent incheiat pe care l-a creat alaturi de Abbi Jacobson in 2014. Intr-un echilibru perfect de realism si absurd, Glazer si Jacobson au oferit o abordare racoros nepoluata in relatarea feminina-prietenie. Dar, dupa alegerile din 2016, Broad City a luat o intorsatura mai intunecata, personajul lui Glazer apucandu-se deschis de depresie. Planeta ardeii permite lui Glazer sa se intoarca si mai spre interior, in timp ce isi examineaza propriile complexitati si contradictii. Intr-o clipa, ea imbratiseaza calitatile sale masculine, argumentand ca este „saizeci pana la saptezeci la suta de femei si treizeci pana la patruzeci la suta barbati”; in continuare, ea recunoaste ca a gasit bucurie in ceea ce ar putea fi vazuta ca o domesticitate feminina cu sotul ei. Pentru a doua jumatate a setului, Glazer se concentreaza intens pe materialul sumbru si putin probabil, oferind un tratament comic minutios menstruatiei si fascismului. Cu toate acestea, planeta se ardeeste ceva de sarbatoare. Stabilind tonul in varful spectacolului, Glazer ia dansul pe scena, imbracata in decupajele sale de semnatura, cu parul coafat in bucle exagerate care o amintesc invariabil pe Gilda Radner. Si pentru a termina, ea aproape imbratiseaza optimismul. „Femeile fac un pas urias inainte”, isi asigura publicul. „Suntem atat de aproape sa o luam inapoi.” „Dar”, incheie ea intr-o admitere grabita, „sper doar ca o putem face inainte ca planeta sa izbucneasca in flacari.” —Elinor Hitt

Ilana Glazer.

Optiuni de personal: sex, stand-up si Coreea de Sud

Populare

Afacere proprie, angajat la stat sau angajat la privat? Pro &...

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti