Un membru supleant al Kenilworth Planning Board a declarat ca demisioneaza din functia de voluntar, dupa ce o parte a unei conversatii telefonice a fost postata pe Instagram de un proprietar de bar local care spune ca limba pe care a folosit-o reflecta o prejudecata rasiala intre rezidenti si oficiali locali impotriva clientelei sale, in mare parte, negre. .
Barul, Gavelstone Bar & Grill, nu are nicio treaba in fata comisiei de planificare, iar membrul supleant, Anthony Cuppari, a negat sa aiba vreo intentie rasista in conversatia cu proprietarul barului, care l-a sunat miercuri dimineata pentru a discuta despre o plangere de zgomot pe care a depus-o. ca cetatean privat in numele chiriasilor intr-o cladire de apartamente pe care o administreaza peste strada.
Dar barul, situat intr-un cartier preponderent rezidential de la coltul South Michigan si al bulevardelor Fairfield, a primit o suspendare de 30 de zile a licentei sale de lichior de catre Kenilworth Borough Council ca o conditie a reinnoirii anuale a licentei, miercuri seara, la doar cateva ore. dupa conversatia telefonica inregistrata in acea dimineata. Un extras al apelului a fost postat joi pe pagina de Instagram a barului de catre proprietar.
Suspendarea de 30 de zile intra in vigoare pe 15 iunie, cand o alta conditie a reinnoirii licentei va fi o perioada de proba de sase luni in care nu va fi permis nici un DJ sau muzica live. Proprietarul barului, Jessica Quintana, a declarat ca a cantat un apel.
Quintana si managerul barului au declarat pentru NJ Advance Media ca au suspectat ca suspendarea ar fi fost influentata de Cuppari, un originar din 37 de ani al comunei, sau de dorinta consiliului de a potoli vecinii barului ale caror atitudini rasiste erau reflectate in observatiile lui Cuppari. .
„Nu ar trebui sa ne suspende licenta din cauza ceea ce spun vecinii doar pentru ca ei nu ne vor aici”, a spus Quintana vineri, cand a vorbit intr-o convorbire cu managerul barului, Mary Ann Mathews.
„Vecinii vor spune ca nu vrem asta din cauza zgomotului sau a gunoiului din jurul sau din alte acuzatii pe care nu le pot dovedi”, a spus Mathews. Dar realitatea, a adaugat Mathews, este ca „nu vor o multime de oameni negri care se plimba”.
Gavelstone s-a deschis in septembrie 2016 in fosta locatie a unui alt bar, Michigan Pub.
Kenilworth este un district de 2,1 mile patrate al comitatului Uniunii de aproximativ 8 000 de persoane, 88% dintre ele alb si 2,9 la suta afro-americani, conform recensamantului din 2010.
Pe caseta, Cuppari nu foloseste cuvantul N sau alte pejorative fara ambiguitate. Mai degraba, spun Quintana si Mathews, rasismul sau este exprimat in referinte mai subtile, inclusiv una in care intinde clientela barului impreuna ca „acesti oameni” sau cand observa ca locuitorii din Kenilworth nu beau Hennessy, o marca de coniac comercializate catre afro-americani si vandute la bar.
Cuppari a declarat vineri pentru NJ Advance Media ca, desi ar putea sa sune ca „un idiot”, el nu era rasist. El a mai spus ca Quintana a omis din versiunea postata a portiunilor de inregistrare mai lungi din conversatia lor, discutand modul in care barul poate aborda probleme de zgomot sau de parcare.
Si, a spus el, Quintana nu i-a spus ca este inregistrat, chiar si dupa ce a intrebat-o despre un bip pe care l-a auzit pe celalalt capat al liniei, pe care ea l-a respins ca nimic.
Quintana a spus ca, de asemenea, la inceputul conversatiei nu stie ca a fost inregistrata – de catre directorul sau general, Valerie Pierro -, dar ca a decis ca o inregistrare ar fi utila pentru a demonstra daca Cuppari este consecvent in ceea ce i-a spus la telefon ca dimineata si orice i-ar putea spune consiliului in legatura cu plangerea sa in timpul sedintei de reinnoire a licentelor mai tarziu in acea seara.
Banda incepe cu Quintana care intreaba Cuppari daca locuitorii Kenilworth nu erau obisnuiti sa vada afro-americani in oras. – Nu sunt obisnuiti cu oamenii negri care se plimba? ea intreaba.
„Da, in Kenilworth nu avem foarte multe … Nici o jignire, dar nu. Doar ca nu, si asa ”, raspunde Cuppari.
„Exista oameni negri in Kenilworth”, spune ea.
„O, nu, nu, nu, nu, nu spun ca nu exista. Dar spun ca este un procent foarte mic. Si lucrul este ca ei locuiesc in Kenilworth ”, a spus Cuppari.
„Bine, dar ce se intampla chiar daca, doar pentru ca esti negru …”, spune Quintanna.
„Nu, nu, din punct de vedere cultural, oamenii din Kenilworth sunt, cum ar fi, oameni buni, muncitori, un fel de oameni normali, in viata pe zi”, spune Cuppari.
“Oh, dar clientii mei nu sunt?” ea spune.
„Din pacate, ceea ce vedem, nu asta vedem”, spune el. “In primul rand, sunt in oras pentru a se imbata, pentru a se distra bine si asa mai departe, asa ca nu vedem partea buna a acestor oameni pentru a incepe, bine?”
“Acesti oameni!” ea a spus.
„Si de multe ori, cultural este diferit. Cum ar fi, nu bem Hennessy aici. “
Cuppari a declarat pentru Advance Media ca demisioneaza pentru ca nu a dorit ca retragerea din caseta sa reflecte negativ asupra orasului si pentru ca nu a vrut sa contracareze sanctiunile impuse pe bara ca conditii ale licentei sale, care spera ca va duce la un zgomot mai putin excesiv. si comportament rau din partea patronilor din afara.
„De fapt au o noapte Hennesey”, a spus Cupari. „Ceea ce voiam sa spun a fost ca unele dintre lucrurile pe care le-a fost introdusa, ea incerca sa inteleaga de ce unii dintre oameni nu erau receptivi la afacerile ei. Am avut un moment greu si l-am folosit ca exemplu. ”
Avocatul, Frank Capece, a declarat ca suspendarea a fost rezultatul a zeci de rapoarte de incidente ale politiei care detaliaza un comportament rau intre patronii din afara barului, despre care ordonanta locala de control a bauturilor alcoolice spune clar ca este responsabilitatea proprietarului tavernei.
„Aceasta taverna are o gramada de trei inci de urinare pe gazon, sticle de bere aruncate pe peluza, nu te mai fac sex pe peluzele oamenilor”, a spus Capece.
Mai grav, Capece a mentionat o constatare a cauzei probabile din partea Procuraturii Judetene a Uniunii, potrivit careia un patron de la Gavelstone’s a fost supravegheat si a lasat barul in stare de ebrietate inainte de a fi implicat intr-un hit & run in Linden in 20 martie, in care un tanar de 35 de ani. profesoara a murit din cauza ranilor sale 11 zile mai tarziu.
escorte la petreceri http://www.legapro.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/
escorte recomandate bucuresti http://kingofpalmbeach.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/
escorte oana hot http://proxyproxy.sorpas.de/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/
escorte constabta http://velocityindex.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/silistea
escorte bacau tinere http://vbroadley.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/targusor
escorte sect 1 http://genspring.de/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/techirghiol
escorte 14 ani http://www.paulreiser.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/topalu
escorte trans cluj http://www.fabricguy.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/topraisar
escorte milf craiova http://pamperedfarms.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/tortoman
escorte din serbia http://chemringdefence.eu/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/tuzla
escorte reghin http://richboyd.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/valu-lui-traian
escorte ieftine bucuresti http://integrityintimates.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=sexoral.ro/escorte/constanta/vulturu
Capece a declarat ca aceste incidente au urmat plangeri similare anul trecut, ceea ce a determinat o conditie separata de aprobare, necesitand ca un agent de paza sa fie afisat la usa barului in timpul orelor deschise.
Capece a spus ca Cuppari nu a avut nicio influenta personala sau niciun rol oficial in suspendarea licentei barului sau o perioada de proba insotitoare de sase luni, consiliul a impus de asemenea barului ca o conditie a reinnoirii licentei, in timpul careia nu va fi permisa nici o muzica live sau DJ. .
Capece a citit si o declaratie a consiliului care condamna ce a spus Cuppari la inregistrare.
„Nu impiedicam parerile intempestive si necorespunzatoare ale unui membru supleant al comitetului de planificare cu privire la revizuirea licentelor unei taverne locale”, se arata in declaratie. „Aceasta opinie nu a fost cunoscuta la vremea respectiva si nu a avut niciun impact asupra deciziilor de licentiere cu privire la executarea tavernelor din cartier.”
Gavelstone Bar & Grill din Kenilworth se confrunta cu o suspendare de 30 de zile a licentei sale de lichior. Proprietarul spune ca o conversatie telefonica pe care a inregistrat-o cu un oficial local dezvaluie o partinire impotriva clientelei sale in mare parte afro-americane.Google
NOTA : Aceasta poveste a fost actualizata pentru a include data de intrare in vigoare din 15 iunie a suspendarii a 30 de zile a licentei de bautura si o perioada de proba de 6 luni in care nu va fi permis nici un DJ sau muzica live.
Steve Strunsky poate fi contactat la adresa [email protected] . Urmareste-l pe Twitter @SteveStrunsky . Gasiti NJ.com pe Facebook . Ai un sfat? Spune-ne. nj.com/tipuri .
Obtineti cele mai recente actualizari chiar in casuta de e-mail. Abonati-va la buletinele informative ale NJ.com.
Nota pentru cititori: daca achizitionati ceva prin unul dintre linkurile noastre de afiliere, putem castiga un comision.
