Sex, droguri si Punk Rock: marturisiri ale unei fete din anii ’80 – filmari

Love Belly, Huntington Beach, California, 2011

Februarie-Martie 1987

nu stiam ce se astepta de la mine.

Nu stiam ce sa-i spun tatalui meu.

Cum as putea sa-i dau indicatii pentru a ma salva.

Nu voiam sa-l innebunesc.

Nu am vrut sa am probleme cu el.

Asa ca am decis sa nu-l sun.

Asta a fost ultima mea decizie.

A decis sa ma sarute pe canapea.

Am stat acolo speriat de moarte.

El a decis sa mergem la „pat”.

Ma rog sa dorm.

Purta doar boxeri.

Cred ca am purtat un tricou.

A decis sa ma sarute inca ceva. A decis sa se intinda deasupra mea.

I-am spus ca sunt inca virgina.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

In 1985, o adolescenta din judetul Orange a fugit de acasa. A ramas departe o noapte si s-a intors la mama ei, care i-a oferit un aparat foto „ca un cadou care vine acasa”. Treizeci de ani mai tarziu, acea tanara a ajuns sa devina fotograf Deanna Templeton, dar aparatul foto continua sa fie firul care o leaga de trecutul ei, ca o adolescenta pasionata, iubitoare de punk din suburbia.

In ultimii cincisprezece ani, Templeton a colectat o varietate de portrete de strada in care sunt prezentate fete si femei intalnite in trecut. Abia de curand a descoperit sursa curiozitatii sale insaciabile; cauta persoane care, intr-un fel neobisnuit, isi reflectau fostul sine inapoi la ea.

Pentru ceea ce a spus ea , acum vizionata la Little Big Man Gallery din Los Angeles, Templeton s-a imbracat prin intermediul vechilor ei intrari din jurnal, scrisa in anii ’80, si le-a imperecheat cu aparitia ei de fete care sunt atat anonime, cat si ciudat familiare. Au devenit surogat pentru oricine si pentru toti cei care au avut experienta dureroasa si maniacala de a „creste femeie”.

Jurnalele lui Templeton contin toate lucrurile legate de somnul adolescentei si cosmarurile adolescentilor; sunt suficient de vii ca sa te traga inapoi in cel mai bun si cel mai rau moment al vietii tale. Este vorba despre primele iubiri, primele bauturi, primele concerte si primele ori, amintind de zilele in care pareau ca parintii tai erau cei mai rai oameni din lume si totul durea atat de rau, singura solutie era sa inrautatesti.

Iubirea si mania tinerilor, exprimate in imagini si in cuvinte, sunt ascutite. Sunt periculoase, dar dependente si Templeton o stie. Citind intrarile ei de acum mult timp, este usor sa spui „Multumesc lui Dumnezeu ca am scapat de acea data” sau chiar „Cum am supravietuit?” Adevarat, a fi un adolescent suge, dar nu toti, in sufletul inimii noastre, vrem sa ne intoarcem si sa o facem din nou? Dupa toti acesti ani, Templeton – o fuga la inima – face o ultima calatorie acasa.

Titlul expozitiei este ridicat dintr-o linie de The Smiths: „Ceea ce a spus ea a fost trist / Dar atunci, toata respingerea pe care a avut-o / Sa se prefaca fericita / Ar putea fi doar o idiotenie.” Vedeti-o inainte de 31 iulie.

Ali, Newport Beach, California, 2016

30 noiembrie 1986

Ei bine, aud ca am ascultat floyd roz, cu MASH la tele, cu o durere de cap despicata, cu ochii raniti, cu lacrimi uscate. Intregul meu sine ma oboseste, vreau sa renunt, nu stiu daca vreau sa mai traiesc, sunt obosit sa arat asa. M-am saturat de toate astea, dar nimeni nu pare sa inteleaga. M-am saturat sa fiu urata si supraponderala. In plus, m-am saturat de aceste dureri de cap. Sunt atat de obosit.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Bitch, Huntington Beach, California, 2014

3 decembrie 1986

Vreau sa fiu anorexic !! Vreau sa fiu subtire, vreau sa simt golul in stomac, vreau ca oamenii sa ma observe, vreau sa-mi vad coasta, vreau sa vad picioarele subtiri, vreau sa fiu de 100 kg. VOI FI 100 kg! Sunt 116 acum, in curand voi fi 100 kg! Daca ma omoara. Niciodata nu voi fi cu adevarat fericit pana cand nu am sa ma apuc.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Goth Girl, Milano, Italia. 2013

21 octombrie 1985

Ei bine, eu si tata am avut o lupta pentru scoala, se pare ca incepe din nou. Si asta din nou despre ei stiind ca pot face munca pe care va trebui sa o stau la scoala si ca nu pot pleca pana la 21 de ani! La naiba nu-l inteleg, nu o voi face niciodata intr-o scoala obisnuita. Nu ne vom intelege niciodata pana nu voi iesi din scoala. Daca ar trebui sa aleaga intre scoala si mine, ar alege scoala. Ei bine, am vrut sa stau si sa merg la scoala de noapte, dar cred ca nu pot. Semestrul urmator voi fi plecat. Nu ma pot ocupa de scoala. Mi-as dori sa am gadila sa ma omor. Mai bine muream. In acest weekend vreau sa ma fut. Vreau sa ies.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Fata Mod, Melbourne, Australia, 2007

28 septembrie 1986

Am povestit despre Dawn despre mine, dar tot ce poate face este sa asculte ca nu se poate ajuta. Am avut un medic, dar ea nu a ajutat cu adevarat, am nevoie de unul, dar mi-e teama sa le spun parintilor mei.

Nu mi se pare ca acum trei ani am inceput sa innebunesc, in fiecare zi se simte ca innebunesc, pur si simplu nu pot spune daca sunt sau daca vreau sa fiu. Poate amandoi.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Barbara, Moscova, Rusia, 2002.

14 mai 1985.

E ciudat ca mi-a placut tipul acesta de aproximativ un an acum, de fapt l-am iubit, dar el a avut o prietena, bine ca s-a despartit de ea si am fost fericit, l-am vazut pentru prima timp de cand s-a despartit si m-a dus cu adevarat la mine, mi-a placut foarte mult, m-a speriat moartea din mine, inainte sa-l cunosc atat de bine si m-a cunoscut inauntru, dar vineri seara a fost un strain. Obisnuiam sa plang si sa tip peste el si acum tot ce vreau sa fiu este prietenul lui, nu inteleg ce s-a intamplat. L-am iubit, bine cel putin am crezut ca o fac. Sunt atat de deprimat. Nu sunt fericit, imi doresc doar saptamana sa mearga mai repede.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Single, Birmingham, Anglia, 2007.

19 octombrie 1985

La dracu !!!! Nu pot sa cred! Greg m-a rugat afara noaptea trecuta !!

20 octombrie 1985

Sunt atat de batut! Nu am iesit, de fapt, s-a asociat cu vechea lui iubita. Nu sunt suparat pe el pentru a ma intoarce cu cauza ei, daca tot o place, atunci el inca ii place. As vrea doar ca nu m-ar fi cerut. In plus, aseara am vazut 2 fete care se lupta ca a fost destul de trist. Iar Billy se comporta ciudat cu Dawn, era intr-adevar irosit.

27 octombrie 1985

Greg mi-a spus ca nu este iubitul lui Sandra, ca vrea sa iasa. L-am vazut astazi, dar cand am plecat nu mi-a spus la revedere. Il iubesc atat de mult, daca nu-l pot avea, nu vreau pe nimeni, o sa mor de foame, chiar daca mor, nu-mi pasa.

© Deanna Templeton, amabilitat artistului si Little Big Man Gallery

Descopera mai mult