Foto Flash: Jonny Woo si Alexis Gregory Star in SEX / CRIME

Intr-un oras fracturat si impartit, doi barbati se intalnesc pentru a recrea uciderea unui faimos criminal criminal in serie – pentru propria lor placere … si pretul corect.

“Orice altceva se prabuseste. Se

destrabateste,

dar nu si tu si eu,

si noi, vom tine strans.

Tu si cu mine avem dreptate”

Sex / Crime, scris pentru The Glory, un spot de viata de noapte si de performanta alternativa East End si Mecca de performanta si finantat de Arts Council England, este o noua piesa provocatoare care exploreaza sexul, violenta, limbajul, frica si dorinta.

Stelele Sex / Crime l-au sarbatorit pe artistul de performanta Jonny Woo si pe apreciatul dramaturg Alexis Gregory (SLAP si SAFE) care a scris-o si el.

Sex / Crime, in regia lui Robert Chevara, va canta la The Glory, 281 Kingsland Road, Londra E2 8AS, de luni 9 aprilie – sambata, 28 aprilie

O serie de Q&A-uri post-show, discutii si evenimente care exploreaza Sex / Crime si temele sale vor rula alaturi de piesa.

REGIA

Jonny Woo

Jonny Woo este unul dintre cei mai celebri artisti de cabaret alternativ din Londra. Dupa ce i-a taiat dintii la inceputul anilor 2000 la New York, s-a intors acasa pentru a crea el insusi o scena din East London pe care sa-si dezvolte inimitabilul stil de performanta. Anarhice si imprevizibile. Confrontational si neapologetic. Jonny Woo isi impacheteaza spectacolele cu melodii originale, povesti, rasucire de limba si sincronizari ale buzelor. In mod neechivoc englez, Jonny Woo se distreaza cu un farmec captivant si personalitate. Jonny creeaza munca la Londra de peste un deceniu.

El a fost rezident la Teatrul Soho, dupa ce a prezentat opt ​​spectacole, inclusiv infamul sau Gay Bingo, care a sarbatorit 10 ani la Hackney Empire in octombrie anul trecut. A avut o lucrare comandata de Opera Regala, Institutul de Arte Contemporane si Sala Regala a Festivalului. El a fost gazda festivalului de muzica din Londra Lovebox timp de cinci ani si conduce The Downlow la Glastonbury in fiecare an. El a fost acreditat cu lovitura care a pornit scena spectaculoasa din East London si a prezentat recent show-ul sau, The East London Lecture despre gentrificarea locala la The Rose Lipman Building si la Shoreditch Town Hall. El a lansat cel mai recent spectacolul TRANSFORMER, un spectacol rock bazat pe muzica din albumul lui Lou Reed, care a avut premiera la Edinburgh Fringe Festival si a continuat la Teatrul Soho, a actionat intr-o scena radicala a filmului Tell Tale Heart de la Edgar Allan Poe (The Glory), a creat si a gazduit The Un-Royal Variety Show (2016 si 2017) a lui Hackney Empire (2016 si 2017) si in prezent vizita spectacolul Night At The Musicals din Australia si Brexit-ul sau – Musicalul atinge Festivalul de la Edinburgh in acest an. Propriul sau pub de spectacole, The Glory a deschis decembrie 2014, iar in vara 2016 si 2017, The Glory s-a asociat cu Teatrul National pentru o „preluare” de pe malul raului – creata si gazduita de Jonny.

Alexis Grigore

Alexis Gregory este un dramaturg, interpret, producator si teatru din Londra. Printre piesele sale se numara debutul sau; the Slap immersive (Theatre Royal Stratford East / Channel 4 London HQ ‘performance pop-up’ – prima prezentare teatrala a postului din lume / ‘Beton’ din Shoreditch pentru sarbatorile The Telegraph’s Pride), cu Alexis in rolul piesei, regizat de Rikki Beadle-Blair MBE, publicat de Team Angelica, listat de mult timp la Premiul Polari pentru prima carte 2016, fiind in prezent adaptat intr-o versiune de film; Safe, o piesa verbatima despre locuintele tineresti LGBT, regizata de Robert Chevara (Soho Theatre – Pride in London Arts Festival / London Theatre Workshop – media parteneriat cu revista Attitude / Norwich Theatre Royal – regia Alexis), publicata de Oberon; si atelierul Bright Skin Light (Theatre Royal Stratford East), regizat si de Robert Chevera. Piesele de teatru scurte includ And And There There Once Were Two (Arcola Queer Collective / The Bunker), Freak (Bush Theatre) si Orlando, Judy Garland si The Fierce Children of the Light („In raspuns la atacul Orlando” – Teatrul St James, Studio ). Este cititor invitat obisnuit la salonul literar LGBT Polari (Southbank Center / turneul Polari UK / diverse „pop-up si festivaluri) si este, de asemenea, judecator pentru„ Premiul Polari pentru prima carte ”. Proiectele viitoare includ o noua piesa verbatim solo despre activismul de-a lungul veacurilor, Riot Act premiereaza vara 2018, care a avut deja sectiuni interpretate la Polari (Southbank Center si Marea Britanie turneu) si la Leicester Square Theatre („Made in Ldn” scratch noaptea) . In calitate de actor, Alexis Printre credite se numara piese cu compania Team Angelica a lui Beadle Blair, inclusiv Bashment (Birmingham Rep), Kick Off (Riverside Studios), Stonewall (Pleasance Theaters London si Edinburgh Festival / The Drill Hall) si mai multe piese cu compania de la Tristan Bates Theatre cu multe dintre rolurile fiind scrise in special pentru el. Teatru aditional include First Signs (Kings Head), Sparkleshark („Scrieti sa jucati cu Phillip Ridley”, Southwark Playhouse), Eight (Kings Head / Tara Arts / Tristan Bates), Larry Kramer A Minor Dark Age (Operating Theatre Company), Tu Couldn’t Make It Up (New End Theatre), productii de ateliere de Children at Play (Young Vic) si A Miles Miles of History (High Tide) si piesa de arta performanta Gasping Words (ICA) si o lectura recenta pusa in scena a SwanSong (Kings) Head, Queer Fest, 2017). Creditele de ecran includ mai multe dintre caracteristicile echipei Team Angelica, inclusiv Bashment, Kick Off si resursele educationale Fit and Free, coproduse cu Stonewall, cu copii oferite fiecarei scoli din Marea Britanie si rol principal in scurtmetrajul Mankind (2018), Specimen (ecranizat) la BFI Flare, 2016), No Ordinary Joe and Road to Damascus. Creditele TV includ Casualty (BBC) si The Bill (ITV).

Robert Chevara (director)

Robert Chevara este un premiat regizor de teatru si opera. A fost beneficiarul unui premiu de studiu cultural de la Agentia pentru afaceri culturale, Japonia, precum si a unui premiu Churchill Fellowship. A castigat premiul Prudential pentru productia lui Carmen (Mid Wales Opera) si cea mai buna productie de opera contemporana pentru Tom Ades’s Powder Her Face (Stockholm). Productia sa din Vieux Carre de la Tennessee Williams a obtinut, de asemenea, premiul „Best Revival” al unui premiu Play 2013 de la rochia din fata. Printre numeroasele sale productii de teatru se numara piesa timpurie a lui Williams The Chorus Girl Plays (premiera mondiala – Tennessee Williams Festival, Provincetown 2013), premiera mondiala a muzicii lui Quelimodo (Kings Head Theatre) a lui Lionel Bart; si The Glass Menagerie (TheatreSpace, Londra); As Like You Like It (Teatrul Englez Berlin); Targ !, o piesa cu muzica, pe care l-a conceput cu tineri infractori pentru Teatrul National de Tineret din inchisoarea Bullwood Hall; Caryl Churchill’s Top Girls (Teatrul Hau, Berlin); Mai cald decat Rochester de Paul Doust (Paines Plough); JM Barrie’s Mary Rose; Strindberg’s Easter and Hamlet (TheatreSpace, Londra); Eva Peron si The Four Twins, doua piese cu un singur act de Copi (BAC). In 2016, a regizat premiera daneza a filmului Cock and Bull a lui Mike Bartlett, opera lui Britten A Midsummer Night’s Dream (Academia de la Opera din Copenhaga) si premiera mondiala a luminii lui Alexis Gregory’s Bright Skin (Theatre Royal Stratford East). De asemenea, a lucrat cu Alexis la Safe, o piesa despre tineretul fara adapost LGBT, la Atelierul de teatru Soho si Londra. Anul trecut, productia sa din Tennessee Williams ‘ In barul unui hotel din Tokyo, cu Linda Marlowe, la Charing Cross Theatre, a fost numita de The Times drept una dintre cele mai bune 10 productii din 2017. In prezent, regizeaza Vincent River de la Philip Ridley la Park Theatre. Planurile de viitor includ un turneu american al Zilelor fericite al lui Samuel Beckett, premiera germana a controversatei piese Blond Poison la Berlin si o factura dubla a lui Suor Angelica a lui Puccini si a lui Gianni Schicchi pentru Royal College College of Music. Prima sa carte a fost publicata de Oberon Books in 2015 si a avut mai multe poezii publicate in antologii in ultimul an. Lauda critica pentru productiile anterioare ale lui Alexis Gregory s Happy Days, premiera germana a controversatei piese Blond Poison de la Gail Louw la Berlin si o factura dubla a lui Suor Angelica a lui Puccini si a lui Gianni Schicchi pentru Royal College of Music. Prima sa carte a fost publicata de Oberon Books in 2015 si a avut mai multe poezii publicate in antologii in ultimul an. Lauda critica pentru productiile anterioare ale lui Alexis Gregory s Happy Days, premiera germana a controversatei piese Blond Poison de la Gail Louw la Berlin si o factura dubla a lui Suor Angelica a lui Puccini si a lui Gianni Schicchi pentru Royal College of Music. Prima sa carte a fost publicata de Oberon Books in 2015 si a avut mai multe poezii publicate in antologii in ultimul an. Lauda critica pentru productiile anterioare ale lui Alexis Gregory

Fotografii de Jane Hobson

Articole inrudite Vezi mai multe spectacole de povesti regionale din Marea Britanie

Mai multe povesti fierbinti pentru tine