Acasă Sexoral Agonia si extazul: scrierea sexului in fictiune cu Michele Roberts – Cuvintele...

Sexoral

Agonia si extazul: scrierea sexului in fictiune cu Michele Roberts – Cuvintele departe

153

Doua gaste mi-au facut curentii si m-au grabit prin gradinile spre Teatrul Teahouse la inceputul acestei saptamani. Evadatorii din ferma Vauxhall City din apropiere s-au bucurat de libertatea lor cu placere vocala. Odata intrat in cafenea, camera s-a simtit deosebit de luminoasa si aerisita si mi-a trebuit un minut sa descopar de ce – perdelele de teatru fusesera eliminate, deschizand camera spre lumina de seara. Lasand in lumina parea un preludiu potrivit pentru salonul nostru: Agonia si extazul: Scrierea sexului in fictiune. Ne asteptam la o casa plina si au ajuns deja cateva pasari timpurii, dornice sa ne auda invitatul, celebra romanciera si poeta, Michele Roberts.

Cu Emma Darwin in stanga si Michele Roberts, centru.

Michele a publicat primul sau roman, O bucata a noptii, in 1978. Cartea a analizat cautarea femeilor pentru „povesti care nu le vor dormi” si a inclus o explorare a lesbianismului, provocand o criza la vremea respectiva. De atunci Michele a continuat sa publice paisprezece romane, precum si nuvele, eseuri si o memorie. Romanul ei, Fiicele casei, a fost nominalizat la Premiul Booker si a castigat premiul literar WH Smith. Cel mai recent roman al ei este Walworth Beauty. Nascuta si cumparata in nord-vestul Londrei, de la o mama franceza si de un tata englez, educatia catolica a lui Michele si educatia timpurie au avut o influenta formativa asupra scrierii ei.

Am atins rolul femeilor in cadrul traditiei credintei catolice si frica bisericii fata de trupul feminin. Se astepta ca femeile sa „transcende”, sa fie martiri si sa sufere. Glasurile femeilor, daca nu erau tacute de biserica, erau rareori auzite. In timp ce era o tanara in anii ’70, odata cu ascensiunea miscarii de eliberare a femeilor, Michele s-a alaturat unui grup de constientizare a femeilor. Grupul a dat voce experientei de a fi o femeie tanara in acel timp si loc. Au descoperit ca pot vorbi despre maternitate, salariu egal, dragoste si dorinta gratuite, dar s-au straduit sa vorbeasca despre sex. Era o problema lingvistica – intrebarea de a gasi un vocabular. Pentru Michele, crescand in anii ’60, auzind si citind in primul rand scriitori de sex masculin, a fost vitala gasirea unui limbaj care sa scrie despre sex intr-un mod care sa fie semnificativ pentru propria experienta.

Femeile scriitoare, cu o istorie a cenzurii, au trebuit sa gaseasca modalitati alternative de a exprima corpul si dorinta. Michele s-a referit la femeile mistice din secolul al XIV-lea, renumite pentru suferinta lor prin mortificarea carnii, cautand unitatea cu Dumnezeu. Limbajul misticii abunda de imagini de caldura, dulceata si lumina care sugereaza orgasmul unei femei. Michele este interesata de metafora si o numeste pe Collette ca sursa de inspiratie. Pentru Michele, o scena eficienta de intimitate este determinata de dorinta scriitorului de a produce placere cititorului.

(Foto: Andrew wille)

Am vorbit despre distinctia dintre porn si o scena de sex reusita (spre deosebire de o scena de sex de succes). In termeni simplisti, pornul iese din istorie, scopul sau pur este de a conduce cititorul la un punct culminant. O diferenta esentiala intre pornografie si o abordare literara in ceea ce priveste scrierea sexului este aceea ca, cu primii obiectivati si cu cel de-al doilea sunteti invitati, cu exceptia cazului in care scriitorul va doreste sa va uitati la gaura cheii! Luati in considerare efectul punctului de vedere; daca POV-ul a treia persoana obiectivizeaza subiectul, prin contrast, prima persoana POV poate infatisa o experienta mai subiectiva, exprimand viata si sentimentele interioare ale unui personaj.

Cum poate un scriitor care este constient de sine sa se ajute sa scrie o scena de sex? Critica interioara a lui Michele ia forma unei mame superioare metaforice. Michele alunga acest critic interior, infasurandu-l activ si invitandu-l in „Vino mama superioara, hai sa ne tanguim!” Exista ceva tabu? Incurajator, pe masura ce trece timpul, Michele se simte mai permisiva si mai deschisa sa exploreze arta ei.

Sunteti gata de tango? Eufemia Szaniawska, stareta manastirii benedictine din Nieswiez cu o crosiera, c. 1768, Muzeul National din Varsovia

In aceasta era a lui #MeToo exista un sentiment ca cultura trece printr-o perioada ciudata. Este vazut ca uncool sa fie sentimental. Notiunile noastre de intimitate si de sine s-au schimbat de-a lungul deceniilor. Amintind din anii 1970, Michele a recunoscut vitejia indivizilor care vorbeau in grupul ei de constientizare. Acum, in epoca internetului, am devenit mai tribali si suferim de o pierdere a vietii private. In afara de utilizarea e-mailului, nu se angajeaza prea mult cu internetul. Daca Michele are ceva de spus, va scrie o poveste sau o poezie.

Sfatul ei pentru un scriitor incepator este sa te intrebi – ce vrei sa scrii? Urmeaza acea dorinta puternica sau impuls ciudat. Stai in haos si intuneric. Cultivati o mentalitate descrisa de poetul englez romantic, John Keats, drept „capacitate negativa”. Incercati sa fiti deschisi. Cand lucreaza cu studentii, Michele se straduieste sa-si lase deoparte reactiile personale, fie ele din punct de vedere politic, emotional sau moral. Rezista cliseului. O scriere buna, chiar daca nu este pe gustul dvs. foloseste imagini concrete, specifice. Concentreaza-te pe simturi. Foloseste-ti imaginatia cu sensibilitate si tact. Pastreaza-ti munca noua si timpurie pentru tine: impartasirea scrierii prea curand este ca si cum ai smulge lastarile fragede ale unui nasturtium pentru a vedea cum creste inainte de a fi gata.

Cand conduc un atelier de scriere, Michele pune studentilor ei un exercitiu care le cere sa se gandeasca la un act sexual pe care nu l-au experimentat niciodata – poate un lucru secret care ar putea include sentimente pe care nu le-au avut niciodata, cu oameni pe care nu i-au cunoscut niciodata. Acesta deschide imaginatia si da permisiunea de a explora un cadru imaginat cu accent pe placere.

Procesul zilnic al lui Michele presupune depasirea „eu”, egoul cotidian, urmarea inconstientului si trecerea intr-un fel de transa. In primul rand dimineata, va incepe revizuind munca din ziua precedenta, urmarind dorinta ei de a scrie cu disciplina. Scrisul ar trebui sa fie ca cautarea placerii.

Ni se interzice sa cautam placere in cultura noastra. Este incruntat!

Am aruncat o privire spre insusirea culturala – adica scriind in afara propriei tale experiente (rasa, clasa, gen, religie etc.) si am discutat scurt despre barbatii care scriu bine despre femei; DH Laurence, William Boyd si Julian Barnes. Scrie ceea ce iti place, dar scrie-l bine si cu adevar!

Michele Roberts (foto: Sue Wallman)

Cum Michele starneste anxietatea cu privire la faptul daca o poveste functioneaza sau nu? Isi intreaba prietenii, iti place aceasta poveste sau o urasti? Daca da, de ce?

A fost o intrebare excelenta din partea publicului despre combaterea rusinii. Sfatul lui Michele a fost ca problema sa faca parte din subiect. Interogati problema. Intreaba intrebari. Intreaba cine spune povestea? Daca iti scrii calea, desi obstacolul, vei gasi formularul care se potriveste problemei. Nu subestimati niciodata puterea de a numi ceva!

Suntem intr-o perioada de schimbari enorme. Fii atent la limbaj, chiar si atunci cand este dureros sa asculti (cum ar fi marturiile care decurg din numeroasele scandaluri de abuzuri asupra copiilor care au implicat biserica catolica si anglicana in ultimii ani.) Mentineti vesnicia eterna.

Michele era o vorbitoare atat de atragatoare, cu un simt al umorului. Toata lumea a fost incantata ca si-a facut timpul sa stea si sa discute in urma discutiei. Sper ca rezumatul meu a facut dreptate! Am inclus cateva referinte din discutia de mai jos.

Urmatorul nostru invitat, romancier, scenarist si dramaturg, Courttia Newland, ne este alaturi la TeaHouse, pe 21 mai, pentru a vorbi despre amenajarea: Puterea locului. Am mai ramas cateva spoturi pentru atelierul The Craft of Revising, condus de experimentatul redactor Andrew Wille, pe 23 iunie la London Bridge Hive, care se teme de o sesiune de intrebari si intrebari cu presedintele Virago Press, Lennie Goodings. Sper sa te vad curand!

Kellie

Cateva link-uri si referinte:

Michele Roberts
Alison Fell, poeta si romanciera: „un orgasim este ca o hamsie, spune ea, putin, lung si foarte sarat.”
Toni Morrison pentru pasiunea si teroarea ei
Angela Carter: in special Camera Sangeroasa
Collette
Marchizul de Sade
Guy de Maupassant
George Sand
Flaubert’s, madame Bovary
Eimear McBride’s, The Lesser Bohemians, pentru limbajul sau poetic rupt, dupa cum se spune din interior. Cititorul trebuie sa cedeze la scris, la fel cum unul cedeaza unui iubit.
Christina Rosetti: poeta victoriana.
Julia Kristeva: filozofa, feminista si academica „aceste curente ale sentimentului trupesc pe care le numim emotii”.
„O carte este martorul unei alte carti” – gandeste-te la Marea larga a Marii Sargasso de Jean Rhys, o precupare a lui Charlotte Bronte, Jane Eyre.
John Keats: despre creativitate si teoria sa despre capacitatea negativa
Misticele femeilor medievale

Evadatorii

Agonia si extazul: scrierea sexului in fictiune cu Michele Roberts – Cuvintele departe

Populare

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti

10 secrete intunecate din lumea surprinzator de rasucita a K-Pop

10 melodii rock inspirate de evenimente groaznice