17 aprilie 2016 de Lee Bender Lasa un comentariu

„Granitele din 1967” ale Israelului nu au fost create in 1967 si niciodata nu au fost considerate granite internationale.

– de Lee S. Bender si Jerome R. Verlin

Acoperirea mass-media a Israelului are termeni toxici care delegitimizeaza statul evreiesc. Vestea buna este ca acesti termeni inselatori nu au fost scrise in piatra acum 3.300 de ani, ci sunt creatii independente post-Israel. Vestea proasta este cat de mare dezechilibrul anti-Israel a patruns in raportarile Mideast in ultimele decenii.

Inamicii israelieni apreciaza puterea alegerilor de cuvinte anti-Israel pentru a modela perceptiile publice. Noi sustinatorii evrei ai Israelului folosim fara ganduri aceste pejorative otravite – „Cisiordania… Ierusalimul de Est… granitele din 1967… asezarile evreiesti… etc, etc” – noi insine. Acest articol este o pledoarie de a lua in mod individual si institutional conducerea in provocarea lexicului incarcat de mass-media cu termeni toxici, mai intai de catre proprii gospodari si avocati pro-Israel, apoi de catre mass-media si publicul larg.

Iata ce este in joc: savantii spun ca „istoria este ceea ce spun istoricii”, dar realitatea este ca istoria este cea mai mare parte a oamenilor obisnuiti ai lumii cred ca este. Daca renuntam la alegerile de cuvinte care formeaza perceptia publica a conflictului arabo-israelian, renuntam la istoria poporului nostru.

Iata o duzina de brutari pejorativi otraviti in lexiconul incarcat de mass-media pentru raportarea conflictelor arabo-israeliene. Inceteaza sa folosesti acesti termeni. Badger pro-Israel scriitori si avocati sa inceteze utilizarea lor. Si apoi, impreuna, sa ne sprijinim pe mass-media occidentala mainstream pentru a-si curata limbajul de raportare din Mideast.

  1. „Cisiordania”

    Prea adesea, purtatorii de cuvant ai Israelului considera ca „Cisiordania” este doar o scurtatura pentru ceea ce stim cu totii ca este cu adevarat Iudeea si Samaria. Nu este. Mass-media sustine ca „Iudeea si Samaria” este pur si simplu „numele biblic pentru Cisiordania” in istoric. Denumirile de origine ebraica „Iudeea” si „Samaria” au fost folosite pana in 1950, cand invadarea [Trans] Iordaniei le-a redenumit „Cisiordania” pentru a separa aceste zone din patria evreilor de evrei. Acest termen nu este scurt pentru „Iudeea si Samaria”. In conformitate cu aceasta formulare, Iordania este „Banca de Est” a Mandatului Palestinei initial, care a fost desemnata patria poporului evreu.

  2. Ierusalimul „Est” sau „in mod traditional arab est”

    De la originile mileniului al II-lea i.Hr. pana in anul 1947 i.Hr., nu a existat un astfel de loc ca Ierusalimul „de Est”. Perioada de 19 ani intre care a invadat Iordania a capturat o parte din oras in 1948 si a fost eliminata de Israel in 1967 a fost singura data din istorie, cu exceptia dintre 638 si 1099, cand arabii au condus orice parte a Ierusalimului. Arabii palestinieni nu au condus niciun centimetru din aceasta pentru o zi in istorie. In ultimele trei milenii, Ierusalimul a fost capitala a trei state native – Iuda, Judea si Israelul modern – si a avut o majoritate evreiasca reinnoita inca din guvernarea turca din secolul al XIX-lea. Ierusalimul de Est este doar o zona a orasului pe care Israel l-a reunificat in 1967. Utilizati termenul Ierusalim de est pentru a desemna ca este un cartier al unui oras nedivizat. Desigur, aceasta este zona din inima patriei evreiesti vechi, Orasul Vechi si Muntele Templului.

  3. „ONU a cautat sa creeze state evreiesti si palestiniene”

    Un reper care releva clar extinderea acestei deteriorari a limbii este rezolutia de partajare a Palestinei a Organizatiei Natiunilor Unite din 1947. ONU nu s-a referit la „Cisiordania”, ci la „tara de deal din Samaria si Iudeea”, ebraica -numele de origine dupa care tara tarii de pe dealul Israelului a fost cunoscuta din cele mai vechi timpuri pana la mijlocul secolului XX. ONU nu a incercat sa imparta Palestina intre evrei si „palestinieni”, asa cum o exprima uneori mass-media – asemanatoare cu a imparti Pennsylvania intre evrei si „Pennsilvani”, ci, in termeni folositi de mai multe ori, in „statul evreiesc” si „Statul arab”. Si ca rezolutia ONU din 1947 nu a numit arabii palestinieni „palestinienii”, ci s-a referit la evreii palestinieni si la arabii sai drept „cele doua popoare palestiniene”.

  4. 1948 a fost „Creatia si intemeierea Israelului” si „Razboiul care a urmat crearii lui Israel”

    Israelul nu a fost „creat” si „fondat” in 1948, artificial si in afara albului. Israelul a obtinut independenta in acel an ca fructul firesc al starii reinnoite a unui popor care a fost de doua ori inainte independent in tara respectiva, dupa secole de munca asidua pentru restabilirea unui stat evreiesc in aceasta patrie istorica. Israelul nu si-a ales Razboiul de Independenta din 1948 (nu „al Creatiei si Fondarii”). Razboiul a fost impus de el de catre statele arabe, care au respins despartirea ONU si au incercat sa impinga evreii din Israel in mare. A fost o armata evreiasca, Haganah, care a devenit IDF, care a respins aceasta invazie straina cu mai multe natiuni.

  5. „Militantii palestinieni”

    Nu, nu sunt. Acestia sunt ucigasi in masa si teroristi care prada civili care folosesc rachete, rachete, mortare, bombe, arme, cutite, rame de masini etc.

  6. „Refugiatii palestinieni ai razboiului care au urmat crearii Israelului”

    Statele arabe invadatoare aplecate asupra distrugerii Israelului i-au incurajat pe arabi (472.000 – 650.000) care au fugit de micul Israel sa plece temporar cand au condus evreii in mare. Mass-media ignora constant evreii din Orientul Mijlociu indigen (c 850.000) care au fost expulzati din vaste tari arabe si Iran, cu abia hainele pe spate si au fost nevoiti sa lase in urma proprietatile si afacerile pentru care nu au fost niciodata compensate. Multi aveau radacini de familie care dateaza de sute, chiar mii de ani. Faptul ca Israelul a absorbit cea mai mare parte a acestor evrei, in timp ce „gazdele arabe”, inclusiv in zonele administrate arabe din Palestina, izoleaza descendentii refugiatilor arabi in „tabere de refugiati” sustinute de vest nu transforma conflictul arab-israelian pe doua fete problema refugiatilor intr-o problema „palestiniana” de refugiati. Daca arabii ar fi acceptat planul de despartire al ONU care includea un stat arab palestinian, in loc sa duca razboi pentru a distruge pe cel evreu, nu ar fi existat refugiati „palestinieni”. Daca va exista vreodata o solutionare a acestei probleme, trebuie luata in considerare situatia refugiatilor evrei din tarile arabe.

  7. Israelul „a confiscat” Tarile Arabe in 1967

    Nu. Razboiul din 1967, la fel ca si predecesorii sai, a fost un razboi defensiv impus Israelului. Vecinii Israelului nu au vrut sa faca compromisuri; pur si simplu voiau sa distruga statul evreiesc. Teritoriul israelian recent obtinut a fost menit sa ofere o bariera de securitate si sa se asigure ca acest lucru nu s-ar putea intampla niciodata. Mai mult, aceste parti ale Mandatului Palestinei nu au fost „tari arabe” la care evreii nu aveau nicio pretentie istorica sau legala.

  8. „Frontierele din 1967” ale

    Israelului Acordul de armistitiu dintre Israel si Iordania din 1949 a declarat in mod expres „linia verde” pe care a atras-o intre pozitiile de incetare a focului celor doua parti ca linie de incetare a focului militar, fara a aduce atingere pretentiilor de la ambele parti ale frontierei politice. Rezolutia 242 a ONU de dupa razboiul din anul 67 nu a cerut Israelului sa se retraga in liniile de incetare a focului din 1949.

  9. „Cisjordania ocupata israeliana si Ierusalimul de Est” si Gaza

    Ca mass-media numeste insistent prezenta israeliana in inima Ierusalimului si in Iudeea si Samaria „ocupatia israeliana a teritoriilor palestiniene” nu face acest lucru. Israelul are motive legale puternice pentru prezenta sa acolo. „Ocupatia” este un termen de drept international care face referire la prezenta straina pe teritoriul suveran al altui stat. Tara ultimului stat natal suveran inaintea Israelului modern a fost evreia Judea. Proportia terenurilor arabe fata de Israel este de 625-1, iar 22 de state la unul. Marea majoritate a arabilor din Iudeea si Samaria sunt guvernate de propriul guvern, Autoritatea Palestiniana. Gaza este, de asemenea, marginit de Egipt, si niciun evreu sau israelian nu traieste pe teritoriul respectiv, care este condus de Hamas.

  10. „Localitati si asezari evreiesti” vs. „Rezidenti palestinieni din vecinatati si sate”

    Un contrast preferat al articolelor de presa se refera in aceeasi fraza la „colonisti evrei” din „asezari” si „rezidenti palestinieni” din „cartiere” si „sate” din apropiere. Evreii nu sunt „colonisti” straini intr-un Ierusalim care a avut o majoritate evreiasca inca din secolul al XIX-lea sau in zona istorica a evreilor din Iudeea si Samaria. Acolo unde traiesc evreii sunt orase, sate si orase, nu „asezari evreiesti”. Presedintele Autoritatii Palestiniene, Abbas, a declarat in repetate randuri ca niciunui evreu nu i se va permite sa traiasca intr-un viitor stat palestinian pe aceste meleaguri: acesta este rasist si apartheid. Cu toate acestea, arabii traiesc in Israel si participa la cultura sa democratica, servesc in Knesset, Curtea Suprema si alte institutii, beneficiind de aceleasi drepturi ca si cetatenii ca toti israelienii, inclusiv asistenta medicala si educatia.

  11. Insistenta Israelului asupra recunoasterii „statului evreiesc” este „un nou blocaj”,

    nou de pe vremea lui Moise! Patria evreiasca a Israelului, incluzand prezenta evreiasca continua a patriei, a fost intotdeauna centrala pentru poporul evreiesc. In 1947, secretarul britanic de externe Bevin a declarat Parlamentului ca „punctul esential de principiu” al evreilor era un stat suveran palestinian evreu (si ca „punctul esential de principiu” al arabilor era sa il previna). Primul ministru Netanyahu a enuntat o formula corecta: Israelul este pregatit sa recunoasca un stat arab palestinian daca va recunoaste ca Israelul este statul national al poporului evreu.

    porno films online http://viabot.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
    porno gratis cu grase http://perfectprose.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
    porno videok magyarul http://icx.sanjosesur.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/
    desene porno cu monstri http://www.centuryfurniture.be/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/amatori
    site porno romania http://2ndgenerationvehicles.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/anal
    filme porno sex brutal http://anagnostakis.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/asiatice
    amanda cerny porno http://www.studiochiavegatti.it/modules/mod_jw_srfr/redir.php?url=https://adult69.ro/filme-porno/beeg
    porno latina http://palmsholding.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/blonde
    filme porno portugheze http://www.po-kitaju.ru/go.php?url=https://adult69.ro/filme-porno/brazzers
    paradisehill porno http://www.geekspeed.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/brunete
    porno cu fete http://ranchobelagonews.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/filme-porno/chaturbate
    porno tarzan http://www.wwwwww.gallerygoods.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/picioarele-surioarei-sunt-in-aer-ca-sa-intre-pula-bine
    filme porno trei http://datewithdestiny.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/liceanca-stie-cum-sa-i-faca-pofta-pulei-prin-telefon
    roxana porno http://estsy.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/doctorul-ii-baga-pula-in-pizda-fara-s-o-mai-scoata
    filme porno vintage http://gcj.123cpu.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/gemetele-tarfei-umezesc-pizdele-vecinelor
    funny porno https://www.okpodiatrists.org/external-link?url=https://adult69.ro/mama-si-fiul-isi-fac-de-cap-in-uscatorie
    flme porno gratis http://race.warmd.net/engine.php?do=redirect&url=https://adult69.ro/isi-aduce-prietenii-sa-si-futa-prietena-pentru-razbunare
    filme porno fara virusi http://siliconsense.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/fute-ma-pe-masa-chiar-acum
    ava addams porno http://unitedriggingservices.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/pizda-matura-este-gustata-de-o-adolescenta-amatoare
    film porno alina plugaru http://ww35.samandlibby.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult69.ro/si-legata-la-ochi-stie-unde-i-pula

  12. „Palestinienii accepta si Israel respinge o solutie in doua state”

    Gresit pentru ambele actiuni. Atat SUA, cat si Israelul definesc „Doua state” ca doua state pentru doua popoare – evrei si arabi. Arabii resping insistent doua state pentru doua popoare. Multi israelieni, inclusiv primul-ministru Netanyahu, sustin acest plan – conditionat de incetarea terorii palestiniene. Arabii neaga continuu si constant dreptul Israelului de a exista ca stat natiune a poporului evreu, indiferent de locul in care sunt trasate granitele sale. Arabii au respins un stat, care locuia cot la cot cu Israelul, de sase ori din 1937.

  13. „Palestinienii”

    Rezolutia de partaj a Organizatiei Natiunilor Unite din 1947 a numit arabii si evreii Palestinei „cele doua popoare palestiniene”. Nimic nu este mai auto-delegitimizant si contraproductiv pentru realizarea pacii bazate pe recunoasterea araba a dreptului evreilor de a fi acolo, decat ca evreii ar trebui sa ocoleasca numind arabii palestinieni „Palestinienii”. In 1947, ONU i-a numit pe evreii Palestinei si pe arabii sai „cele doua popoare palestiniene” si chiar Associated Press a recunoscut ca, in timpul mandatului, musulmanii, crestinii si evreii care traiau au fost numiti toti palestinieni. Arabii care locuiau acolo au scuturat sa fie numiti „palestinieni”, deoarece acest termen era desemnat in mod obisnuit pentru evrei. PLO nu a fost nici macar formata pana in 1964. Arabii palestinieni nu au nici o limba, religie sau cultura deosebita de arabii vecini si nu au fost niciodata suverani in Palestina, in timp ce evreii, cu o prezenta care se intinde pe trei milenii, au avut acolo trei state, toate bazate pe Ierusalim. In perioada 1948-67 in care Iordania a ocupat Iudeea si Samaria, arabii ar fi putut stabili un stat pe teritoriul respectiv. Dar aceasta nu era intentia lor, care era sa distruga Israelul. In schimb, referiti-le intotdeauna la „arabi palestinieni”.

In sfarsit, si foarte semnificativ, este datoria noastra colectiva si individuala sa fim ambasadori pentru adevar si sa ajutam sa ne castigam viitorul ajutand sa ne recuperam trecutul. Ar trebui sa nu spunem ca siguranta si securitatea comunitatii evreiesti este legata inextricabil de un Israel puternic. Accentueaza pozitivul Israelului, deoarece se straduieste sa se implice in tikkun olam(repararea lumii). Israel este „Natiunea Start Up”, o natiune mica care a facut o diferenta uriasa, impartasind cu lumea realizarile si inventiile sale in tehnologie inalta, bio-medicina si agricultura. Se angajeaza in misiuni umanitare la nivel mondial ca prim respondent, este un far al valorilor iudeo-crestine, este o democratie care respecta drepturile civile, drepturile femeilor, drepturile minoritatilor, drepturile homosexualilor, este un atu si aliat al SUA si o oaza in un desert arab ostil, totalitar. Acestea, pe scurt, reflecta valorile noastre evreiesti. Amintiti-va: daca renuntati la limba, pierdeti patrimoniul si istoria noastra.

Lee S. Bender, co-presedinte al districtului Greater Philadelphia al ZOA si Jerome R. Verlin, recent vicepresedinte, sunt co-autori ai Pressing Israel: Media Bias Exposed From A-to-Z, Pavilion Press (Philadelphia) 2012 Au scris numeroase articole si lanseaza o fata pe site-ul web si aplicatia dedicata Israelului pentru combaterea prejudecatii mass-media anti-Israel.

Lee Bender, fost avocat adjunct al districtului Philadelphia si avocat proces in Pennsylvania si New Jersey. Este co-presedinte al Organizatiei Sioniste din America – districtul Greater Philadelphia, membru al consiliului de relatii cu comunitatile evreiesti din Greater Philadelphia, membru al comitetului de avocatura din Israel al Federatiei Evreiesti, presedinte al Comitetului de avocatura din Israel al Templului Beth Hillel -Beth El, presedinte al Comisiei pentru serviciul public al orasului Merionul de Jos si membru al consiliului de administratie al clubului Cornell din Greater Philadelphia, printre multe alte organizatii. Lee este coautorul revistei „Pressing Israel: Media Bias Exposed From AZ” si a noului site web, www.factsonisrael.com si aplicatia mobila. Locuieste cu sotia sa, Jane si doi fii in regiunea Philadelphia.

Contactati Lee Bender la [email protected]