Transcriere
Alan Simpson: Doamna Anna Sales. Este vorba de Alan K. Simpson, in salbaticia din Wyoming. Fost senator american.
Acesta este un mesaj pe care l-am primit pe telefonul mobil.
Al: Trebuie sa va vorbesc despre o problema urgenta. Nimic nu va poate pune viata in pericol, va pot asigura. Dar suna-ma …
Al Simpson este faimos pentru faptul ca este Simpson din Simpson-Bowles, acel grup care a facut recomandari despre datoria americana cu cativa ani in urma. Sunt reporter si ma ocupam de politica, dar nu a existat niciun motiv pentru Al Simpson sa ma sune pe telefonul meu personal.
Al: Oricum, da-mi un zambet la comoditatea ta.
L-am sunat inapoi.
Al: Ai celula mea.
Si apoi, mergeam pe 6th Avenue din Manhattan, discutand cu fostul senator Al Simpson despre fostul meu iubit, Arthur. Cu alte cuvinte, senatorul Al Simpson chemase sa vorbeasca despre viata mea amoroasa.
Aceasta este Moartea, sexul si banii.
Spectacolul de la WNYC despre lucrurile despre care ne gandim multe …
Si trebuie sa vorbim despre mai multe …
Sunt Anna Sale.
Al Simpson a fost senator republican de la Wyoming timp de optsprezece ani. Nu ne-am intalnit niciodata. Nu ma cunostea, dar stia despre mine dintr-o scrisoare.
Arthur: Stimate senator Simpson, ne-am intalnit o data, pe scurt, acum cativa ani …
AS: Acesta este Arthur.
Arthur: Iata. Dragostea vietii mele, doamna Anna Sale, locuieste in New York. Ne cunoastem de doi ani si trei luni. In cea mai mare parte a timpului, imi terminasem doctoratul la Universitatea din Wyoming.
Despartirea noastra a fost una dintre acele clasice – „te iubesc … dar asta nu va merge” despartirile. Versiunea noastra a fost – Suntem in 30 de ani. Sunt reporter in oras, studiati viata salbatica in Wyoming. Acesta nu are un viitor. Am fi fost de acord. Dar apoi, Arthur s-a razgandit. Nu am facut-o.
Arthur: Lucrurile tocmai se intareau prea tare si au ajuns si ele …
AS: Greu.
Arthur: Greu.
Atunci Arthur a decis sa solicite ajutorul unui politician pensionar, in varsta de 82 de ani. A crezut ca ma va face sa rad.
Arthur: L-am cunoscut pe Al Simpson ca o persoana publica si ca si – stii, persoana pe care mi-am imaginat-o este o persoana care cel putin exista o sansa decenta sa creada ca asta era destul de amuzant sau suficient de nebun ca sa o faca.
Arthur i-a spus lui Al Simpson despre ce ne-am desparti.
Arthur: Aceasta inseamna ca Anna si cu mine ne-am dat mai ales la distanta lunga. Imi place ca Wyoming si-a adus atractia putin prea mult. Nu am putut rezista muntilor si oamenilor sai. Si asa, acum o luna, Anna a incetat sa creada ca voi inchide vreodata distanta pentru a fi cu ea si m-a taiat. Nu o invinovatesc! Eram o prostie si am luat-o de la sine. Dar acum vad, cu ochii larg deschisi, greseala mea.
Al: Domnule Simpson, am turnat, acesta este unul, mi-am turnat inima si sufletul in Wyoming timp de sase ani. Sper ca vei considera asta o favoare pentru un om care a riscat totul pentru acel loc.
Ann Simpson: Senator, i-ai da un apel Anna in numele meu?
Aceasta este Ann Simpson, sotia lui Al de saizeci de ani.
AS: Bine, ce ai facut … cand ai citit prima data, ce ai crezut?
Al: Nu, am crezut ca este ciudatenia veacurilor si am privit-o, am pus-o la o parte, apoi Ann si cu mine am fost in Denver si am spus ca trebuie sa fac ceva cu chestia asta. Cred ca o voi arunca. Iar Ann s-a uitat la ea si a spus, merita incercat.
Ann: aceasta este doar cea mai dulce scrisoare. Si am crezut ca ar fi pacat sa nu sunam.
Al: Cu stima si smerenie, se termina.
Ann: Parea foarte disperat.
Au sunat sa ma determine sa vin la Wyoming pentru un weekend. Arthur primea un premiu pentru cercetarea in domeniul animalelor salbatice. Era o minge. Era un oaspete de onoare si Arthur stia ca Al Simpson va fi acolo. Trebuia sa fiu cel in plus al lui Arthur, pana cand i-am spus ca nu voi mai merge.
Cand am vorbit la telefon in acea zi, Al mi-a spus ca nu stie prea multe despre noi, dar stia ca toate cuplurile au momente grele. El si sotia sa, Ann, cu siguranta. Ann era acolo si am auzit-o spunand in fundal: „Ce ai de pierdut?” A luat telefonul si a adaugat: „Nu-ti lasa mandria sa iasa”.
Deci, desigur, am decis sa plec. Arthur si cu mine ne-am intalnit cu Simpson si le-am vorbit despre dragoste si angajament, iar apoi, pentru ca era o bala, am dansat cu totii impreuna in halatele noastre si in amintirile la o trupa de nunta care canta, „Get Lucky”, de Daft Punk.
Apoi mingea s-a incheiat si am avut un avion de prins a doua zi dimineata. Si nu stiam ce sa-i spun lui Arthur despre ce se va intampla, pentru ca nu tocmai distanta ne-a fost dificila. De asemenea, mi-a fost foarte frica sa nu angajez o relatie care nu avea sa functioneze. Sunt divortat. Sunt in 30 de ani si vreau sa fiu mama. Si mi-a fost atat de frica sa nu fac din nou alegerea gresita si sa pierd timpul. Ann spune ca, in noaptea aceea, la bal, ar putea spune.
Ann: Am vazut ca acolo sunt rani.
AS: Ce ai vazut?
Ann: Pai, a fost un pic atins. Ai fost un pic, stii, un mic stand-offish. Si, uh, s-a gandit, bine, fie va functiona, fie nu va fi. Dar cel putin ai fost dispus sa incerci.
AS: Da.
Al: Daca ar fi craterat, nu as pierde un pic de somn. Deloc. Nu chiar, vreau sa spun asta. Pentru ca ai facut ce poti face.
Arthur si cu mine nu ne-am crater. La cateva saptamani dupa bal, ne-am intors impreuna. Si Al si Ann Simpson sunt inca in viata noastra. Se pare ca, desi pledoaria disperata a lui Arthur a fost cea care i-a implicat, au sfarsit in ajutorul meu. Asa ca am rugat sa vin la Cody, Wyoming pentru a vorbi cu Simpsonii inca ceva.
Ann: Intra, intra. Suntem cu totii gata sa luam masa.
Cei trei ne-am asezat la masa din bucatarie, in aceeasi casa in care si-au crescut cei trei copii. Al are o inaltime de sase metri si jumatate si este subtire. Isi arunca propozitiile cu cuvinte cuss in timp ce poarta un pulover rosu monogram.
Ann: Acum, iata o paine. Tocmai am facut asta in dimineata asta.
Ann Simpson este cu totul glamour. Parul ei alb este maturat intr-un stil de top si ea aplica din nou ruj inainte sa te lase sa-ti faci poza. Poarta aceste bratari cu bretele de argint care se jongla in timp ce vorbeste. Este, de asemenea, dura. Al a aflat asta de la inceput, cand se intalneau.
Al: Am fost arestat intr-o noapte, m-am apucat de o lupta cu pumnul, m-am luptat cu un politist, l-am trantit pe politist. A sfarsit in inchisoare, a chemat-o. Am spus ca am nevoie de 300 USD cautiune. Ea a spus: glumesti? Imi fac drum prin scoala, nu am cautiune de 300 de dolari. Poate ca ai sa ramai acolo si am crezut ca Iisus, stii, ar fi bine daca m-as lega cu ea. Ar putea fi un aliat de ajutor in aceasta lupta continua pentru maturitate.
Acea batalie? A continuat.
Al: Secretul este ca amandoi incercati sa va controlati reciproc si amandoi esuati. Si este esential ca amandoi esuezi. In timp ce incercati – si o faceti in cele mai calificate si manipulatoare moduri.
A invatat lectia respectiva pe un ring de dans , cu ani in urma. Al si Ann au fost la un eveniment …
Al: Si dansa cu un tip pe care il stiam ca este un broasca batrana, intelept. Si m-am gandit… si ii place sa danseze. Asa ca se invarte in jurul podelei si rade si rade. Si, oricum, am ajuns acasa am spus, stii, vreau sa-ti spun ceva, te-am vazut agatandu-te de ticalosul ala excitat acolo, iar ea a spus: uite, nu sunt in asta pentru a juca jocuri. Dar nu o sa fiu sub un capac de sticla doar din cauza geloziei tale si imi place sa dansez si o sa fac asta si nu o sa sar in sac cu cineva, asa ca cred ca ar fi bine sa treci peste asta, care m-a enervat cu adevarat. S o I-am dat o prelegere a fost un lucru frumos despre viata si credinta si dragoste si loialitate si tot restul. M-am gandit ca nu va dormi nici o privire. Zece minute mai tarziu ma uit inauntru, ZZZ-AHHH-ZAAA-AHHH si adormit absolut mort.
Ann: Vinovatie gratuita!
Al: Vina libera. si eu, am bolovani in intestin aici. Nu am dormit, dar am facut un lucru important. L-am iubit intotdeauna pe Shakespeare si am intrat si am citit-o pe Othello, cum a omorat-o pe cea mai frumoasa persoana din viata sa, Desdemona, a sufocat-o. M-am gandit, Iisuse, acesta este un fiu bolnav. Nu eu sunt, este total distructiv. Si nu are nicio legatura cu ea.
Al Simpson a spus: „Shakespeare te conduce in lumea sentimentelor”. Si in lumea Simpson, acele sentimente se manifesta uneori in public. Ca in timpul audierilor lui Clarence Thomas la Washington.
Venind, Ann Simpson spune ca sotul ei a fost un bataus pentru Anita Hill.
Ann: Nu mi-a placut asta. Mi-a placut sa fac oamenii sa vada o parte a lui, pe care nu am simtit-o cine este.
Aceasta este Moartea, sexul si banii. Sunt Anna Sale.
Al si Ann Simpson spun ca au invatat sa se confrunte cu lucrurile in cuplu, precum gelozia lui Al, invatand cum sa vorbeasca despre ele. Dar nu au facut-o singuri.
Ann: Stii, am avut norocul sa obtinem ajutor din afara cand aveam nevoie de el. Prin biserica noastra. Uh, eram casatoriti probabil cu 10 ani in acel moment si nu a fost un moment bun pentru noi. Trei copii, viata ocupata si doar un sentiment ca am nevoie de ajutor. Ministrul nostru –
Al: Tipul care s-a casatorit cu noi.
Ann: A venit sa ne vada, sa ne cheme. Si am spus – ce viata grozava am avut, in timp ce izbucnisem in lacrimi. Si ne-a spus …
Al stia ca ministrul organizeaza consiliere pentru cupluri la biserica si nu dorea nicio parte din ea.
Al: Si am vazut ca masina se invarte, am spus, ca rahatul este aici? Nu o sa ies, in iad, nu o voi face. Ann a spus, bine, am facut o multime de junk pentru tine, amice, asa ca poti face una pentru mine. Si asta a fost intr-adevar o afirmatie adevarata, vreau sa spun, ca m-am dus la raliuri si la raliuri cu placinta si cartofi prajiti si stii, toate lucrurile care merg cu acest joc. Si asa, m-am dus.
Ann: Si am avut lucruri din trecut care ma deranjau si am putut sa vorbesc despre asta. Am avut o experienta de a fi molestat. Si a fost doar ceva de care am fost intotdeauna constient cand am facut sex. Si odata ce am putut sa vorbesc despre asta, s-a diminuat.
Al: Mi-a spus, nu v-am spus niciodata nimic … Cred ca am fost casatoriti cu douazeci de ani. Oh, am spus, bine.
Ann: Nu prea mult. Zece poate.
Al: Cincisprezece. Indiferent de.
Ann: A fost secretul meu.
Al: Nu, bine, oricum, am spus, cel putin aprinde lumina si ea a facut-o si mi-a spus asta si mi-am spus: crezi ca imi pasa de asta? Asta nu inseamna o prostie pentru mine. Ea a spus, vrei sa spui asta? Am spus, da! Ce naiba are asta cu noi? Oh, a spus ea, pur si simplu nu am vrut sa-ti spun. Am spus, bine, poti fi sigur ca o zgarie pentru ca nu are nicio legatura cu sentimentele mele fata de tine sau de nimic.
Ann: A fost un cadou.
AS: Trebuie sa te faca sa te simti atat de in siguranta.
Ann: A facut-o. M-am simtit in siguranta. Asa este exact … Cel mai greu lucru pentru toate cuplurile sa vorbeasca este sexul. Si este greu de crezut, dar asa este. Iar problemele majore din toate casatoriile care o agateaza sunt relatiile tale sexuale. Cine este cel mai agresiv, celalalt controleaza. Stiti, suntem mai batrani, asa ca nu este problema acum, cand era cand eram mici, dar a fost o problema mare. Si este in toate casatoriile.
Al: Ei bine, atunci cand vorbesti despre asta, gandesti, bine, exista cateva persoane excitante. Nu, nu este ideea. se numeste intimitate. Zgarie-mi spatele, da-mi o imbratisare, doar o imbratisare, as spune, ok, stii. Dar doar o atingere, o lovitura pe fanul din bucatarie sau orice altceva. Nu stiu, cand spun aceste lucruri, sa ma faca sa par un minunat minunat. Si pot fi un adevarat fund de cal. Sunt incapatanat. Sunt un bataus. Sunt un bataus. Pot intra intr-o relatie – Ann nu ma va lasa sa o scot, dar, stii, pot –
Ann: M-a intarit. Fiind casatorit cu un bataus.
AS: Au existat vreodata momente, in viata publica a sotului tau, in care ai vazut ca acea parte a intimidarii iese si ai simtit ca vrei sa ii vorbesti despre asta?
Al: Spune-le despre asta.
Ann: Da, atunci a fost in chestia lui Clarence Thomas.
Al: M-a enervat.
Ann: Si le-am spus tuturor barbatilor din acea, am spus, toti ai venit ca o gramada de batausi.
Permiteti-mi sa va ofer un fundal. Acest lucru a fost inapoi in 1991. Daca va amintiti ca Clarence Thomas era un candidat la Curtea Suprema si un avocat numit Anita Hill ii spusese Comitetului judiciar din Senat ca Thomas a hartuit-o sexual cand era seful ei. Al Simpson era republican in acea comisie si avea cateva intrebari despre povestea Anitei Hill si motivele ei.
Al, prin C-SPAN: „Daca ceea ce ai spus ca s-a intamplat acest om v-a spus, s-ar fi intamplat, de ce in numele lui Dumnezeu, ati vorbi vreodata cu un om ca acesta, restul vietii voastre?
Anita Hill, prin C-SPAN: „Aceasta este o intrebare foarte buna …”
In timp ce audierile se petreceau in DC, Ann se intorcea la Wyoming … avand grija de mama ei, care era foarte bolnava.
Ann: Si nu o urmaream momentan. Si cand am facut in sfarsit. Pur si simplu nu-mi venea sa cred modul in care functiona Al. Si i-am spus, toate sunteti groaznice. Suna ca o gramada de porci sovini masculi.
Al: Ea ar spune ca nu stiu ce faci azi, dar de dragul lui Dumnezeu, arati cu adevarat urat.
Ann: Arati ca o fiara.
Al: Dar nu uitati, as fi avut o sotie, nu am spus niciodata cine, o sotie si o mama, una dintre care a fost abuzata …
Ann: Exista o multime de moduri de a o justifica.
Al: unul dintre cei care a avut mult mai multa hartuire decat Anita Hill. Si atunci am pierdut marmura. M-am gandit, ce este asta? Adica, de dragul lui Dumnezeu, ce a facut? Ei bine, nimic. Te-a atins? Nu. Ce este? Ei bine, am vizionat filme porno impreuna. Si a vrut sa vorbeasca despre Long Dong Silver si parul pubian si conservele de cocs. Este asta? Da, este. Voiam sa fii constient de comportamentul lui. Si asa eram un monstru. Am fost doar enervat la miez.
Al Simpson a fost chemat si nu doar de sotia sa. Editoriale din toata tara l-au hulit pentru ca a atacat Anita Hill cu zvon si inuendo, pentru ca a spus asa ceva in timpul audierii:
Al, prin CSPAN: „Am scrisori care imi atarna buzunarul, am faxuri, am declaratii de la fostii ei profesori de drept, declaratii ale unor persoane care o cunosc, declaratii de la Tulsa Oklahoma care spun:„ Atentie la aceasta femeie. „Dar nimeni nu are chef sa spuna asta pentru ca totul se incurca in prostiile astea de hartuire sexuala”.
Ann: Stii, el a continuat sa lucreze din ce in ce mai mult. Isi pierdusera echilibrul. Si apoi, o data era acasa si i-am spus, stii, ai o reputatie minunata. Modul in care ai operat intotdeauna. Si mi se pare ca esti prins in ceva si trebuie doar sa taci.
Al: Taci.
Ann: Ai spus, nu mi-ai spus-o niciodata, dar am spus, bine, acum sunt. Exista un moment pentru a recunoaste cand scapi de control si uneori trebuie sa identifici asta in cealalta persoana.
Acesta este inca un loc licitat pentru Al Simpson atunci cand apare. Cateva lucruri despre care scrie. Alte lucruri, nu va da drumul. Iar Ann este inca dezamagita.
Nu este rezolvat … este doar trecut. Puse in relatia lor lunga impreuna.
Dar stiu ca asta nu se intampla intotdeauna intr-o casatorie. Cand m-am casatorit si am incercat sa imping sentimentele de distanta si sa ne tragem inapoi impreuna, nu a functionat.
AS: A existat un moment pentru oricare dintre voi unde v-ati gandit, poate asta – poate nu exista o cale de intoarcere unul fata de celalalt?
Ann: Ei bine, cred ca nu este asa. Crezi doar ca poate altcineva te-ar putea inlocui.
Al: Mhm.
Ann: Cred ca au fost momente in care eu – stiti, credeti ca divortul este probabil raspunsul. Pentru a incepe un alt loc. Dar nu scapi de ea. Si ah, toti cei pe care i-am vazut vreodata divortati, care au intrat intr-o alta casatorie, au aflat ca este acelasi lucru si ca ar fi bine sa-l faca sa functioneze.
AS: Asadar, acesta este – acest lucru ar putea fi prea personal, dar, despre faptul ca un fel de reafirmare a fidelitatii si monogamiei a facut parte din casnicia dvs. si ati lucrat prin faze diferite?
Ann: Ei bine, nu stiu ca ne-am ocupat atat de mult pentru ca amandoi am intrat in ea crezand in monogamie. Stii, suntem din epoca. Si parintii nostri.
Al: Mhm.
Ann: Stii, divortul nu a fost niciodata o parte din viata noastra. Este o lume diferita acum. Dar, stii, ma gandesc la asta – eu – am o mare problema cu spalarea parului. Parul meu va fi corect, te poti raporta la asta si cred ca poate ar trebui sa-mi spal parul. Poate mai astept o alta zi, stii, asa ca sunt acolo, spalandu-mi parul tot incercand sa decid daca imi spal parul. Si asa am fost la inceput despre casatorie.
escorte craiova site:nimfomane.com http://comstockhomesinc.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte iasi lux http://fishervideo.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
constanta escorte summerland http://reimanmediagroup.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte sector5 http://yorkfocus.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/alba
transesuali escorte http://amour-et-seduction.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arad
escorte timisoara sagului http://akbankatm.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arges
escorte lux mangalia http://zacharypritzker.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bacau
escorte sex botosani http://funnyordiesbillyonthestreet.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bihor
publi24 escorte galati http://redneckhuntingclub.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bistrita-nasaud
escorte bergamo http://dailyandcompany.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/botosani
escorte snai mari bucuresti http://www.msjr.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/braila
escorte publi24 hunedoara http://kanabec.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/turnu-magurele
escorte de iasi http://luxretaildrs.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/uda-clocociov
escorte ms http://ontrotravelgroup.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/vartoape
escorte testate craiova http://superelectricconst.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/vedea
escorte travestiti brasov http://eyeonglobal.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/videle
escorte care sug pula http://philchase.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/viisoara
escorte mytex http://pumpdoctor.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/vitanesti
mature top escorte http://pro-id.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/zambreasca
aplicatie escorte http://piipo.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/teleorman/zimnicea
Sunt casatorit si incerc sa decid daca vreau sa fiu casatorit. Ei bine, sunt casatorita! Si asta fac majoritatea oamenilor. Sunt in ea si nu s-au angajat. Si este usor de facut.
AS: Oh, da. Este foarte usor de facut. Nu, nu cred ca stiti toate acestea, dar inainte ca Arthur si cu mine sa ne reunim eram casatorita si divortata.
Ann: Nu, nu stiam asta. Cat timp te-ai casatorit?
AS: M-am casatorit trei ani si jumatate. Cu prietenul meu de-a lungul celor douazeci de ani. Si am divortat – am divortat si l-am cunoscut pe Arthur la doar cateva luni dupa. Deci Arthur va fi al meu – cowboy-ul meu fling.
Ann: Si iata.
AS: Si aici sunt.
Ann: Cred ca adevarata cheie este, decizi sa o faci sa functioneze. Exista o multime de moduri diferite. Am avut moduri, alti oameni au moduri diferite.
Al: Se numeste sort si prep. Dar trebuie sa va asumati riscuri. Asta a facut. El si-a asumat un risc mare.
Arthur si-a asumat un risc. Marturisindu-i durerile de inima unui senator american retras – este ceea ce ne-a adus impreuna. Nu pentru ca am primit un telefon de la o persoana faimoasa – asta a fost distractiv – ci pentru ca mi-a aratat ce fel de barbat este Arthur. Nu voiam sa-l pierd.
Acum, Arthur este mai ales in New York si calatoreste pentru munca pe teren atunci cand trebuie. Ne intoarcem in fluxul unei relatii de zi cu zi, unde nu este intotdeauna vorba de gesturi marete, ci de multe ori contrariul. Sa stii cand sa nu spui lucruri. Acesta este ultimul lucru pe care Al Simpson a vrut sa-l stiu. Ce bine a ajuns la asta. Cand eram la casa lor din Cody, mirosea a fum, deoarece Ann lasase o oala pe aragaz inainte sa plece cu o seara inainte. Si Al a spus, cand a deschis usa si a vazut tot fumul, nu a spus nimic.
Al: Tocmai am inceput sa deschid ferestrele –
Ann: Pentru ca am spus deja, oh pentru numele lui Dumnezeu, am uitat sa renunt la asta. Exista momente in care nu este nevoie sa spunem nimic.
Al: Nu, nu este nevoie sa spun un cuvant. Am tuse putin, dar apoi sunt inainte. Acum s-ar putea – ar putea sa spuna ceva data viitoare, unde asa cum nu am facut-o de data asta, ar putea spune, bine, pentru numele lui Dumnezeu, Al. I-am spus – o sa spun, ah! Asteptati un minut! In noaptea in care vasul de prostie aproape ca a explodat in casa, nu am spus nimic! Tine minte? M-am intors! Am castigat.
Ann: Vezi, vezi, nu exista niciun progres, intr-adevar. Fara progrese deloc.
Al: Sper sa apara curand!
Ann: Doar ca amandoi nu ne pasa.
Al: Nu dam drumul.
Al si Ann Simpson. Ei isi sarbatoresc 60 de ani de nunta luna viitoare.
Death Sex and Money este o productie de WNYC. Echipa noastra include Emily Botein, James Ramsay, Chris Bannon si Jim Briggs.
Jonathan Menjivar din WBEZ’s This American Life a produs acest episod la noi. Multumim intregului personal al acestei American Life pentru sprijinul acordat si personalului lor.
Muzica noastra tematica este de reveretul John Delore si Steve Lewis. Alta muzica de la Bill Frisell.
Multumesc si Troy Hunt si Ann Pendley, secretarul lui Al Simpson, care a pus scrisoarea lui Arthur in dosarul rosu cand a ajuns la birou.
Si un plus special multumiri lui Arthur.
Moartea, sexul si banii sunt noi. Puteti gasi mai multe episoade pe site-ul nostru, deathsexmoney.org. Ne puteti gasi si pe Facebook.
Sunt pe twitter @annasale, iar daca va place acest lucru, abonati-ne la iTunes.
In episodul urmator, sotii si sotia muzicieni Jason Isbell si Amanda Shires vorbesc despre provocarile de a ramane conectat atunci cand lucreaza pe drum.
Amanda Shires: Sunt – uneori, trebuie doar sa-l intrebi sau sa spui, ai vorbit cu vreo femeie? Pentru ca astazi esti pe nenorocitul tau telefon.
Jason Isbell: Nu-l ignoram, stii, faptul ca exista si alte persoane care ne prind atentia pentru ca este regulat. Este un lucru obisnuit. Adica, aproape fiecare zi spunem asta. Ai vorbit cu cineva? Ai prieteni noi? Tu stii.
AS: Da. Ai prieteni noi? Va intereseaza cineva?
Sunt Anna Sale. Este vorba despre Moarte, Sex si Bani de la WNYC.
Copyright © 2019 New York Public Radio. Toate drepturile rezervate. Accesati termenii de utilizare a site-ului nostru la www.wnyc.org pentru informatii suplimentare.
