Povestea scurta a lui Kristen Roupenian, Cat Person a fost publicata de New Yorker in decembrie 2017 si, pentru cea mai buna amintire a autorului, a aparut online intr-o zi de luni. Tanarul de 37 de ani locuia in Ann Arbor, Michigan, in timp ce finaliza o partasie in scris, iar timp de trei sau patru zile dupa ce a aparut povestea, s-a bucurat de reactia obisnuita a lumii la cele mai multe fictiuni, precum si toate povestirile scurte – nepasare completa – in timp ce se bazeaza in realizarea faptului ca a fost publicat deloc. „Ma gandeam:„ Uau: asta a fost cel mai mare lucru care s-a intamplat vreodata, iar acum s-a terminat ”. Zambeste ea. – Atunci a fost vineri.

Conform standardelor adevaratei celebritati globale, exista doar pana acum o piesa de fictiune care poate merge; cum a spus David Foster Wallace, cel mai cunoscut scriitor din lume este la fel de celebru ca un meteorist local TV. Totusi, ceea ce s-a intamplat cu Cat Person ramane singular in masura in care, pentru ceea ce parea prima data in publicarea istoriei, a trantit impreuna doua lumi extraterestre, social media si fictiune serioasa, intr-un mod care a intins granitele faimei literare.

Povestea lui Margot, de 20 de ani si a lui Robert, de 34 de ani, si relatia lor dezastruoasa de scurta durata a fost scrisa cu cateva luni inainte de a decola miscarea #MeToo si, odata, a aparut temele sale – dezechilibrul de putere dintre barbati mai in varsta si tineri femei; dinamica constrangerii; jocul de sah hidos al curtajului timpuriu, cu curentele sale de autoamagire si sexul rau, rau – infocat cu ceea ce se simtea ca singura conversatie din oras. In saptamanile de la publicarea Cat Person, acesta a fost impartasit de milioane de ori, a inspirat conturi de Twitter spoof si, dupa ce a gresit pe larg in memoria, a fost urmarit penal ca parte a unei agende liberale care detesta omul. Intre timp, autoarea s-a asezat intr-o cafenea din Ann Arbor, unde a ramas in mare parte nesimtitoare. Era Callie, prietena ei, o colega de student care este mai bine conectata online decat Roupenian,

Un an mai tarziu, suntem in casa usor rams, pe care cele doua femei le impart in sudul Michigan, si totul despre viata roupeniana s-a schimbat. Ea inca se adapteaza socului unei atentii atat de raspandite – Cat Person a continuat sa obtina mai mult de 4,5 milioane de accesari si a devenit cea mai citita piesa de fictiune online publicata de New York – ceva despre care, spune ea, „pot” Nu ma gandesc fara sa ma simt zdruncinat. Este ca si cum toata lumea vorbeste despre mine si ma face sa ma simt mic. ” Roupenian este vorbit usor si usor, discursul ei rapid subliniat cu un fel de levitate urgenta care face ca si cele mai critice analize sa para practic amuzate.

Exista si diferente practice in viata ei in aceste zile: in special, dupa doua decenii de a fi studenta (inainte de masterul ei la Universitatea din Michigan, Roupenian a petrecut sapte ani la programul de doctorat de la Harvard) avand mai multe optiuni la ea. eliminare. Roupenian si-a incheiat bursa anul trecut si asteapta ca Callie, cu un an in spatele ei in acelasi program, sa prinda pasul, dupa care s-ar putea muta. “Este un lux extraordinar sa inspiram doar – existenta tenuoasa de la an la doi, trei sau trei ani este atat de inradacinata in mine incat aproape ca nu imi pot imagina gandindu-ma:„ Alege doar un oras si muta-te! ” Inca mi-am infipt capul in jurul lui.

Au fost alte ajustari. Pentru o secunda fierbinte, Roupenian a parut ca autoritatea numarul unu mondial in ceea ce priveste dinamica de intalniri heterosexuale, iar vestea ca acum traieste cu o femeie a fost considerata suficient de palpitanta pentru a face prima pagina a Sunday Times anul trecut, mult pentru grozava lui Roupenian. „Noul englez privat in mine -” trage o fata. „Exista lucruri despre tine care sunt interpretate si care se simt ciudat. Si totusi, atunci cand au facut-o, simtul meu ca trebuie sa administrez modul in care ceilalti stiu despre [relatia mea] mi-a fost brusc din maini. Puteti sa ma Google si sa stiti viata mea acum! Si este de fapt bine. ” Merge pentru un moment. „Woo. Amenda.”

Cea mai mare schimbare in viata lui Roupenian a fost financiara. Cat Person apare ca una dintre cele 12 nuvele din „You Know You Want This”, o viitoare colectie care a castigat Roupenianului un avans raportat de 1,2 milioane USD si este adaptata intr-o serie HBO. Povestile sunt in cea mai mare parte un triumf: salbatic, grotesc, adesea foarte amuzant, in mare parte in legatura cu incapacitatea unei persoane de a cunoaste cu adevarat pe alta, iar miscarile pe care le face pentru a acoperi acest lucru. Dupa ce le-ai citit intr-o singura bucata, este greu sa nu tragi concluzia ca totul este ingrozitor si toata lumea este ingrozitoare si, totusi, exista un tip ciudat de optimism in faptul ca majoritatea personajelor din Roupenian sunt cel putin 30% tampite; nu suntem nimeni neimplicat.

In The Good Guy, departe si departe cea mai buna poveste, un barbat amabil pe nume Ted, transformat amarnic de respingerea femeii – aceasta este o tema comuna a lui Roupenian; masura in care barbatii respinsi de femei urasc femeile, iar femeile respinse de barbati se urasc pe ei insisi – sta cu o iubita pe care o dispretuieste si gandeste: „A fost aproape existential nelinistitor, ca doua persoane aflate in apropierea fizica atat de stransa puteau experimenta acelasi moment, deci diferit.” In Oglinda, galeata si osul vechii coapse, o poveste care pare sa fi aparut din secolul al XIV-lea, eroina considera posibilitatea ca „persoana de care era indragostita sa nu existe, decat in ​​propria minte “. Una dintre placerile de a citi pe Roupenian este asasinarile sale – „Ellie a lucrat in comunicatii, ceea ce insemna ca ea si-a petrecut 90% din timp elaborand e-mailuri pe care nimeni nu le-a citit vreodata ”- in timp ce marile placi tematice de vanitate, hubris, auto-delir, aluneca de dedesubt. „Lumea era fara mila”, observa Ted, cu nihilism obosit. „Nimeni nu a avut nicio putere asupra altcuiva.”

Problema puterii se afla in centrul fiecarei povesti si este ceva despre care, considera Roupenian, intelegerea cuiva se schimba odata cu varsta. Cat Person a fost inspirata de cateva date pe care le-a continuat la mijlocul anilor 30, intr-o perioada scurta intre sfarsitul relatiei cu un barbat cu care a fost logodita si intalnirea cu Callie. Ea nu se intalnise inca de la inceputul anilor 20 si ceea ce a lovit-o cu privire la aceasta experienta, spune ea, „a fost cat de dezordonat a fost. Si unul dintre lucrurile la care m-am gandit a fost ca la 36 de ani, am un control asupra dinamicii puterii si a genului si toate aceste lucruri. Si mi s-a parut doar ca la 20 de ani – care este un adult, oficial, la varsta careia este acceptabil sa intri la o intalnire cu cineva la mijlocul anilor 30 de ani – cum te-ai putea angaja? Mi se pare, acum, atat de tanar. „Unul dintre motivele pentru care Roupenian a vrut sa scrie povestea a fost sa exploreze cat de greu este sa delimitati ce se intampla atunci cand atractia si repulsia se combina, si cand – asa cum se tinde la 20 de ani – unul se minte pe sine despre stapanirea. Intr-un astfel de caz, spune ea, „complicatiile acesteia sunt mai subtile decat doar,„ Iata acest glumet care ma loveste pe mine ”.

La acea varsta, spune Roupenian, experientele de intalnire proasta au facut-o sa se simta „atat de singura in capul meu, incat nu am putut sa o articulez”. Dupa ce povestea ei a devenit virala, nu a putut sa nu creada ca „totul ar fi fost diferit pentru mine cand eram la varsta de Margot daca as fi inteles cat de colective sunt unele dintre aceste experiente”. Spune ca, in adolescenta, ea ar fi beneficiat de conversatia din jurul feminismului fiind mai nuantata decat „toata lumea care striga„ Fata putere ”si„ Fetele pot face orice! ” Ceea ce a fost minunat, dar si o minciuna. ” Ea ridica din umeri. „Cine poate spune cum va fi pentru bebelusii nascuti astazi, in 2040? Dar trebuie sa cred ca cunoasterea altor oameni crede ca gandurile tale ciudate si urate este un lucru bun si reconfortant. ”

***

Una dintre intrebarile pe care Roupenian le pune in repetate randuri in fictiunea ei este in ce masura se poate vedea vreodata in mod clar persoana de care este atras. Este o tendinta in randul femeilor sa isi interpreteze partenerii intr-un mod in care, realizat de Roupenian recent, este profund sexe si complet inutil. „De multe ori in relatiile dintre barbati si femei, exista acest pact ciudat ca este sarcina femeilor sa interpreteze relatia lor pentru barbati. Ca ei au dreptul sa spuna: „Problema cu tine este ca iti este frica de angajament si daca doar te-ai prezenta la casa mea la un moment aproximativ rezonabil, atunci ne-ar fi bine.” Si asta este o problema: ca barbatii sunt gata sa-si externalizeze femeile propria lor intelegere despre ei insisi si ca femeile vor face acea treaba, astfel incat barbatii sa faca ceea ce vor. Si totusi, este un fel de joc convenit. ”

Dinamica a fost diferita in relatia ei actuala? „Cred ca [aceasta dinamica] poate fi adevarata pentru doua femei si poate pentru doi barbati, dar simt ca relatia pe care Callie si cu mine o avem este una in care recunoastem ca nu este datoria fiecarei persoane sa explice cealalta persoana – si ca de fapt este o putere de putere. Cred ca cu totii ne apucam de diferite tipuri de putere si poate ca scriitori veniti pe lume gandind: „Inteleg de ce oamenii actioneaza asa cum o fac si asta ar trebui sa-mi ofere o anumita cantitate de putere”. Dar fapt este ca oamenii fac ceea ce vor sa faca. Exista intotdeauna un moment, de fiecare data cand ai o lupta, cand te gandesti: „O, am rezolvat-o!” Iar cealalta persoana este ca: „Ei bine, felicitari pentru tine, voi continua sa-mi traiesc propria viata. Va rugam sa reveniti. ”

Acest fel de observatii si francozitatea sexuala a unora dintre povesti au facut lucrarea lui Roupenian inconfortabila pentru citirea unora dintre barbatii din familia ei. Roupenian – tatal ei este de mostenire armeneasca – a crescut in afara Bostonului, unde raman mama ei, o asistenta pensionara si sora ei. (Tatal ei, de la care mama ei este divortata, este in Alaska cu fratele ei.) Nu este faptul ca tatal ei, un doctor, nu este de sprijin, spune ea. „Dar in familia mea exista o astfel de despartire in care femeile citesc povestile si le iubesc si tocmai am decis, cu unii dintre barbati, ca nu vom vorbi despre asta”. Ea izbucneste razand. „Cartea este dedicata mamei mele, iar cand Cat Person a fost publicata, a trebuit sa o citesc cu voce tare pentru podcast. Toti asteptam sa se nasca copilul surorii mele, asa ca am fost asa: „Ma, trebuie sa exersez”. Si am citit aceasta scena de sex ravagant cu voce tare mamei mele si a fost la fel de tare cu ea. Ea a fost doar vreodata un sustinator salbatic al scrierii mele si pare sa o obtina, visceral. ”

***

In liceu, Roupenian a lucrat la revista literara, dar desi stia ca este buna la scris, nu a avut nicio dorinta speciala sa devina scriitoare. „In acea etapa mi s-a parut de munca”, spune ea. „Exista un anumit sentiment de obligatie care era mortal. Cand m-am dus la facultate, m-am simtit atat de fericit sa fac ceva nou. ” A studiat mai intai la Barnard, in New York, unde interesele ei academice erau sanatatea si psihologia. O perioada, a crezut ca ar putea avea o cariera in scopuri non-profit si, la 21 de ani, a intrat in Corpul Pacii, petrecand un an voluntariat in Kenya. Dupa ce s-a intors la Boston si a obtinut un loc de munca provizoriu ca bona, a decis sa transforme experientele sale in Kenya intr-un roman. „Dar adevarul este ca nu puteti scrie despre ceva daca nu il intelegeti. Imi dau seama acum ca eram epuizat, pentru ca eram bona timp de 50 de ore pe saptamana, si asa aveam blocajul scriitorului si nu puteam veni cu nimic. A devenit acest efort mizerabil pe care l-am lasat deoparte, sa merg la scoala absolvita de engleza. M-am gandit: „Oh, daca nu pot scrie carti, voi scrie despre ele.” ”

In cele din urma, in timp ce-si facea doctoratul la Harvard, a sfarsit prin a scrie un „fel de thriller” in Kenya, pe care a scris-o repede si a gasit-o foarte satisfacatoare, bazandu-se pe „instrumentele de tensiune, temere si revulsie” pe care i-a placut sa citeasca in Stephen King ca un copil. Romanul nu s-a vandut niciunui editor – „pe buna dreptate, cred”. Dar pentru prima data, ea spune: „Am crezut, cred ca sunt suficient de aproape pentru a face acest lucru. Trebuie sa o caut. ”

Dinamica scrisului de thriller si horror s-au numarat printre primele iubiri ale lui Roupenian ca cititor. Este superba la crearea unei atmosfere supranaturale care, ca cea mai buna scriere horror, pare inradacinata in cele mai infioratoare aspecte ale lumii materiale. In povestea Cicatricata, o femeie gaseste o carte veche de vraji, magica un barbat vulnerabil si procedeaza sa-l distruga printr-o mie de taieturi mici. In dorinta de moarte, o femeie ii cere unui barbat sa o loveasca in timpul sexului, iar acesta se intreaba in timp ce se intreaba: „Pot sa o lovesc? Nu este atat de greu cat pot, ci doar un fel de … simbolic? “

Chiar crede ca nimeni nu are putere asupra altcuiva? „Emotional, cred ca este adevarat. Dar cred ca este nevoie de o viata de invatare pentru a recunoaste tiparele. ” Pentru Roupenian, a fost un caz de recunoastere a tendintei de a supraestima masura in care „altcineva are controlul asupra fericirii si capacitatii mele de a ma deplasa in lume” si, prin extensie, controlul ei asupra celorlalti: „Asta daca tu” sunt nemultumit ca este vina mea, si treaba mea sa o remediez. Am responsabilitatea de a face altii oameni fericiti – trebuie sa fii o persoana buna. Dar asta este contrazis de ceea ce am simtit din ce in ce mai mare pe masura ce imbatranesc, care este ca nu am puterea sa te fac fericit; capacitatea mea de a te repara este atat de limitata; iar dorinta mea de a te repara este complicata. Pentru mine,

Aceasta este, intr-o oarecare masura, o realizare foarte libera, desi exista riscul de a se detasa. Trebuie sa ramai oarecum vulnerabil, cu siguranta? „Poti fi vulnerabil, este adevarat – este o negociere fara sfarsit si in relatiile care mi-au fost dificile, sa simt ca iubesc pe cineva insemna sa incerce sa le salveze. Multa vreme am crezut ca aceasta este o parte critica a iubirii cuiva, intr-un mod in care cred ca codurile sunt feminine.

filme porno hamster http://teenageranal.com/cgi-bin/out.cgi?id=30&l=top_top&req=1&t=100t&u=https://adult66.net/
chinezoaice porno http://renta-vostoc.ru/?goto=https://adult66.net/
filme porno alba ca zapada http://www.xterra.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/
filme porno cu batrine http://polseguera.org/cgi-bin/forum/gforum.cgi?url=https://adult66.net/filme-porno/amatori
www.filme porno romanesti http://brcauto.apldbio.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/anal
porno bww http://sparkscapital.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/asiatice
porno hubb http://www.888stopirs.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/beeg
filme porno xxl gratis http://www.pulaskiticketsandtours.com/?URL=adult66.net/filme-porno/blonde
porno hub com http://hartmanfuneralhome.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/brazzers
porno, http://pidtune.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/brunete
aloha porno movies double http://www.nexus-enterprises.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/chaturbate
filme porno la birou http://backyardadvantage.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/pustoaice-dornice-de-senzatii-tari-se-masturbeaza-reciproc
fantezi porno http://www.master.aju.com.br/recursos/redirect.asp?url=https://adult66.net/bruneta-e-fututa-de-doi-barbati-care-ejaculeaza-pe-fata-ei
porno photos http://voluntarios.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/sex-in-dormitor-cu-un-tatuat-si-o-pustoaica-beata-si-fututa
pornó http://www.ratsoff.net/blog/nav?to=https://adult66.net/super-orgasm-cu-o-nevasta-disperata-dupa-sex
filme porno xxxn http://vinfriend.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/blonda-in-lenjerie-sexy-se-fute-la-greu-si-are-orgasm
filme porno lezbi http://www.caaliveevents.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/orgie-la-piscina-cu-un-grup-de-adolescenti
porno lesby http://xjn.biocompensation.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/trei-studenti-fac-sex-nebun-in-camera-de-camin
extrem porno http://mlincoln.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/minora-fututa-cu-bestialitate-de-un-barbat-matur
porno french https://www.eldoark.com/statistics/logClick.php?statType=banner&pageId=0&Id=33&redirect=adult66.net/isi-fute-prietena-anal-pana-are-orgasm

Pare profund inglobat in idei despre ce inseamna sa fii o femeie buna. De a ajuta oamenii sa se fixeze singuri; schimbandu-le putin, vazand violenta subtila si ajungand la control. ”

Roupenianul nu crede asta acum; de fapt, aceste impulsuri o izbesc drept nesanatoasa. Instinctele ei de autoprotectie au fost accentuate de experienta de Persoane de pisica care a devenit virala. Pe masura ce e-mailurile au inceput sa inunde, ea s-a alarmat cu adevarat. (Acestea au variat de la reaparitia prietenilor din trecutul profund, la e-mailuri infioratoare ale barbatilor care descriu intalnirile lor sexuale, la oferte de la mijloacele media din intreaga lume pentru a veni la spectacolele lor si a se explica de la sine.)

„Exista o conversatie atat de atenta si inteligenta in jurul povestii, dar – si aceasta este inerenta conversatiilor pe internet – este legata de o asemenea emotie vitriola si viscerala. Trebuie doar sa las sa fie ceva separat care s-a intamplat cu povestea si mi s-a intamplat si pe care nu le pot controla. Nu este conversatia mea. Este prea ciudat si dezorientant. ”

Ea spune ca cel mai ciudat lucru al intregii experiente a fost modul in care parea simultan urias si, ca orice altceva pe internet, profund tranzitoriu si banal. „Ai vazut pe amandoi toata lumea dand brusc, dar si deloc – era doar un hashtag in trend, o piesa de divertisment. Asta a fost toata viata mea! Asta este atat de ciudat despre cum te face sa te simti gresit. Veti fi doar vreodata o clipa in creierul altor oameni si este ciudat sa vedeti asta reflectat inapoi.

Unul dintre cele mai amuzante rezultate a fost masura in care, in evenimentele de carte si in alte aparitii publice, Roupenian a ajuns sa fie privit ca un fel de guru de relatii, ceva care o face sa rada, avand in vedere cat de surubat este fiecare personaj din cartea ei. . „Este amuzant sa-ti imaginezi oamenii citind povestile si gandindu-se:„ Ar trebui sa iau sfaturi de la ea! ”” La ceea ce raspund oamenii, de fapt, este o generozitate in scris; o intelegere fundamentala a faptului ca oamenii buni, sau cei buni, pot totusi ajunge sa provoace o durere enorma, alimentata de dispretul de sine si de un angajament fata de o persoana care nu poate fi lucrata. Margot nu vrea sa se culce cu Robert, dar simte ca este prea tarziu sa se intoarca; Ted nu vrea sa o intalneasca pe Rachel, dar pare absurd sa se desparta de ea din senin. („Daca a incercat sa se desparta de Rachel chiar acum, in timp ce ea se afla la jumatatea drumului, primul lucru pe care avea sa-l spuna va fi acela: „Daca ai sti ca ai de gand sa te desparti de mine, de ce literalmente ai fost de acord sa mergi cu mine pentru a-mi vizita varul duminica?” si n-ar avea niciun raspuns. ”)

Nimeni nu este in proces in aceste povesti, spune ea. „In ceea ce ma intereseaza, scriu un personaj dintr-un loc neinsufletit de surpriza pentru propriul comportament – de oameni care nu prea pot naviga unde sunt. Aceste sentimente de „Nu inteleg cum am ajuns aici” sau „Am venit aici cu intentii bune si acum imi fac rau” – trec granitele de gen si, probabil, toate granitele. ”

In cele din urma, se rezuma la povestiri, spune ea. Privind inapoi la viata ei de intalnire, ea este uimita de momentele in care „M-am abatut in relatii in care mai tarziu am fost ca, ai cunoscut-o pe persoana respectiva timp de o saptamana . Pentru mine, o parte din anxietatea care poate veni in relatiile romantice este „Am o poveste care se dezvaluie”. Acest lucru poate fi foarte greu. Este prins in ego, putere si control. Ceea ce este separat de „Poate ca aceasta persoana imi place, poate ca nu”. ”

Este o mare usurare sa fii de cealalta parte a acestui lucru, spune Roupenian, si sa ai un mic aspect de perspectiva. S-ar putea ca, dupa povestile ei, totul sa fie groaznic si toata lumea sa fie groaznica, dar intelepciunea de la sfarsitul anilor 30 este, de asemenea, un lucru minunat. „Am citit recent ceva care a spus foarte simplu ca flirtul este un management al informatiilor. De indata ce stii sigur ce se intampla, etapa de flirt se termina. Flirtul este „inca nu sunt sigur”. Ea ranji. „In felul acesta, m-am gandit:„ Oh: poate nu este chiar asa de rau ”.

• Tu stii ca vrei asta de Kristen Roupenian este publicata pe 7 februarie de Jonathan Cape la 12,99 lire sterline. Pentru a comanda o copie pentru 8,99 lire sterline, accesati gardianbookshop.com sau sunati la 0330 333 6846. Roupenian este in conversatie cu Hadley Freeman la un eveniment Guardian Live din Londra, pe 7 februarie

Comentati aceasta piesa? Daca doriti ca comentariul dvs. sa fie luat in considerare pentru a fi inclus in pagina cu scrisori ale revistei Weekend, va rugam sa trimiteti un e-mail [email protected], inclusiv numele si adresa dvs. (nu pentru publicare).