Bine ati venit in capitala Europei pentru sexul copiilor

Masinile germane nu sunt neobisnuite in orasul Cheb de granita. Pe zi, BMW-urile si Mercedes-urile vin sa cumpere tigari ieftine si alcool. Pana la ora 22:00, magazinele sunt inchise de mult, dar masinile inca mai sosesc. Un BMW negru cu o placa de inmatriculare germana si un scaun pentru copii pe bancheta din spate se opreste la un colt de strada. Soferul singur se intoarce pe fereastra usii pasagerului si vorbeste scurt cu adolescenta care statea in frigul amar. Fata urca in masina si dispar in noapte. Bine ati venit in capitala Europei pentru prostitutia copiilor.

Barbatii care merg in oras stiu ca pentru a face sex cu un copil, nu trebuie sa luati un avion spre Thailanda, trebuie doar sa va duceti BMW-ul peste granita. Bavaria este de sapte kilometri la vest, Saxonia este de 10 kilometri la nord. La 10 minute cu masina de Germania si totul are un pret. Fete adolescente, baieti pre-pubescenti si ceea ce este cunoscut drept „specialul” – copii de trei si patru ani, atat de mici incat nu se ofera ei insisi, ci sunt oferiti de altii, pentru inchiriere sau cumparare.

Fata adolescenta se intoarce cu jumatate de ora mai tarziu, cu DM50 (20 GBP / 25,39 €) mai bogata. Arata 15, dar, cu machiajul ei frant, este greu de spus. Cu un vant uscat, taiat, care sufla pe strada, incearca sa-si indrepte hainele – nu este greu de facut atunci cand porti doar o minichitura si un tricou.

„Germanilor le place sa ne purtam foarte putin”, spune ea, aruncandu-se in pantofi cu platforma, cu ochii neinfocati. Prostituatele in sus si in josul strazilor din Cheb se refera la soferii masinilor mari nu ca barbati sau ca clienti, ci ca „germani”.

Nimeni nu stie cand, exact, „germanii” au inceput sa ajunga in droguri pentru sex cu copiii lui Cheb. Nimeni nu este sigur de cate prostituate lucreaza in oras si in jurul sau. Nu exista cifre oficiale, dar estimarile se incadreaza in mii. Prostitutia este legala in Republica Ceha de la 15 ani in sus, dar varsta medie a prostituatelor din zona este de 14 sau mai putin, potrivit lucratorilor sociali locali.

Cathrin Schauer a lucrat pe strazile Chebului timp de sapte ani. Ea spune ca multi dintre copii sunt fara adapost, adesea dependenti de droguri. Incep prin adulmecarea lipiciului si trec la “piko”, o amfetamina ieftina care suprima sentimentele de frig si foame. Schauer si colegii ei distribuie prezervative si lubrifianti si invata prostituatele despre pericolele bolilor cu transmitere sexuala, chiar daca stiu ca multe dintre ele sunt deja infectate cu hepatita, sifilis sau HIV.

Acestia lucreaza pentru Karo, un proiect de strada sustinut de Crucea Rosie Germana si de Comisia Europeana si opereaza un centru de abandon, unde prostituatele pot merge pentru tratament medical.

“De cinci ani, am cautat un medic care sa fie disponibil pentru cateva ore in saptamana”, spune Schauer. “Dar fara noroc; nimeni nu vrea sa aiba vreo legatura cu prostituatele.”

O asistenta instruita, Schauer ofera ce ingrijire poate si efectueaza teste de sange pe prostituatele mai in varsta. Nu testeaza copiii mai mici. „Nu vreau sa trebuie sa le dau si un rezultat pozitiv la test”, spune ea.

Multe dintre prostituatele copilului sunt trase din populatia roma mare a Cheb, la fel ca cei doi baieti de 13 ani, Karci si Jacek, care asteapta intr-o parcare pustie. Cu parul intunecat si poarta un cercel, Karci numara pe degete cuvintele germane pe care le-a invatat in cei patru ani ca prostituata. „Masturbare, lovitura, sarut, oral, anal”, spune el cu voce plata, continuandu-si lexiconul pe cealalta mana.

„Germanii” ofera bani buni, spune Jacek in germana sparta. “Treizeci de marci, 50 de note. In weekend vin multe dintre ele, una dupa alta.”

De ce se prostitueaza? „Pentru bani”, spune Karci, uitandu-se in jos la pantalonii lui cu talia joasa. “Pentru blugi, pantofi Adidas, medicamente …”

Jacek le ofera parintilor sai someri o parte din bani, spunandu-le ca a castigat-o pe sloturi. „Daca tatal meu ar sti ce fac, ma va bate”, spune el.

„Multi germani, multi excitat, bine pentru noi”, spune Karci.

Dar afacerile sunt lente pentru o sambata seara, spune Jacek, privind in jurul parcarii goale. Majoritatea clientilor de peste granita sunt lipiti de televizoarele lor, urmarind echipa germana de fotbal sa joace Ucraina intr-o calificare a Cupei Mondiale.

Puteti gasi prostituate peste tot Cheb: in parcul de pe strada Evropska, in usile intunecate din districtul romilor si in cele 98 de bordello din zona, un numar destul de mare pentru un oras cu o populatie de 38.000 de locuitori.

„Suntem putin sensibili la acest subiect”, spune Petr Jaks, viceprimarul Cheb. “Turistii sexului sunt 99% din Germania. Fara ei nu ar exista prostitutie aici.” El spune ca orasul a introdus masuri pentru a stopa fluxul de turisti sexuali. Noile legi interzic prostitutia stradala in centrul orasului si camerele video monitorizeaza strazile principale.

Dar legile sunt inutile fara cooperarea politiei, dintre care nu exista. Din sutele de prostituate care lucreaza in zona, doar noua cazuri au fost cercetate.

O noua comisie ceh-germano-poloneza pentru combaterea turismului sexual a inceput sa functioneze recent. Unul dintre principalele sale scopuri, cuplat in limbajul diplomatic, este „de a determina politia sa se motiveze mai intens”. Tradusa, comisia spera ca politia din zonele de frontiera sa accepte ca exista o problema.

Reactia politiei cebe la intrebarile despre prostitutia copiilor este destul de standard pentru zona de frontiera ceha. „Se poate ca asa ceva sa continue, dar nu stim nimic”, spune un purtator de cuvant. Fetele si baietii adolescenti si pre-adolescenti atarnati in oras sunt doar pentru noapte. Violurile fetelor pre-pubescente sunt cazuri nefericite, dar izolate. Nu e nicio problema.

Prostitutia este endemica in aproape toate zonele de frontiera cehe cu Germania. Acestia asteapta tocmai trecand trecerea frontierei, alaturi de comerciantii care vand tigari si sticle verzi de Becherovka, bautura nationala ceha.

Grupul Chance, un proiect al strazii Praga, a intocmit un raport care numara aproape 100 de copii sub 15 ani care se vand regulat la gara principala a Capitalei. Asistentii sociali au numarat doua fete si trei baieti in varsta de opt ani sau mai mici, iar aproximativ noua baieti si fete din statie au intre noua si 10 ani. Raportul enumera opt baieti si trei fete cu varsta intre 11-12 ani si cel putin 70 de prostituate cu varsta intre 13 si 14. Numerele continua sa creasca odata cu varsta.

“Exista baieti de 14 ani care o fac pentru cinci sau 10 note”, spune Micha, o prostituata de sex masculin, citata in raport. “Pentru noi, cei mai in varsta, aceasta este o mare problema, pentru ca cei mici distrug pretul”.

Raportul spune ca pretul tipic pentru sex cu un minor este intre DM30 si DM50 (£ 12 – £ 20), dar variaza in mod salbatic. Femeile insarcinate sunt foarte cautate si mai bine platite. Pentru cateva marci in plus, clientii pot negocia, de obicei, sex penetrativ neprotejat de la tinere prostituate, pe care gresit le considera ca este putin probabil sa fie purtatoare de boli cu transmitere sexuala.

„Politia nu intervine niciodata”, spune Petr, o alta prostituata, in raport. „Chiar se uita departe, politia nu este nimic”.

Autoritatile germane spun ca mainile lor sunt legate de apatie ceha de problema. O lege din 1993 care ofera politiei germane puterea de a-i urmari pe barbati care au facut sex cu minori, chiar si in strainatate, ar trebui sa fie de ajutor in lupta. Legea poate intemnita barbatii gasiti vinovati pana la 10 ani, dar legea este de nerespectat.

Cu toate acestea, au fost unele procese, cum ar fi un barbat in varsta de 33 de ani din Dresda gasit vinovat de 19 cazuri de agresiune sexuala a copiilor din Cehia, precum si producerea si distribuirea de materiale pornografice.

Hotararea descrie modul in care barbatul a fortat doua fete cehe, in varsta de noua si 10 ani, sa faca exercitii gimnastice, dezbracate, in timp ce facea fotografii. In prezenta mamei copiilor, a facut sex penetrant cu ei in mai multe randuri pe o perioada de 12 luni. A fost condamnat la 7 ani de inchisoare in iunie 1999.

In Cheb, echipa Karo observa prostituatele in timp ce lucreaza, notand numerele placutei de inmatriculare si trecand detaliile catre politia germana. “Primim numerele placutei de inmatriculare, dar nu putem dovedi nimic. Barbatii spun doar ca au cerut indicatii”, spune Josef Heisl, un superintendent al politiei din orasul bavarez Regensburg care investigheaza turismul sexual.

Pentru o urmarire de succes, autoritatile trebuie sa prinda barbatii in actul de a face sex cu minori, ceea ce este aproape imposibil, sau sa obtina declaratii de victima care implica clientul si cei care i-au fortat sa se prostitueze, lucru care nu se intampla aproape niciodata.

“Pentru a face acest lucru, de multe ori ar trebui sa depuna marturie impotriva propriilor parinti sau frati”, a declarat Otto Schily, ministrul german de interne, anul trecut.

El a vorbit la lansarea Proiectului de combatere a turismului sexual care implica abuzul de copii in Republica Ceha, grup de lucru cu acronimul nefericit KISS

Cu toate acestea, de la lansarea cu profil inalt, lucratorii Karo spun ca s-a intamplat putin din partea Germaniei. Ca dovada de sprijin, Schily a trimis un deputat la frontiera germana care traverseaza Schoenberg anul trecut. Femeia a sosit cu elicopterul, i-a inmanat cateva carti postale anti-prostitutie pentru copii si un cec de 20.000 de lire sterline (8.000 de lire sterline) pentru afise. Ea a refuzat sa treaca granita in Republica Ceha si, intr-o ora, a fost in elicopterul la intoarcerea la Berlin.

Cel mai mult interes politic a venit din filiala saxona a Partidului Socialismului Democrat (PDS), partidul comunist reformat. “In Cheb nu exista nimic despre care nu am auzit deja despre Thailanda, ci doar mai rau si mai brutal”, a spus Hans-Juergen Mertha, politician PDS, dupa o recenta vizita in oras. “Cand ma gandesc la acesti germani, este greu sa ma gandesc la Goethe sau Bismarck. Esti obligat sa te gandesti la Freud.”

Cu un deceniu in urma, Cheb spera sa atraga turistii germani instariti peste granitele lor recent deschise. Astazi, Republica Ceha este detinuta ca un candidat model pentru aderarea la UE, matura pentru a atrage investitii straine. Dar Cheb a reusit sa atraga noaptea doar cumparatori germani si turisti de sex germani, precum si jurnalistul ocazional.

Pe masura ce Republica Ceha priveste viitorul sau in UE, mii dintre cei mai tineri cetateni ai sai nu au niciun viitor, aruncand o privire pe o alta fereastra a masinii la urmatorul client pe strazile oraselor precum Cheb, sau cum o numesc germanii, Bangkok din Vest.

“+”

“+”

“+”

“+”