Acasă Escortelux Ce s-a intamplat cand au aparut Sex Pistols in emisiunea Bill Grundy

Escortelux

Ce s-a intamplat cand au aparut Sex Pistols in emisiunea Bill Grundy

163

Acasa
Caracteristici

De Jon Bennett (Rock clasic) 02 decembrie 2016

In decembrie 1976, un incident inmultit si televizat a facut ca Marea Britanie sa dea nastere si stirile din prima pagina Sex Pistols …

Aceasta a provocat cea mai mare miza din istoria televiziunii britanice. A adus punk in masa si unii spun ca l-au omorat cu pietre. Si, indirect, a fost vina lui Freddie Mercury. Sau, ca sa fiu mai precis, unul dintre dintii sai de obraz era sa dea vina.

Regina fusese rezervata sa apara in emisiunea Today a lui Bill Grundy , dar apoi Freddie a dezvoltat dureri de dinti. Era atat de rau incat Freddie, care in mod notoriu nu era pasionat de medici stomatologi, a decis ca trebuie sa faca prima vizita la unul in 15 ani, iar aspectul reginei a fost anulat. Un EMI disperat a oferit noului grup Sex Pistols ca o inlocuire de ultima ora pentru producatorii de Today . Ceea ce s-a intamplat in continuare a schimbat totul.

Intalnirea prost consiliata a unei gazde TV beligerante si o trupa tanara uimitoare a devenit o confruntare cu guri potente transmise in direct pe televiziunea din sud-est. Cand Steve Jones a raspuns indraznirii lui Bill Grundy ca a spus „ceva scarbos” cu cuvintele „Ce nenorocit de putregai”, el a modificat fundamental emisiunea britanica si a luat punk in mainstream.

In 1976 nu ai auzit doar cuvantul „dracu” pe tel. De fapt, aceasta nu s-a intamplat decat de doua ori inainte in istoria televiziunii britanice si, in consecinta, au fost ridicate intrebari in Parlament. Nici punk rock-ul nu a fost acoperit in niciunul din ziare. A fost o miscare minuscula care nu a tulburat Top 10, cu atat mai putin sa intre in constiinta nationala. Toate acestea s-au schimbat instantaneu la 1 decembrie 1976.

S-ar parea rezonabil sa presupunem ca nu este nimic nou de spus despre incident. Cu toate acestea, Classic Rock a obtinut exclusiv fisiere interne de la Thames Television, care ofera o perspectiva unica asupra a ceea ce s-a intamplat in ziua respectiva: memorii care criticau personalul si notele scrise manual de producatori care inregistrau ceea ce s-a intamplat in urma au fost toate in interiorul fisierelor. La patruzeci de ani dupa difuzarea emisiunii Today , putem publica aceste documente interne.

Fascinant, ei dezvaluie ca controversa – care a determinat ca Pistolele sa fie urmarita de reporterii de ziar pentru restul existentei trupei de 18 luni – ar fi putut fi si mai grava. O amintire a producatorului de studio Mike Housego (care a fost responsabil cu programul pe masura ce a iesit in direct) , seful general de astazi , Tom Steel, dezvaluie ca, dupa incheierea spectacolului, grupul a fost condus inapoi la Green Room. In timp ce Pistolele se aflau acolo, memoriul dezvaluie, lucratorii hartuiti din program primeau atat de multe apeluri de plangere din partea spectatorilor, incat nu le puteau raspunde la toate.

Comic, sistemul telefonic cu 12 linii a redirectionat automat orice apeluri fara raspuns catre… Camera Verde. Fisierul indica faptul ca un producator din program, numit Martin Lucas, a ignorat instructiunile de a ramane in camera cu Pistolele si le-a lasat pe ele si pe pozele lor – care a inclus Sue Catwoman si o parte din contingentul Bromley, dintre care unul a fost Siouxsie Sioux – singur cu telefoanele care suna. Rezultatul? Grupul a inceput sa raspunda la telefoane si a scos si mai mult abuz.

Cum aceasta a evadat presa in acel moment ramane un mister. S-ar fi adaugat cu siguranta acoperirea inca uimitoare oferita soferului de camion Jason Holmes, 47 de ani, care a spus actelor ca este atat de suparat incat fiul sau de 8 ani, Lee, a auzit injuraturile ca a dat cu piciorul in ecranul noului sau , TV £ 380. A sunat apoi pe Thames pentru a se plange de paguba adusa de telefonul sau (mai tarziu, Rotten a remarcat fara simpatie: „Nu au auzit vreodata de butonul dezactivat?)). Cine stie ce daune ar fi provocat daca ar fi sunat in timp ce Pistolele erau inca in Camera Verde.

In anii de cand, diverse teorii ale conspiratiei s – au atasat la aspectul Pistols’ pe de azi . O teorie este ca Grundy era beat, cu unele afirmatii ca ar fi avut genul de „pranz lung” care era popular in anii 70. Ulterior, Grundy a negat acest lucru si nu exista nici o sugestie ca acesta sa fie sub influenta niciunui document intern. Documentele par de asemenea platite teoriei conspiratiei potrivit careia aparitia grupului a fost un fel de inselatorie publicitara declansata intre Thames TV si proprietarii lor de parti, EMI. Din panica si din recriminarile din documente, se pare ca povestea zilei a fost pur si simplu o lucrare glorioasa de botch britanica. Cu consecinte dramatice neprevazute.

Pistolele au fost la repetitii pentru turneul Anarchy cand a venit apelul despre programul Today . Au semnat la EMI doua luni inainte. Si, in timp ce au aparut pe larg in presa muzicala, au avut o experienta limitata de interviuri TV, fiind prezentate doar in programul BBC de actualitate la nivel national , si intervievate de Janet Street Porter in The London Weekend Show .

Prima pagina a Oglinzii, 2 decembrie 1976

Basistul Glen Matlock de la Pistols spune ca trupa nu a fost dornica sa fie tarata de la repetitii, dar avea bratul rasucit. „Aproape ca nu am facut-o”, a spus el. „Aceasta limuzina mare a aparut in afara acestui loc. [Fiind] punk rockeri am fost asa: „Nu intram in acel lucru …” Apoi, acest apel telefonic a venit de la [managerul de band] Malcolm McLaren spunand: „Daca nu o faci, salariile tale vor fi oprite saptamana aceasta. .“ Eram cu totii in masina ca o lovitura. ”

In 1992, producatorul de studio Mike Housego si-a amintit: „Au fost alocati doar 90 de secunde si m-am gandit:„ Ei bine, nu prea poate gresi… ”” Cu toate acestea, intr-unul dintre documentele Thames subliniaza doar ceea ce nu a reusit, un producator fara nume scrie ca cercetatoarea programului, Christine Whitehead, l-a „avertizat in prealabil pe Mike ca ar putea spune„ dracu ‘”.

Se pare ca avertismentul nu a fost luat in serios – daca ar fi fost, este indoielnic faptul ca trupa ar fi fost pusa intr-o camera verde (termen TV pentru o camera in care oaspetilor li se ofera bauturi racoritoare inainte de a pleca la aer) cu un echipament complet bar. Nu ca erau neaparat atat de beti.

In filmul ” The Filth & The Fury ” al lui Julien Temple , Steve Jones spune: “Imi amintesc ca am scapat vreo patru sticle de Blue Nun si eram nenorocit doar ca am avut un timp bun nenorocit, enervat … pana cand am iesit acolo. Si asta imi amintesc. ” Cu toate acestea, Matlock sustine ca trupa a avut doar doua beri: „Am avut o bere sau doua, asa cum am facut-o cu totii”, a spus el pentru un intervievator TV in 2005. „Poate Steve Jones a gasit o sticla de vin sau o sticla de whisky sau ceva de genul acesta, dar nu mi s-a parut asa de beat. ”

Fiul cel tarziu al lui Bill Grundy, Tim, el insusi un radiodifuzor, a spus mai tarziu, cu o oarecare amaraciune, ca a simtit ca Pistolele merg in aer cu idei preconcepute despre modul in care puteau sa inceapa sa utilizeze interviul ca o cascada publicitara. „Cred ca au fost amorati”, a sugerat el. „A soca natiunea atunci, o modalitate usoara de a face acest lucru ar fi sa identifici pe cineva ca tata si sa te inscrii pe fiecare ziar national din tara.”

Totusi, urmarind interviul, pare destul de clar ca Pistolele au fost doar prost gestionate de Grundy. Desi se refera la introducerea sa la trupa fiind „mai beat decat mine”, nici Grundy nu pare sub influenta. In urma programului, Grundy, care in articole pentru Punch si- a dezvoltat o imagine auto-stilata ca un betiv in stil Dean Martin, a protestat pentru The Guardian ca este „sobru de piatra. Nu poti face o treaba asa cum fac eu fara sa fii sobru. ”

Sex Pistols – Recenzie album Live ’76
Povestea din spatele operei de album a albumului Sex Pistols ‘Never Mind The Bollocks
Amintirile Sex Pistols torciate pe River Thames

O introducere patronanta nu l-a ingradit cu Pistolele, iar el a fost clar iritat de ei in timp ce au inceput sa-l imite citind autocucul. Un fost executiv Thames , care a cerut sa nu fie numit, spune ca cultura televiziunii din anii ’70 s-ar fi putut adauga la ciocnire: „Nu am fost acolo, dar am lucrat la ITV in anii ’70, iar oameni ca Grundy au fost tratati ca Maestri. a Universului. Atunci au fost o multime de aroganta si mavericks care lucrau in telespector atunci, iar prezentatorii au baut si se asteapta ca oaspetii sa fie doar incantati sa fie pe tel. Deci, atunci cand Grundy s-a confruntat cu acea situatie si a avut ceea ce a vazut probabil ca niste copii infocati in fata lui, devine de inteles de ce a fost demisiv. “

Dupa introducerea sa si un scurtmetraj pe tema punk-ului, interviul a inceput prost, Grundy contestand acreditarile anti-materialiste ale grupului – acestea au acceptat pana la urma un avans de 40.000 de lire sterline de la EMI. “Ne-am cheltuit, nu-i asa?” spune Steve Jones. Grundy pare sa nu auda profanitatea, care nu era atat de usor audibila, deoarece oamenii vorbeau intre ei, desi in notele scrise de mana pe documentele de la Thames se spune: „Bill i-a spus sa-l racoreasca pe casca.” Grundy nu a luat nici o notificare. Mai tarziu, prezentatoarea a afirmat ca a urmarit o strategie deliberata „pentru a demonstra ca aceste balbaieli erau o multime de ghemuite cu gura cascata – si asta am demonstrat”.

Mike Housego a sesizat pericolul, dar a decis ca lasarea interviului sa continue sa fie mai putin problematica decat sa incerce sa sterge Pistolele din studio. „As putea sa vorbesc cu Bill prin urechea lui si sa-i spun sa taie interviul chiar acolo si atunci si am putea intra intr-un film foarte repede. Dar mai este nevoie de 30 de secunde pentru a reda un film, astfel incat mai aveti 30 de secunde de abuz pentru a asculta. Si atunci trebuie sa te bazezi pe baietii de pe podeaua studioului pentru a scoate persoana din studio, ceea ce ar putea duce la probleme chiar mai mari decat incepea interviul. Asa ca, deoarece aceasta a fost ultima poveste din program, am lasat-o sa mearga. ”

Housego nu avea cum sa prezica masura in care Grundy o va pierde. Prezentatorul care flirteaza cu Siouxsie Sioux, care statea in spatele trupei, a provocat comentariul lui Jones: „Tu murdaresti. Esti batran murdar! ” Grundy il duce cu gandul („Continuati, mai aveti cinci secunde. Spuneti ceva scandalos”). Chitaristul raspunde cu: „Tu nenorocit de murdarie …

Fucker murdar”, adaugand fraza minunata: „Ce putregai!”

Si cu asta Jones a devenit prima persoana din clasa muncitoare care a spus „dracu” la televizor. Bineinteles, tabloidele au mutat. Scriind pentru The Guardian in 2007, Malcolm McLaren a sustinut ca a fost incantat de incident. „Am stiut momentul in care doamna autocue si-a ridicat mainile si geanta, machiajul in cascada prin aer, ca am distrus amagirea. A fost TV live si Sex Pistols au fost pe prima pagina. ” Amintirea lui Steve Jones despre reactia lui McLaren este semnificativ diferita: „A fost ingrozit. Se scutura de sine.

In multe feluri, carierele lui Grundy si Pistolele nu s-au recuperat niciodata din confruntare. Grundy a fost disciplinat de catre Thames, Jeremy Isaacs (care ulterior va deveni seful Channel 4). Personalul infirmier al sefului acuzat a spus ca desfasurarea interviului a scazut cu mult sub standardele obisnuite ”. Astazi a fost anulata doua luni mai tarziu, iar Bill Grundy nu a mai lucrat niciodata in televiziunea premium. A murit in urma unui atac de cord in 1993, la varsta de 69 de ani. Pistolele au rasucit mai tarziu cutitul in versuri la miting, dar stanjenitor, No One Is Innocent (The Biggest Blow) : „ Dumnezeu salveaza televiziunea / Pastreaza programele pure / Dumnezeu sa-l salveze pe William Grundy / De la caderea in gunoi de grajd. ‘

Infamia care a inconjurat Pistolele ca urmare a emisiunii „ Today ” a transformat grupul in vedete, dar unii spun ca haosul pe care l-a adus a sfarsit prin a-si distruge cariera. In apreciatul sau titlu punkist din Anglia Dreaming , Jon Savage spune ca impactul aparitiei Today a avut „un efect total dezastruos asupra grupului: de atunci pana la disparitia lor in ianuarie 1978, au adaugat doar patru piese noi in repertoriul lor si abordarea lor la publicul si muzica lor au ramas la fel. Erau muste in chihlimbarul notorietatii. ” EMI le-a renuntat, concertele au fost anulate, Glen Matlock a plecat si Sid Vicious s-au alaturat.

Ceea ce a fost atunci cand Freddie Mercury a avut ultima sa intalnire cu trupa. Ambele grupuri se inregistrau in studiourile Wessex din Highbury, in nordul Londrei, in 1978, cand un Sid vizibil revigorat a inceput sa-l jigneasca pe Freddie: “Ah, Freddie Mercury, tot aducand baletul in masa, nu-i asa?”

„O, da, domnule Ferocious, draga mea”, a spus Freddie, fara a pierde o bataie. „Facem tot posibilul.”

Cel mai bun Pistole era deja in spatele lor.

Icoane rock: Johnny Rotten de Suicidal Tendencies ‘Mike Muir

John Lydon raspunde marilor intrebari ale vietii

Ce s-a intamplat cand au aparut Sex Pistols in emisiunea Bill Grundy

Populare

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti

10 secrete intunecate din lumea surprinzator de rasucita a K-Pop