Acasă Escortelux De ce Mullahs-ul Iranului binecuvanteaza realocarea sexului

Escortelux

De ce Mullahs-ul Iranului binecuvanteaza realocarea sexului

158

Bradley Secker pentru BuzzFeed News

Sorena, o refugiata iraniana transgendera de 19 ani, care traieste in Turcia.

DENIZLI, Turcia – Sorena a cautat mullahul dupa ce a comis un pacat de care se temea ca nu putea fi iertat.

Era iarna anului 2014, iar Sorena avea doar 17 ani. Ea locuia cu familia in Shiraz, un oras de 1,5 milioane de oameni din sud-vestul Iranului. Sorena fusese mai devreme sa consulte mullahii, in timp ce dispensau sfaturi de la mesele din parcul orasului, in mare parte despre cum sa impace credintele mamei sale – care apartineau sectei sunite minoritare iraniene – cu invataturile islamului chiit, credinta tatalui ei si religia oficiala a Iranului.

Dar niciodata nu venise sa discute ceva atat de personal – sau atat de periculos.

„Dorintele mele nu sunt potrivite cu corpul meu”, a spus ea pentru mullah. „Cred ca pentru ca m-am indragostit de cineva care este de acelasi sex ca mine, ca comit un pacat.”

Familia Sorenei a crescut-o ca fiind fiul lor cel mai tanar, dar s-a vazut ca o femeie cand a visat. De asemenea, recent a facut sex cu un barbat pentru prima data, si teama ca a pacatuit dincolo de rascumparare a condus-o intr-o panica care a durat saptamani intregi.

Sorena nu i-a spus mullahului ca a facut sex; doar i-a spus despre dorintele ei. Insa revelatia ei nu a socat mullah-ul, chiar daca homosexualitatea este pedepsita prin lovituri si executii in Iran. El nu a denuntat-o ca pacatos sau pervertitor.

In schimb, el i-a spus: „Nu va simtiti pacatosi… acest lucru este complet acceptabil pentru noi.”

In Republica Islamica Iran – spre deosebire de orice alta tara din regiunea Golfului Persic – realocarea sexului nu este permisa, ci si subventionata de guvern.

„Sunteti transsexuali si trebuie sa mergeti pentru operatie”, a spus el. „Este acceptat in religia noastra.”

Kaveh Kazemi / Getty Images

Maryam Khatoon Molkara s-a fotografiat la casa ei din orasul Karaj din afara Teheranului

Cu aproape 30 de ani inainte ca Sorena sa se duca sa-l vada pe mullah, o femeie trans, pe nume Maryam Khatoon Molkara, a urcat spre compusul armat al conducatorului suprem al Iranului, Ayatollah Khomeini, pentru a-i cere binecuvantarea.

Molkara, care avea atunci 33 de ani, era imbracata in conformitate cu legile care reglementau modul in care ar trebui sa se imbrace barbatii, inclusiv barba completa. Sanii ei, care fusesera dezvoltati prin terapie cu hormoni, erau strans legati sub camasa. Incercase de ani buni sa obtina permisiunea lui Khomeini pentru operatii de realocare a sexului; in 1978, a cautat fara succes o audienta cu el la Paris, sediul lui Khomeini in ultimele luni, in care Iranul a fost sub stapanul sahului Mohammad Reza Pahlavi, ultimul monarh al tarii.

In anul urmator, o revolutie a rasturnat sahul si a stabilit tara ca republica islamica. Khomeini s-a intors din exil si a fost instalat ca lider suprem al tarii, seful unui consiliu de clerici care avea putere de veto asupra oricarei legislatii considerate „non-islamice”. Khomeini a pozitionat tara ca lider al natiunilor musulmane intr-o lupta impotriva Statelor Unite – pe care a numit-o Marele Satana – si alte natiuni occidentale considerate dusmani imperialisti ai Islamului.

Legile noii republici includeau reguli privind modul in care ar trebui sa se imbrace barbatii si femeile si pedeapsa cu moartea pentru homosexualitate. Acest lucru a insemnat probleme pentru Molkara, conform interviurilor pe care le-a acordat inainte de moartea sa in 2012. Ea si-a pierdut locul de munca la un post de televiziune, a fost inchisa intr-o institutie de psihiatrie si a fost injectata cu hormoni masculini impotriva vointei sale.

Cu toate acestea, Molkara credea ca Khomeini se va alatura cu ea doar daca ar putea sa-i vorbeasca direct. Asa ca in 1986, a mers la casa sa din nordul Teheranului pentru a incerca din nou. Purta un Coran si atarna o pereche de pantofi in jurul gatului, un simbol chiit menit sa transmita ca isi cauta adapost.

„Sunteti transsexuali si trebuie sa mergeti pentru operatie … Este acceptat in religia noastra.”

Dar paznicii lui Khomeini au batut-o cand a insistat sa vorbeasca cu ayatollahul. Ea a fost salvata doar pentru ca fratele lui Khomeini, Hassan Pasandideh, s-a intamplat sa treaca. A chemat paznicii si a invitat-o inauntru.

Acolo s-a dezvaluit, Molkara a spus pentru The Guardian in 2005. A inceput sa urle: „Sunt femeie!” Si-a deschis camasa pentru a-si dezvalui sanii, iar femeile din camera au alergat sa o acopere cu un chador. Molkara a primit prima data sansa sa-i spuna povestea fiului lui Khomeini, Ahmad, despre care a spus ca a fost miscata la lacrimi. Apoi i s-a permis sa-i faca cazul lui ayatollah.

“Atmosfera, momentul si persoana au fost paradisul pentru mine”, a spus Molkara despre intalnire. „Am avut senzatia ca de atunci va fi un fel de lumina.”

Molkara a parasit intalnirea cu o fatwa scrisa de mana – o hotarare privind dreptul religios – acordandu-i permisiunea pentru realocarea sexului. „Este permisa reasignarea sexului, daca este recomandat de un medic de incredere”, a scris Ayatollah Khomeini.

Sute de persoane au fost supuse unei operatii de realocare a sexului in Iran de la intalnirea lui Molkara cu Khomeini. Aproape 1.400 de persoane au solicitat permisiunea pentru proces intre 2006 si 2014, conform cifrelor guvernamentale publicate in mass-media iraniana, iar Organizatia de bunastare a statului din tara ofera chiar o finantare pentru a ajuta la acoperirea costurilor operatiei. Iranul a devenit, de asemenea, o destinatie pentru persoanele transgenre care solicita interventii chirurgicale din alte tari musulmane; majoritatea tarilor din regiune persecuta homosexualii si persoanele transsexuale deopotriva.

Un motiv major pentru care regulile Iranului privind identitatea de gen sunt atat de diferite de vecinii sai este faptul ca Iranul este siit, in timp ce majoritatea tarilor din regiune sunt sunite. Asta in conformitate cu cea mai vizibila autoritate a Iranului privind teologia reasignarii sexului, Hujjat al-Islam Kariminia, un invatat cleric si juridic la Universitatea Internationala Imam Khomeini din Teheran.

Invatarea sunita sustine ca „genul adevarat” al cuiva nu poate fi modificat, a spus Kariminia pentru BuzzFeed News, dar intelegerea lui Ayatollah Khomeini despre invatamantul xiit este ca operatia dezvaluie „adevaratul sau gen” care poate fi ascuns in interior.

De fapt, Khomeini a decis ca reasignarea sexului era permisa de legea religioasa cu doua decenii inainte ca Molkara sa apara in fata usii sale. El a scris despre problema in 1965, imediat dupa ce a fost trimis in exil de catre sah pentru contestarea unui acord care sa permita trupelor americane sa fie stationate pe pamant iranian.

„Daca vor face o interventie chirurgicala, genul nu se va schimba, dar genul lor real, care a fost ascuns de mult timp, va deveni vizibil”, a scris Khomeini intr-o colectie de hotarari privind dreptul religios. Chirurgia este permisa daca „un barbat gaseste in sine tendinte similare cu cele ale unei femei sau daca o femeie gaseste tendinte [ca aceea] a barbatilor”, a explicat el, dar a adaugat ca pana la finalizarea intregului proces de realocare, „nu trebuie sa actioneze. asa cum face si trebuie sa faca sexul opus, deoarece acest lucru este haram [interzis]. “

Calea catre schimbarea sexului legal in Iran

Ben King / BuzzFeed News, bazat pe cercetarea OutRight Action International. / Via outrightinternational.org

Schimbarea sexului legal necesita cel putin 10 etape separate si aprobarea de catre mai multi medici si instante.

Dar procesul legal si medical poate dura ani de zile, iar multi iranieni – inclusiv oficiali guvernamentali – deseori nu vad prea multe diferente intre iranienii transgenre si gay. Tranzitia legala necesita trecerea a 10 etape separate, precum si obtinerea aprobarii de la mai multe agentii guvernamentale, potrivit unui nou raport al grupului de drepturi LGBT din New York, OutRight Action International. Operatia este costisitoare – mai ales daca doriti unul dintre putinii chirurgi care stiu sa efectueze operatia in mod corespunzator – iar programul guvernamental de subventionare a procedurii este subfinantat cronic.

Pana la finalizarea procesului, persoanele transgenre sunt in pericol de violenta sau de arest pentru acuzatiile de a fi gay sau pentru incalcarea legilor care necesita imbracaminte adecvata sexului. Si in ciuda pozitiei oficiale a tarii care permite reasignarea sexului, persoanele transgenre se confrunta deseori cu blocaje rutiere din partea autoritatilor, chiar daca respecta legile tarii.

Asta s-a intamplat cu Saman Arastou, un actor care a devenit celebru jucand femei in industria cinematografica din Iran, finantata de stat inainte de tranzitia din 2006. Pentru sapte ani de la trecerea sa, niciun regizor nu l-ar angaja, a spus el, si a petrecut un an si jumatate luptand. cenzorii guvernamentali inainte de a primi permisiunea de a pune in scena o piesa despre tranzitia sa care a avut loc la Teheran la inceputul acestui an.

„Suntem intr-o tara in care trebuie sa fim ori barbati si nimic altceva”, a spus Arastou pentru BuzzFeed News.

Autoritatile sustin: „Acordam autorizatii [pentru realocare de sex] si sunt mandri”, a spus Arastou. „Dar nu este adevarat – nu exista sprijin.”

In ciuda binecuvantarii mullahului , Sorena nu a simtit ca problemele ei au fost rezolvate prin intalnirea din parc din 2014.

Unul dintre cei mai mari dintre acestia a fost sa-si dea seama daca era trans, sau daca era de fapt un baiat gay. Nu a fost mai usor ca mizele sa fie atat de mari: o cale a necesitat o interventie chirurgicala majora, pe care nu o stia sigur ca o doreste; cealalta insemna riscul arestarii sau mai rau. (Sorena a cerut sa fie identificata doar dupa numele pe care l-a folosit in „viata sa homosexuala”, din grija securitatii sale.)

Sorena a inceput sa-l roage pe Dumnezeu pentru ajutor pentru a raspunde la aceasta intrebare cand avea 16 ani.

Ea crede ca Dumnezeu i-a raspuns conducand-o pe Facebook. Familia ei tocmai primise internetul acasa, unde putea intra online fara sa-si faca griji ca cineva arunca o privire peste umar intr-o cafenea de pe internet. A folosit noua confidentialitate pentru a crea un profil pe Facebook cu numele „Sorena Gay Boy”, iar in termen de o luna a trecut la prima intalnire cu un barbat. Avea 30 de ani si i-a deschis intreaga lume a „vietii gay” a lui Shiraz.

„Vezi, nu esti singurul ca acesta”, i-a spus el in timp ce o arata in jurul lui Manjam, site-ul de intalniri gay popular in toata Orientul Mijlociu. Sorena si-a amintit ca a vazut mii de profiluri – multe in care utilizatorii si-au postat imagini cu fetele lor – si a „sarit inauntru” cu faptul ca „toti sunt ca mine [si traiesc] in orasul meu!”

Dar bucuria ei s-a transformat in panica dupa ce au facut sex pentru prima data, iar ea a fugit din casa in toiul noptii. Prietenul ei a dus-o in cele din urma la un psihiatru cunoscut drept un avocat al barbatilor gay. Psihiatrul i-a spus ca este homosexual „natural”, dar a incurajat-o sa paraseasca tara, deoarece „identitatea ta aici este o crima”.

Plecarea de acasa era de neconceput pentru Sorena. Nu putea dormi noaptea daca nu-si spunea noapte buna mamei sale si era atat de aproape de sora ei geamana, incat erau ca „o singura persoana”, in timp ce cei patru frati ai sai mai mari „s-au comportat ca si tatii ei”. Ba chiar si-au gasit feminitatea apasatoare pentru cea mai mare parte a vietii. Una dintre primele ei amintiri a fost prinsa rugandu-se in timp ce purta hijab-ul mamei sale la varsta de 7 ani – fratele ei a ras cand a vazut-o: „Ce este toata aceasta somilitate?”

„Suntem intr-o tara in care trebuie sa fim ori barbati si nimic altceva.”

Dar familia ei a devenit mai putin toleranta pe masura ce s-a apropiat de sfarsitul liceului. „Nu asa se comporta un baiat”, ar fi certat-o tatal ei. Ar interoga-o cu privire la smulgerea sprancenelor sau la barbieritul parului corpului. A incercat sa-i convinga ca este doar moda adolescentei, dar stresul devenea atat de insuportabil incat a renuntat la scoala.

Cand nu a mai putut-o lua, s-a dus sa o vada pe mullah. Apoi a decis sa-i spuna mamei sale ce se intampla, desi inca nu era deloc sigura de ea insasi.

“La acel moment, nu eram sigur daca sunt homosexual sau trans”, a spus Sorena. „I-am spus ce mi-a spus acea mullah: trans este acceptata de Islam, asa ca i-am spus ca sunt trans.”

Cuvintele mullahului nu au salvat-o. Mama ei i-a sugerat sa mearga la un alt psihiatru pentru a fi rezolvat; atunci sora ei geamana a amenintat ca se va omori daca Sorena trece. Fratele ei a batut-o cand a descoperit trusa ei de machiaj, iar mai tarziu tatal ei – care nu i-a ridicat niciodata mana spre ea – a lovit-o pe fata si a dat-o afara din casa in miez de noapte.

De indata ce a putut, a parasit Iranul. Simtea ca nu va putea niciodata sa-si dea seama cine se afla intre riscul arestarii in timp ce traia ca om homosexual sau trece prin reasignarea sexului din cauza obiectiilor familiei sale. In octombrie 2015 – cand avea doar 19 ani – a parasit singura casa pe care a cunoscut-o vreodata sa ceara azil in Turcia.

„De asemenea, sunt confuza cu mine”, a spus Sorena intr-un interviu, la o luna dupa ce a ajuns in Turcia. “Cred ca atmosfera din Iran … si faptul ca inca ma gandesc la familia mea nu imi permite sa inteleg ce sunt de fapt.”

Bradley Secker

Danial, un refugiat iranian transgender, acasa, in Turcia.

Sorena ramane acum in Denizli, un oras industrial din sud-vestul Turciei, care a devenit un fel de purgatoriu pentru persoanele LGBT care fug din Iran, in speranta de a fi relocate ca refugiati in Europa sau America de Nord.

S-a parut in largul ei cu ea insasi cand a vorbit pentru BuzzFeed News in noiembrie 2015, desi durerea de a fi respinsa de familia ei a iesit rapid la suprafata. Atunci a ajutat-o cu nerabdare pe iubitul ei sa ia aranjamente pentru a parasi Iranul si a se alatura ei, lucru pe care a reusit sa-l faca mai tarziu in acea luna.

Intr-o discutie de urmarire, un an mai tarziu, a spus ca distanta fata de casa m-a „ajutat sa ma gasesc” si ca in sfarsit „poate vedea sufletul meu ca femeie”.

Dar a se cunoaste mai bine nu a facut-o mai sigura pe viitorul ei.

Ea spera sa fie reinstalata ca refugiat in Canada, care are o istorie lunga in a lua refugiati iranieni de exceptie; crede, de asemenea, ca sistemul de sanatate guvernamental va facilita reasignarea sexului. Dar lista de asteptare a crescut atat de mult, incat multi isi adreseaza cererile catre Statele Unite, care elimina mai multi refugiati din Turcia decat toate celelalte natiuni occidentale. Acum, alegerea lui Donald Trump – care a promis sa opreasca relocarea refugiatilor si sa-i interzica musulmanilor sa intre in SUA – ameninta ca va inchide si trapa de scapare.

„Eram gata sa mor sa fac operatia.”

Sorena a vorbit pentru prima data cu BuzzFeed News, in apartamentul mic, care a fost acasa cu alti doi refugiati care au ajuns cu un an mai devreme, pe care Sorena a inceput rapid sa-i numeasca „Mama” si „Tata” dupa ce s-au cunoscut. „Tata” este un barbat trans, in varsta de 35 de ani, pe nume Danial, dintr-un oras din nordul Iranului, care a petrecut ani intregi luptand pentru a ramane in tara. (Danial a cerut sa fie identificat doar cu prenumele sau pentru a-si proteja securitatea.)

Danial incercase sa joace dupa reguli: a primit permisiunea pentru reasignarea sexului, a trecut prin mai multe proceduri chirurgicale si a incercat sa-si schimbe genul pe toate documentele sale legale. Dar a intalnit obstacole aproape imposibile la fiecare rand, motiv pentru care, in cele din urma, a parasit Iranul. Povestea lui parea sa confirme ca Sorena a luat decizia corecta de a fugi.

Cand Danial a facut o operatie de reducere a sanului in iunie 2013, stia ca medicul sau este macelar. Dar l-a lasat sa opereze oricum, pentru ca se temea ca o intarziere ar putea insemna ca va fi ucis de familia sa. Un piept mancat parea un pret mic de platit pentru libertate.

Danial fugise de acasa cu trei saptamani inainte de operatia toracica. Si-a petrecut anii precedenti sarind prin cercurile legale necesare pentru a obtine o autorizatie de realocare de sex in spatele familiei sale. Familia lui a coborat cu greu dupa ce au descoperit ani in urma ca se va schimba in hainele barbatilor dupa ce a iesit din casa. Putea face putin pentru a rezista autoritatii tatalui sau, atata timp cat el era o femeie pe hartie – un tata este tutorele fiicei sale, atat timp cat este necasatorita in Iran.

„Au crezut ca sunt homosexual si nu ma vor accepta sa-mi schimb sexul .

.. [spunandu-mi], ‘Trebuie sa fii executat’, a spus Danial. Dupa fuga lui, auzise ca tatal sau ii poruncise fratelui sau: „Du-te sa-l gasesti si sa-l omoare si voi plati pentru asta”.

Devenind barbat legal a fost calea sa catre libertate si a trebuit sa finalizeze toate procedurile chirurgicale mai intai – asta a insemnat tehnic indepartarea tuturor organelor feminine si implantarea unei proteze genitale. Si nu avea multi bani, asa ca nu-si putea permite sa mearga la un spital privat cu un chirurg priceput. In schimb, a mers la un spital public si a luat o intalnire cu primul medic disponibil. Si s-a repezit in operatia toracica la doar 15 zile dupa ce a avut histerectomie si a fost destul de slab.

Alti trans-oameni l-au avertizat sa nu-l lase pe chirurg sa-si opereze pe piept: I-au aratat cum medicul isi lasase pieptul ca o pereche de baloane dezumflate care s-au infectat si au provocat dureri constante. Dar Danial nu credea ca poate astepta.

„Nu si-au dat seama ca nu am de ales”, a spus Danial. „Eram gata sa mor sa fac operatia.”

Pieptul lui se dovedea la fel de ingrozitor pe cat fusese avertizat. Pielea in care se aflau sanii lui este acum zguduita si cicatrizata si a pierdut varful unui sfarc, la o infectie care nu a fost tratata, deoarece nu-si putea permite un medic. Recuperarea sa a fost stancoasa, deoarece a trebuit sa-si ia o slujba ca muncitor la doar 15 zile de la operatiune pentru a plati pensiunea unde statea in timpul recuperarii.

Lucrurile au inceput sa se uite dupa ce a terminat documentele pentru a-si schimba sexul legal si a putut sa se casatoreasca cu femeia cu care a tinut o relatie secreta inca de la liceu. Dar, la fel ca in cazul tuturor persoanelor trans, documentele sale au spus ca a fost scuzat de la serviciul militar pentru ca a fost „deranjat psihic”, ceea ce insemna ca nu poate primi permis de conducere. Angajatorii ar vedea asta si l-ar indeparta de un loc de munca.

Si a continuat sa traiasca cu atata teama de familia sa, incat sa se intoarca si sa alerge ori de cate ori vedea o masina care semana cu una condusa de o ruda.

In cele din urma, sotia sa i-a spus: „Nu poti sa traiesti asa in Iran – oriunde te duci trebuie sa le spui tuturor istoriei tale.”

Asa ca au plecat in Turcia la inceputul anului 2015 si s-au stabilit la Denizli. Danial a reusit sa gaseasca o munca decenta, dar asistenta medicala este o lupta. El a adus din Iran o multime de hormoni, dar a fost nevoit sa-si taie doza in jumatate pentru a face ultima si se teme de complicatii grave, fara ca terapia lui sa fie monitorizata de un medic. Cuplul a renuntat recent la speranta de a fi reinstalat in Canada si acum asteapta sa afle daca SUA le va accepta pentru relocare.

Dar chiar si acest limbo este mai bun decat sa fii in Iran, a spus el.

“Am iubit Iranul, indiferent de toate lucrurile rele … Nu credeam ca pot supravietui in alta parte”, a spus Danial. Dar, dupa ce a plecat, a spus el, „am simtit ca sunt liber – si acum pot fi eu”.

Soheil Akbari si Soudeh Rad au contribuit la aceasta poveste.

De ce Mullahs-ul Iranului binecuvanteaza realocarea sexului

Calea catre schimbarea sexului legal in Iran

Populare

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti

10 secrete intunecate din lumea surprinzator de rasucita a K-Pop