Intr-o cariera care se intinde pe mai bine de patru decenii, John Lydon a modificat permanent istoria muzicii – mai intai ca Johnny Rotten, infamatoarea cantareata a Sex Pistols, iar mai tarziu ca lider al Public Image Ltd, o trupa de schimbare a formei, cu schimbator de forme, cu sunet redus de la zgomot la dans la dub si post-rock si nu numai. (Trupa, care a prezentat 17 membri full-time diferiti si scoruri de muzicieni de sesiune si turnee, incepe un turneu din America de Nord in New Orleans pe 9 octombrie si loveste Brooklyn Steel pe 15 octombrie.)
Cu Lydon in oras pentru premiera teatrala din America de Nord si proiectii timpurii ale unui nou documentar despre PiL, The Public Image Is Rotten , ne-am asezat cu el peste Corona de dimineata. Dupa ce am intrat intr-o sala de conferinte de la biroul sau publicist, Lydon a inchis linistit usa, a soptit: „Hai sa inchidem hustlerii, nu?” – si am inceput sa rulam.
Cu cateva decenii in urma, ai fost primul meu interviu pentru o revista, cand eram un tanar asistent la Rolling Stone, trimis sa-ti acopere petrecerea de carte pentru [prima ta] memorie, Rotten , la un restaurant de lux: am prezentat-o, si ai spus doua cuvinte: „La naiba!” Si apoi s-a indepartat. Sper ca am putea discuta astazi ceva mai mult.
Oooh! Sunt foarte, um. . . [voce de cantec] imi pare rau? Obraznicul Johnny! [razand]
Exista restrictii pe care le-ati impus inainte de a fi de acord sa faceti acest film – lucruri despre care nu ati dorit sa vorbiti sau lucruri care nu au fost in afara limitelor?
O singura constrictie: Nu spune minciuni.
Spui ceva interesant din timp: „Johnny Rotten a fost o lucrare. Am lucrat sa fiu Johnny Rotten. ” Care este diferenta dintre John Lydon si Johnny Rotten?
Am spus „lucrare” pentru ca a trebuit sa-mi trec timiditatea pentru a ma arunca in capatul adanc. Johnny Rotten era persoana din care ma ocupam – cea de care eram foarte nervoasa. Este un lucru fricos sa mergi doar pe o scena, indiferent daca este in fata a trei sau 30.000 sau 3 milioane. Este acelasi lucru terifiant sa te expui complet. Trebuie sa aveti de-a face cu toate lucrurile din personalitatea dvs. pe care s-ar putea sa le urati si sa le displace absolut – sau sa aflati ca sunt de fapt lucruri bune. Aceasta implica o multime de auto-analize si as recomanda tuturor auto-analizei. (Dar va rog sa nu platiti nimanui cu 500 USD pe ora pentru nimic .)
Care este secretul autoanalizei dvs. ieftin?
Recunosti. Recunoasteti ce nu este in regula. Si atunci incepi sa-l intelegi. Este foarte, foarte greu. Am avut o mana de ajutor din cauza meningitei. [La varsta de 7 ani, Lydon a contractat meningita spinala, care l-a pus in coma luni de zile si l-a lasat cu halucinatii, greata si pierderi de memorie.] Uitand cine sunteti de aproape patru ani – asta este mult timp pentru a va analiza. exteriorul priveste. Este bizar, dar este norocos. L-am folosit in beneficiul meu.
Sa vorbim despre sfarsitul Sex Pistols – redactat in ultima linie infama pe care ai rostit-o de pe scena de la Winterland Ballroom din San Francisco, pe 14 ianuarie 1978: „Ai avut vreodata senzatia ca ai fost inselat?” Spuneti in acest documentar ca „este o remarca de la manseta, dar se bazeaza pe atata gandire si unghiuri si pozitii pe care am fost nevoit sa le asum, sa le tolerez si, in final, sa ma indepartez.” Cum asa?
Am avut un management incredibil de slab, care, in acelasi timp, incerca sa fure tot creditul, recunostinta si laudele pentru o situatie care nu a fost in realitate. Si asta este foarte, foarte dificil, pentru ca acolo sunteti – sunteti tineri si doriti sa aveti incredere in adultii din jurul vostru spunand ca acestia va vor ajuta si vor construi o cariera onesta, de succes, dar cu adevarat tot ce sunt este de facut este sa obtineti creditul si sa fugiti de el si sa va laudati si sa va concediati ca nefiind o parte valabila a acestuia. Ei bine, nu am scris aceste melodii si am pus aceste versuri la un loc pentru a fi banalizate. Si imi pare rau, dar conducerea – si foarte multi membri ai trupei – nu prea intelegeau ceea ce faceam. Acestea au fost cuvinte foarte serioase, cinstite, unele dintre ele foarte, foartepericulos din punct de vedere politic pentru mine la acea vreme. Nu a fost deloc amuzant – desi s-a dovedit a fi discutat deschis in casele parlamentului in temeiul Legii tradatorilor si a tradarii. Dar gluma despre asta – daca poti numi o gluma – este ca, inainte de a ma ancheta in parlament, au uitat sa se deranjeze sa caute ca asta poate duce la pedeapsa cu moartea. Pentru cantat ? Cateva cuvinte de alegere – care s-au dovedit a fi cuvinte adecvate. Si nu cred ca nimic ce am cantat de atunci nu a fost altceva decat precis, batu pe bani. Pentru ca daca vreau sa am o influenta pozitiva asupra semenilor mei, vreau sa stie ca acesta este adevarul. Si adevarul, asa cum stim acum in lumea noastra moderna, este o marfa.
Va puteti imagina orice scenariu alternativ – o conversatie aici, o schimbare in altceva acolo – prin care Pistolele s-ar fi indurat mai mult?
Nu. Prea disfunctionale si prea multe panouri conduse de management sunt introduse acolo pentru a incerca sa ne desparta. Dupa cum stim cu totii in viata, impartiti cadem. Si eram prea mici, intr-adevar. . . pentru a vedea asta mai clar. A fost foarte, foarte dificil. Sid a fost alimentat de droguri gratuite, asa ca acesta este radicalul liber intrat in el. Steve si Paul doreau doar calatoria usoara si nu intelegeau de ce am fost [adoptand accentul lui Cockney] sa- mi fac drumul unui om de viata dificil daca acesti woooohrds. Si eu, nu puteam intelege nimic. Nu am inteles de ce erau nerabdatori ca toate acestea sa devina ceva precum o trupa Bay City Rollers, ha-ha-ha, trupa happy-times. Mi-a placut pozitia mai agresiva a onestitatii flagrante, pentru ca am crezut ca in muzica s-a incercat foarte rar – deloc in muzica pop. De ce sa nu iei acest unghi? De ce sa nu spunem adevarul? Iata oportunitatea voastra de aur in viata: aceasta este tot ceea ce v-ati dorit vreodata – pentru ca oamenii sa va spuna adevarul. Ei bine, cereacum si spuneti-le si adevarul. Si din nou, meningita este foarte importanta – pentru ca pierderea memoriei, trebuie sa stii ca fiecare adult, ceea ce iti spun, este real. Altfel nu te vei mai regasi niciodata. Toti cei care-mi urasc animalele de companie sunt adultii care m-au mintit intre 7 si 11 ani, si raul pe care mi l-au facut, si niciodata nu vreau sa-i fac rau unei alte fiinte umane. Si asa o spun asa cum este.
Imediat dupa ce Pistols a implodat, te-ai transformat intr-un DJ reggae din Finsbury Park, Londra, unde ai crescut – apoi ai plecat spre Jamaica cu Richard Branson, care era atunci seful Virgin Records. Spuneti in film ca a fost o calatorie incredibil de importanta. De ce?
Am crescut intr-o zona care a fost foarte, foarte multiculturala. Inregistrarile reggae au fost la fel de binevenite in stiva mea, iar Petula Clark, sau oricine ai putea mentiona, intr-adevar. Ador muzica, dar nu ador prejudecatile. Stiam totul despre reggae – si intre Pistolele si Public Image era o multime, sa spunem noi, cu casa de discuri care nu stia cu adevarat ce sa faca cu mine. Au vrut sa formeze o eticheta reggae si m-au folosit ca consilier, iar eu le-am folosit pentru vacanta cea mai fantastica. Aceasta este si prima data cand am intalnit trupa Devo. I-am gasit spionandu-ne. Unul dintre ei a urcat pe un balcon si arunca o privire pe o perdea. Credem ca s-a masturbat, dar nu putem demonstra.
Si tocmai dupa aceea, in sfarsit, se formeaza Public Image, aparent din nicaieri.
Am gasit o carte a lui Muriel Spark, numita Imaginea Publica si m-am gandit: Asa e. Pentru mine, a fost o evolutie naturala. Mi-a placut foarte mult procesul de a invata cum sa pun melodii la muzica in Pistole; Chita lui Steve a fost doar un peisaj minunat – un fel de tapiserie Bayeux, din punct de vedere muzical, pentru care am pictat cuvinte. Am invatat cat am putut, dar am vrut sa merg mai departe. Melodii de genul „Religion”, pe care le scriam deja in Pistole – ca trupa, nu voiau sa se ocupe de asta. Era prea intuneric, prea problematic. De ce pe pamant vrei sa preiei Biserica Catolica?
De ce nu? Ai luat deja monarhia.
Pentru mine, acesta a fost un pas mic pentru omenire! Adica, lumea a fost prinsa de preoti acum, dar expunem acea bautura in urma cu mult timp in urma. Dar modul in care mi-am dorit ca piesa sa fie intunecata, deliberata – emotiile sa fie exact teroarea pe care am simtit-o in copilarie – nu a apelat la formatul fericit vers-cor-vers pe care si-l imaginau. Dar trebuia facut.
In prima noapte in care am repetat, a fost [Jah] Wobble invatand bas in colt, inca invat sa cant, Keith [Levene, chitarist] inca invata sa faca orice facea. Iar combinatia aceea de a face zgomote a intrat in „Public Image”, primul single. Si acolo a fost. De acolo inainte, am balansat barca.
Doi ani de la formarea PiL, joci American Bandstand — cel mai mare show-show de televiziune de televiziune televizat de Dick Clark.
Da, haw !
Este locul unde te-ai fi putut imagina vreodata ca esti, sa zicem, trei ani mai devreme?
Nu. Vreau sa spun, ei se asteapta sa mimezi! Nu stiam asta cand am ajuns acolo. Ei bine, cum te descurci cu asta? Nu poti fugi. Poti face un fel de efort, poate, la repetitie, dar odata ce „ruleaza camerele”, bine, pur si simplu te descurci. Ceea ce am facut. Destul de literal – cu totii tocmai am fugit in directii diferite, mental si s-a dovedit a fi foarte distractiv si Dick Clark a obtinut-o – nu la vremea respectiva, pentru ca cineva i-a furat una dintre peruci. A urmat insa un spectacol de dans excelent. Si apoi ani mai tarziu, am descoperit ca ne aflam in top 20 dintre interpretii lor live. Ei bine, salut , multumesc! Si asta doar ignorand regulile – nu facand-o intr-un mod distructiv, plictisitor; este doar ca aceste reguli ar putea sa nu functioneze pentru acest scenariu. Deci: mutati postele.
escorte turnu severin http://babybuzz.de/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
curve escorte braila http://www.badmag.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte fieni http://www.zipsuture.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte gurahumorului https://beastmomma.squarespace.com/process/Redirect?url=https://escortelux.vip/escorte/alba
escorte anunturi http://phage.casino-club.us/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arad
escorte sani mari bucuresti http://kidneystew.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arges
escorte non stop sibiu http://inventorpatent.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bacau
escorte biserica alba http://www.hubbardfinancial.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bihor
publi24 escorte sector 3 http://www.songbuyer.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bistrita-nasaud
escorte marure bucuresti http://tico-shoes.ru/bitrix/redirect.php?event1=news_out&event2=http%3A%2F%2Fwww.vera-1.ru&event3=%C3%83%C2%90%C3%82%C2%A0%C3%83%C2%A2%C3%A2%C2%82%C2%AC%C3%A2%C2%84%C2%A2%C3%83%C2%90%C3%82%C2%A0%C3%83%C2%82%C3%82%C2%B5%C3%83%C2%90%C3%82%C2%A1%C3%83%C2%90%C3%A2%C2%80%C2%9A%C3%83%C2%90%C3%82%C2%A0%C3%83%C2%82%C3%82%C2%B0-1&goto=https://escortelux.vip/escorte/botosani
escorte bulevardul decebal http://nassaucountyelderlawyers.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/braila
escorte targul jiu http://youngprofessionalsofrome.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/solovastru
medias escorte http://www.sunfed.com.mx/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/sovata
escorte sib http://oldmutualusa.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/stanceni
escorte i http://myredir.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/suplac
escorte bfocsani http://kuppertwins.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/suseni
escorte consta http://monetgroup.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/targu-mures
escorte vraiova http://youlist.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/tarnaveni
escorte botosani noi http://danielyoung.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/taureni
escorte. oradea http://4reward.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/mures/ungheni
Nu distruge stalpii de poarta.
Ati avut parte de niste momente cu adevarat intense, cu adevarat intunecate in trupa – diferiti membri plecati, devenind dependenti de heroina sau alte droguri, mama murind, probleme cu banii, oamenii care fura casetele de maestru. Te-ai gandit vreodata, la naiba – am renuntat ?
Nu Nu NU NU. Conceptul general si ideea de la inceput, despre valoarea onestitatii, exista inca si trebuie sa continue. Destul de trist, am fost nevoit sa ma conformez din cauza retragerii membrilor – hai sa spunem asa; este un mod frumos de a privi asta, dar mesajul trebuie sa continue. Aceasta este singura ocazie din viata mea obisnuita, afectata de saracie, din clasa muncitoare, despre care as putea spune ca am o borsa corecta a biciului aici – si sa distrug asta nu mi se va intampla niciodata. Este singura ocazie pe care o am sa-i arat mamei si tatalui meu ca sunt o persoana buna. Mort sau viu, mi-ar placea sa stie asta. Pentru ca pentru mine, ei vor fi mereu in viata aici [puncteaza capul].
Esti una dintre adevaratele icoane ale modei secolului XX. Este o sursa de mandrie? Te amuza? Iti pasa?
Raspunsul meu la asta este: Nu mai copiati! Imi port ceea ce vreau si fac ceea ce vreau – si asta este. Desigur, este placut sa vezi oamenii spunand: „Este o idee buna. Asta ma va ajuta sa-mi exprim personalitatea. ” Dar nu atunci cand este o copie complet flagranta. Si o multime de designeri de acolo fac asta.
Lumea modei este amuzanta – esti cam pastrata in afara ei pana cand esti atrasa accidental intre ele si iti dai seama: O, Doamne! Cu totii luptam pentru o cauza comuna aici. Doar ca suntem despartiti de sase grade de inutile. Dar sunt foarte multi designeri acolo pentru care am cel mai mare respect. Adica: Issey Miyake! Geniu.
Ce ai crezut de la spectacolul Institutului de Costume al Muzeului Metropolitan al Artei la moda punk acum cativa ani?
Am dedicat o jacheta de tartan spectacolului. Am intalnit atat de multe icoane vestimentare in acea zi si in acea noapte – inclusiv pe Anna Wintour, cand am reusit sa ne strecuram in cina. A fost distractiv sa o cunosc. Ea chiar este un pic ca mine: Nu va lua prostii.
Citeste mai mult Povesti de cultura:
- Cele mai bune 54 de comedii romantice ale tuturor timpurilor – Cititi mai multe
- Intalnirea cu cineva mai in varsta nu este intotdeauna o idee proasta – Cititi mai multe
- Azealia Banks, Grimes si Elon Musk: Ce se intampla aici? – Cititi mai multe
- 17 stele care au mers la lungimi extreme pentru rolurile filmului – Cititi mai multe
- Henry Golding, Steaua asiatica bogata in nebuni : tot ceea ce trebuie sa stiti – Cititi mai multe








