Microsoft achizitioneaza tehnologia Connectix Virtual Machine – Povesti

REDMOND, Washington, 19 februarie 2003 – Microsoft Corp. a anuntat astazi ca a achizitionat solutiile de masini virtuale ale companiei private Connectix Corp., un furnizor important de software de virtualizare pentru computerele Windows® si Macintosh. Prin implementarea unei tehnologii de virtualizare acceptabile de la Microsoft, clientii pot migra cu usurinta pe platforme de sisteme de operare de generatie urmatoare, utilizand in acelasi timp investitiile in aplicatiile existente. In plus, solutiile de masini virtuale Microsoft vor permite companiilor sa consolideze resursele serverului, reducand astfel cheltuielile de capital hardware si costurile de operare.

“Clientii nostri ne-au spus ca doresc o solutie de masina virtuala de cea mai buna calitate, care sa le permita sa ruleze aplicatiile Windows mostenite, chiar si in timp ce migreaza la o tehnologie mai moderna a sistemului de operare”, a

declarat Bill Veghte, vicepresedinte al Windows Server Group la Microsoft.

„Cu aceasta achizitie, ne-am angajat sa oferim aceasta solutie clientilor nostri si sa oferim sprijinul de care au nevoie atat astazi, cat si in viitor.”

„Acest acord va permite progresele in tehnologia si aplicatiile masinilor virtuale prin resurse extinse pentru cercetare, dezvoltare, asistenta profesionala si servicii”, a

declarat Roy K. McDonald, presedinte si CEO Connectix.

„Asteptam cu nerabdare sa colaboram cu Microsoft pentru a oferi un produs fara probleme si pentru a oferi asistenta clientilor nostri actuali si credem ca Microsoft va produce cele mai bune solutii de virtualizare de top pe platformele Windows si Macintosh pentru mult timp”.

Solutii de masini virtuale

Virtual PC pentru Mac ofera integrarea perfecta a Windows pe platforma Macintosh, permitand clientilor Mac OS sa ruleze aplicatii bazate pe Windows, sa acceseze retelele de PC-uri, sa utilizeze aplicatii de Internet numai Windows si sa partajeze fisiere cu colegii de pe PC. Virtual PC pentru Mac se va alatura combinatiei de produse Mac premiate de Macintosh Business Unit, precum Office v. X, Entourage (TM) X si Internet Explorer pentru Mac.

„Adaugarea Virtual PC la portofoliul sau de produse este inca un alt exemplu al angajamentului continuu al Microsoft fata de platforma Mac”, a

declarat Ron Okamoto, vicepresedintele Worldwide Developer Relations la Apple Computer Inc.

„De ani de zile, Virtual PC a ajutat oamenii care doresc sa detina un Mac, dar trebuie sa ruleze aplicatii pentru PC vechi. Ne bucuram sa vedem ca Virtual PC intra pe maini atat de bune. ”

PC-ul virtual pentru Windows ofera clientilor Windows desktop un instrument suplimentar pentru migrarea la Windows XP sau la Windows 2000 Professional, accepta aplicatii vechi si permite o serie de alte utilizari pentru dezvoltarea aplicatiilor, centre de apel, asistenta tehnica, educatie si instruire.

Serverul virtual adreseaza cererea clientilor pentru o solutie de migrare a aplicatiei bazata pe virtualizare si acceptata de Microsoft. In plus, ofera eficiente semnificative din punct de vedere al costurilor prin consolidarea mai multor

servere Windows NT® 4.0 si a aplicatiilor acestora pe un singur sistem Windows Server. Produsul Virtual Server este supus testarii beta si se asteapta sa fie lansat inainte de sfarsitul anului 2003.

„Utilizarea computerului virtual pentru Windows in ultimul an a avut ca rezultat economii de peste 2 milioane de dolari pentru compania noastra si speram sa economisim si mai mult, serverul virtual jucand un rol cheie in eforturile noastre de consolidare a serverelor”, a

spus Randy Robinson, vice presedinte al tehnologiei informatiei la UnumProvident.

„Suntem foarte incantati de faptul ca Microsoft aduce aceste solutii la bord si asteptam cu nerabdare sa beneficiem de asistenta pe care Microsoft o va oferi pentru astfel de tehnologii vechi de migrare si consolidare a serverelor.”

Disponibilitate produs si asistenta

Tranzactia a fost finalizata incepand cu 18 februarie 2003; nu au fost dezvaluiti termeni specifici ai acordului. Microsoft va continua dezvoltarea solutiilor de masini virtuale de la Connectix si le va integra in portofoliile de produse Windows si Mac. In perioada de tranzitie, Connectix va continua sa vanda si sa sprijine produsele Virtual PC pentru Windows, Virtual PC pentru Mac si Virtual PC pentru OS / 2 prin intermediul partenerilor sai actuali de canal de distributie. Serverul virtual va fi disponibil ca versiune de previzualizare pe

site-ul Web Microsoft® 15 aprilie.

Informatii suplimentare despre produs si tehnologie pot fi gasite pe urmatoarele site-uri: Virtual PC pentru Mac, http://www.microsoft.com/mac/; PC virtual pentru Windows, http://www.microsoft.com/windowsxp/virtualpc/; si Virtual Server, http://www.microsoft.com/windowsserver2003/evaluation/news/bulletins/vmnews.mspx.

Fondata in 1975, Microsoft (Nasdaq

„MSFT”

) este liderul mondial in software, servicii si tehnologii de internet pentru calcul personal si de afaceri. Compania ofera o gama larga de produse si servicii concepute pentru a imputernici oamenii prin intermediul unui software excelent – oricand, in orice loc si pe orice dispozitiv.

Microsoft, Windows, Windows NT si Entourage sunt marci comerciale inregistrate sau marci comerciale ale Microsoft Corp. in Statele Unite si / sau in alte tari.

Numele companiilor si produselor mentionate aici pot fi marci comerciale ale proprietarilor respectivi.

Nota pentru editori: Daca sunteti interesat sa vizualizati informatii suplimentare despre Microsoft, va rugam sa vizitati pagina Web Microsoft la http://www.microsoft.com/presspass/ din paginile de informatii corporative ale Microsoft. Link-urile web, numerele de telefon si titlurile erau corecte la momentul publicarii, dar s-ar putea sa se fi schimbat de atunci. Pentru asistenta suplimentara, jurnalistii si analistii pot contacta echipa de raspuns rapid Microsoft sau alte contacte adecvate listate la http://www.microsoft.com/presspass/contactpr.asp.

Sprijinirea cotatiilor din industrie

„Sustinem pe deplin eforturile Microsoft de a conduce o abordare a virtualizarii bazata pe standarde si impreuna vom colabora la solutii integrate hardware si software care ajuta intreprinderile sa consolideze resursele retelei, sa imbunatateasca controlul si sa optimizeze investitiile IT. Companiile din intreaga lume simt presiunea bugetelor IT mai mici si se bazeaza din ce in ce mai mult pe solutii bazate pe standarde de la parteneri de incredere pentru a ajuta la reducerea costurilor si la imbunatatirea infrastructurii IT. ”

• Linda Hargrove

  Vicepresedinte, Marketing la nivel mondial pentru intreprinderi si managementul produselor

  Dell Computer Corp.

„HP este foarte incantat de achizitia Microsoft de la Connectix. Multi dintre clientii nostri Windows Server necesita partitionare virtuala. Tehnologiile serverului virtual Connectix care ruleaza pe serverele HP ProLiant de varf din industrie vor fi o solutie excelenta pentru clientii nostri. ”

• Rick Becker

  Vicepresedinte si CTO software

  Servere standard HP din industrie

„IBM are o lunga istorie in utilizarea tehnologiilor precum virtualizarea pentru a ajuta clientii sa isi reduca costurile de proprietate. Consolidarea serverului a fost unul dintre factorii cheie din spatele succesului produsului x440. Relatia noastra cu Microsoft a fost intotdeauna importanta si vom continua sa lucram impreuna pentru a oferi solutii valoroase pentru clientii de intreprindere care sa foloseasca atat sistemele de operare IBM x440, cat si Windows Server. ”

• Deepak Advani

  Vicepresedinte xSeries Servers

  IBM Corp.

„Capacitatea de partitionare a fost intotdeauna o capacitate vitala ES7000, in special pentru clientii care doresc sa elimine extinderea serverului prin consolidarea pe mai putine platforme. Tehnologia masinilor virtuale este o completare excelenta a ofertei de consolidare Unisys, adaugand un grad suplimentar de granularitate de partitionare. Suntem multumiti de faptul ca Microsoft incorporeaza aceasta capacitate in sistemul sau de operare si asteptam cu nerabdare sa o folosim pentru a crea valoare suplimentara pentru clientii nostri de consolidare. ”

• Wayne Carpenter

  Director

  Unisys Server Consolidation Programs