Obama pune din nou casatoria intre persoane de acelasi sex

148

Presedintele Obama s-a apropiat sa aprobe casatoria intre persoane de acelasi sex, aseara, dar a incetat din nou

Doug Mataconis · Vineri, 24 iunie 2011 · 10 comentarii

Noaptea trecuta, presedintele Obama a vorbit in cadrul unei campanii de strangere de fonduri gazduite de un numar de grupuri pentru drepturile homosexualilor si, din nou, a exprimat problema ca toata lumea il cauta sa comenteze:

Presedintele Barack Obama a cerut joi drepturi pentru cuplurile de homosexuali, dar a incetat sa-si exprime sprijinul pentru legalizarea casatoriei intre persoane de acelasi sex in cadrul unei strangeri de fonduri LGBT organizate in inima unui stat a carui legislatura este pe punctul de a vota problema.

Presedintele a combinat notiunea de drepturi pentru comunitatea homosexuala a natiunii in cadrul drepturilor civile, eliberand propria alegere ca parte a unui proces evolutiv in tara in ultimii doi ani si jumatate, unul care a implicat si probleme economice si razboaie de peste mari.

De fapt, presedintele si-a petrecut prima jumatate din discursul sau pe pietre de atingere standard din stump – pierderile de locuri de munca ale natiunii, impactul asupra clasei de mijloc, uciderea lui Osama bin Laden.

Si in loc sa discute despre pozitia sa cu privire la aceasta problema – una despre care asistentii sai au spus ca „evolueaza” – presedintele a descris batalia in curs de desfasurare la New York drept un semn distinctiv al democratiei. El a descris statele ca fiind setarea corecta pentru astfel de dezbateri.

Dar chiar daca el si gazdele evenimentului au bifat o lista de articole legislative care au favorizat comunitatea gay – emcee Neil Patrick Harris, despre care Obama a glumit ca este „deschis grozav”, l-a descris drept cel mai homosexual presedinte din istorie – unii din multimea cauta clar mai mult.

“Cred ca cuplurile gay si lesbiene merita aceleasi drepturi legale ca orice alt cuplu din aceasta tara”, a declarat Obama despre 600 de persoane din multime, care au platit un bilet de 1250 USD si l-au inveselit puternic atunci cand a urcat pe scena.

Insa, cand a inceput sa discute despre alte domenii ale legii, unde a facut eforturi pentru egalitate, cineva din multime a intrerupt, strigand: „Casatorie!”

„Te-am auzit baieti”, a spus Obama, intrerupandu-si discursul, in ras. „Credeti sau nu, am anticipat ca poate cineva” sa-l ridice.

El a aratat decizia administratiei sale de a nu apara Legea privind apararea casatoriei, impreuna cu abrogarea Nu cere si nu spune pentru cei care slujesc in armata.

“O parte din motivul pentru care DOMA nu are sens este ca, in mod traditional, casatoria a fost decisa de state”, a spus Obama. “Si chiar acum am inteles ca exista o mica dezbatere aici la New York cu privire la daca sa se alature altor cinci state si DC pentru a permite casatoria civila pentru cuplurile gay.”

El a adaugat ca New York „face exact ceea ce ar trebui sa faca democratiile. Exista o dezbatere; Exista deliberari despre ce inseamna aici la New York sa tratezi oamenii in mod corect in ochii legii. “

„Aceasta este puterea sistemului nostru democratic. Nu este intotdeauna dragut. Exista neplaceri. Exista frustrari. Dar… asa vom realiza schimbari care sa fie de durata – schimbare care acum doar cativa ani ar fi parut imposibila. ”

Multimea a fost receptiva – si a aplaudat in momentele cheie -, dar lipsa unei concentrari asupra casatoriei a atarnat in aer, iar balbaitorii au continuat sa strige sporadic.

„Il sustineti?” a strigat unul. „Spune da casatoriei!” striga altul.

Iata videoclipul momentului cheie al discursului:

Allahpundit considera ca presedintele si-a suchit practic sustinatorii

Aflati cat de aproape ajunge sa aprobe casatoria homosexuala, fara sa o avizeze vreodata. Toata retorica despre egalitate, discriminare si progres si schimbare care ar fi parut imposibila acum cativa ani suna ca un preludiu al marelui anunt – dar niciodata nu ajunge acolo. El a primit aplauze rautacioase pentru ca a spus ca „cuplurile homosexuale merita aceleasi drepturi legale ca orice alt cuplu din aceasta tara”, dar asta este o sustinere a uniunilor civile, nu a Mului mare si, fara indoiala, ar fi invartit in felul acesta, daca vreun alegator s-a confruntat cu el despre asta. Cel de-al doilea clip este o schema uniforma: cand ajunge in cele din urma sa mentioneze proiectul de lege din New York, cel mai bun lucru pe care il poate face este sa-i felicit pe localnici pentru ca a preluat problema si ca a avut o dezbatere publica in acest sens pentru ca, hei, asta este despre ce este vorba despre democratie

Sam Stein, de la HuffPo, care a fost la eveniment, a observat ca cei prezenti nu pareau atat de suparati ca presedintele Obama nu a mers pana la capat pentru a sustine sprijinul egalitatii in casatorie:

„Toata lumea din camera ar fi fost incantata daca ar fi iesit pentru egalitate in casatorie”, a spus Sarah Holland, o participanta. „Cred ca pentru unii oameni a ramas gol pentru el sa vorbeasca despre egalitate si sa nu parcurga distanta intreaga.

„In acelasi timp,” a adaugat ea, „oamenii din acea camera sunt politici.”

Holland a declarat ca Obama a fost presedintele care a avut cel mai mare impact in viata ei. „Cred ca crede cu adevarat in egalitate”, a spus ea.

Faptul ca presedintele ar putea castiga plangeri chiar si in timp ce s-a aratat scurt pe aceasta problema nu a fost o surpriza. Multimea de la Sheraton ar fi putut include cativa activisti vocali, dezamagiti, dar marea majoritate a participantilor nu au platit dolari de top (biletele au inceput de la 1.250 de dolari) pentru a face efectul.

„A facut multe”, a spus Andrew Rabenstein, un alt participant.

„O multime de lucruri este sa ilustreze ce a facut in mesaje bune. … Ca fiecare grup constituent, dorim 100% din ceea ce putem obtine. Dar obtinerea de 70 pana la 80 la suta este mai buna decat a obtinut oricine. Uitati-va la grupurile hispanice, care inca asteapta un progres in reforma imigratiei. ”

Intre timp, Greg Sargent crede ca presedintele a trimis de fapt un semnal sustinatorilor sai gay despre ce se pot astepta daca este reales:

Avand in vedere contextul – el a fost la New York, unde casatoria homosexuala este pe punctul de a deveni legal, si a facut aluzie direct la nerabdarea publicului sau fata de el – cea mai plauzibila interpretare aici este ca apeleaza la sprijin homosexual in 2012 in schimbul asigurarea tacita ca va iesi in casatorie gay in al doilea mandat.

Pe fondul controversei continue asupra pozitiei sale „in evolutie” cu privire la casatoria homosexuala, aceasta pare un efort destul de clar pentru a transforma o problema care a inmuiat entuziasmul avocatilor gay intr-un alt motiv de a lucra pentru reelectia sa.

Presedintele are un anumit sens politic de a nu sublinia aceasta problema inainte de alegerile din 2012. In ciuda faptului ca sondajele recente arata o sustinere majoritara pentru casatoria intre persoane de acelasi sex, marjele din aceste sondaje sunt inca destul de subtiri, iar problema in sine ramane o problema rapida a butonului din dreapta. O aprobare prezidentiala cu gat complet a casatoriei intre persoane de acelasi sex inainte de alegeri ar energiza probabil si mai mult baza social-conservatoare a POP si ar putea dauna candidatilor democrati mai departe. In plus, exista foarte putine lucruri pe care presedintele le poate face din punct de vedere legislativ pe aceasta tema. Repetarea DOMA, toate acestea, ar fi de ajutor, fara indoiala, dar asta pur si simplu nu este acum in carti. Este, asa cum a spus presedintele, o problema de stat chiar acum. Simplu, nu exista nicio valoare politica in ceea ce priveste presedintele care aduce problema acum.

Desigur, Obama stie ca intr-adevar nu exista nicaieri in alta parte pentru ca sustinatorii sai gay sa mearga. Grupuri precum Republicii de la Cabana Jurnalului si GOProud, in ciuda faptului, pare destul de clar ca GOP nu este un loc prietenos pentru homosexuali, si este perfect de inteles de ce nu ar dori sa se asocieze cu o petrecere in care retorica anti-gay de la oameni precum Michele Bachmann , Herman Cain, Tim Pawlenty si Rick Santorum sunt, in mare parte, de rigueur.Republicanii care nu sustin retorica virulenta anti-gay a conservatorilor sociali, precum Gary Johnson, Ron Paul si Jon Hunstman, sunt, in mare parte, respinsi de baza GOP. Intrucat Obama stie ca sustinatorii LGBT nu au unde sa mearga, el nu trebuie sa cheltuiasca capitalul politic care ar fi necesar pentru o aprobare pre-electorala a casatoriei intre persoane de acelasi sex.

Insa, personal, trebuie sa spun ca ar fi frumos sa-l vad pe presedinte sa ajunga cu vremurile si sa aprobe casatoria intre persoane de acelasi sex, cum a fost Dick Cheney.

Obama pune din nou casatoria intre persoane de acelasi sex

Presedintele Obama s-a apropiat sa aprobe casatoria intre persoane de acelasi sex, aseara, dar a incetat din nou

Populare

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti

10 secrete intunecate din lumea surprinzator de rasucita a K-Pop

10 melodii rock inspirate de evenimente groaznice