Rapoartele saptamanii evreiesti: Statutul limitatilor privind abuzul sexual poate fi extins

http://www.thejewishweek.com/viewArticle/c36_a15146/News/New_York.html

de Hella Winston

Special To the Jewish Week

Supravietuitorii pentru justitie, o organizatie de sprijin si de advocacy formata din victime ale abuzurilor sexuale ale copiilor din lumea fervoara ortodoxa, s-au deplasat saptamana aceasta la Albany pentru a educa legiuitorii despre problema abuzurilor sexuale asupra copiilor in comunitatile lor si pentru a discuta eforturile legislative pentru a ajuta la reducerea acestuia si ajuta victimele in cautarea de reparatii.

Legislatia este in prezent pendinte atat in ​​Adunarea de Stat, cat si in Senat, pentru a extinde statutul penal si civil al limitarilor cu privire la aceste revendicari si pentru a deschide o „fereastra” de un an in care victimele anterior excluse in termen pot depune proces civil.

„Consideram ca aceasta legislatie este cruciala”, a declarat Lonnie Soury, purtatorul de cuvant al grupului. „[Multe] dintre cazurile in care SJF a fost implicat sunt exemple perfecte ale necesitatii acestei legislatii.”

Un astfel de caz este cel al lui David Framowitz, membru fondator al Supravietuitorilor pentru Justitie, care sustine ca a fost abuzat de un profesor yeshiva la 12 ani, dar s-a gasit incapabil sa se prezinte pana la 40 de ani. Acest lucru nu este neobisnuit, potrivit Marci Hamilton, profesor la Cardozo Law School si autorul „Justice Denied”.

„Numeroase studii au aratat ca de obicei victimele abuzurilor sexuale din copilarie nu pot fi prezentate decenii dupa ce a avut loc abuzul”, a spus Hamilton. „Sunt literalmente incapacitati de a ajunge la instanta. Este pur si simplu un fapt stiintific ca le este greu sa inteleaga amploarea raului, ca si-au pierdut copilaria si ca problemele lor actuale au fost cauzate de abuz pana mult mai tarziu in viata ”, a spus Hamilton.

In plus fata de problemele psihologice care pot impiedica multe victime sa se prezinte in termenul actual, intimidarea de catre abuzatori si protectorii acestora este, de asemenea, un factor semnificativ in intarziere.

„De obicei, aceste institutii care permit acestor pradatori sa ramana si le-au permis istoric sa ramana, muncesc foarte mult pentru a mentine linistite victimele”, a spus Michael Dowd, un avocat care a reprezentat cu succes victimele abuzurilor sexuale ale copiilor de catre clerul catolic. „Asta, pe langa rusine si jena, este o forta foarte puternica si convingatoare.”

Potrivit Dowd, actualul statut al limitarilor a servit nu numai pentru protejarea pradatorilor, ci le-a permis sa continue sa molesteze nestingherite, victimizand astfel ceea ce adesea reprezinta „sute” de copii pe parcursul vietii.

In prezent, in statul New York, exista un statut de cinci ani privind limitele care depasesc varsta majoritatii (18) pentru ca persoanele sa aduca actiuni civile bazate pe pretentii de abuz sexual. Legislatia propusa ar extinde aceasta varsta maxima cu inca cinci ani, pana la 28 de ani. Mai semnificativ, proiectul de lege ar permite o „fereastra” de un an in care persoanele care sustin ca au fost abuzate sexual pot depune actiuni civile, indiferent de momentul in care abuzul a avut loc.

Noul proiect de lege este sponsorizat in Adunare de Margaret Markey si in Senat de Tom Duane.

Adunatul Vito J. Lopez (D-Brooklyn) a depus un proiect de lege alternativ in Adunarea din 19 februarie. Aceasta masura ar adauga doar doi ani la termenul de limitare a statutului si nu contine nicio fereastra pentru depunerea proceselor retroactive pentru abuzuri anterioare. Proiectul de lege al lui Lopez nu contine prevederi pentru ridicarea statutului penal privind limitarile de la 23 la 28 de ani si nu are in prezent un sponsor al Senatului, un obstacol semnificativ in calea trecerii sale.

Comitetul Codurilor Adunarii trebuie sa ia in considerare proiectul de lege al lui Markey la inceputul saptamanii viitoare, potrivit unui purtator de cuvant al biroului sau.

O parte din opozitia principala la proiectul de lege Markey-Duane provine de la Conferinta Catolica a statului New York, bratul de politici publice al Bisericii Catolice din statul New York. Episcopii grupului s-au intalnit luni cu guvernatorul David Paterson si cu legiuitorii, inclusiv cu presedintele Adunarii, Sheldon Silver, marti, ca parte a zilei lor anuale de lobby in Albany. Un purtator de cuvant al Conferintei, Dennis Poust, a declarat pentru The Jewish Week, ca Conferinta nu accepta proiectul de lege Markey din cauza ferestrei de un an.

„Nu putem sustine un proiect de lege care are o intoarcere intrucat sincer ramificarile pe care le-am vazut in California au fost dezastruoase. A costat biserica un miliard de dolari in asezari. Oamenii [au venit inainte] de acum 50-60 de ani ”, a spus Poust. Desi a sustinut ca proiectul de lege „este conceput pentru a devasta Biserica, dar a lasa institutiile publice nesigure”, a recunoscut totusi ca, chiar daca ar fi modificat pentru a include dispozitii pentru trimiterea in judecata a institutiilor publice, Conferinta nu o va sustine.

Poust a mai spus ca organizatia sa „a lucrat cu organizatii evreiesti, desi nu teribil de indeaproape. Cred ca am avut conversatii cu diferiti reprezentanti ai marilor organizatii ortodoxe, [Uniunea Ortodoxa] si Agudath Israel. Nu sunt sigur ca niciunul dintre ei nu a luat inca pozitii ”, a adaugat el.

David Zwiebel, vicepresedinte executiv pentru guvern si afaceri publice la Agudath Israel a declarat pentru „Saptamana Evreilor” ca grupul „studiaza” atat proiectele de lege ale lui Markey, cat si cele ale lui Lopez, dar nu „are nimic definitiv de raportat [cu privire la problema statutului limitarilor. ]. El a adaugat, de asemenea, ca „ne imaginam ca vom avea o pozitie formala in urmatoarele doua saptamani sau mai putin, cu exceptia cazului in care auzim ca legislatia este pe o cale rapida si necesita o declaratie mai imediata.”

Supravietuitorii pentru justitie spera ca Agudath Israel sa iasa in favoarea proiectului de lege al lui Markey.

„SFJ nu accepta posibilitatea ca o organizatie la fel de influenta ca Agudath Israel sa lucreze cu elementul Bisericii Catolice care incearca sa continue sa nege dreptatea victimelor trecute si protectia copiilor nostri. Agudath si Moetzes Gedolei HaTorah (Consiliul Sagetilor Torah) reprezinta un ideal mult mai inalt si avem orice speranta si credinta ca vor respecta halacha consacrata, care nu recunoaste existenta vreunei statui a limitarilor, ci se bazeaza mai degraba pe validitatea dovezilor prezentate in fiecare caz si sa fie sustinatori vocali ai proiectului de lege Markey “, a declarat purtatorul de cuvant Soury.

Pentru Joel Engelman, un alt membru fondator al organizatiei care si-a spus intai povestea in Saptamana Evreilor din vara trecuta, deschiderea unei ferestre in statutul limitarilor este „ultima sa speranta”. Engelman, care a intentat un proces de 5 milioane de dolari impotriva yeshivei care angajeaza un profesor pe care il sustine ca l-a molestat la varsta de 8 ani, a crezut ca a ajuns la un acord cu scoala sa nu ajunga in public cu acuzatiile daca ar fi de acord sa-l inlature pe profesor sala de clasa. In timp ce profesorul, Avrohom Reichman, a fost lasat sa plece pentru o perioada, el a fost repus la cateva saptamani dupa cea de-a 23-a zi de nastere a lui Engelman. Deoarece varsta lui Engelman depune actele presupuse dincolo de statutul de limitare a urmaririi penale sau a procesului civil, avocatul lui Engelman solicita intrarea in instanta cu o noua teorie juridica care implica o cerere de indemn de frauda, al carui succes este incert. In timp ce Engleman a luat cunostinta de alte acuzatii impotriva profesorului, Reichman ramane angajat la scoala pana in ziua de azi, lucru care il infuria pe Engelman in special pentru ca crede ca alti copii raman in calea pagubirii.

„Daca scoala nu va face nimic si comunitatea nu va face nimic, iar statutul penal nu se aplica, aceasta este ultima mea speranta [sa ma asigur ca nu sunt raniti alti copii]”.

================================================== ================

http://forward.com/articles/103834/

Protejati copiii

Editorial