Produs de Josh Gelman, Jonathan Leach si Chuck Stevenson
[Aceasta poveste a fost publicata initial pe 19 noiembrie 2016]
Si daca cineva te-a vrut mort … dar ai trait sa povestesti?
Sophia Putney-Wilcox era o boboca de varsta de 14 ani cand l-a cunoscut pe Adam Shigwadja, un sophomore in varsta de 16 ani. Relatia lor a inceput ca o romantica tipica pentru adolescenti, dar a evoluat rapid in ceva mai intunecat. Shigwadja, spune ea, a amenintat adesea ca ar fi ranit pe el insusi sau familia ei ca o modalitate de a o controla si la un moment dat a fost arestata pentru ca a atacat-o cu un cutit. Putney-Wilcox s-a despartit in cele din urma de Shigwadja, dar zile mai tarziu el a izbucnit in dormitorul ei, a tinut-o la knifepoint si apoi a dat foc camerei ei. Intr-o relatare apasatoare in prima persoana, Putney-Wilcox retraieste relatia lor, in noaptea in care a crezut ca va muri, eforturile eroice ale fratelui ei de a o salva, si viata ei de azi.
Sophia Putney-Wilcox | Supravietuitor: nu-mi amintesc mare parte din acea perioada. Imi amintesc doar ca m-am gandit: „O sa o fac prin asta?”
Sophia Putney-Wilcox: Mama m-a condus din casa mea la spital.
KRISTIN PUTNEY TO 911: Politia se afla la noi acasa si o duc pe fiica mea in camera de urgenta, deoarece ea sangereaza din cap
Sophia Putney-Wilcox: Am spus in continuare mamei mele: „O sa mor, o sa mor, o sa mor”, iar ea a fost ca: „Sophie, este in regula”.
Kristin Putney | Mama Sofiei: Am incercat doar sa fiu cat mai calma si am incercat sa o linistesc. Acum era in siguranta, Adam nu era acolo.
Un apel frenetic al unei mame 911
911 OPERATOR: Care este numele barbatului care a agresat-o?
KRISTIN 911: Adam. El trebuie sa fie eliminat.
Kristin Putney: Doi ofiteri ne asteptau acolo. … Si apoi au pus intregul spital in inchisoare. Stiau ca era inca in libertate.
Sophia Putney-Wilcox: Politia a venit si tocmai imi punea intrebari. “Sa intamplat asta inainte?” Am spus doar „da”. Si asta este ultima amintire constienta pe care o am inainte de operatia mea.
Imi amintesc ca m-am trezit si am simtit… „Dumnezeule, sunt in viata”. Am simtit ca exista un motiv pentru care sunt aici. Si cred ca pentru asta sunt aici, pentru a-mi impartasi povestea.
Sophia Putney-Wilcox: Aveam 14 ani si tocmai implinise 16 ani.
Sophia Putney-Wilcox si Adam Shigwadja Sophia Putney-Wilcox
Sophia Putney-Wilcox: Adam era tipicul baiat de patinator la care viseaza fiecare fata de 13 ani. … Ochi albastri frumosi, par flipy, era misterios. Multe fete au fost atrase de el. … De indata ce a aratat interes pentru mine, a devenit accentul meu complet.
Sophia Putney-Wilcox: Prietenii mei stiau ca ceva nu este in regula … dar niciodata nu am spus nimanui despre abuz. … Toti ceilalti il iubeau, toti ceilalti credeau ca este hilar.
ADAM VOICEMAIL: Stop f — ing with me!
Sophia Putney-Wilcox: Nimeni nu ar crede vreodata ca mi-a facut ceva.
Mesageria vocala Adam: F — k! … S … t! … Te urasc!
Sophia Putney-Wilcox: A facut multe lucruri diferite cand a fost suparat.
Sophia Putney-Wilcox: L-am vazut innebunit, l-am vazut facandu-mi lucruri oribile inainte, dar in noaptea aceea, era ceva diferit. … Avea doar o privire nebuna in ochi, de parca ceva se prabusise. … Si l-am intrebat, i-am spus: “Adam, ma vei ucide?” Si a spus: „da”.
SOPHIA & ADAM
Kristin Putney: Ea si cu mine am fost atat de aproape intreaga viata. … Stiam … mi-a spus cand o doare, stiam ca avem un fel de conexiune … pe care nu am recunoscut-o cand a incetat sa mai fie cazul … ca, intr-un fel, nu am primit ce se intampla cu adevarat. Inca nu pot avea sens. As face orice pentru a o proteja si am [intrerupe] ca nu am putut. ”
Sophia Putney-Wilcox: Imi amintesc pentru prima data ca l-am vazut … “O, bunatatea mea, asta e Adam. E atat de fierbinte. E intr-o nota deasupra noastra.”
Cateva saptamani mai tarziu a sfarsit prin a-mi trimite mesaje pe Facebook. Si imi amintesc ca m-am laudat cu asta prietenilor mei de genul: „Oh, uite! Adam mi-a trimis mesaje. El imi vorbeste”. … Si asa ne-am intalnit.
SEPTEMBRIE 2011
Kristin Putney: Cand Sophie si Adam s-au intalnit, am putut vedea ca era foarte incantata si ca era un fel de chicotit. … El are acest tip de prezenta nevinovat despre el.
Kristin Putney: A fost cu adevarat prima ei iubire.
Sophia Putney-Wilcox: Cu siguranta eram complet infatuata cu el. Era linistit si nu puteam sa scot atat de mult din el. Cred ca am fost atras de asta. M-am concentrat mult in incercarea de a-i da seama.
Kristin Putney: Parea sa aiba o tristete de baza. … Era constienta de faptul ca avea o durere inca din copilarie.
Susan Thomas | Mama lui Adam: Dupa divortul meu si ne-am mutat la Kalamazoo, a fost doar o perioada grea, este o perioada grea pentru orice adolescent.
S-a retras putin si avea sa treaca putin prin crize de depresie. Am inceput sa caut un tratament pentru Adam, un sfat pentru el si undeva pentru ca el sa aiba o iesire. … El a fost intotdeauna bine ajustat la scoala, bine-placut la scoala, s-a inteles cu prietenii lui la scoala si cu profesorii sai.
Kristin Putney: Cand Sophie a intrat in liceu, parea ceva mai pierduta decat fusese inainte.
S-a dus la consiliere la un moment dat, pentru ca se simtea deprimata, dar se indrepta la nivel, nu facea lucruri pe care simteam ca sunt rele pentru ea sau distructive si asa am avut incredere in ea. … Dar nu am inteles cu adevarat cum s-ar schimba o parte din asta cand s-a implicat cu Adam.
Sophia si Adam Susan Thomas
Sophia Putney-Wilcox: La inceput m-am simtit foarte special. … Adam imi spunea mereu ca ma iubeste si ca vrea copii cu mine si ca ne vom casatori.
Obisnuia sa vina in afara ferestrei mele si sa atraga o inima, si sa cante cantecul meu preferat, iar el sa puna flori acolo pentru mine.
Tracy Smith | Corespondent CBS News: La suprafata, Sophia si Adam pareau a fi doar doi adolescenti prinsi de emotia primei iubiri. Dar infatuarea lor tinereasca a evoluat curand in ceva mult mai intunecat.
Sophia Putney-Wilcox: Am devenit accentul sau principal. Nu a vrut sa stau cu prietenii mei. El mi-a dorit totul pentru el insusi. Ar fi trecut prin telefonul meu.
Intr-o data, el a banuit ca urma sa particip la cineva cu cineva. El m-a aruncat de perete, mi-a spus ca nimeni nu ma va iubi si ca nu-l merit.
Sophia Putney-Wilcox: Sincer, m-am gandit: “Uau. Ce am facut pentru a-l supara? De ce este nebun?”
Kristin Putney: Nu am avut niciun indiciu despre cat de grav era sau cum se escaladeaza lucrurile.
Sophia Putney-Wilcox: M-ar fi scris mereu si mi-ar fi spus ca a fost sinucidere … Isi taia picioarele. El a luat pastile.
Sophia Putney-Wilcox: Am avut mama, pe care am mintit-o si l-am avut.
Sophia Putney-Wilcox M-am simtit fara speranta si asa am incercat sa ma sinucid. … Imediat ce am luat pastilele mi-am dat seama ca vreau sa traiesc si ca nu merita.
Sophia Putney-Wilcox: M-am despartit mai intai de el chiar inainte de ziua mea.
Sophia Putney-Wilcox: A inceput sa ma urmareasca mai mult. A ajuns la punctul in care in sfarsit i-am povestit mamei mele si i-am spus: „Mama, stii, ma urmareste. Ma sperie”.
Kristin Putney: I-am sunat mama si i-am spus: „Sunt ingrijorat. Cred ca trebuie internat sau ceva de genul acesta”.
Susan Thomas: Relatia lor era in mod evident nesanatoasa si deveneau foarte posesivi intre ei.
Eu si sotul meu am vorbit cu Adam si el a spus: “Stii, aceasta fata o sa te puna in dificultate. O sa te omoare sau sa te puna la inchisoare daca ramai cu ea. Aceasta drama trebuie sa se opreasca.” Si in seara urmatoare el a mers la casa ei.
2O13 FEBRUARIE | PRIMUL ATAC
Sophia Putney-Wilcox: Prima oara cand Adam m-a atacat … a smuls geamul si a intrat si am fost ca: „Iesi afara. De ce esti aici ca sa pleci, sa pleci”. Si de fapt l-am apucat si am inceput sa-l lovesc … Si asa a scos un cutit si l-a tinut de el insusi si mi-a spus: „Vrei sa ma faci rau, atunci fa-o”. Si atunci m-am dezbracat si i-am spus ca am fost: „Nu te-as putea rani niciodata. De ce faci asta?”
El mi-a tinut un cutit la gat si a continuat sa spuna: “Nu mai ai control. Nu mai ai control.” Si pana la urma am vorbit cu el. I-am spus cat de mult l-am iubit, despre cat de mare greseala am facut incercand sa-l parasesc si el a acceptat sa plece si el m-a trimis text si mi-a spus: „nu o sa spui nimanui, nu?” Si pur si simplu m-am simtit bolnav.
Si am fugit in camera mamei, habar n-aveam ce sa spun. Eram atat de jenat si am spus doar: „Mama, Adam a intrat, avea un cutit si avea sa ma omoare”. … Plangeam in bratele mamei, doar plangand si suspinand si apoi am auzit: „Urca-te pe pamant”.
Kristin Putney: A venit politia si l-au prins de fapt pe Adam in drumul de intoarcere la apartament si l-au abordat si l-au capturat.
Jeff Williams | Asistent avocat de district: A recunoscut ce a facut. El a spus ca a plecat acolo cu un cutit si a spus ca singura lui intentie a fost sa se raneasca pe sine si nu pe Sophia.
Jeff Williams: Adam a fost acuzat de invazia la domiciliu, de incercarea de a comite un atac si Adam a fost acuzat si de agresiune felioasa, deoarece a atacat-o pe Sophia cu o arma si, in acest caz, arma a fost un cutit.
Kristin Putney: Adam a fost in inchisoare si a fost in inchisoare aproximativ o luna.
Jeff Williams: Familia Sophiei si familia lui Adam au fost de acord ca cea mai buna rezolutie era sa-i permita sa se pledeze vinovat pentru o acuzatie mai mica, cu acordul ca nu va avea contact cu Sophia, ca va face o perioada de proba pe termen lung si ca va primi consiliere.
Sophia Putney-Wilcox: Daca si-ar fi incheiat probatiunea fara a avea probleme, toate acuzatiile ar fi fost abandonate.
Susan Thomas: Am vrut sa punem o oarecare distanta intre ei.
Susan Thomas: Asa ca am decis sa-l mutam pe Adam in casa bunicilor sai, care se afla la putin peste 30 de mile … pentru a termina scoala si a fi departe de ea. … In acea perioada era pe o legatura, era pe o camasa de capat, era pus pe proba, unde vedea saptamanal un ofiter de probatiune.
Sophia Putney-Wilcox: La acel moment toata lumea credea ca s-a terminat. Dar nu a fost.
PASTRAREA SECRETELOR
Sophia Putney-Wilcox: Ne-am mutat din apartament in casa din cauza atacului. Nu m-am simtit in siguranta acolo si nu voiam ca el sa stie unde am locuit.
Kiely Putney-Wilcox | Fratele Sophiei: Uneori, noaptea, as fi jucat Xbox. Sophie ar fi dormit deja, asa ca as merge doar in camera ei, sa ma asigur ca toate lucrurile erau inca incuiate si sa ma asigur ca este bine, stii, doar verifica-o cand doarme.
Kiely Putney-Wilcox: M-am simtit mai bine stiind ca este in regula inainte sa ma culc.
Sophia Putney-Wilcox: Am inceput sa vorbesc cu o prietena reciproca a noastra si o intrebam cum se descurca. … A fost exact ca … Adam a fost intr-adevar ranit de ceea ce ai trecut prin el. … Chiar si acolo eram ca: “uau, prin ce l-am trecut. L-am bagat in inchisoare”. … M-am simtit oribil.
Sophia Putney-Wilcox: Eu si ea am ramas in contact. Si, in cele din urma, a ajuns la punctul in care a spus: „Bine, Adam va face un Facebook fals si daca te va contacta, trebuie sa promiti ca nu vei spune nimanui”. Si asa am inceput sa trimitem mesaje.
Odata ce a coborat din legatura … si bunicii sai l-au lasat sa conduca masina lor, va veni sa ma viziteze. … Ne-am duce sa stam la hoteluri impreuna si asa ceva.
Kristin Putney: Trecuse peste un an. … Habar n-aveau vreun contact.
Tracy Smith: De fapt, in ciuda ordinului de separare al instantei, Sophia si Adam au ales in secret locul in care au plecat. Adam si-a continuat comportamentul abuziv si Sophia a continuat sa se invinovateasca.
ADAM VOICEMAIL: Opriti-va cu acest s —! … Opriti f —— g cu mine! Nimic decat s – t …! “
Sophia Putney-Wilcox: L-am luat asa cum el doar ma iubea atat de mult si l-am condus pana la capat – i-am luat intensitatea ca dragoste in loc de ceva doar intuneric.
ADAM VOICEMAIL [Plange]: Va rugam sa va opriti. Va rog!!! [tipete]
Susan Thomas: Am crezut ca lucrurile merg bine. Incepuse sa ia niste cursuri la facultate …
Adam Shigwadja
Susan Thomas: Parea ca are niste planuri de viitor de care era cu adevarat fericit si incantat. … Nu stiu ce s-a intamplat in urmatoarele doua zile.
Sophia Putney-Wilcox: Am fost cu Adam la casa prietenului meu. … Si tocmai a inceput, parca, sa plece pe mine, sa spuna lucruri cu adevarat; ca nu-mi pasa de el. … M-a speriat cand a inceput sa vorbeasca despre cum nu am putut merge la facultate si ca trebuie sa ma mut cu el si ca nu pot avea un loc de munca pentru ca pot exista tipi acolo. … Asta a fost ultima data cand am vorbit cu el … M-am speriat foarte tare, asa ca am incetat sa-i trimit mesaje.
Cateva din textele lui Adam catre Sophia
Sophia Putney-Wilcox: Mi-a trimis sute de mesaje text …
SOPHIA CITESTE TEXTE DIN ADAM:
-O sa incep sa-mi bat gatul cu creionul …
-Nu ma opresc decat daca ma opresti …
– O sa raman acasa si sa iau pastile atunci …
-Am taiat adanc, supradozat si am tinut o arma in gura …
– Imi voi intoarce masina in casa ta si voi aprinde rezervorul de gaz pe foc cu mine inauntru …
Poza pe care Adam a trimis-o pe Sophia, asteptandu-l in afara casei sale, Departamentul de siguranta publica Kalamazoo
Sophia Putney-Wilcox: Mi-a trimis o poza in afara casei mele. … Imi amintesc doar ca i-am vazut geaca si casa.
15 SEPTEMBRIE 2014 – AL DOILEA ATAC
Kiely Putney-Wilcox: In dimineata aceea, s-au miscat niste scaune pe puntea din spate, in susul usii si am crezut ca este cam ciudat. Nu prea m-am gandit la asta. Dar cineva a chemat masina mamei mele. Asa ca am fost asa, al naibii. Banuiesc ca am fost la fel de fel de mod de protectie sau orice altceva, pentru noaptea aceea. ”
Kristin Putney: El a spus: “Mama, o sa stau treaz toata noaptea. Si voi avea o bata de baseball.”
M-am dus in camera mea si Sophie a urcat la etaj. Kiely se afla la computerul din camera de zi, care se afla cam in partea de jos a scarii.
Sophia Putney-Wilcox: Am intrat in camera mea si am vazut un mangaietor care era pe patul meu, care tocmai a fost aruncat pe podeaua mea. … De indata ce am inchis usa, Adam a iesit de sub patura si el tinea un cutit.
Avea doar o privire nebuna in ochi, ca si cum ceva se prabusise. … La inceput am incercat sa-i spun, am fost ca, puteti pleca, cum ar fi, putem rezolva asta, te voi intalni afara, pur si simplu iesi pe fereastra, cum ar fi, mama nu trebuie sa stie.
El a spus: “Nu, este prea tarziu acum … Voi merge la inchisoare pentru asta. Acum este prea tarziu.”
Sophia Putney-Wilcox: L-am intrebat: „Adam o sa ma omori?” Si a spus „da”. … Si s-a indreptat spre mine si avea cutitul in mana si mi-a taiat pieptul.
Kristin Putney: Si am auzit-o pe Kiely strigand: “Sophie, esti bine?” … Asa ca m-am urcat in varful scarilor … si i-am spus: Sophie, esti bine?
Sophia Putney-Wilcox: Am mintit si am spus: „Da, este doar drama de la scoala”.
Kristin Putney: Atunci a fost aceasta pauza si am inceput sa ma indepartez si ea a spus …
Sophia Putney-Wilcox: „Mama, te iubesc”. Si am crezut ca asta a fost ultima data cand voi fi in stare sa-i spun.
Kristin Putney: Tocmai a trecut prin mine.
Am auzit acest zgomot si i-am auzit un fel de plans, acest strigat gutural … si asa am apucat butonul de maner si am spus: „Lasa-ma sa intru” si am impins-o cu adevarat tare si am impins-o cu multa forta.
Sophia Putney-Wilcox: S-a ridicat pe usa, impinzand-o, ca mama sa nu poata intra … si tocmai … a scos sticla … a turnat benzina si a aprins-o.
Sophia Putney-Wilcox: Apoi a venit la mine si a inceput sa ne traga pe amandoi spre flacari.
Dormitorul Sofiei dupa incendiul Departamentului de siguranta publica Kalamazoo
Kristin Putney: Tocmai mi-am luat toata puterea si am impins si imediat ce am facut, a fost exact ca o explozie de flacari.
Kiely Putney-Wilcox: Tocmai m-am apucat de liliac si am alergat pe scari. … Nu puteam vedea altceva decat foc. … Credeam ca are un cutit in mana. Atunci am inceput sa-l lovesc cu liliacul.
Kristin Putney: Adam a folosit-o ca scut. … Kiely din greseala a lovit-o pe Sophie in cap.
Kristin Putney: Adam s-a intors din nou si s-a intors in fereastra si, in timp ce Kiely tocmai a lovit, Adam s-a ghemuit si a cazut din nou pe fereastra si Sophie era libera.
Sophia Putney-Wilcox: Nici macar nu l-am vazut pe fratele meu. … Am fost in bratele lui Adam o secunda, iar in urmatoarea secunda am simtit ca acest sentiment cald imi vine peste corp, iar in capul meu am fost ca: „Bine, asta este, sunt mort”.
IN LUMINA
Kristin Putney | Mama Sofiei: Cand am ajuns prima data la spital cred ca medicii au crezut, ca si mine, ca a fost doar o vatamare la suprafata si a fost mult sange, deoarece capul sangereaza foarte mult.
Kristin Putney: Ofiterii de securitate si politistii isi puneau cu totii intrebari, stii: „Cum arata? Cine sunt prietenii lui? Unde se duce, ce conduce?” Si ea raspundea cat mai bine.
Kristin Putney: A inceput sa-si schimbe cuvintele, ca si cum ar fi sfarsitul unui cuvant la inceput si si-au dat seama ca se intampla ceva grav. … Au luat-o imediat si au facut o scanare … Au aflat ca are un hematom sub craniu.
Kiely Putney-Wilcox | Fratele Sophiei: Cand am vazut-o prima oara pe Sophia … doar avea sange in par, ca si cum ai putea vedea sangele.
Kristin Putney: Kiely avea 15 ani cand s-a intamplat toate acestea. Cand a vazut-o … doar s-a stricat si mi-a spus: „I-am facut asta, i-am facut asta”.
Kristin Putney
Kiely Putney-Wilcox: M-am speriat ca ar putea avea leziuni la nivelul creierului sau ceva similar – din liliac.
Kristin Putney: A fost in chirurgie cateva ore si apoi au pus intregul spital inchis.
Jeff Williams | Asistent avocat de district: Sophia era sub paza la spital, pentru ca Adam tocmai a comis un act foarte violent. S-a spart intr-o casa, ar fi dat foc; el tinea un cutit la gatul Sophiei si era dezbracat. Nimeni nu stia unde este, care este starea lui mentala sau fizica. Asa ca a fost protejata la spital pentru a se asigura ca nu i se mai poate intampla nimic.
Susan Thomas | Mama lui Adam: Nu stiu, cred ca era aproape de miezul noptii. … Politia a venit la noi in cautare pe Adam. Si au cautat prin casa.
Susan Thomas: Nu a venit acasa in acea noapte, nu a raspuns niciunui apel in acea noapte, nu a raspuns la niciun text. … Chiar credeam ca il vor gasi mort … pana dimineata.
Sophia Putney-Wilcox: Imi amintesc ca m-am trezit si … a fost socant.
Doar: „Dumnezeule, sunt in viata, sunt aici chiar acum”. … Cred ca craniul meu fusese spulberat in sase locuri.
Sophia Putney-Wilcox: Fratele meu … mi-a salvat viata. … El este eroul meu si asa va fi intotdeauna.
Jeff Williams: Adam a fost arestat de politie in ziua … dupa atac.
Susan Thomas: Mergea pe una dintre drumurile principale, um, un fel de tulburat, iar politia a tras si … l-a luat in arest fara nici o problema. … A fost ranit destul de rau. … Avea arsuri pe picioare si … avea niste taieturi si vanatai pe cot, pe brat.
Jeff Williams: El a fost acuzat de atac cu intentia de a o omori pe Sophia. El a fost acuzat de invazie la domiciliu, incendiu si atac agresiv.
Detectiv Bill Moorian: interogatoriul lui Adam a durat peste o ora.
COP: Ce vrem sa stim este, ce a starnit toate astea azi, noaptea trecuta?
Det. Moorian: comportamentul lui Adam – a fost destul de calm … Am fost surprins.
ADAM SHIGWADJA: Simteam doar ca faceam totul pentru a avea aceasta imagine perfecta in capul nostru, ca …
COP: Sigur, sa aveti o viata …
ADAM SHIGWADJA: Da. Si atunci, nu stiu, a incetat sa vorbeasca cu mine si am simtit ca a fost luat, si apoi …
COP: Cand a incetat sa vorbeasca cu tine?
ADAM SHIGWADJA: As spune acum patru zile si …
Det. Moorian: Nu a putut intelege de ce dupa patru zile ea nu va comunica cu el si asta a pus totul in miscare pentru el.
Adam fiind chestionat de politie
ADAM SHIGWADJA: Odata ce am mers la casa ei, planuiam doar –
COP: Aseara?
ADAM SHIGWADJA: Da, am fost, planuiam sa ma aprind doar pe foc.
COP: Intentia voastra a fost sa o faceti atunci cand a fost acolo, sau, ca sa va poata vedea?
ADAM SHIGWADJA: Da.
COP: Cat de suparat ai fost, cum ar fi, ce te-a trecut prin minte? Ce aveai de facut in acest moment?
ADAM SHIGWADJA: Ei bine, aveam inca aceasta idee ca o sa vorbesc cu ea …
COP: Da.
ADAM SHIGWADJA: Dar, vreau sa spun, odata ce am vazut-o pe fata si doar – doar m-am gandit la asta, am fost atat de nebun si, adica, m-am aprins destul de mult pe foc chiar acolo, in camera, blocand usa de la ea mama …
ADAM SHIGWADJA: Si atunci, ca doar, a dat clic. Si apoi…
ALTE COP: Ce a dat clic?
ADAM SHIGWADJA: Ca am facut o greseala uriasa.
Tracy Smith: Cu Adam acum in arest, atat Sophia cat si Kristin s-ar putea odihni mai usor. Dar Kristin, o asistenta sociala care se intampla sa se specializeze in traume din copilarie, nu avea habar – pana acum – adevarata natura a relatiei abuzive a lui Adam cu fiica ei.
Kristin Putney: A fost intotdeauna doar o tanara atat de inteleapta si uimitoare. Si nu mi-as fi putut imagina ca ea va fi vulnerabila in acest sens.
Sophia Putney-Wilcox: Dupa ce a stiut, a fost cam ca o cascada din mine spunandu-i lucruri pe care le-am tinut in secret atat de mult timp.
Kristin Putney: Inima mea a scazut doar [striga] scuze.
Sophia Putney-Wilcox: Mi-a fost atat de rusine ca l-am lasat sa ma trateze asa mult timp, incat nu voiam sa stie nimeni despre asta.
Jeff Williams: A pastrat-o singura. Nu voia ca familia ei sa afle. … Iar Adam a folosit asta ca unul dintre numeroasele moduri prin care el a controlat-o pe Sophia.
Sophia Putney-Wilcox: Te simti singur. Simti ca nimeni altcineva nu trece prin asta. Si nu mi-am dat seama ca ceea ce treceam era chiar violenta in familie pana nu am vorbit despre asta.
Jeff Williams: Una dintre primele intrebari pe care le are oricine intr-o relatie de violenta in familie este: “De ce ramai? De ce nu pleci doar? De ce te ocupi de asta?”
Sophia Putney-Wilcox: De ce am stat cu Adam a fost pentru ca la inceput a fost pentru ca am vrut sa-l ajut. Am crezut ca il pot salva. Si atunci a fost pentru ca mi-a sfasiat respectul de sine atat de jos incat nu am avut nicio valoare pentru mine si, in mod evident, m-am speriat de viata mea – pentru ca am incercat sa-l parasesc, uite ce s-a intamplat.
Kristin Putney: Cand au luat bandajele de pe capul Sophiei, au barbierit o sectiune mare. Si avea aceasta cicatrice mare, cu capse, care ii trecusera peste craniu. Si imi amintesc la inceput, a fost greu – a fost greu de privit, stii? Doar dureros sa te uiti. Si a spus: „Mama, o sa-l barbieresc, o sa-l barbieresc”.
Jessica Ashby Photography
VIDEO CELPHONE SOPHIA: Tot ce s-a intamplat cu Adam m-a facut sa ma simt atat de urat inauntru si in exterior si oribil cu mine. M-am urat pe mine. … Capul meu este barbierit si nu stiu, fata mea este plictisitoare si ma simt mai frumos acum decat am inauntru, pentru ca pot sa-mi amintesc.
Jeff Williams: Nu cred ca asteapta cu nerabdare sa se confrunte cu Adam, dar stia ca era ceva ce trebuia sa faca. ”
FATA IN FATA
Jeff Williams: Dupa ce Adam a fost arestat, urmatoarea etapa a procesului a fost examinarea preliminara, care solicita procurorului sa arate ca exista dovezi care sa demonstreze ca crima a fost comisa si ca Adam a comis-o.
NOIEMBRIE 2014 | EXAMUL PRELIMINAR
Jeff Williams: Examenele preliminare sunt intotdeauna dificile, deoarece de obicei sunt doar cateva saptamani dupa ce a avut loc incidentul. …
porno cu pula mare http://guideurope.cooperdesign.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/
porno gay ice http://wordstuffs.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/&popup=1
ten hd porno http://www.gangbangpornclips.com/cgi-bin/at3/out.cgi?id=28&tag=top30&trade=https://adult66.net/
porno flocoase http://ginkgosoftware.com/oscommerce/catalog/redirect.php?action=url&goto=adult66.net/filme-porno/amatori
teen porno hd http://jacksitt.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/anal
porno sites http://psychologicalscience.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/asiatice
porno erett nokel http://www.all-that-jazzbrand.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/beeg
porno gtatis http://adoptmycause.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/blonde
video porno xhamster http://www.condogateway.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/brazzers
filme porno nemtesti http://chipsites.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-porno/brunete
mature hd porno http://phx.co.in/move.asp?id=2&url=https://adult66.net/filme-porno/chaturbate
upskirt porno http://sevenproof.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/asiatica-face-sex-oral-anal-si-se-fute-in-diverse-pozitii-pana-ajunge-la-orgasm
porno gay xxx http://www.nationalhemorrhoiddirectory.org/redirector.php?to_url=https://adult66.net/orgie-cu-un-grup-de-tineri-filmati-in-timp-ce-fac-sex-ca-animelele
filme porno gratis http://dogasaur.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/film-porno-cu-o-tanara-care-ii-face-sex-oral-prietenului-care-ejaculeaza-in-gura-ei
porno plaje http://gavecore.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/minora-sedusa-de-tatal-vitreg-si-apoi-fututa-in-pozitii-diverse-pe-canapea
eleva porno xxx http://shellusa.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/filme-pono-cu-ejaculari-sex-oral-orgasm-ejaculare-in-gura-pozitii-indecente
porno cu negrii http://rotar.tk/to/?url=https://adult66.net/tanara-copila-e-fututa-incestuos-de-fratele-ei-care-ejaculeaza-pe-fata-ei-dupa-ce-face-sex-oral
twitter porno http://indclutch.biz/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/doua-tipe-fierbinti-fac-sex-oral-unui-prieten-apoi-se-fut-toti-trei-pana-au-orgasm
porno xnxx.com http://semenova.ru/link.php?url=https://adult66.net/doua-tipe-bete-fac-blowjob-unui-necunoscut-intr-un-club-cu-care-si-o-trag
magyar porno filmek http://73688.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=adult66.net/sex-cu-un-grup-de-lesbiene-excitate-care-se-freaca-una-de-alta-pana-ajung-la-orgasm
A fost prima data cand a pus ochii pe Adam de cand l-a vazut in dormitor cu un cutit la gat.
Sophia Putney-Wilcox: Marturia a fost cel mai greu lucru pe care l-am facut vreodata.
SOPHIA PE STAND: (lacrima): Am crezut ca sunt prins si nu aveam de unde sa ies si asta va fi momentul in care voi muri.
Sophia Putney-Wilcox: M-am simtit vulnerabila, speriata.
Kristin Putney: Eram foarte ingrijorata pentru ea, stii, emotional, eram foarte ingrijorata de ea.
Sophia Putney-Wilcox: Practic, practic mi-a spus sa spun adevarul … Doar fi sincer. Spune-le ce s-a intamplat.
SOPHIA ON STAND [teary]: El tocmai a venit si mi-a taiat pieptul.
Jeff Williams: Sophia este in general un martor excelent … Este o persoana extrem de articulata si este grijulie.
SOPHIA ON STAND (lacrima): Mama mea, a izbucnit inauntru si – si – a fost un fel de a ma apuca si a fost un fel de a ne indrepta spre foc.
KRISTIN ON STAND: Spuneam: „Sophie, vino, iese, iese”, dar flacarile erau toate in fata usii.
Jeff Williams: Unul dintre lucrurile pe care Sophia, Kris si cu mine le-am convenit cu totii a fost ca Sophia va fi in siguranta doar atata timp cat Adam a fost inchis. … El o atacase inainte. Am incercat sa-i oferim o sansa. Am incercat sa-i oferim o pauza si asta pur si simplu nu a functionat.
21 de fotografii
Sophia Putney-Wilcox: Povestea unei supravietuitoare a violentei din adolescenta
Pe 15 septembrie 2014, Adam Shigwadja a intrat in casa fostei sale prietene, a tinut-o la knifepoint si a luat-o pe foc in camera
Tracy Smith: Dupa o zi de marturie, s-a decis ca exista suficiente dovezi pentru ca Adam sa faca proces. La zece luni dupa arestarea sa, Adam a ales un proces de judecata in cadrul unui proces de juriu, punand viitorul sau in mainile unui singur judecator.
Jeff Williams: Am fost foarte increzator in invazia de acasa si in caz de incendiu conteaza. Dar dovedirea intentiei este foarte dificila si am fost ingrijorat daca am putea sau nu demonstra in mod adecvat dincolo de orice indoiala rezonabila ca a mers acolo cu intentia de a o omori pe Sophia.
WILLIAMS LA TRIAL: A primit benzina, a primit un cutit, a luat o bricheta, a mers in dormitorul ei si a incercat sa o omoare.
Jeff Williams: Strategia mea de construire a acestui caz a fost sa arat, nu doar ce s-a intamplat in camera Sophiei in ziua incidentului, ci sa arat modelul de comportament si escaladarea a ceea ce se intampla in Adam in zilele anterioare.
Am sustinut instantei ca si-a pierdut controlul asupra lui insusi si si-a dat seama ca pierde controlul asupra Sophiei. … Adam si-a dat seama in sfarsit ca Sophia a pus capat acestei relatii pe bune, ca nu avea sa-l contacteze si ca asta l-a dus pe Adam pana la punctul in care el nu a avut de ales decat sa o omoare pe Sophia.
Jeff Williams: Una dintre probele cu adevarat importante in acest caz au fost mesajele text in aceasta problema. … Adam a trimis Sophiei sute de mesaje text. Nu a raspuns o data.
Jeff Williams: Apararea a sustinut ca Adam nu a mers in casa cu intentia de a o ucide pe Sophia.
ATENTIE DE APARARE: Este marturia ta ca nu ai intentionat niciodata sa-i faci rau
ADAM SHIGWADJA: Da.
ATENTIE DE APARARE: Chiar si cand tineti cutitul?
ADAM SHIGWADJA: Da, este corect. Nu intentionam sa o fac rau.
ATENTIE DE APARARE: Care a fost scopul de a merge acolo, Adam?
ADAM SHIGWADJA: Sa ma omor.
ATENTIE DE APARARE: Sa te omori?
ADAM SHIGWADJA: Da, domnule.
Susan Thomas: Nu cred ca este capabil sa o raneasca. Stiu cu siguranta ca nu este capabil de crima.
Jeff Williams: A vorbit cand a marturisit cum singurul sau obiectiv a fost sa o tina pe Sophia departe de foc …
ATENTIE DE APARARI: Ati tras-o vreodata pe Sophia in foc, Adam?
ADAM SHIGWADJA: Nu.
ATENTIE DE APARARE: Ati impins-o vreodata in foc?
ADAM SHIGWADJA: Nu, am scos-o de la ea.
Jeff Williams:… si ca orice vatamare pe care a suferit-o pe piept de la cutit trebuie sa fi fost doar faptul ca el a lovit-o din greseala cu ea.
ATENTIE DE APARARE: I-ai spus vreodata Sofiei, cand erai in dormitorul respectiv, chiar inainte de foc sau dupa incendiu, ca o vei ucide?
ADAM SHIGWADJA: Nu.
ATRIBUIREA DE APARARE: S-a intamplat asta vreodata?
ADAM SHIGWADJA: Nu.
ATRIBUIREA DE APARARE: Esti sigur de asta?
ADAM SHIGWADJA: Da.
Sophia Putney-Wilcox: Am fost socata. Nu ma asteptam sa minta asa. Aceasta a fost realizarea mea finala ca aceasta persoana este bolnava.
JUDECATORUL: Am aflat dincolo de orice indoiala rezonabila ca intentioneaza sa-i provoace mari vatamari corporale, dar nu intentiona sa o ucida sau sa o ucida.
Kristin Putney: A fost ca si cum a fost lovit de un tren.
Jeff Williams: Judecatorul l-a gasit pe Adam vinovat pentru invazia la domiciliu si numara incendii. … Dar nu a aflat ca sarcina a fost asigurata pentru acuzatiile de atac cu intentia de a omori.
Kristin Putney: Iar ghidurile de condamnare in acel moment au trecut de la ceva de 20 de ani la trei ani.
Kristin Putney: Judecatoarea a spus in verdictul sau ca nu a incercat sa o ucida ca a fost acolo sa se sinucida.
JUDECATORUL: Daca domnul Shigwadja intentiona sa o ucida pe Sophia, ar fi si ar fi putut face asta … Evident ca o iubea foarte mult. A mers mult peste bord.
Kristin Putney: Tocmai am fost uimit si Sophie a fost uimit … Pentru ca stiu – stiu de ce este capabil Adam.
Sophia Putney-Wilcox: Judecatorul a facut sa para ca amandoi avem parti egale in ceea ce s-a intamplat si asa pentru mine, asta a pus toata vina inapoi.
Kristin Putney: Nivelul de devianta si pericolul pentru cine este el nu a fost recunoscut de instanta. Si am fost ingrozita ca Sophie nu va fi protejata. Ca sistemul nu credea ca este o amenintare.
JUSTITIE PENTRU SOPHIA
Sophia Putney-Wilcox: Toata lumea a fost indignata de ceea ce a spus judecatorul.
Kristin Putney: Comunitatea, care o privise pe Sophia din patul de spital, a inceput sa ridice vocea … “Ce s-a intamplat? Cum este aceasta iubire?”
Sophia Putney-Wilcox: Scrierile au fost scrise judecatorilor de la multe persoane pe care nu le-am intalnit niciodata despre cat de gresit a fost verdictul ei.
Kristin Putney: Unul dintre cele mai uimitoare lucruri care s-au intamplat a fost faptul ca YWCA a coordonat acest mars in afara curtii in ziua sentintei.
Jeff Williams: Cu totii eram foarte nervosi pentru sentinta. … Cu totii eram foarte ingrijorati ca verdictul mai mic era un indiciu ca ne putem astepta la o sentinta mai indelungata.
JEFF WILLIAMS IN TRIBUNAL: Nu exista alta modalitate de a o mentine pe Sophie Putney-Wilcox si restul comunitatii in siguranta, in afara de a-l bloca pe Adam Shigwadja pentru timpul maxim permis.
A avut sansa sa obtina ajutor. A avut chiar o sansa de a-si pastra o condamnare in afara registrului sau, dar dorinta lui de a o controla pe Sophia era mai puternica decat oricare dintre aceste sanse.
Jeff Williams: Declaratia de impact asupra victimei pe care Sophia a dat-o in instanta a fost unul dintre cele mai bune lucruri pe care le-am auzit vreodata. … Spune intreaga poveste a violentei domestice.
DECLARAREA IMPACTULUI VICTIM AL SOPHIEI:
Pe 21 septembrie 2011, am intalnit un baiat misterios, cu ochi albastri stralucitori … Totul a inceput OK. … Am crezut ca este dragoste.
A inceput cu tine inseland … Mi-ai spus ca nimeni nu ma va iubi vreodata. … Ti-ai sapat unghiile in piciorul meu. … Ai intrat in dormitorul meu si mi-ai tinut un cutit la gat. … Ai amenintat sa te omori … Arde-mi casa cu mama si cu fratele meu inauntru …
Cum poate cineva care a pretins ca ma iubeste sa vrea sa ma doara atat de mult?
Trebuie sa fi facut ceva pentru a te face sa faci asta.
Jeff Williams: A jucat pe temerile ei. El a jucat pe rusinea ei.
SOPHIA IN COURT: Expunerea relatiei noastre a fost ceva de care m-am temut mai mult decat moarte.
Sophia se confrunta cu Adam in curtea departamentului de siguranta publica Kalamazoo
Sophia Putney-Wilcox: Statea chiar in fata mea. … Arata doar emotional. … si desi a fost cel mai infricosator lucru cu care se confrunta el, asa m-a imputernicit.
SOPHIA IN TRIBUNAL: Acesta este. Acesta este sfarsitul unei lungi povesti de abuz. … Solicit protectie si justitie acestei instante.
JUDECATORUL: OK, domnule Shigwadja, vreti sa spuneti instantei?
ADAM SHIGWADJA: Am iubit-o, dar nu m-am iubit niciodata. Am iubit-o mai mult decat propria mea viata. … Sa fi fost ranita nu a fost niciodata intentia mea.
JUDECATORUL: Esti un om foarte deranjat. … Ai adus benzina si un chibrit pentru a te apuca de foc in noaptea aceea si ai facut-o sa stea si sa priveasca asta. Este dezgustator … Actiunile tale sunt bantuitoare. O vor bantui pentru tot restul vietii. … Nu poti controla pe cineva ca acesta. Nu este o proprietate.
In mod evident, a fost abuz. … Cred ca a fost intentia ta sa o omori in acea seara pe baza probelor aflate la proces, nu, nu. Dar esti scapat de control si trebuie sa fii lasat la o parte foarte mult timp.
Tracy Smith: Intr-o decizie care ia luat pe toata lumea prin surprindere, judecatorul l-a condamnat pe Adam la cel putin 29 de ani de inchisoare. Intrebata mai tarziu, a spus ca izbucnirea asupra verdictului sau nu are nicio influenta asupra hotararii sale.
Sophia Putney-Wilcox: Acum ma pot simti in siguranta. Era ca si cum o greutate mi-a fost ridicata de pe umeri.
Kristin Putney: Sophie a fost cu adevarat protejata pentru prima data. Am simtit de parca i s-ar fi dat viata inapoi – toti eram.
Susan Thomas: Pentru a-l intoarce si a-l condamna pentru aceasta perioada de timp pe baza verdictului ei, nu cred ca a fost corect deloc. … Urmarindu-l plecand in catuse – era doar de necrezut. … A fost dureros.
Sophia Putney-Wilcox: In unele nopti inca nu pot dormi, doar gandindu-ma la lucruri.
Sophia Putney-Wilcox: Cand m-am intors la scoala nu puteam avea pe nimeni in spatele meu, pentru ca eram speriat. A trebuit sa am spatele la perete in orice moment.
Sophia Putney-Wilcox: Vorbirea mea imi da speranta ca pot ajuta si alti oameni. … Asta este vindecare pentru mine.
DISCUTIA SOPHIEI CATRE STUDENTI: Este greu de exprimat, deoarece aceeasi intrebare pare sa apara intotdeauna: „De ce nu ai plecat?” … Mi-a forat in cap ca totul a fost vina mea .
Sophia Putney-Wilcox: „Datarea violentei se poate intampla cu oricine”
Kristin Putney: Sunt uimit de Sophia. … A trecut prin ea ca un astfel de razboinic. … Intotdeauna am simtit ca este cea mai puternica persoana pe care am cunoscut-o.
Si stiu ca acesta este doar inceputul vietii acelei tinere. Adica, o sa iasa si sa stanjeneasca lumea asta.
Sophia Putney-Wilcox: Sunt multe lectii pe care le pot scoate din toate acestea. Cred ca cea mai mare pentru mine este cat de important este sa te iubesti pe tine insuti. … Am pierdut cine eram si m-am intors. Nu voi lasa niciodata acest lucru sa ma defineasca.
Sophia este logodita si isi asteapta primul copil in iunie.
AJUTOR DE AJUTOR
Daca sunteti implicat intr-o relatie abuziva, va rugam sa sunati la linia telefonica nationala pentru violenta domestica la 800-799-SAFE (7233)
Pentru mai multe informatii despre violenta in adolescenta, vizitati Loveisrespect.org
Faceti clic aici pentru resurse suplimentare
© 2018 CBS Interactive Inc. Toate drepturile rezervate.
