Publicat
5 august 2015

sursa de imagine PA

In aceasta primavara a fost prima moarte din rujeola in Statele Unite in ultimii 12 ani.

Infectiile cu rujeola sunt la maxim, de vreme ce boala a fost eradicata. Motivul pentru aceasta este ca numarul persoanelor vaccinate impotriva rujeolei a scazut.

Din ce in ce mai multi parinti refuza sa isi imunizeze copiii. Influenta unui grup liber de militanti marginalizati impotriva imunizarii – „anti-vaxxers”, asa cum se stie – s-a raspandit. Si odata cu aceasta, boala.

Vaccinurile pot provoca reactii adverse la un numar mic de oameni, la fel ca multe medicamente, dar stiinta acceptata este ca beneficiile depasesc cu mult riscurile. Si de aceea niciunul dintre martorii nostri experti in aceasta saptamana nu este un anti-vaxxer.

In schimb, ne intrebam de ce, avand in vedere dovezile stiintifice si sfaturile autoritatilor nationale si globale de sanatate, imunizarea copiilor a devenit atat de controversata? Ce se afla in spatele miscarii anti-vax? Patru jucatori cheie din poveste isi impartasesc gandurile.

Dyan Hes: Toata lumea trebuie sa joace rolul sau

Dr. Dyan Hes nu accepta niciun pacient la clinica pentru copii din New York care sa nu fie la curent cu vaccinarile lor.

“Fac o promisiune pacientilor mei ca voi face tot posibilul pentru a-si mentine copiii sanatosi. Deci, daca am un pacient care are cancer sau leucemie sau orice tip de boala imunosupresoare si stau in sala mea de asteptare si vine cineva cu rujeola iar pacientul meu moare, apoi nu mi-am tinut juramantul. Asa simt.

“Ai nevoie de o populatie care sa fie imunizata pentru a proteja oamenii care nu pot fi imunizati”.

surse de imagini

legenda imaginii Virusul Measles

Daca marea majoritate a oamenilor dintr-o comunitate s-au vaccinat impotriva unei boli si apoi cineva se prezinta din afara orasului care poarta boala, este putin probabil sa intre in contact cu cineva caruia ii poate transmite. Boala nu se va raspandi. Si mai ales persoanele vulnerabile, care nu pot fi imunizate, vor fi in siguranta.

Aceasta se numeste „imunitatea turmei”.

„In acest moment, in Seattle, Washington, in Statele Unite, 80-88% dintre copii sunt imunizati pentru poliomielita. Washington pentru ca sunt atat de multi oameni care nu sunt imunizati in acest moment “.

Primul vaccin de succes a fost vaccinul impotriva variolei, dezvoltat la sfarsitul anilor 1700. Dar, in mod ironic, succesul programelor de imunizare in copilarie este cel care a inceput partial reactia impotriva lor. Dr. Hes spune ca parintii nu vad rostul de a lua masuri impotriva unei boli de care nu au cunoscut niciodata pe cineva sa sufere.

“Ei nu vad asta, asa ca nu stiu, asa ca spun:” Care este marea treaba? Este o eruptie cutanata, stii, nu va fi copilul meu “. Dar oamenii uita ce este moartea in copilarie si ce este mortalitatea infantila, oamenii uita cati copii au murit sau au ramas cu encefalita sau boli teribile ale creierului care au provocat intarzierea mintala si oamenii ar trebui sa fie institutionalizati pentru tot restul vietii de la rujeola “.

Brian Deer: Stiinta proasta

Brian Deer este jurnalist de investigatie pentru ziarul britanic The Sunday Times.

„A fost o lucrare publicata in februarie 1998 in The Lancet si, practic, ceea ce spunea a fost ca a existat un grup de parinti care au adus 12 copii la un spital din nordul Londrei aici, in Anglia. Acesti parinti au spus ca au dat copilului lor MMR [ impotriva rujeolei, oreionului si rubeolei] si in 14 zile, opt dintre familii au spus ca copilul lor a dezvoltat primele semne de autism.

„Si ziarul a mai spus ca acesti copii au avut un nou tip de boala inflamatorie intestinala care, luata impreuna, a reprezentat un nou sindrom la copii si a declansat cea mai extraordinara alarma publica.

titlu de imagine Jurnalistul de cercetare Brian Deer: Sunt supus unui abuz neobosit

“Cand s-a dezlantuit aceasta poveste, foarte repede parintii au inceput sa evite vaccinarea impotriva MMR. Acest barbat, Wakefield, a intrat la televizor si a fost raportat la niveluri de saturatie, recomandarea sa ca MMR sa fie suspendat in favoarea vaccinarii copiilor dvs. cu fotografii simple. Dar multi parinti pur si simplu nu si-au vaccinat copilul si am inceput sa vedem focare de rujeola. De fapt, am avut nenorocirea de a raporta prima deces de rujeola din Marea Britanie rezultat din aceasta sperietura. A fost o panica absoluta si o adevarata sanatate publica. criza.”

Dar ceva nu prea a sunat adevarat despre povestea lui Brian. A inceput sa se uite mai atent la omul de stiinta din spatele cercetarii, Andrew Wakefield.

„M-am dus sa intervievez una dintre mamele copiilor din cercetare si ea mi-a spus o poveste care era complet diferita de povestea pe care ea o spusese pentru a participa la cercetarea care a condus la ziarul Wakefield din 1998. poveste.”

Brian Deer a descoperit inconsecvente in mai multe studii de caz ale lucrarii si a pus la indoiala cat de impartiala a fost cercetarea. Autoritatile medicale au inceput sa investigheze metodele de cercetare ale lui Andrew Wakefield. A durat ani. In cele din urma, a fost gasit vinovat de abateri profesionale grave si a anulat registrul medical. Lancet a retras hartia. Toate acestea s-au intamplat la 12 ani de la publicarea studiului.

Niciun om de stiinta nu a reusit sa reproduca concluziile studiului. Niciun studiu nu a gasit de atunci vreo legatura intre vaccinul MMR si autism. Si totusi povestea nu a disparut.

„In Marea Britanie, publicul britanic este acum destul de informat despre situatie. Nivelurile de absorbtie a vaccinurilor de MMR s-au intors acolo unde erau inainte de ziarul lui Andrew Wakefield, dar aceasta poveste se desfasoara acum in intreaga lume.

„Sunt supus unui abuz neincetat, e-mailuri care imi spun ca cum pot dormi noaptea din cauza a ceea ce am facut si ca lucrez pentru industria drogurilor si ca sunt cumva implicat intr-un fel de conspiratie globala pentru a face rau copii. “

Juniper Russo: vizualizare modificata

Juniper Russo este o mama singura care locuieste in orasul Chattanooga din sudul statului american Tennessee si facea parte din miscarea anti-vax.

“Studiul lui Andrew Wakefield a fost unul dintre lucrurile care m-au speriat cu adevarat. Oamenii care fac parte din miscarea anti-vaccin cred in mare masura ca a fost redus la tacere si ca a fost de fapt un erou care vorbea despre ceva important.”

Juniper scrie acum un blog, Back From Nature , in care sustine asistenta medicala bazata pe dovezi. La fel ca jurnalistul Brian Deer, ea s-a confruntat cu o reactie crunta si chiar cu amenintari ale anti-vaxxerilor pentru schimbarea opiniilor sale. Dar la un moment dat nu avea nicio intrebare in mintea ei: vaccinarile erau o conspiratie.

„Aveam doar 20 de ani cand am ramas insarcinata cu fiica mea si eram foarte tanara si cu adevarat naiva si ma infasurasem in aceasta viziune asupra lumii care spunea ca natura este doar acest lucru minunat si ca totul despre marea noastra lume industrializata infricosatoare era rau .

titlul de imagine Bloggerul Juniper Russo si-a schimbat punctul de vedere cu privire la vaccinare

„Am crezut ca guvernul nu trebuie sa aiba incredere si am crezut foarte mult in ideea ca exista aceasta mare organizatie numita Big Pharma si m-am gandit ca oamenii ar fi dispusi sa-si imbolnaveasca copilul pentru a castiga un dolar.

„Tot ce m-am putut gandi a fost ca fac ceea ce trebuie sa fac pentru a-mi proteja copiii de aceasta fiara a medicinei moderne. Nu m-am gandit la posibilitatea ca pun pe altcineva in pericol, dar acum stiu ca Am fost.”

Dar parerile lui Juniper s-au schimbat dupa ce fiicei sale, care nu se vaccinase niciodata, i s-a pus diagnosticul de autism.

„Acesta a fost inceputul cand am inceput sa ma confrunt cu faptul ca facusem o greseala presupunand ca daca fac totul in acest mod perfect … ca nimic rau nu se va intampla vreodata copiilor mei.

„Am vazut multe din acestea la stiri si acum imi dau seama ca de fapt era foarte iresponsabil din partea presei. Aveau un medic care sa lucreze cu Organizatia Mondiala a Sanatatii la televizor, iar apoi sa dezbata cu el ca vor avea un mama care a spus ca copilul ei a avut autism din vaccin.

„Mi-a fost foarte usor sa ma alatur persoanei cu care puteam sa ma raportez cel mai mult, in loc sa ma alatur marelui doctor infricosator care, presupuneam, a fost platit de guvern.”

Heidi Larson: Gestionarea conversatiei

Heidi Larson, antropologa la London School of Hygiene and Tropical Medicine, si-a dedicat cariera intelegerii modului in care se simt oamenii despre vaccinuri.

„Motivul pentru care [oamenii] se inradacineaza [in opozitia lor cu vaccinarea] este ca simt ca nu sunt ascultati. Deci, nu aruncati informatii asupra problemei. In schimb, invatati sa ascultati.

subtitrare a imaginii Heidi Larson: Nu ne concentram suficient pe oamenii de stiinta care inteleg publicul

„Cred ca trebuie sa facem o treaba mult mai buna pentru a sprijini lucratorii din domeniul sanatatii si profesionistii din domeniul sanatatii pentru a purta conversatii dificile. Ei nu sunt absolut pregatiti sa gestioneze o conversatie care este o provocare pentru ceea ce fac.

„Este foarte mult … te pregatesti ca medic, lucrator in sanatate, asistent medical, pentru a oferi aceste lucruri bune care vor ajuta la sanatatea publicului, [pentru a] da oamenilor jabul.

„Oamenii au din ce in ce mai multi indicatori de performanta si au impresia ca trebuie sa verifice atat de multi si am avut interviuri cu oameni care spun:„ Ma simt ca un numar. Stii, sunt in, sunt in afara, ia jabul.

“In plus, exista tot acest accent pe intelegerea publica a stiintei. Cred ca nu ne concentram suficient pe oamenii de stiinta care inteleg publicul.

„Nu putem continua sa aratam cu degetul catre public si sa credem ca acestea sunt problema”.

Ancheta este transmisa la BBC World Service marti la 12:05 GMT / 13: 05 BST. Ascultati online sau descarcati podcastul.

Subiecte asemanatoare

  • Bebelusi si copii mici

Mai multe despre aceasta poveste

  • Cum se simt acum parintii despre boicotarea MMR

    Publicat
    2 mai 2013

  • Intrebari si raspunsuri: rujeola si MMR

    Publicat
    19 aprilie 2013

  • Umbra lunga aruncata de spaima MMR

    Publicat
    9 aprilie 2013