Lasati-va costumele de afaceri acasa.

Ganditi-va la Hawaii si veti obtine imagini cu dansatori de hula si plaje curate, dar capitala statului Honolulu se incalzeste intr-un mod cu totul nou. Pe masura ce socul crizei economice din 2008 dispare, scena de afaceri a statului devine discutia din regiune.

Insulele Hawaiiene locuiesc intr-un loc geografic primordial intre SUA si Asia, ceea ce inseamna ca este posibil sa desfasoare afaceri atat cu New York, cat si cu Singapore in aceeasi zi calendaristica. Honolulu, situat pe insula Oahu, a devenit, de asemenea, un loc deosebit de popular pentru conventii.

„Oamenii calatoresc in Hawaii pentru afaceri, deoarece este podul dintre culturi”, a spus Kainoa Horcajo, director cultural hawaian la Andaz Maui si fost gazda a conferintei locale TEDx. „Companiile de aici respecta multe culturi diferite, ceea ce este un semn distinctiv a economiei noastre. “

Inteles, insulele sunt un punct fierbinte pentru turisti, dar o privire asupra hartii de rute in crestere a operatorului de transport Hawaiian Airlines demonstreaza ca si sectorul de afaceri din Honolulu este in plina expansiune. Noile zboruri aduc acum calatorii de afaceri din Beijing, Brisbane, Seoul si Tokyo.

Traficul aerian din Asia, in special, a crescut. Statul Hawaii, stimulat de popularitatea lui Honolulu, a inregistrat o crestere cu 22,3% a sosirilor din Asia (cu exceptia Japoniei, cea mai populara piata internationala a statului).

Potrivit Autoritatii pentru Turism din Hawaii, se asteapta ca acest lucru sa duca la o crestere de 37% a vizitatorilor din China numai in 2014. Aceasta este o veste buna pentru economia locala, deoarece vizitatorii chinezi s-au dovedit a cheltui cel mai mult in timpul vizitei.

Centrul de Conventii Hawaii, cu terasele sale deschise si veranda, se afla la cativa pasi de Waikiki, inima turistica a orasului Honolulu, unde hotelurile de pe plaja si cumparaturile ofera un centru de divertisment. Asociatia Medicala Nationala si Asociatia Medicala Podiatrica Americana au fost responsabile de atragerea a doar 4.000 de participanti in 2014 la centru, care poate gazdui pana la 25.000 de persoane. Alte evenimente, inclusiv conferinta anuala a Consiliului SUA-Japonia, Summitul pentru energie curata Asia Pacific si conventia privind serviciile financiare World System Builder, atrag vizitatori atat din est, cat si din vest, consolidand importanta Hawaii in Pacific.

Aeroport

Aeroportul International Honolulu (HNL), unul dintre cele mai racoritoare hub-uri din lume, este situat la aproximativ 13 km nord-vest de centrul orasului.

Numeroase companii de autobuze si navete ii conduc pe calatori in centrul orasului si direct la hotelurile lor, pentru doar 15 USD intr-un singur sens. Un taxi ar aduce vizitatorii inapoi in jur de 35 de dolari.

O caracteristica a aeroportului care nu trebuie ratata este pasarelele in aer liber si gradinile tropicale care se invart in drum intre terminale. Nu este neobisnuit sa vezi calatorii picnicand sub un palmier sau facand pui de flori parfumate in gradinile surprinzator de linistite, in timp ce altii fac fotografii ale aeronavei atat de apropiate.

Banii conteaza

Fiind al 50-lea stat al SUA, hawaiienii folosesc dolarul SUA, dar numarul vizitatorilor asiatici (in special din Japonia) este atat de mare incat multe magazine isi ofera preturile in yeni japonezi. Toate cardurile de credit importante, inclusiv popularul card asiatic JCB, sunt acceptate in multe locatii. Avand in vedere ca acesta este un lant insular indepartat care se bazeaza pe importurile din continent, preturile la alimente pot fi deosebit de ridicate. Asteptati sa platiti mai mult de 10 USD pentru un castron traditional de acai (fructe de padure amestecate cu fructe proaspete si granola) si o ceasca mica de cafea la micul dejun.

Know-how cultural

Hawaii a fost odata o monarhie cu propriile limbi si traditii culturale. Mostenirea sa traieste astazi, desi mai mult pentru turisti decat pentru localnici. Cu toate acestea, apare o miscare pentru a reinvia limba hawaiana, iar semnalizarea este adesea scrisa in ambele limbi in zonele publice. In timp ce aproape toti locuitorii din Hawaii vorbesc fluent engleza, limba de afaceri preferata, este important sa ne amintim ca multe dintre traditiile culturale sunt inca respectate astazi de hawaiii nativi. Respectul pentru cei mai in varsta decat tine este esential, la fel ca si onorarea pamantului. Colectarea suvenirurilor de pe plaja, precum scoici sau flori, este considerata nepotrivita.

Cand va referiti la continentul SUA in cadrul reuniunilor, evitati sa folositi termenul „state”, deoarece Hawaii este si un stat. Este preferabil „continentul” sau „SUA continentala”. De asemenea, retineti ca nu toti cei care locuiesc in Hawaii sunt nativi. Numai hawaiienii nativi din punct de vedere etnic sunt denumiti hawaieni. Cei nascuti in afara insulelor sunt denumiti localnici sau pur si simplu „provenind din Hawaii”.

Hoteluri

Cele 453 de camere ale Hotelului Halekulani sunt amplasate departe de agitatia din zona comerciala principala, oferind calatorilor de afaceri o portiune mai linistita din plaja Waikiki. Facilitatile din camera includ internet wireless gratuit, apa imbuteliata si serviciu de turndown cu un suvenir local. De mult timp un far pentru arta, aceasta proprietate ofera bilete gratuite la atractiile culturale si de arta din apropiere, inclusiv Muzeul de Arta Honolulu, Orchestra Simfonica Honolulu si Palatul Iolani, care ii incurajeaza pe oaspetii ocupati sa exploreze orasul in timpul lor de nefunctionare.

Modernul Honolulu, cu 353 camere, situat langa Centrul de Conventii Hawaii este cel mai recunoscut hotel la moda al orasului. Internetul wireless gratuit este convenabil pentru oaspetii corporativi.

Cina pentru unul

Morimoto Waikiki este bine-cunoscut in mediul de afaceri pentru bucataria sa japoneza de fuziune. Pentru un razboinic obosit care ia masa singur, acest restaurant, situat in hotelul Modern Honolulu, are o selectie lunga de sushi si sashimi.

Chef Masaharu Morimoto, care este specializat in preparate asiatice fusion, este cunoscut pentru participarile sale la show-urile de televiziune americane Iron Chef si Iron Chef America; initial, el a planificat sa fie un captor pentru o echipa japoneza importanta de baseball inainte de a-si rani umarul. Restaurantul este, de asemenea, un loc bun pentru a impresiona clientii peste poke hawaiian (salata cruda de fructe de mare asemanatoare cu ceviche) si carpaccio de carne de vita Wagyu inainte de a baga in boluri mari ale celebrelor sale taitei de ramen.

Pentru un gust mai autentic al Hawaii, Alan Wong’s, situat la etajul al treilea al unei mici cladiri de birouri din Honolulu, este un favorit peren pentru confortul sau fata de alte birouri de afaceri. Chef Wong experimenteaza cu mancaruri noi in mod regulat. Cel mai recent meniu de degustare reuneste clasice insulare, cum ar fi homarul rece Kona si filetul Maui Cattle Company, fiecare asociat cu vin.

In afara ceasului

Malul nordic al orasului Oahu este adesea cunoscut ca partea sa salbatica, cu posibilitati abundente pentru surfing, drumetii si activitati sportive acvatice, cu mai putine multimi decat Honolulu. Cu toate acestea, ar fi pacat sa pierdeti o vizita la o alta insula a statului, la care se poate ajunge in doar 30 de minute pe oricare dintre zborurile care opereaza orar din Honolulu.

Cei care viziteaza Kauai, spre nord-vest, vor gasi o frumusete nealterata, perfecta, carora ii lipseste frenezia turistica gasita pe alte insule. Activitatile in aer liber variaza intre plimbari cu ATV-uri, vizite la plantatii de cafea si ananas sau excursii cu elicopterul la cascade indepartate, adanc in padurea tropicala luxurianta si deasupra coastei sale de nisip negru, unde pasagerii pot observa balene cu cocoase care inoata in larg. Kauai este una dintre comorile ascunse ale statului care il fac scaparea perfecta de la o intalnire de afaceri sau conferinta in Honolulu.

Consideratii speciale

 Avand in vedere izolarea unica a Hawaii in Oceanul Pacific, guvernul local lucreaza cu inversunare pentru a proteja siguranta resurselor naturale ale insulelor de daunele exterioare. Asigurati-va ca declarati toate fructele, legumele si semintele la sosire. Plecarea din insule este mai putin stricta, dar este important sa intrebati restrictiile agricole inainte de a cumpara cadouri precum flori, fructe sau carne pentru a le lua acasa.

“Lasati-va costumele de afaceri acasa – nu sunt necesare aici si cu siguranta nu pentru intalniri care includ populatia locala”, a declarat Andrew Lockwood, presedintele Institutului Insulelor Pacificului. Veti fi mai confortabil si chiar va veti simti mai creativi, in haine relaxate. Si nu numiti camasi colorate, cu maneca scurta, camasi hawaiene; acestea sunt cunoscute la nivel local sub numele de camasi „aloha”.

Pentru a comenta aceasta poveste sau orice altceva ati vazut pe BBC Capital,  accesati pagina noastra de Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter.

ARTICOLE SIMILAREDE LA ACELAȘI AUTOR