Publicat
11 septembrie 2018

sursa imaginii AFP / Getty Images

subtitrare de imagine Serena Williams a pierdut in fata Naomi Osaka la US Open in weekend

Un caricaturist australian si-a aparat descrierea Serenei Williams la US Open, dupa ce imaginea a devenit virala si a fost criticata ca rasista si sexista.

Desene animate din ziarul lui Mark Knight l-au aratat pe Williams sarind deasupra unei rachete rupte langa manechinul unui bebelus. Criticii au spus ca folosesc stereotipuri rasiste.

Caricaturistul a negat ca este rasist, spunand ca intentioneaza sa descrie doar „comportamentul slab” al jucatorului de tenis.

Unii au mai spus ca Knight l-a „varuit” pe jucatoarea japoneza Naomi Osaka.

Williams a declansat controverse in timpul pierderii sale la Osaka, al carui tata este haitian si mama japoneza, cand a acuzat arbitrul de sexism si de „hot”.

Desenul lui Knight a fost publicat luni in cel mai citit ziar din Australia, Herald Sun, si a facut referire la explozia lui Williams si ia aratat arbitrului intrebandu-i lui Osaka: „Poti sa o lasi sa castige?”

Acesta a fost puternic aparat de Knight si de editorul ziarului, Damon Johnston, care au negat ca desenul este rasist sau sexist.

Editorul Herald Sun a trimis ulterior pe Twitter o copie a primei pagini de miercuri – care a retiparit desenul animat impreuna cu o serie de altele, lovind „senzorii auto-numiti ai lui Mark Knight”.

Criticii, inclusiv autorul JK Rowling, au comparat desenul animat al lui Williams cu caricaturile rasiste din trecut ale oamenilor afro-americani.

Nu ai putea fi mai rasist daca ai incerca – si ai incerca din nou. Folosind acele trope clasice de sambo – buze marite, parti ale corpului supraexagerate pentru a o descrie pe Serena ca fiind hiper masculina – data viitoare folositi doar o reclama veche din anii 1800 – nimeni nu ar observa diferenta dintre rasism

– Skipperdee (@ Skipperdee2015) 10 septembrie 2018

BBC nu este responsabil pentru continutul site-urilor externe. Vizualizati tweet-ul original pe Twitter

Altii de pe retelele de socializare au subliniat ca Osaka, care este de rasa mixta, fusese desenata ca o femeie alba cu parul blond.

Asociatia Nationala a Jurnalistilor Negri din SUA a denuntat desenul animat ca fiind „repugnant la multe niveluri”.

„[Nu] emana doar caricaturi rasiste si sexiste ale ambelor femei, dar descrierea lui Williams este in mod inutil asemanatoare sambo”, se spune intr-un comunicat.

Cartea pentru copii din 1899, Povestea micului sambo negru, continea descrieri rasiale dispretuitoare – cum ar fi personaje cu buze groase rosii.

Knight a spus ca „nu cunoaste acele desene animate sau acea perioada”, spunand marti ca „lumea tocmai a innebunit”.

“Desene animate a fost doar despre Serena in ziua aceea a avea o furie. Practic asta este”, a spus el pentru Australian Broadcasting Corporation.

Knight a respins, de asemenea, sugestia ca nu va desena o imagine similara a unui barbat. Drept dovada, el si-a trimis pe Twitter un desen animat recent al jucatorului de tenis Nick Kyrgios.

Pana la 12:15 GMT marti, atat conturile sale de Twitter, cat si cele de Facebook au fost inchise.

Rasismul in desenele animate australiene

Un expert in sociologie a declarat pentru BBC ca Knight a folosit „un gen care are o lunga istorie de impact rasist”.

„Este posibil ca autorul sa nu-si dea seama ca propriul cadru al lumii a fost modelat de istoria rasismului din Australia”, a declarat prof. Emerit Andrew Jakubowicz de la Universitatea de Tehnologie din Sydney.

El a spus ca a existat „o traditie” in multe desene animate australiene pentru a exagera caracteristicile fizice ale grupurilor minoritare, inclusiv a australienilor indigeni, pentru a „declansa o reactie” – cum ar fi umorul.

Knight a fost de asemenea acuzat de rasism luna trecuta pentru un desen animat care arata figuri negre fara chip care luptau intr-un metrou din Melbourne, o referinta la o dezbatere despre bandele de strada afro-australiene.