Acasă Adult66 Cronologie si intalnire

Adult66

Cronologie si intalnire

164

Cronologie si intalnire

Dupa cum stiu cei mai multi genealogi, conventiile de datare din documentele engleze pot cauza probleme chiar pana in secolul al XVIII-lea. Aceste probleme pot deveni destul de complicate in documentele medievale. De exemplu, hartile medievale sunt datate in mod obisnuit specificand ziua saptamanii, o zi de sarbatoare religioasa din apropiere si anul domniei monarhului – o conventie care in mod clar nu are prea multe in comun cu sistemul modern al zilei, lunii si anului calendaristic.

Desi procesul de intalnire a documentelor medievale poate parea dezavantajabil, din fericire, majoritatea resurselor necesare sunt disponibile pe internet. Genealogistul de astazi poate, cu grija, sa dateze un document la apasarea unui buton, unde ieri a trebuit sa vaneze laborios prin tabele.

Pentru detalii suplimentare, un excelent ghid publicat este Cheney’s Handbook of Dates for Students of English History, la care sunt indatorat pentru o mare parte din urmatoarele informatii.

Anul civil versus anul istoric

Primul lucru de care trebuie sa constientizam este ca, in Anglia, de la sfarsitul secolului al XII-lea si pana in 1751, anul civil, eclesiastic si legal a inceput pe 25 martie, cu aproape trei luni mai tarziu decat anul istoric. Pentru datele din perioada de interventie, anul istoric va fi, asadar, diferit de anul civil. De exemplu, data la care numim 1 ianuarie 1751 (anul istoric) ramane 1 ianuarie 1750 (anul civil), deoarece anul civil 1750 continua pana la 24 martie. In mod evident, pentru datele cuprinse intre 1 ianuarie si 24 martie, anul civil este cu unul mai mic decat anul istoric. Pentru a evita confuzia, aceste date sunt adesea scrise ca 1 ianuarie 1750-1 sau 1 ianuarie 1750/1.

Retineti ca poate fi necesara prudenta in tratarea inregistrarilor foarte timpurii, deoarece anterior au fost utilizate conventii diferite pentru inceputul anului. In timpurile anglo-saxone si normande, anul a fost in general considerat de la 25 decembrie (adica cu trei luni inainte de 25 martie), iar aceasta utilizare a persistat mai tarziu in comunitatea benedictina. Mai devreme, anul a inceput uneori in septembrie.

Calendarele iulian si gregorian

In acelasi an in care inceputul anului civil a fost schimbat la 1 ianuarie, calendarul gregorian „nou stil” a inlocuit calendarul iulian „in stil vechi” din Anglia (in septembrie 1752, mai precis). Diferenta dintre calendare se refera la anii biseriti – in calendarul iulian, fiecare al patrulea an este un an biseric, in timp ce in calendarul gregorian majoritatea anilor centenari sunt exceptate de la regula. Principala dificultate practica implicata este aceea ca Anglia a facut schimbarea la 170 de ani dupa majoritatea tarilor europene. Drept urmare, datele din Anglia din perioada intervenienta difera cu mai mult de o saptamana de cele din cea mai mare parte a Europei Continentale; evident, aceasta este o problema doar pentru persoanele care au legatura cu datele evenimentelor din diferite tari. O facilitate online pentru a converti intre datele vechi si noi este disponibila – in special,

Anii regali

Sistemul anno domini al anilor de numerotare a fost introdus in Anglia de catre Bede in secolul al VIII-lea (si a fost probabil cea mai influenta inventie engleza a Evulului Intunecat!). Cu toate acestea, de la sfarsitul secolului al XII-lea, a devenit standard, in schimb, sa dateze documente civile pana in anul regnal, adica anul domniei monarhului. (Utilizarea anno domini a persistat in documentele ecleziastice si in unele charte private.)

Data la care a inceput anul regnal nu este cunoscuta pentru primii regi, intrucat documentele erau foarte rar datate. De pe vremea lui Henric al II-lea pana la cea a lui Henric al III-lea, s-a considerat ca incepe in ziua incoronarii, dar de la Edward al II-lea a inceput fie in ziua aderarii, fie in ziua urmatoare. Cu ajutorul unui tabel de date de aderare (sau incoronare acolo unde este cazul), conversia in anno domini este destul de simpla. De exemplu:

Henric al VII-lea a reusit la tron la batalia de la Bosworth, 22 august 1485.

Primul sau an regnal – de obicei scris „1 Henric VII” – a acoperit, prin urmare, 22 august 1485 – 21 august 1486.

In mod similar, 8 Henric VII a acoperit 22 august 1492 – 21 August 1493.

Deci, un eveniment datat – de exemplu – 12 octombrie, Henric al VII-lea ar cadea la 12 octombrie 1492 .

(Retineti ca anii regali ai Regelui Ioan sunt foarte dificili de a face fata – el a fost incununat in ziua Ascensiunii, care se incadreaza la o data diferita in fiecare an. Pervers – pentru ochii moderni – fiecare dintre anii lui regali a inceput, asadar, la o data diferita. Mai rau inca , ca urmare, unii dintre acesti „ani” au mai mult de un an si, prin urmare, contin date duplicate, care pot prezenta o problema insolubila.)

Pentru o lista a domniilor medievale, cu calendare hiperlegate, faceti clic aici.

Executati intalnirea

Pentru a complica intalnirea regala mai departe, Exchequer-ul medieval a folosit un sistem diferit de ani regali. Anul Exchequer a durat de la Michaelmas la Michaelmas (30 septembrie – 29 septembrie), iar in majoritatea domniei i s-a atribuit numarul anului regnal conventional in care s- a incheiat . De exemplu, primul an Exchequer al lui Edward al III-lea, care a reusit la tron la 25 ianuarie 1327, s-a desfasurat intre 30 septembrie 1326 si 29 septembrie 1327 (si a inclus astfel ultimele cateva luni ale domniei lui Edward al II-lea). In majoritatea documentelor Exchequer, acest lucru ar fi denumit doar primul an al lui Edward III.

Din pacate, aceasta regula nu a fost respectata in mod constant. In unele domni, anul Exchequer a primit numarul anului regnal conventional in care a inceput . De exemplu, primul an regal al lui Edward al II-lea, care a reusit la 8 iulie 1307, s-a desfasurat intre 30 septembrie 1307 si 29 septembrie 1308. Asadar, este necesar sa consultati o lista cu datele anilor Exchequer in diferite domnii. O modalitate destul de convenabila de a face acest lucru este de a efectua o cautare a catalogului Arhivelor Nationale, specificand „Cuvantul sau expresia” ca wildcard *, „Codul de departament sau seria” ca E 372 (pentru rulourile de teava) si o gama corespunzatoare de ani. Rezultatele vor arata atat anii calendaristici cat si numarul de ani Exchequer.

Din pacate, chiar si aceasta este o simplificare excesiva, deoarece Exchequer a datat evenimente externe si chiar unele dintre propriile inregistrari (emisiunea si listele de primire), folosind anii regali conventionali [Cheney, Manual of Dates, p. 22]. Nu este surprinzator faptul ca a existat atat de multa confuzie in ceea ce priveste datarea Exchequer, chiar si in surse publicate.

Festivaluri religioase

Din secolul al XIII-lea, in loc de a specifica o zi a lunii, documentele medievale erau adesea datate relativ la ziua unui sfant din apropiere sau la un alt festival religios. De exemplu:

(i) „Ziua traducerii Sf. Toma Martirul in al 46-lea an al lui Henric al III-lea”

Prima etapa in decodarea unor date ca acestea este, evident, gasirea festivalului religios in cauza. Informatii biografice detaliate despre sfinti, inclusiv zilele lor de sarbatoare, pot fi gasite la Sfintii si Ingerii (Online Catolic). Exista, de asemenea, un calendar al Zilelor Sfintilor intocmit de Glenn Gunhouse (acesta este aranjat cronologic, dar poate fi cautat si pentru sfinti anumiti).

Folosind aceste resurse si cu ajutorul unui tabel de ani regali, descoperim ca:

Sarbatoarea Traducerii Sf. Toma Martirul este pe 7 iulie ;

46 Henric III acopera 28 octombrie 1261 – 27 octombrie 1262,

deci ziua sarbatorii este 7 iulie 1262 .

(ii) „Sambata dupa Sfantul Apostol Toma in cel de-al 25-lea an al lui Edward I”

Acest exemplu este evident mai greu decat primul. Pentru a interpreta aceasta data, trebuie sa stim in ce zi a saptamanii a cazut sarbatoarea Sf. Toma Apostolul. Acest lucru poate fi gasit folosind sectiunea calendarului englez medieval, urmand linkurile pana la atingerea calendarului pentru luna respectiva. In acest fel, calculul se procedeaza astfel:

Sarbatoarea Sfantului Apostol Toma este 21 decembrie ;

25 Edward I acopera 20 noiembrie 1296 – 20 noiembrie 1297,

deci ziua sarbatorii este 21 decembrie 1296.

Calendarul pentru decembrie 1296 arata ca 21 a cazut intr-o zi de vineri,

deci sambata de dupa sarbatoare este 22 decembrie 1296.

Sarbatori mobile

O complicatie suplimentara apare atunci cand documentul este datat prin referire la Pastele sau la una dintre sarbatorile asociate, care cad la o data diferita in fiecare an. Procedura este similara cu cea descrisa mai sus, cu exceptia faptului ca trebuie sa se gaseasca mai intai data de Paste in anul regnal relevant, in locul zilei sfantului.

Data duminicii de Pasti este data, pentru fiecare an istoric si pentru fiecare an regnal, in sectiunea calendarului englez medieval.

Intalniri in stil roman

Un alt sistem folosit uneori este cel roman, de a specifica zile ale lunii la fel de multe zile inainte de urmatoarele Kalends, Nones sau Ides. Kalendele au cazut intotdeauna pe 1 luna; in martie, mai, iulie si octombrie, Tonii au cazut pe 7 si Ides pe 15; in alte luni, au cazut pe 5, respectiv pe 13. La numararea numarului de zile, ziua de referinta a fost inclusa. De exemplu:

Ideile de martie se afla pe 15 martie;

cu o zi inainte de Ides of March ( pridie Idus ) este 14 martie;

a 3-a zi inainte de Ides of March este 13 martie (nu 12 martie!);

a 4-a zi inainte de Ides of March este 12 martie si asa mai departe.

Kalends of June se afla la 1 iunie;

cu o zi inainte de Kalends din iunie este 31 mai;

a treia zi inainte de Kalendele lui iunie este 30 mai si asa mai departe.

(Retineti ca, intr-un an biseric, romanii au dat 29 februarie introducand un duplicat a 6-a zi inainte de Kalendele lui Martie.

Prin urmare, in acest sistem, 25 februarie va fi al 6-lea inainte de Kalendele din martie, iar 24 februarie a doua 6 inainte de Kalends.)

Datele in stil roman sunt prezentate in calendarele lunare din sectiunea medievala medievala.

Documente nedatate

In sfarsit, trebuie mentionat faptul ca, in timpurile vechi, documentele erau rareori datate. Astfel, hrisovul privat este datat in mod obisnuit doar din vremea lui Edward I, si chiar hrisovurile regale sunt adesea nedatate in secolul al XII-lea si inainte. In aceste cazuri, datarea devine o problema de activitate detectiva, bazata pe caracteristici stilistice si cunostinte din alte surse despre parti sau martori. Daca oamenii implicati sunt suficient de importanti, acest lucru poate sa nu fie foarte greu – listele cronologice cuprinzatoare ale monarhilor, oficialilor, episcopilor si nobililor sunt prezentate in Manualul de cronologie britanica al lui Fryde . (Pentru listele online ale detinatorilor de birouri, consultati mai jos; pentru alte resurse utile, consultati sectiunea din harti.)

Linkuri si bibliografie pentru cronologie si datare

Cuprins:

General
Calendare iuliene si gregoriene
Anii regali
Festivaluri religioase
Zilele saptamanii
Sarbatori mobile
Listele cronologice ale detinatorilor de functii
Cateva lucrari publicate

General

Richard Cassidy si Ben Wild, Datele din registrele secolului al XIII-lea. (King’s College, Londra)

Calendare iuliene si gregoriene

Convertiti intre datele vechi si noul stil (Ian MacInnes, Albion College)
Intre calendarul iulian, anul presupus sa inceapa la 25 martie („stil vechi”) si gregorian, anul incepand cu 1 ianuarie („stil nou” ).

[Inapoi la lista de continut]

Anii regali

Pe acest site web:

Anii regali medievali cu calendare hiperlegate

In alta parte pe internet:

Calculati datele in functie de anii regali (Ian MacInnes, Albion College)
Da anul istoric (incepand cu 1 ianuarie) pentru o data data intr-un an regnal.

[Inapoi la lista de continut]

Festivaluri religioase

Sfintii si Ingerii (Catolic Online)
Zilele Sfintilor (Glenn Gunhouse)

[Inapoi la lista de continut]

Zilele saptamanii

Pe acest site web:

Un calendar englezesc medieval: urmati linkurile pentru a vedea un calendar pentru orice luna

In alta parte pe internet:

Calculati ziua saptamanii pentru orice data data (Ian MacInnes, Albion College)
Utilizeaza fie calendarul iulian, cu anul presupus sa inceapa la 25 martie („stil vechi”) sau gregorian, cu anul care incepe la 1 ianuarie ( ‘nou stil’).

[Inapoi la lista de continut]

Sarbatori mobile

Pe acest site web:

Un calendar englez medieval: urmati linkurile pentru a vedea data duminicii de Pasti pentru un an istoric dat sau un an regnal

In alta parte pe internet:

Calculati data duminicii de Pasti (Ronald W. Mallen, Astronomical Society of South Australia)
Discutarea modului in care a fost determinata data Pastelui si a tabelelor si formulelor pentru calcularea acesteia.
Zile de duminica de Paste (GM Arts)
Pentru un an istoric specificat (detaliile sunt date pentru mai multe calendare)
Cand este Pastele? (Oremus Almanac)
Folosind fie calendarul iulian, fie cel gregorian
Calculati data Pastelui si a altor sarbatori mobile (Ian MacInnes, Albion College)
Utilizeaza anul istoric (incepand cu 1 ianuarie), indiferent daca este iulian sau gregorian.

[Inapoi la lista de continut]

Listele cronologice ale detinatorilor de functii

Lista Lordului Cancelarilor: AD605-prezent (Departamentul pentru Afaceri Constitutionale, copie la Arhivele Nationale)
Utilitate pentru costume de cancelarie de intalnire; retineti ca lista nu identifica intotdeauna slujbele bisericesti detinute, de aceea poate fi necesara utilizarea acesteia impreuna cu listele de episcopi.
Enciclopedia Catolica (Noul Advent)
include liste cronologice de episcopi, enumerate sub numele de dieceza
Buckinghamshire: Sheriffs of Buckinghamshire, 1139-1739 (GENUKI)
Listele de la Browne Willis, Istoria si antichitatile orasului, Sute si Protopopiatul Buckingham (1755)
Canterbury: surse biografice pentru arhiepiscopii din Canterbury, 597 pana la cucerirea normana si 1066 pana in zilele noastre (Biblioteca Palatului Lambeth)
liste cronologice, cu note scurte despre surse, heraldica etc.
Chichester: Episcopii din Chichester (si din Selsey inainte de 1075) (Eparhia de Chichester)
Lista cronologica.
Episcopii Exeterului (Catedrala Exeter) [nu este disponibil, 19 iulie 2009; a se vedea copia acestei pagini a Arhivei Internet, din octombrie 2007]
Lista cronologica, cu link la articole biografice din „Vietile episcopilor din Exeter” (1861) ale reverelei G. Oliver .
Lista serifilor din Kent din c. 1050 pana in 1227 (Arhiva de cercetare a zborului Colin)
cu note despre surse.
Lincoln: Lista episcopilor din Lincoln (Bill Thayer) [nu este disponibil, 11 decembrie 2015]
Capitolul 4 din AF Kendrick, The Cathedral Church of Lincoln (ed. 1928)
Londra: Lord Mayors and Sheriffs of London, 1273-1602 (Pat Patterson)
Abatele si Decanii din Westminster (Westminster Abbey – Biblioteca si Arhivele)

[Inapoi la lista de continut]

Cateva lucrari publicate despre datare si cronologie

Hampson, RT, Medii aevi kalendarium; sau Datele, hartile si obiceiurile din Evul Mediu; cu kalendari din secolul al X-lea si al XV-lea; si o digerare alfabetica a numelor de zile invechite; alcatuind un glosar al datelor din Evul Mediu; cu tabele si alte ajutoare pentru stabilirea datelor (1841)
- Medii AEvi Kalendarium. Volumul 1. (Internet Archive – Archive Text)
- Medii AEvi Kalendarium. Volumul 2. (Internet Archive – Archive Text)
CR Cheney, ed., (Revizuit de Michael Jones) Un manual de date pentru studentii de istorie britanica (Cambridge, 2000)
EB Fryde, ed., Handbook of British Chronology (Londra, 1996)
Lista cuprinzatoare a monarhilor, oficialilor, episcopilor si nobililor, deosebit de utila pentru documentele nedatate

[Inapoi la lista de continut]

Cronologie si intalnire

Cronologie si intalnire

Anul civil versus anul istoric

Calendarele iulian si gregorian

Anii regali

Executati intalnirea

Festivaluri religioase

(i) „Ziua traducerii Sf. Toma Martirul in al 46-lea an al lui Henric al III-lea”

(ii) „Sambata dupa Sfantul Apostol Toma in cel de-al 25-lea an al lui Edward I”

Sarbatori mobile

Intalniri in stil roman

Documente nedatate

Linkuri si bibliografie pentru cronologie si datare

Cuprins:

General

Calendare iuliene si gregoriene

Anii regali

Festivaluri religioase

Zilele saptamanii

Sarbatori mobile

Listele cronologice ale detinatorilor de functii

Cateva lucrari publicate despre datare si cronologie

Populare

Afacere proprie, angajat la stat sau angajat la privat? Pro &...

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti