Actualizare 29 iunie, 16:10: Dupa un weekend petrecut sarbatorind Obergefell v. Hodges, istoria hotararii Curtii Supreme recunoscand casatoria intre persoane de acelasi sex drept drept constitutional, James Obergefell si o serie de sustinatori s-au adunat astazi in Capitoliul Texas pentru a face o sarbatorim putin si reflectam asupra a ceea ce urmeaza. Inconjurat de bannere curcubeu si steaguri pentru egalitate, Obergefell a ridicat din umeri faptul ca numele sau este in titlul unui caz atat de important.
„Important este ca Curtea Suprema a avansat acest lucru”, a spus el. „Vineri a fost o zi minunata. Asta este important. … Numele meu nu conteaza un pic pentru mine. Este ceea ce reprezinta numele meu. Numele meu ar putea fi Smith, nu mi-ar pasa. ”
Presedintele campaniei pentru drepturile omului, Chad Griffin, vorbeste la un miting in Capitolul statului Texas, dupa decizia Curtii Supreme a SUA in favoarea casatoriei intre persoane de acelasi sex.
Obergefell a spus ca avocatul general Ken Paxton a spus ca grefierii judeteni pot refuza eliberarea licentelor de casatorie cuplurilor gay este doar un amortizor minor al dispozitiei de sarbatoare.
„Libertatea voastra religioasa nu are nicio greutate sau compromis sau este diminuata de aceasta hotarare”, a spus el. „Inca ai dreptul sa iti traiesti viata si sa crezi ceea ce vrei sa crezi. Casatoria mea nu afecteaza asta, nu ameninta asta. ”
Sustinatorii au spus ca lupta pentru egalitatea LGBT a fost departe de a se termina. In special, activistii au spus ca intentioneaza sa faca eforturi pentru noi protectii locale, statale si federale de nediscriminare.
In Texas, acum cuplurile de acelasi sex se pot casatori in mod legal, dar oamenii pot fi in mod legal concediati de la locuri de munca sau refuzate locuintelor doar din cauza orientarii lor sexuale. Eforturile recente de extindere a ordonantelor locale de nediscriminare in orasele din Texas au intampinat rezistenta organizata de organizatiile de drepturi religioase.
Parafrazand Harvey Milk, campania pentru drepturile omului, presedintele Chad Griffin, a declarat ca bigotismul este inca o mare problema in afara enclavilor gay-friendly.
Cleopatra DeLeon, stanga, si Nicole Dimetman, reclamante intr-un proces federal privind interdictia de casatorie intre persoane de acelasi sex din Texas, vorbesc in Capitolul statului Texas din 29 iunie 2015.
„El ar spune:„ Dar despre tanara persoana LGBT din Altoona, Pennsylvania, despre care v-am spus in 1973? Ce zici de cuplul de lesbiene care creste copii in Alabama? Dar profesorii de scoala publica transgender din Texas rural? Si chiar si dupa aceasta victorie a casatoriei de 50 de state a Curtii Supreme – si stiu ca stiti acest lucru – dar in majoritatea statelor din aceasta tara, inclusiv Texas, un cuplu care se casatoreste la 10 dimineata ar putea fi concediat de la locul de munca pana la pranz si evacuat din casele lor cate doua, toate in aceeasi zi pur si simplu pentru a posta acea fotografie pe Facebook. ”
Pentru Nicole Dimetman si Cleo De Leon, cuplul din Austin, care au fost reclamanti intr-o provocare de acum incolo pentru interdictia constitutionala din Texas a casatoriei intre persoane de acelasi sex, ramane multa munca pentru protejarea drepturilor parintilor LGBT.
„Deci, acum sunt pe unul dintre certificatele de nastere ale copiilor nostri, iar Cleo este pe celalalt”, a spus Dimetman. „Sunt pe certificatul de nastere al fiicei noastre pentru ca sunt parintele ei biologic si, chiar daca suntem casatoriti la momentul in care am avut amandoi copiii, cealalta persoana nu a putut fi pe certificatul de nastere si nu este cazul. cu cupluri casatorite heterosexuale. ”- Allison Rubenak
Jim Obergefell, reclamant in cauza care a determinat hotararea Curtii Supreme a SUA in favoarea marrajeului de acelasi sex, vorbeste in Capitolul de stat din Texas pe 29 iunie 2015.
Actualizare 29 iunie, 8:30 am: Reprezentantul David Simpson (R-Longview) ii cere guvernului Greg Abbott sa sune o sesiune speciala a Legislativului pentru a pune capat tuturor licentelor de casatorie din stat. Cititi comunicatul sau complet aici. – John Wright
Update 28 iunie: Procurorul general Ken Paxton si-a dat avizul cu privire la faptul daca functionarii din judet pot refuza eliberarea de licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex si daca judecatorii si judecatorii pacii pot refuza sa efectueze ceremonii. El concluzioneaza ca pot, dar se pot confrunta cu litigii. Cititi opinia de mai jos. De asemenea, reclamantul pentru egalitatea in casatorie a Curtii Supreme Jim Obergefell se va afla luni la Capitolla din Texas pentru o conferinta de presa pe treptele nordice la 10 dimineata – John Wright
Update 27 iunie: Cuvintele „seara buna” au fost tot ce a fost nevoie pentru a pune multimea din Biserica Presbiteriana Centrala din Austin, care a izbucnit cu clapete si plute de vineri seara.
La celebrarea deciziei privind egalitatea in casatorie a Curtii Supreme, primarul Austin, Steve Adler, si senatorul de stat Kirk Watson, s-au alaturat activistilor pentru drepturile homosexualilor, vorbind cu o multime care s-a pregatit cu margele curcubeu, steaguri curcubeu si afise citind: „America este pregatita pentru libertatea de a se casatori. ”
Adler a declarat 26 iunie 2015, drept „Ziua Egalitatii casatoriei” si si-a exprimat sustinerea in general asupra hotararii judecatoresti si a comunitatii LGBT din Austin.
Senatorul Kirk Watson si primarul Austin Steve Adler la sarbatoarea egalitatii casatoriei la Biserica Presbiteriana Centrala, aratandu-si sprijinul pentru comunitatea LGBT din Austin.
„Astazi este vorba despre egalitate si libertate si drepturi fundamentale. La final, astazi este vorba despre „dragostea castiga”, a spus Adler. „Ce zi minunata sa fii primar al Austinului. Am auzit, foarte mult pentru suferinta mea, in aceasta dimineata, ca primarii din Texas nu au puterea de a conduce nunti. Dar primarii au puterea sa emita proclamatii, iar eu am adus una cu mine astazi aici. ”
Proclamatia lui Adler a fost citata de opinia majoritatii lui Anthony Kennedy, in justitia de la Curtea Suprema, in Obergefell v. Hodges: „„ Nicio uniune nu este mai profunda decat casatoria, deoarece intruchipeaza cele mai inalte idealuri de dragoste, fidelitate, devotament, sacrificiu si familie. In formarea unei uniuni conjugale, doua persoane devin ceva mai mare decat au fost odata ”.
Watson le-a reamintit multimii sa fie multumitoare si sa lase ca stirile zilei sa se inmoaie.
„Este minunat sa traim intr-un loc in care oamenii se simt pentru oameni asa cum fac aici si unde putem sarbatori dragostea pe care o avem unii pentru altii. Nu de putine ori avem momente de pura bucurie ”, a spus Watson. „Acesta este unul dintre acele momente.”
Pentru texanii care traiesc in judete care pana acum au ezitat sa emita licente de casatorie intre persoane de acelasi sex, Nick Hudson, din Texas for Marriage, a incurajat rabdarea.
„Casatoria este legea pamantului, iar grefierii judeteni vor incepe sa respecte legea in intregul stat. Si toata discutia despre intarzieri se va intampla si este doar teatru dramatic si putem fi siguri ca toata lumea si statul Texas vor avea libertatea de a se casatori foarte curand. ”
Chuck Smith, directorul executiv al Equality Texas, i-a chemat pe oficialii publici sa reactioneze la decizia Curtii Supreme.
„Absolut nimic din ceea ce face guvernul Abbott sau procurorul general Paxton nu va diminua bucuria pe care mii de oameni din acest stat o au pentru ca acum isi sarbatoresc dreptul constitutional de a se casatori cu persoana pe care o iubesc”, a spus Smith. „Si desi libertatea religioasa este intr-adevar un principiu fundamental protejat de Constitutia SUA, nu este nici acum si nici nu va fi vreodata o scuza pentru niciun oficial public sa-si sustraga responsabilitatile si juramantul pe care il depun din functia lor de a sustine Constitutia al Statelor Unite.”
Nicole Dimetman si Cleopatra DeLeon, doua reclamante intr-un proces federal privind interzicerea casatoriei intre persoane de acelasi sex din Texas, au stat impreuna pe podium pentru a vorbi despre calatoria lor.
Sarbatoarea egalitatii casatoriei a avut loc la Biserica Presbiteriana Centrala din Austin, Texas, la ora 18:00, in ziua hotararii Curtii Supreme.
“In timpul acestui proces, am nascut al doilea copil”, a spus Dimetman. „Munca a fost infricosatoare. … Daca n-as fi trecut prin nastere, copilul nostru ar fi fost orfan si Cleo nu ar fi fost mama legala a fiicei noastre, deoarece familia noastra nu a fost respectata in Texas. Niciun parinte, niciun parinte nu trebuie sa faca fata acestor lupte si stresuri, deoarece casatoria lor nu este recunoscuta in casa lor. ”
DeLeon a facut un punct mai larg despre discriminarea din tara astazi.
„In sfarsit, ni s-a dat dreptul sa ne casatorim, dar, in realitate, avem inca oameni care nu ne plac”, a spus ea. „Si este important sa ramaneti vigilenti, daca descoperiti ca drepturile dvs. civile sunt incalcate, nu va dati peste cap si nu sunteti lasi. Ridicati-va pentru voi insiva. Asta am facut si sa ne uitam unde suntem astazi. ” – Lyanne Guarecuco
Actualizare la ora 6:24: Dupa cateva ore de incertitudine, functionarul din judetul Harris, Stan Stanart, a inceput sa elibereze licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex, in jurul orei 3 pm vineri. Mai multe cupluri asteptau la rand toata ziua pentru a-si obtine permisele.
Si mai multe cupluri au fost casatorite imediat de judecatorul de judecator Kyle Carter, care a renuntat la 72 de ore de asteptare cerute de obicei dupa ce un cuplu obtine licenta.
Carter a spus ca a efectuat ceremonii de nunta pentru cinci cupluri de acelasi sex, majoritatea fiind deja casatorite in alte state in care casatoria intre persoane de acelasi sex este legala.
Ashley si Jacquey Creath au fost casatoriti vineri dupa-amiaza de judecatorul districtului de stat Kyle Carter. Cuplul Harris County s-a casatorit in New York in urma cu noua ani.
Ashley Creath si Jacquey Creath, care s-au casatorit in urma cu noua ani la New York, au mers direct la Curtea de Cartier a 125-a, dupa obtinerea licentei de casatorie. Ambele femei au plans in timpul ceremoniei. Ashley si-a schimbat numele de familie in Creath in urma cu cativa ani, in judetul Bexar.
„Simt ca conteaza. Cred ca drepturile noastre sunt acum protejate. Si, ma simt casatorit ”, a spus Jacquey Creath.
Ashley Creath a spus: „In sfarsit ma simt protejat. Simt ca vom putea obtine aceleasi protectii ca toti ceilalti. ”
Carter a spus ca a considerat ca este „un privilegiu si o onoare” sa prezidam nuntile vineri.
„Sunt fericit sa fac parte din procesele prin care oamenii obtin drepturi egale in aceasta tara”, a spus Carter.
Carter a spus ca „are batai de gasca” la efectuarea ceremoniilor.
Carter a renuntat la perioada de asteptare de 72 de ore pentru ca, a spus el, „Am gasit o cauza buna. Toti cei care au venit astazi la mine au fost impreuna o perioada. Au asteptat destul de mult.
Un alt cuplu din Houston, Kevin Hoffman si Jesus Gonzalez care s-au casatorit in California in 2008, nu au obtinut licenta de casatorie, dar au semnat „o afirmatie” ca casatoria lor de 6 ani era valabila in statul Texas. Documentul pe care l-au primit la biroul functionarului din judetul Harris este o „dizolvare a recunoasterii casatoriei informale”.
„Am vrut sa venim astazi aici pentru ca statul Texas sa recunoasca viata pe care am impartasit-o impreuna”, a spus Hoffman. „Practic, am datat tot timpul pe care l-am impartasit impreuna.” – Anne Marie Kilday
Actualizare la 6:03: In unele colturi ale statului, cuplurile de acelasi sex nu au mai putut sa se casatoreasca astazi, in ciuda hotararii de referinta a Curtii Supreme.
Locuitorul lui Tyler, D. Karen Wilkerson, a simtit un amestec de fericire si furie in aceasta dupa-amiaza, dupa ce a declarat ca functionarul din judetul Smith, Karen Phillips, a refuzat sa elibereze o licenta de casatorie pentru ea si partenerul Jolie Smith.
Cuplul a incercat din nou in aceasta dupa-amiaza, dar a fost respins pentru a doua oara. Acum au o echipa de avocati care lucreaza pentru a depune un proces in instanta federala pentru a-l obliga pe functionarul judetului sa actioneze, a spus Wilkerson.
Judetul Smith nu va emite cereri de casatorie pentru cupluri de acelasi sex „pana cand statul nu emite forme noi”, a informat Tyler Morning Telegraph .
S-a pus oarecare intrebare cu privire la etichetarea „barbatului” si „femeii” pe cererile de casatorie si daca functionarii trebuie sa astepte ca statul sa le schimbe. Cu toate acestea, multe judete continua cu forme modificate.
Wilkerson, 64 de ani, si Smith, de 51 de ani, amandoi rezidenti ai comitatului Smith si prieteni de 20 de ani, sunt impreuna de aproximativ un an si jumatate. Au luat o decizie sa se casatoreasca, dar au vrut sa astepte pana pot lega nodul din judetul pe care il numesc acasa.
„Nu exista cuvinte care sa exprime nivelul de intristare si furie pe care il avem, in acelasi timp avem doar un sentiment incredibil de sarbatoare, bucurie si triumf pentru fratii si surorile noastre LGBT din toata tara”, a spus Wilkerson. „Deci este un amestec cu adevarat dificil de emotii.” – Teresa Mioli
Jesus Gonzalez si Kevin Hoffman, din Houston, au depus vineri o afirmatie asupra casatoriei din California, in California, la biroul functionarului Harris County.
Actualizare la ora 5:11: Lista judetelor din Texas care elibereaza licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex continua sa creasca.
Acum include cel putin 18 judete: Bexar, Brazoria, Cameron, Dallas, El Paso, Hale, Harris, Hidalgo, Lamar, Calcar, Midland, McLennan, Nueces, Tarrant, Travis, Webb, Wichita si Willacy. Unele judete, cum ar fi judetul Hays, au spus ca intentioneaza sa emita licente imediat ce formularele sau software-ul sunt actualizate, in loc sa astepte indrumarea procurorului general Ken Paxton.
Actualizare la ora 4:21: O conferinta de presa din Austin, urmata de hotararea Curtii Supreme in aceasta dimineata, in favoarea casatoriei intre persoane de acelasi sex, parea un moment perfect pentru Vic Holmes de a pune problema.
“Nu sunt sigur ca s-a spus vreodata, asa ca o spun acum: te vei casatori cu mine?” Intreba Holmes, in timp ce tinea mana partenerului Mark Phariss in fata a mai mult de o duzina de echipaje si reporteri.
Phariss a spus da – un alt motiv de a sarbatori pentru cuplul Plano care s-a alaturat a doua femei din Austin, in provocarea interzicerii casatoriei intre persoane de acelasi sex din Texas, in instanta federala.
Holmes, Phariss, Nicole Dimetman si Cleopatra DeLeon li s-au alaturat avocatul lor Neel Lane si directorul executiv al egalitatii Texas Chuck Smith pentru a vorbi despre ce a insemnat hotararea Curtii Supreme pentru Texas. Acestia au inaintat o motiune la Curtea de Apel a Circuitului 5 pentru a stabili formal interdictia din Texas.
„Uneori este bine sa provoci mici probleme. M-am tot gandit la asta azi dimineata ”, a spus Dimetman. „Pe masura ce cresteam, mama care m-a crescut si care nu mai este astazi cu noi, ar fi atat de mandra de mine si ar fi atat de mandra de noi. Mereu spunea: „Trebuie sa fii o fata buna, trebuie sa urmezi regulile, dar uneori, este bine sa provoci un pic de probleme”. Si chiar sunt fericit sa fiu alaturi de astazi, dar abia astept sa ies acolo si sa merg la biroul functionarului si sa vad toti oamenii care obtin licente de casatorie astazi. ”
Phariss a spus ca si el s-a gandit azi la parintii sai.
Vic Holmes si Mark Phariss, centru, se imbratiseaza dupa ce Holmes propune lui Phariss la o conferinta de presa la Austin, dupa hotararea de la aceasta dimineata a hotararii Curtii Supreme in favoarea casatoriei intre persoane de acelasi sex.
„Parintii mei, luni trecute, daca ar fi fost in viata astazi, si-ar fi sarbatorit a 74-a aniversare a nuntii. Ultimul pe care l-au sarbatorit a fost al 46-lea lor. Eu si Vic nu am visat niciodata ca vom putea sa sarbatorim vreodata una dintre acele aniversari de nunta. Si acum putem, datorita Curtii Supreme. Singurul dezavantaj este ca au durat atat de mult, incat voi fi 101 inainte de a-mi putea sarbatori 46 de ani ”, a glumit Phariss.
Smith a mentionat ca, desi hotararea de astazi a fost o realizare majora, Texas inca nu are o interdictie la nivel national a discriminarii impotriva persoanelor lesbiene, gay, bisexuale si transgenre.
„Ne confruntam cu adevarata posibilitate ca acum cuplurile sa se poata casatori, sa mearga in luna de miere si sa se intoarca si sa plaseze o fotografie de nunta la biroul lor de la serviciu, iar daca nu erau anterior iesiti, ar putea fi concediati legal de la locul de munca. fara alt motiv decat orientarea lor sexuala. Asa cum am spus, sarbatorim astazi, dar este foarte multa munca, foarte reala, care inca trebuie facuta in statul Texas pentru a asigura si pentru a elimina discriminarea legalizata care exista inca in Texas, bazata pe orientare sexuala si sex, ” Spuse Smith.
Lane anticipeaza apelurile de a extinde protectiile de libertate religioasa oficialilor guvernamentali care se opun emiterii licentelor de casatorie cuplurilor de acelasi sex.
„Acum, inteleg ca indivizii pot avea probleme, este posibil sa aiba un moment dificil sa accepte uniuni si homosexuali de acelasi sex ca vecini si ca colegi de munca, dar cand esti un oficial de stat in statul Texas, injura un juramant de a sustine Constitutia Statelor Unite ale Americii, pe langa legile si Constitutia Texasului. Daca credintele dvs. personale va interzic sa pastrati juramantul, atunci trebuie sa renuntati. Nu aveti un drept religios de a incalca juramantul pe care l-ati depus ca oficial in statul Texas ”, a spus Lane.
Dimetman a spus ca ii respecta pe cei care nu erau de acord cu hotararea instantei.
„Ma simt pentru tine”, a spus ea, „pentru ca astazi, in inima ta, esti foarte trist si am inteles complet ca credintele tale sunt autentice, ca multi dintre voi nu se opun asta pentru ca ma urasti personal, este doar sistemul de credinte sub care ati fost crescut. Si imi pare rau, imi pare rau ca fericirea mea de azi iti provoaca suferinta. Dar nu trebuie sa aprobi neaparat familia mea. ”
Phariss, care s-a imprietenit cu guvernatorul Greg Abbott de cand erau impreuna la scoala de drept, a trebuit inca sa vada observatiile lui Abbott cu privire la hotarare.
„Cu siguranta, respect orice ar fi parerile sale”, a spus Phariss, „si sunt sigura ca va, pentru ca il cunosc pe Greg Abbott, ca va respecta Constitutia SUA, ca nu va interfera cu americanii LGBT, capacitatea texanului de a se casatori in statul Texas. ”
Un reporter l-a intrebat pe Phariss daca el si Holmes intentionau sa-l invite pe Abbott la nunta lor. Raspunsul sau a fost scurt: „Nu cred ca ar fi prudent.” – Lyanne Guarecuco
Actualizare la ora 3:58: Lt. Guvernatorul Dan Patrick vrea sa-i lase pe functionarii judeteni, justitiile pacii si judecatorii refuza sa participe la casatoriile de acelasi sex, bazate pe credinte religioase.
Intr-un comunicat emis vineri dupa-amiaza, Patrick a spus ca ii cere procurorului general Ken Paxton sa extinda asa-numita „Legea pentru protectia pastorului”, care a trecut anul acesta si reafirma protectiile existente pentru membrii clerului care refuza sa refuze casatoriile de acelasi sex.
„Solicitarea mea extinde domeniul de aplicare al SB 2065 pentru a include functionarii judeteni, judecatorii si judecatorii pacii care pot fi obligati sa elibereze o licenta de casatorie sau sa prezida o nunta care sa fie impotriva exercitarii libere a religiei lor, garantata de Primul amendament, A spus Patrick. „S-a spus ca cei care se opun casatoriei gay sunt de partea gresita a istoriei. As prefera sa fiu de partea gresita a istoriei decat de partea gresita a credintei si credintelor mele. Cred ca nu sunt singur in aceasta parere din aceasta tara. ” – John Wright
Actualizare la 3:55:
Licente de eliberare: Bexar Brazoria Cameron Dallas El Paso Harris Hildalgo Lamar Limestone Midland McLennan Nueces Tarrant Travis Webb Willacy
– Texas Observer (@TexasObserver) 26 iunie 2015
Actualizare la ora 3:54: In linie la tribunalul judetului Bexar, Norma De la Cruz nu a putut pastra un ochi uscat.
“A fost ca dragostea la prima vedere sincer”, a spus Norma.
Norma si Janie De la Cruz, care sunt impreuna de aproape doua decenii, au avut cununia lor in Biserica Mitropolitana din Amarillo pe 16 februarie 2002. Astazi au facut casatoria legala.
Jannie De La Cruz, stanga, si Norma De La Cruz sunt impreuna de aproape douazeci de ani.
„Am si doi copii mai mari. Nu am avut niciodata un copil, asa ca ne-am mutat [la San Antonio], am schimbat cariera, asa ca am venit aici si am primit o casa si am sfarsit sa avem fiul nostru ”, a spus Norma. „Am mers si am angajat un avocat pentru a putea schimba numele lui [Janie], astfel incat sa putem avea drepturi in cazul in care ar fi fost la spital. Tot ceea ce vine odata cu faptul ca suntem casatoriti, a trebuit sa muncim din timp, deci asta inseamna mult pentru noi. ”
Norma si-a tinut biletul pentru linie, nr. 158. „Nici macar nu am intrebat [cand emit licente de casatorie]. O sa astept toata ziua aici, a spus ea. „Nu stiam daca nu se va intampla, dar acest lucru este atat de interesant. Este un lucru mare. Este un lucru foarte mare. Oamenii nu isi dau seama cat de mare este un lucru. ”
Dean Shaw, 59 de ani, prieten al cuplului, a ajuns la tribunal cu un buchet de flori colorate pentru a-si arata sprijinul pentru prietenii sai. Shaw, un coleg de serviciu al lui Norma, a spus ca a fost gata sa o sune pe Norma imediat ce a auzit decizia Curtii Supreme. “Am sunat sa le dau un mesaj si, cand am ajuns la birou, se despartisera deja.” Shaw, care este homosexual, a spus ca a ramas fara cuvinte dupa ce a auzit decizia.
„Nimic nu se simte ca legitimitatea Curtii Supreme sa spuna ca sunteti egali in ochii legii, asa ca sunt incantat pentru ei”, a spus el. „Nu-mi vine sa cred ca ne-am luptat cu greu si am simtit ca si cum am fi fost stapanul societatii atat de mult in ceea ce priveste sexualitatea noastra si drepturile noastre umane. … Este o zi minunata pentru toti. Aceasta este o zi buna pentru familiile americane si americane. ” – Allison Rubenak
Actualizare la 3:41:
Judetul Randall a lansat o declaratie in care spune ca vor astepta pe @KenPaxtonTX. http://t.co/ucyKrUjKOK – The Texas Observer (@TexasObserver) 26 iunie 2015
Adaugat pe lista: Brazoria √ https://t.co/vTflKHzFeN – The Texas Observer (@TexasObserver) 26 iunie 2015
Actualizat: Judete care emit licente: Bexar √ Dallas √ El Paso √ Hidalgo √ Midland √ Tarrant √ Travis √ McLennan √ Webb √ Nueces √ Harris √ – The Texas Observer (@TexasObserver) 26 iunie 2015
Update la ora 3:11: Grupurile anti-LGBT din Texas s-au angajat vineri sa conteste hotararea Curtii Supreme a SUA in favoarea casatoriei intre persoane de acelasi sex.
Texas Values a numit decizia inaltei instante „cea mai neagra forma de activism judiciar din vremea noastra” si a spus ca va imparti in continuare America. Grupul a declarat ca functionarii judeteni ar trebui sa astepte indrumarea procurorului general Ken Paxton inainte de a elibera licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex si a sustinut ca modificarea formularelor de cerere este o infractiune.
„Aceasta decizie nu are nicio baza in textul Constitutiei si nu va fi niciodata acceptata de milioane de americani si texani care inteleg ca casatoria, prin natura si designul lui Dumnezeu, nu poate fi decat unirea unui barbat si a unei femei, a sotului si sotiei, a mamei. iar tatal. Nici o decizie a celor cinci judecatori nu poate modifica niciodata acest adevar fundamental “, a declarat presedintele Texas Values, Jonathan Saenz, intr-o declaratie.
Consiliul pastorului din Texas a mai spus ca decizia „incalca legile naturii si ale Dumnezeului naturii”, adaugand ca Curtea Suprema nu are „competenta de a redefini sau de a defini o institutie care a precedat propria sa existenta”. Consiliul si-a reiterat cererea pentru guvernul Greg Abbott de a chema o sesiune speciala a legislativului pentru a raspunde deciziei.
Senatorul de stat Don Huffines (R-Dallas) a intrat si el in actiune, trimitand un e-mail de strangere de fonduri insotit de o harta in culoarea curcubeului a Statelor Unite, cu Texas inchis la culoare.
“Daca guvernul federal crede ca Texasul va merge in jos fara o lupta, vor mai veni un lucru”, a scris Huffines. „Vom continua sa luptam pentru drepturile statelor noastre, dar nu pot face acest lucru fara sprijinul tau.” – John Wright
Senatorul de stat Don Huffiness (R-Dallas) a trimis un e-mail de strangere de fonduri insotit de o harta colorata a curcubeului din SUA, cu Texas inchis.
Actualizare la 2:53: In timpul sesiunii legislative, Observatorul a raportat ca Reprezentanta de stat Sarah Davis (R-West University) a devenit primul parlamentar din GOP din Texas care a sprijinit deschis casatoria intre persoane de acelasi sex atunci cand a refuzat sa semneze o scrisoare de casatorie anti-gay. penn de colegii ei republicani. Dupa decizia Curtii Supreme de astazi, ea a mentinut acel sprijin, postand urmatoarea declaratie pe pagina sa de Facebook:
„Sarbatoresc hotararea de referinta a Curtii Supreme in numele egalitatii in casatorie. Casatoria este o uniune in care doua persoane iubitoare se angajeaza sa se afirme, sa se iubeasca si sa se mentina reciproc, in orice conditii. Ca atare, casatoria nu este definita de orientarea sexuala a unei persoane, ci de disponibilitatea ei de a face acest juramant. Orice american, de orice orientare, nu trebuie sa i se refuze acest drept. Aplaud instanta pentru curajul ei si felicit numeroasele cupluri iubitoare din HD 134, care acum se pot casatori legal. ”
Actualizare la 2:47: Grefierul judetului Harris, Stan Stanart a anuntat in aceasta dupa-amiaza ca biroul sau va incepe, pana la urma, sa elibereze licente cuplurilor de acelasi sex astazi la 15:00.
Daniel Williams si Jason Brunelle au fost casatoriti vineri de judecatorul de district Kyle Carter. Au asteptat ore intregi pentru a-si obtine licenta de casatorie in judetul Harris.
Mai devreme, avocatul judetului Harris, Vince Ryan, a spus ca va solicita o hotarare judecatoreasca care sa-l oblige pe Stanart sa emita licente, potrivit Sue Davis, o purtatoare de cuvant a Ryan.
Intr-o scrisoare adresata lui Stanart, Ryan a scris ca decizia Curtii Supreme solicita functionarului din judetul Harris sa lase deoparte interdictia de catre stat a casatoriei intre persoane de acelasi sex.
„Opinia noastra este ca legea necesita sa incepeti imediat sa eliberati licente de casatorie tuturor solicitantilor calificati, fara a tine cont de sex. Pana la furnizarea de formulare actualizate de catre Biroul de statistica vitala, formularul actual de licenta de casatorie poate fi utilizat de toti solicitantii ”, se arata in scrisoarea lui Ryan.
Ryan a mai spus ca cererile actuale de licenta vor respecta Codul familiei din Texas. Stanart a ezitat pe motiv ca biroul sau nu a primit inca formulare actualizate.
Justitia pentru pace Dale Gorczynski a declarat ca ar fi „foarte onorat” sa fie primul JP County JP care a efectuat o ceremonie de casatorie pentru un cuplu de acelasi sex. Gorczynski a spus ca fiica sa, care este homosexual, a trebuit sa calatoreasca la Maine pentru a se casatori.
„Aceasta hotarare a Curtii Supreme este un vis devenit realitate pentru aceia dintre noi care am fost pe primele linii ale miscarii de egalitate LGBT”, a spus el.
Gorczynski a spus ca este „gata sa se casatoreasca cu orice cuplu care vine in biroul meu cu orice licenta de casatorie eliberata de orice judet din statul Texas. … Sper doar ca oficialii statului Texas nu risipesc banii contribuabililor in atacuri frivole asupra unei decizii a Curtii Supreme foarte bune si foarte importante. ” – Anne Marie Kilday
Actualizare la 2:24: Cand judetul Bexar a inceput sa-si elibereze licentele de casatorie astazi, o femeie mica, in rochie gri, a ridicat mana si a strigat: „Are cineva nevoie de un ministru pentru a functiona?”
Leilani Long, un baiat ordonat interdenominational, a spus ca a urcat in masina in momentul in care a auzit hotararea – si-a pus hainele cu o seara inainte – si a condus la tribunal.
„Am crezut ca voi face o gramada intreaga, dar am intrat si i-am intalnit pe Liz si Gabby si cu fiul lor Langston si am inceput sa stau cu ei si mi-au cerut sa raman cu ei tot timpul, ca sa ne putem cunoaste pentru ca voiau sa aiba putin mai multa profunzime decat un simplu judecator ”, a spus ea.
„M-am gandit ca ceea ce era cu adevarat frumos despre ei era ca ei erau casatoriti, atat spiritual, cat si emotional, timp de doi ani, asa ca acum abia asteptau ca [statul] sa aiba acel sprijin al relatiei lor si al fiului lor,” Long spus.
Privind multimea in aceasta dimineata, Long a spus ca a fost lovita de varsta dintre cei din rand.
„Erau doua femei, dintre care una folosea un plimbator, amandoi cenusiu de par si vazandu-le alaturi de aceste cupluri mai tinere in cei douazeci de ani si vazand ca inima este aceeasi in ambele”, a spus Long. „Ambele seturi de cupluri sunt la fel de incantate sa fie impreuna si sa aiba acest drept.”
Jon Truho, plecat, si Larry Stern, care se inregistreaza pentru licenta de casatorie in judetul Bexar.
Judecatoarea republicana a judetului Bexar, Eugenia „Genie”, Wright s-a casatorit cu primul cuplu homosexual care a obtinut licenta in San Antonio, in aceasta dimineata.
„Sunt un functionar ales. Am depus juramant pentru a urma legea si daca legea permite casatoriile intre persoane de acelasi sex, o voi face ”, a spus Wright. „OK, cine mai intai?”
Jon Truho si Larry Stern, amandoi in tricouri polo rosii, au facut schimb de inele si au impartasit o imbratisare lunga. Sunt impreuna de 17 ani si au fost anterior casatoriti in San Francisco, dar au putut sa se casatoreasca in Texas astazi.
Administratorul adjunct al sefului judetului, Tom Koenig, spune ca de la 14:15, 120 de licente de casatorie au fost emise in judetul Bexar, cu toate acestea, nu se face distinctie intre cuplurile de acelasi sex si cele heterosexuale. – Allison Rubenak
Actualizare la 2:10: In San Antonio in aceasta dimineata, curtea judetului Bexar era aglomerata. Cuplurile aliniate, unele cu copii, altele cu un membru al familiei sau prieteni. Reporterii au navalit micul spatiu in care asteptau, dar nimeni la coada nu parea sa se supere.
Elizabeth Moseley, in varsta de 35 de ani, a asteptat cu entuziasm alaturi de fiul ei Langston, in varsta de 5 luni, si de partenerul ei Gabby Bonar, de 29 de ani. Au fost printre primele licente de casatorie emise in San Antonio astazi.
Moseley a spus ca a facut cafea azi-dimineata – azi a venit randul lui Bonar sa doarma, a spus ea – cand a vazut un text de la o prietena care a anuntat-o ca Curtea Suprema a rasturnat interdictiile de stat pentru casatoria intre persoane de acelasi sex.
Elizabeth Moseley, a plecat si Gabby Bonar la curtea judetului Bexar cu copilul lor de 5 luni, Langston.
„Am alergat in dormitor si l-am trezit pe Gabby si am fost exact asa:„ Dumnezeule! Ne casatorim astazi! ‘ Si stii ca primul lucru la care ne-am gandit a fost ca, trebuie sa mergem sa ne luam licenta de casatorie ”, a spus Moseley. “Ea s-a trezit. Am plans. Ea a plans. Ne-am imbratisat mult si pur si simplu nu ne venea sa credem ca casatoria era legala in Statele Unite. ”
Din nou si din nou in timp ce vorbea, Moseley dadu din cap sa sarute varful capului lui Langston. A fost o dimineata de „jubilare”, a spus ea.
Moseley si Bonar, care locuiesc in San Antonio, s-au intalnit pe site-ul de intalniri OkCupid si s-au casatorit in Ohio la ferma familiei Bonar in iunie 2013. Moseley a nascut Langston in ianuarie a acestui an.
Bonar a spus ca cuplul stie cat de dificil ar fi pentru ea sa adopte legal baiatul – cuplul este reprezentat de avocata Austin, Suzanne Bryant, care impreuna cu sotia sa Sarah Goodfriend in februarie, li s-a acordat o licenta de casatorie in judetul Travis la inceputul acestui an … dar nu erau pregatiti pentru cat de scumpa va fi lupta.
„Doar ca se simte atat de invaziv si nedrept, iar cineva trebuie sa vina in casa noastra si sa ne judece destul de mult si sa vedem daca suntem sau nu parinti potriviti”, a spus Moseley. „Asa ca speram doar ca este un pas in faptul ca amandoi putem fi parinti legali pentru urmatorul nostru copil, doar sa avem drepturi asupra copiilor nostri.” – Allison Rubenak
Actualizare la 1:35: Judetul Dallas a emis prima sa licenta de casatorie unui cuplu homosexual chiar inainte de pranz, lui Jack Evans si George Harris, care au fost impreuna de 54 de ani.
Dupa obtinerea licentei, Evans si Harris au fost casatoriti de judecatoarea de district Dennise Garcia, care este sotia pastorului la biserica cuplului.
Functionarii au inceput apoi sa sune cupluri in cinci la un moment dat pentru a-si prelucra cererile. Pana la pranz, 68 de cupluri au solicitat licente. Functionarul John Warren a declarat ca intentioneaza sa tina biroul din centru deschis pana la ora 18:30
„Dupa ce praful s-a instalat si nu va trebui sa avem de-a face cu niciun alt client si cu orice alta afacere, intre 4:30 si 6:30, vom putea procesa mult mai rapid. Putem gestiona acest lucru. Poate parea un pic haotic, dar putem gestiona asta ”, a spus Warren.
Observer a intrebat Warren de ce a fost nevoie de judet aproape trei ore pentru a elibera o licenta dupa ce Curtea Suprema a emis avizul sau. “Consilierul meu juridic este foarte amanuntit si a vrut sa citeasca intreaga opinie, chiar si parerea care nu este de acord”, a spus el.
Procurorul general Ken Paxton a emis joi o declaratie prin care a incurajat functionarii sa-si astepte indrumarile inainte de a emite licente, dar Warren a declarat ca decizia sa a fost amanata unei autoritati superioare. „Pot sa apreciez ce a incercat sa faca avocatul general, dar Curtea Suprema este cea mai inalta instanta din tara. Cand Curtea Suprema emite un aviz, nu mai ramane nimic de discutat ”, a spus el.
Jack Evans, a plecat si George Harris discuta cu reporterii de la biroul functionarului Dallas.
Warren a spus ca a intrebat o serie de oficiali de stat daca intentioneaza sa modifice formularele de cerere de licenta de casatorie – care sunt preformatate cu semne de obtinere pentru numele partenerilor „barbati” si „femei” – dar nu au avut indrumari. Drept urmare, el a sfatuit cuplurile sa modifice pur si simplu formularele pe cont propriu.
„Nu am primit un raspuns spunand ca lucram la asta, nu am primit un raspuns spunand ca il privim. Nu a fost absolut niciun raspuns.
Judecatoarea Garcia a spus ca este prietena buna cu preotica Bill McElvaney, care a efectuat o ceremonie de nunta pentru Evans si Harris anul trecut si a fost apoi sanctionata de biserica metodista. McElvaney a murit de atunci.
Garcia este in vacanta saptamana aceasta, dar planuieste sa-si petreaca astazi efectuand ceremonii pentru alte cupluri.
„A fost o onoare uriasa pentru mine sa pot participa la ea, asa ca sunt foarte recunoscator ca m-au rugat”, a spus Garcia despre nunta lui Evans si Harris. “A trebuit sa lupt inapoi lacrimi, lacrimi de bucurie.”
De asemenea, in linie pentru a se casatori au fost Mark Jiminez si Beau Chandler, care au fost arestati in urma cu trei ani pentru ca au refuzat sa paraseasca biroul functionarului, atunci cand li s-a refuzat permisul de casatorie.
„Le-am spus ca ne vom intoarce si ne-am intors si le-am spus ca intr-o zi ne vor da o licenta, iar azi va fi ziua”, a spus Jiminez. – John Wright
Actualizare la 1:00: Cuplurile de acelasi sex care spera sa se casatoreasca in Houston vor trebui sa astepte. O femeie din ofiterul de casatorie din Harris, Stan Stanart, care a refuzat sa se identifice, a spus ca biroul functionarului judetean „nu emite licente de casatorie astazi”, deoarece „asteapta sa apara noile formulare de cerere”. Ea a spus ca nu stie cand vor fi disponibile acele formulare. – Anne Marie Kilday
Actualizare la ora 12:53: Judetul Williamson a stricat „ziua speciala” a unui cuplu drept Midland.
Lanie Moerbe si Tanner Spears s-au trezit in aceasta dimineata si au condus sase ore din Midland spre judetul Williamson. Se casatoresc in 15 zile in Georgetown.
Insa, in loc sa obtina licenta de casatorie pentru care au venit, Spears a sfarsit sa strige la un grefier din procurorul din Williamson County.
Potrivit americanului statului austinian , judetul Williamson a inceput in aceasta dimineata refuzand sa elibereze licente de casatorie deloc. O nota de la Williamson County Justice Center a dat vina pe „modificarile software” facute necesare prin decizia Curtii Supreme.
„Este oribil”, a strigat Spears aparent. „Judetul Travis emite licente de casatorie gay. De ce nu putem primi aici o licenta heterosexuala. ”
„Am fost foarte incantati”, a spus Moerbe pentru omul de stat. „Aceasta trebuia sa fie ziua noastra cea mare”.
Spears si Moerbe au decis in cele din urma sa iasa din centrul Justitiei pentru pranz, dar un angajat al judetului a spus ca cuplurile drepte vor putea obtine licente azi. – Michael Schrantz
Actualizare la 12:29: Brandon Mack, directorul principal asociat al admiterilor la Rice University, purta un pini de rever cu bufnite colorate din curcubeu la petrecere la casa de avocatura Katine si Nechman.
Mack, care este afro-american, sponsorizeaza grupul de studenti Rice si Allers si este absolvent in 2006 de orez.
„Ma simt uimitor. Nu stiam daca va veni aceasta zi ”, a spus Mack. „Aceasta este cu siguranta o victorie pentru comunitatea LGBT, dar este, de asemenea, un tablou de proba pentru schimbari pe toate nivelurile – angajare deplina, locuinte, ingrijire medicala. Oamenii nu vor pierde dreptul la o viata deplina, pur si simplu datorita cine suntem. “
Mack a spus ca este deosebit de multumit pentru tinerii cu care lucreaza la Rice. „Pentru unii dintre tinerii cu care lucrez, parintii lor vor deveni mai acceptanti”, a spus el. „Stiu ca voi vedea un elev in studentii mei. Voi vedea o recunoastere a faptului ca pot fi liberi doar fiind cine sunt, intr-o relatie, in casatorie. Asta face aceasta decizie. Este recunoasterea umanitatii cine suntem. ”
In special, Mack a prezis ca decizia va impulsiona mai multa toleranta LGBT in cadrul comunitatii afro-americane. „Aceasta deschide usa catre incluziune. Abia astept sa vad un ministru afro-american sa faca o nunta gay ”, a spus Mack. – Anne Marie Kilday
Update la ora 12:23: Jack Evans si George Harris se casatoresc oficial in Dallas.
– John Wright
Actualizare la ora 12:06: In cadrul birourilor din judetul Dallas, in aceasta dimineata, seriful judetean lesbian din Dallas, Lupe Valdez, a spus ca multi oameni gay i-au spus ca alegerile ei din 2004 au validat cine sunt.
Seriful Judetului Dallas, Lupe Valdez, a venit azi dimineata la birourile judetului Dallas pentru a sarbatori hotararea.
„Acum spunem tarii, tara valideaza cine suntem. Astazi suntem recunoscuti ca egali in toate felurile posibile. “
Invartind lacrimile, Valdez a spus ca nu are planuri imediate de a se casatori cu partenerul ei de doi ani, dar a vrut sa vina la biroul functionarului pentru a sarbatori.
„Cred ca Curtea Suprema care spune ca te poti casatori acum ne spune ce stim de-a lungul timpului.” – John Wright
Actualizare la ora 11:51: Inainte de decizia Curtii Supreme, liderii din comunitatea LGBT din Houston s-au adunat vineri devreme pentru o petrecere „de garda” la cabinetele de avocatura ale lui John Nechman si Mitchell Katine, avocatul local care i-a aparat pe reclamantii din reperul Lawrence v. cazul Texas.
Sarbator de nervi cu gogosi, cafea si suc de portocale, o multime mica s-a adunat in holul firmei pentru a astepta hotararea instantei. Intr-un birou alaturat, Nechman a continuat sa-si verifice computerul de pe desktop, pana cand a citit stiri despre hotarare si a strigat celorlalti: „Victorie! Este o decizie 5-4. ”
Avocatul din Houston, Mitchell Katine, celebreaza hotararea instantei la biroul sau de avocatura.
Au fost lacrimi fericite, imbratisari si sarutari si urale, in timp ce Katine citea parti din decizie cu voce tare.
Katine s-a multumit clar ca Lawrence, cazul din 2003 care a rasturnat legea anti-sodomiei din Texas, a fost citat in mod repetat vineri in decizia instantei. In urma cu doisprezece ani, Lawrence a fost hotarat si pe 26 iunie.
Purtand o cravata cu dungi, in dungi de curcubeu, de culoare viu, Katine a declarat: „Nu numai ca avem egalitate de casatorie in America, dar avem egalitate de casatorie in Texas. Adultii care iubesc pe altcineva au acum dreptul de a se casatori. ”
Katine a spus ca decizia de 108 pagini garanteaza „promisiunea deplina a libertatii” tuturor Texasului, inclusiv comunitatii gay, lesbiene, bisexuale si transgenre.
Mult timp, activistul homosexual Ray Hill a fost la firma de avocatura in asteptarea deciziei judecatoresti. Hill a spus ca discriminarea impotriva persoanelor homosexuale „a fost o lupta de-a lungul vietii pentru mine”, de cand a iesit in 1958 in timp ce era studenta la Liceul Galena Park.
Hill a spus ca hotararea instantei inseamna o noua libertate pentru texanii LGBT.
“Cea mai inalta instanta din natiune vede prin toata lipsa si prejudecatile si a ajuns la decizia corecta”, a spus Hill. „Nu ne mai aruncam la o parte nedreptatile si prejudecatile suferite. In acest caz, am luat un topor. ”
In timp ce petrecerea nepoliticoasa din cabinetul sau de avocatura continua, John Nechman se strecura in biroul sau de la etaj pentru a citi in liniste decizia de 108 pagini. Curand, plangea.
„Este o decizie foarte frumoasa. Este o decizie elocventa care va fi testul timpului ”, a spus Nechman. „Cand il citisem, m-am simtit atat de inaltat.” Dar avocatul pentru imigratie si drepturi civile a marturisit „emotii amestecate” intr-o dimineata atat de curand dupa atatea incidente de violenta rasista si plina de ura. „Chiar si cu tristetea din Charleston, aceasta poate fi o zi foarte pozitiva pentru a merge mai departe.”
Primarul din Houston, Annise Parker, primul lider deschis homosexual al unui mare oras american, a inveselit decizia instantei.
Avocatul din Houston, Mitchell Katine, i-a reprezentat pe reclamantii din celalalt dosar reper al drepturilor homosexualilor, Lawrence c. Texas, care a fost decis la aceasta data in urma cu 12 ani.
“In sfarsit! Ce zi bucuroasa, istorica pentru America, comunitatea LGBT, familiile individuale, institutia casatoriei si lupta pentru egalitate ”, a spus Parker intr-o declaratie pregatita. „Am crezut ca nu voi vedea aceasta zi in viata mea. In ultimii ani, insa, a fost clar ca inimile si mintile personale si instantele au fost indreptate in aceasta directie. “
Parker si partenerul ei de mai bine de doua decenii, contabila locala Kathy Hubbard, s-au casatorit in ianuarie 2014 in California.
„Casatoria inseamna iubire, angajament si familie”, a spus Parker. „Cuplurile care isi asuma acest angajament merita sa fie respectate in conditiile legii, cu protectiile legale complete care insotesc o licenta de casatorie. In sfarsit, sunt! ”
Activistii planifica o petrecere uriasa la ora 17:00 in Discovery Green din centrul orasului Houston, iar Paralul Gay Pride din Houston va fi sambata in centrul orasului. Katine a oferit o predictie a acelui eveniment: „Va fi spre deosebire de orice alta parada pe care ai vazut-o vreodata.” – Anne Marie Kilday
Actualizare la 11:50:
Jon Truho, stanga, si Larry A. Stern sunt primul cuplu de acelasi sex din judetul Bexar care primeste licenta de casatorie.
– Allison Rubenak
Actualizare la ora 11:42: Mai multe judete din Texas emit licente de casatorie intre persoane de acelasi sex.
Stirile locale Big 2 pot confirma ca biroul functionarului din comitatul Midland emite licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex, dar niciunul nu a venit inca. Ramaneti cu Local Big 2 pentru cele mai recente noutati din aceasta poveste.
Postat de KMID Big 2 vineri, 26 iunie 2015
Actualizare la ora 11:29: Declaratiile oficiale despre hotararea Curtii Supreme s-au derulat toata dimineata.
Campania pentru drepturile omului pentru organizatia civila a cerut oficialilor din Texas sa nu obstructioneze hotararea instantei:
Pentru a fi in deplina conformitate cu legea, va rugam sa luati masuri imediate pentru a va asigura ca judecatorii sau judecatorii pacii incep sa emita imediat licente de casatorie tuturor cuplurilor eligibile din Texas. […] Intarzierea eliberarii licentelor de casatorie cuplurilor de acelasi sex nu numai ca este ilegala, dar permite continuarea impactului discriminatoriu al unei legi neconstitutionale.
Presedintele Retelei Libertatii Texas, Kathy Miller, a laudat hotararea:
Hotararea istorica de astazi a libertatii de a se casatori se alatura altor hotarari de reper care au apropiat aceasta tara de promisiunea Constitutiei de egalitate in conditiile legii pentru toti americanii. Acesta este un moment cu adevarat care afirma viata pentru atat de multe cupluri de homosexuali si lesbiene care doresc sa isi asume acelasi angajament pe tot parcursul vietii cu persoana pe care o iubesc si sa-si protejeze familiile la fel cum o fac toti ceilalti.
Directorul executiv juridic Lamda, Kevis Cathcart, a mentionat ca decizia este una istorica:
Pentru prima data, persoanele LGBT din America vor trai intr-o natiune care isi respecta dragostea si familiile. 26 iunie este o zi care va iesi in evidenta pentru totdeauna ca o zi a victoriei in istoria miscarii drepturilor LGBT din America. In aceeasi zi din 2003, Lambda Legal a castigat Lawrence v. Texas, o decizie inovatoare a Curtii Supreme prin care au fost stabilite legile statului care ii faceau pe persoane lesbiene si homosexuali criminali pentru ca au relatii intime private. Si in urma cu doi ani, in aceasta zi, Curtea Suprema a emis hotararea istorica in SUA impotriva v. Windsor. Astazi, Constitutia si democratia noastra stralucesc din nou.
Chuck Smith din Egalitate Texas a numit hotararea o victorie pentru zeci de mii de texani:
Cele 37 de state care au deja casatorie au dovedit ca atunci cand persoanele gay au libertatea de a se casatori, familiile sunt ajutate si nimeni nu este ranit. Victoria de astazi va aduce bucurie zeci de mii de texani si familiile lor care au aceleasi vise pentru casatorie ca oricare altii. Speram ca oficialii statului sa se deplaseze rapid pentru a implementa comanda Constitutiei in celelalte 13 state cu discriminare in casatorie. Cuplurile de acelasi sex si familiile lor au asteptat destul de mult. In timp ce munca catre egalitate pentru toti texanii este departe de a se termina, campania pentru libertatea de a se casatori a fost transformatoare in a ajuta texanii sa inteleaga cine sunt oamenii gay.
Pe de alta parte, oficialii si parlamentarii statului republican nu au fost … multumiti.
Guvernatorul Greg Abbott a acuzat judecatorii ca si-au impus opiniile personale asupra tarii. El a promis sa protejeze libertatile religioase:
Asa cum am facut si in trecut, voi continua sa apar libertatile religioase ale tuturor texanilor – inclusiv ale celor a caror constiinta dicteaza ca casatoria este doar unirea unui barbat si a unei femei. Mai tarziu astazi, voi emite o directiva agentiilor de stat care le va instrui sa acorde prioritate protectiei libertatilor religioase ale texanilor.
Casatoria a fost definita de Dumnezeu. Niciun om nu o poate redefini. Ne vom apara libertatile religioase. #tcot
– Greg Abbott (@GregAbbott_TX) 26 iunie 2015
Procurorul general Ken Paxton a comparat hotararea cu Roe v. Wade:
Ceea ce este cel mai deranjant este masura in care aceasta opinie este inca un atac la textul propriu al Constitutiei SUA si statul de drept in sine. Asa cum Roe v. Wade a smuls din mainile poporului american problema vietii si a plasat-o in „penumbrele” constituite de judecator din Constitutie, la fel si aceasta opinie a lamurit ca documentul nostru de guvernare – protectorul libertatilor noastre prin guvern reprezentativ – poate fi format pentru a insemna orice de catre judecatorii neelectati.
Fostul guvernator al Texasului, Rick Perry, a sustinut o abordare a drepturilor statelor – una pe care a sustinut-o mai intai, apoi s-a sprijinit si acum o sustine din nou:
Sunt dezamagita, Curtea Suprema a ales astazi sa schimbe definitia casatoriei vechi de un secol intre un barbat si o femeie. Sunt un credincios ferm in casatoria traditionala si, de asemenea, cred ca al 10-lea amendament lasa fiecarui stat sa decida aceasta problema. Nu sunt in mod fundamental de acord cu instanta care rescrie legea si ataca a 10-a modificare. Parintii nostri fondatori nu au intentionat ca filiala judiciara sa legifereze de pe banca si, in calitate de presedinte, voi numi conservatori stricti constitutionali care vor aplica legea asa cum este scrisa.
Congresistul Randy Weber (R-Friendswood) a spus ca nu a terminat sa introduca legislatie pentru a restrictiona casatoria:
Acolo merg din nou. Curtea Suprema a adoptat rolul activistilor judiciari. Nicaieri in Constitutia noastra nu se spune cum trebuie definita casatoria. In doar doua zile, Curtea Suprema a redefinit de doua ori legile adoptate de reprezentantii poporului si a calcat pe deciziile suverane ale statelor de a defini casatoria. In calitate de autor al Legii de aparare a casatoriei de stat (HR 824), aceasta decizie este un atac direct asupra capacitatii texanilor de a determina propriile legi ale casatoriei. Voi continua sa apar sfintenia casatoriei si sa ma asigur ca entitatile bazate pe credinta nu sunt penalizate sau coactionate de guvernul federal din cauza sustinerii casatoriei traditionale. Curtea Suprema ar trebui sa respecte misiunea lor de a interpreta legea bazata pe Constitutie, mai degraba decat de a interpreta intentia. Aceasta decizie arata dispretul fata de Congres si suveranitatea statului.
– Michael Schrantz
Actualizare la ora 11:15: In judetul Dallas, oficialii nu au inceput inca sa emita licente cuplurilor de acelasi sex, dar au mutat multimea de aproximativ 100 intr-o sala de judecata din apropiere pentru a astepta.
escorte din romania http://www.bearlyused.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte bucuresti program non stop http://hawaiitube.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
escorte roxanna sibiu http://ihatemichaelscrafts.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/
recomandare escorte oradea http://iplawseminars.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/alba
escorte in gorj http://momstrip.com/cgi-bin/out.cgi?id=66&url=https://escortelux.vip/escorte/arad
escorte mature 40+ http://www.fomag.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arges
escorte gravida http://atcc.info/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bacau
escorte 19 ani http://hotmore.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bihor
escorte…baia..mare http://in2history.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/bistrita-nasaud
escorte titan metrou http://waterwars.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/botosani
escorte consranta http://www.irisinspection.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/braila
escorte brasov recenzi http://designvista.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/ticvaniu-mare
escorte plinute iasi http://uj7.gov2go.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/toplet
escorte mici http://www.allblackgals.com/cgi-bin/atx/out.cgi?id=33&tag=tpom&trade=https://escortelux.vip/escorte/caras-severin/turnu-ruieni
escorte publi24 cluj http://www.spy-heli.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/valiug
anunturi escorte bacau http://unitelevision.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/varadia
escorte non stop oradea https://www.direkt-einkauf.de/includes/refer.php?id=170&url=https://escortelux.vip/escorte/caras-severin/vermes
escorte de inchiriat http://f7.forfrontmedicine.net/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/vrani
escorte seberin http://www.gearthatgives.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/zavoi
escorte…dorohoi http://www.kellysappliance.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/caras-severin/zorlentu-mare
Tammy Casarez, a plecat si Nancy Baker la biroul functionarului Judetului Dallas cu cei doi fii ai lui Casarez, cu varsta cuprinsa intre 12 si 10 ani.
Multimea include Tammy Casarez si Nancy Baker, din Euless, care sunt impreuna de doi ani si s-au prezentat la biroul functionarului cu cei doi fii ai lui Casarez, cu varsta cuprinsa intre 12 si 10 ani.
„Este un sentiment uimitor. … Imi ofera multa liniste sufleteasca. In mod legal, acum poate fi mult mai implicata in viata lor ”, a spus Casarez, referindu-se la partenerul si in curand sotia. „Cand vine vorba de copii, fiecare lucru mic este un obstacol. Inscrierea la scoala, deciziile medicale … legal va putea face acele lucruri, iar aceasta este o greutate mare de pe umerii mei. ” – John Wright
Actualizare la ora 11:08: Dupa o intarziere in consultarea cu avocatul judetului, grefierul sef adjunct al judetului Travis, Ronald Morgan, a tinut o conferinta de presa in Austin, anuntand ca biroul sau va incepe eliberarea de licente pentru cuplurile de acelasi sex.
„Hotararea Curtii Supreme obliga acest birou sa elibereze licente de casatorie oricarui cuplu, in alt mod legal in masura sa le obtina, fara a tine cont de sexul partilor si al cuplului. In alta ordine de idei, dupa discutiile cu avocatul judetean, consideram ca participarea Curtii Supreme la Obergefell ne permite sa emitem licente de casatorie cuplurilor de acelasi sex. Prin urmare, efectiv la 10:30 in aceasta dimineata, ne vom conforma fericit. ”
Anticipand zilele aglomerate inainte, Morgan a declarat ca biroul sau va ramane deschis astazi tarziu inainte de inchidere pentru weekend si ca va ramane deschis in vacanta din 4 iulie vineri viitoare.
„Este o zi istorica. Intelegem ca exista oameni care au asteptat aceasta zi pentru o buna parte din viata lor. Atata timp cat cineva este in biroul nostru si in linie pana la 6:30 in aceasta seara, vom fi mai mult decat fericiti sa le servim ”, a spus Morgan. – Lyanne Guarecuco
Judetul Travis nou-nascuti Sanaz Faili, stanga, si Marti Bier cu copiii lor.
Actualizare la ora 10:58: Reprezentanta de stat Celia Israel (D-Austin) a vorbit cu observatorul in drum spre biroul functionarului judetului Travis.
„Este un punct culminant al multor munci, in numele multor persoane, pentru a argumenta faptul ca aceasta este o problema a drepturilor civile care trebuia sa fie abordata”, a spus ea. „Este o zi fericita nu doar pentru persoanele LGBT, ci pentru toti cei care au luptat si inteleg ca iubirea este iubire.”
In ultima sesiune legislativa, Israel s-a luptat pentru ca partenerul sau de lunga durata, Celinda Garza, sa fie inclus in lista directorului de stat din Texas, pentru sotii parlamentari si, de cele mai multe ori, s-a certat impotriva legilor „libertatii religioase” care ar putea proteja discriminarea anti-LGBT.
„Pentru cei care doresc sa-l acopere din punct de vedere al libertatii religioase, nu-i indepartez libertatea de religie un pic, cer doar sa-mi respecte familia si sa-mi permita sa am grija de familia mea in modul in care pot lua grija de familia lor “, a spus Israel. “Sunt mandru de toata lumea ca am stat in fata familiei noastre, mandru de presedintele nostru, mandru de Curtea Suprema, este doar o zi minunata in America.” – Alexa Garcia-Ditta
Actualizare la 10:41: „Este minunat. Este cu adevarat punctul culminant al vietii noastre. Este cel mai mare lucru care ni s-a intamplat vreodata ”, a spus Harris, care are 82. El si Evans, in varsta de 85 de ani, sunt impreuna de 54 de ani. „A trecut mult timp. Nu stiam daca vom trai suficient de mult, dar aici suntem. ”- John Wright
Actualizare la 10:34: Oficialii judetului Travis au anuntat ca vor incepe eliberarea de licente cuplurilor de acelasi sex pana la 10:30 azi.
Printre primele cupluri din randul judetului Dallas s-au numarat Kristy Johnson si Ingrid Snelling din Plano, care au fost impreuna de 22 de ani. S-au inregistrat pentru licenta de casatorie online aseara, apoi s-au sculat la 4 dimineata in aceasta dimineata. Si-au uitat inelele acasa, asa ca primele lor benzi de nunta vor fi bucati de piele pe care le-au gasit in masina si legate intre ele.
Kristy Johnson, a plecat, iar Ingrid Snelling au plecat acasa in aceasta graba in aceasta dimineata incat au uitat verighetele lor. Asa ca au improvizat, cu cateva bucati de piele pe care le-au gasit in masina.
„Legam nodul, asa ca vom folosi doar aceste lucruri”, a spus Johnson.
„Sunt atat de coplesit si recunoscator”, a adaugat ea. „Nu am crezut niciodata ca vom vedea astazi.”
Cuplul intentioneaza sa traverseze strada pentru a fi casatorit de un judecator imediat dupa obtinerea licentei. „Nu vom lasa sa creasca iarba sub picioarele noastre.”
Ei au spus ca au calatorit la Dallas, deoarece stiau ca nu vor putea obtine o licenta imediat in judetul Collin.
“Nu credeam ca va exista o sansa a unui cub de gheata in iad”, a spus ea.
La 10 dimineata, biroul functionarului Dallas nu incepuse sa emita licente, dar erau zeci de cupluri la coada.
Printre cei aliniati: Jack Evans si George Harris, iconicul cuplu din Dallas, casatorit de un ministru metodist anul trecut, dar nu au avut voie sa se casatoreasca legal pana astazi. – John Wright
Actualizare la 9:55: Oficialii judetului Travis au anuntat ca vor incepe eliberarea de licente cuplurilor de acelasi sex pana la 10:30 azi.
Lupe Garcia, plecat, si Cindy Stocking verifica ultimele noutati la biroul functionarului din judetul Travis. Vor fi primii care se vor casatori in judetul Travis dupa hotararea de reper a acestei dimineti pentru egalitatea in casatorie.
Actualizare la ora 9:39: In judetul Travis, grefierul adjunct Ron Morgan a anuntat in aceasta dimineata ca oficialii se bazeaza pe biroul avocatului judetean pentru indrumari cu privire la modul de desfasurare dupa hotararea din aceasta dimineata a Curtii Supreme a SUA. „Deci, in acest moment, biroul functionarului judetean nu ia masuri”, a spus Morgan. „Suntem pregatiti pentru aceasta situatie, nu suntem siguri cat timp va dura, dar speram sa o facem cat mai repede, dar, cel mai important, cat mai corect.”
Joi dupa-amiaza, procurorul general Ken Paxton a avertizat oficialii judeteni sa nu intreprinda nicio masura fara sa audieze de la biroul sau.
In timp ce judetul delibereaza, cuplurile sunt aliniate in Austin pentru cea mai timpurie ocazie de a se casatori. Primii de la biroul functionarului judetean au fost Cindy Stocking si Guadalupe Garcia, urmate de Carmelita Cabello si Jacque Roberts.
Roberts si Cabello au asteptat 31 de ani pentru a fi casatoriti si ambii pini sportivi cu culorile curcubeului semnatura LBGTQ si sintagma „31 de ani”.
Roberts a spus ca a citit hotararea in aceasta dimineata, in timp ce statea cu Cabello in parcarea grefierului judetean si „am tremurat din cap pana in picioare”.
„Ma duceam, au facut-o! Au reusit!” Spuse Cabello.
– Nu credeam ca se va intampla in timpul vietii mele, raspunse Roberts. – Lyne Guarecuco
“Nu credeam ca se va intampla in viata mea.” -Jacque Roberts, gata sa se casatoreasca cu partenerul Carmelita Cabello dupa 31 de ani in judetul Travis
– Lyanne A. Guarecuco (@lyannealexia) 26 iunie 2015
***
Cuplurile homosexuale sunt asteptate sa inceapa sa lege nodul in Texas astazi, dupa ce Curtea Suprema a Statelor Unite a emis o decizie istorica conform careia interdictiile la nivel de stat pentru casatoria intre persoane de acelasi sex se deruleaza dupa Constitutia SUA.
Hotararea din Obergefell c. Hodges, justitiile au rasturnat o decizie a celei de-a 6-a Circuite a Statelor Unite ale Curtii de Apel din cauza casatoriei din patru state, afirmand ca interdictiile incalca drepturile cuplurilor de acelasi sex la o protectie egala si la un proces cuvenit.
Judecatorul Anthony M. Kennedy a scris opinia majoritatii 5-4 si i s-au alaturat Justices Ruth Bader Ginsburg, Sonia Sotomayor, Stephen G. Breyer si Elena Kagan. Judecatorul-sef John G. Roberts, impreuna cu judecatorii Clarence Thomas, Antonin Scalia si Samuel A. Alito Jr., nu au fost de acord.
„Acum este clar ca legile contestate impovareaza libertatea cuplurilor de acelasi sex si trebuie recunoscut in continuare ca acestea elimina preceptele centrale ale egalitatii”, a scris Kennedy. „Mai ales impotriva unei istorii indelungate de dezaprobare a relatiilor lor, aceasta negare a cuplurilor de acelasi sex a dreptului de a se casatori produce un rau grav si continuu. Impunerea acestui handicap pe homosexuali si lesbiene serveste pentru a le respecta si a le subordona. Si cl
