Mergand sub acoperire pentru a se infiltra in retelele de extrema dreapta chino-americane

Publicat

8 iulie

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginii Suporterii asiatici si chino-americani ai Trump se intrunesc la Manhattan in 2016

Wu Qian nu-si poate lua ochii de pe telefon. Ea verifica neobosit o duzina de camere de chat Telegram in limba chineza, unde mii de chinezi-americani conservatori discuta despre stiri, politica – si uneori despre conspiratii QAnon.

Cercetatorul australian in varsta de 33 de ani, care a cerut ca numele sau real sa nu fie folosit pentru acest articol, si-a dat drumul in aceste retele de extrema dreapta chino-americane ca un infiltrat „sub acoperire” pentru a intelege cum curge dezinformarea prin diaspora. .

„Vad dezinformari similare in fiecare zi”, spune doamna Wu. „M-am saturat de asta si sunt curios sa verific originea.”

Ea a observat pentru prima data un val de stiri false legate de pandemie in diaspora chineza de peste mari, vara trecuta, in timp ce coronavirusul a maturat pe glob.

Pentru a combate raspandirea dezinformarii, ea a organizat un grup de sute de verificatori voluntari pentru a dezbate aceste povesti false, dar nu a durat mult pana cand au fost coplesiti de un nou potop de dezinformare despre alegerile prezidentiale din SUA.

Afirmatiile false de frauda a alegatorilor, in special, s-au raspandit ca un incendiu printre imigrantii chinezi extrem de conservatori din America de Nord – un grup mic, dar vocal in randul comunitatilor din diaspora.

„Sunt foarte activi din punct de vedere politic si actioneaza adesea colectiv”, spune dna Wu.

Cei mai multi membri ai acestor camere de chat sunt sustinatori ferventi chino-americani ai fostului presedinte american Donald Trump, se identifica drept crestini si sustin opinii puternic critice ale Partidului Comunist Chinez.

Doamna Wu nu posteaza nimic in camerele de chat. Ea observa doar conversatiile. Dar alti participanti la chat schimba zeci de mii de mesaje in fiecare zi.

sursa imaginii Washington Post prin Getty Images

legenda imaginii Membrii Proud Boys s-au confruntat cu politistii si contra-protestatarii in decembrie in Washington DC

Mesajul incepe cu o linie intensa in chineza – „Pentru cei care deschid calea spre libertate, nu-i lasati sa se lupte cu ciulini si spini” – urmat de emojiuri de trandafir si inima, precum si linkuri catre un site de crowdfunding.

In timp ce baietii mandri sunt un grup anti-imigranti, in ochii extremei drepte chino-americane, ei sunt luptatori pentru libertate impotriva fortelor comuniste.

Mesajul de strangere de fonduri a fost distribuit in mai multe camere de chat Telegram in cateva ore, ajungand la zeci de mii de conservatori chino-americani.

„Cu cat sunt mai multe (donatii), cu atat mai bine”, se citea.

O duzina de donatori au declarat pe site-ul de strangere de fonduri ca sunt americani sau canadieni de origine chineza, Hong Konger sau taiwaneza.

• talaja.rackons.com
• xn--80ad4bgh.xn--p1ai
• onaregarde-pourvous.com
• sibguardian.info
• www.bausch.in
• mirabbela.ru
• people.sap.com
• ostonline.net
• help.crimeastar.net
• artsacca.com
• www.ready-bookmarks.win
• www.normalbookmarks.win
• 183.almatybala.kz
• www.bookmarking-presto.win
• weekly-wiki.win
• www.annuaire-ebook.com
• doramarus.fun
• myspace.com
• www.monplawiki.com
• www.errorbase.net

Unii au comentat in chineza, dorindu-le membrilor raniti Proud Boy „o recuperare rapida”.

In mai putin de o luna, strangerea de fonduri a strans peste 100.000 de dolari (72.000 de lire sterline), potrivit datelor furnizate de site-ul de denuntare a denegarilor secrete distribuite si revizuite de BBC News.

Dintre cele aproape 1.000 de contributii individuale, peste 80% au provenit de la donatori cu nume de familie chineze.

O femeie chino-americana care a daruit 500 de dolari a declarat pentru USA Today: „Trebuie sa intelegeti ce simtim – am venit din China comunista si am reusit sa venim aici si o apreciem atat de mult aici”.

Imigrantii chinezi din SUA au devenit o forta in crestere in politica conservatoare.

Multi sunt propulsati catre sfera politica de dreapta prin opozitia lor fata de actiunea afirmativa, o politica care are ca scop reducerea inegalitatii in educatie si ocupare, dar este vazuta de unii chinezi-americani ca daunatoare pentru oportunitatile educationale ale copiilor si nepotilor lor.

Credintele anticomunismului joaca, de asemenea, un rol important in mobilizarea chinezilor americani de dreapta, deoarece unii credeau ca politica dura a administratiei Trump asupra Chinei va aplica presiuni asupra Beijingului si, in cele din urma, va duce la caderea regimului comunist.

sursa imaginii Getty Images

Pe masura ce Beijingul si-a strans controlul asupra Hong Kong-ului si a intensificat presiunea militara asupra Taiwanului, un numar din ce in ce mai mare de Hong Kong si taiwanezi si-au pus speranta in pozitia „dura fata de China” a lui Trump. 

In timpul pandemiei, a aparut o alianta putin probabila intre diaspora de limba chineza si conservatorii americani, in timp ce Washingtonul si Beijingul se ciocnesc asupra originilor Covid-19.

Pentru adversarii stridenti ai Beijingului, invinovatirea Chinei pentru ca nu contine virusul in interiorul granitelor sale este o alta oportunitate de a condamna guvernul chinez.

Pe de alta parte, pentru dreapta americana, invinovatirea Chinei pentru pandemie se indreapta spre criticile privind raspunsul administratiei Trump si joaca in opinia publica din ce in ce mai negativa a Chinei.

Colaborarea dintre fostul consilier Trump, Steve Bannon, si omul de afaceri chinez exilat, Guo Wengui, este un exemplu. Duo-ul a fost implicat intr-o retea digitala extinsa care disemineaza dezinformarea despre fraudele electorale, vaccinurile impotriva coronavirusului si naratiunile QAnon pe mai multe platforme de socializare. 

Datorita barierelor lingvistice si a obiceiurilor de stiri, multi din diaspora chineza tind sa citeasca stiri in spatii de socializare inchise sau semi-inchise. Deoarece exista deja o incredere existenta in randul participantilor, abonatii trateaza informatiile cu mai putin control, dand nastere la „camere de ecou de dezinformare”.

„Odata ce sunteti expus la reteaua de dezinformare, este greu sa iesiti”, spune doamna Wu pentru BBC.

Cand revoltati pro-Trump au asaltat Capitolul SUA in ianuarie, emotiile s-au transformat frenetic atat online, cat si offline in randul membrilor de extrema dreapta ai diasporei chineze.

In camerele de chat Telegram, oamenii erau „dincolo de entuziasmati”, isi aminteste doamna Wu. Acestia inveseleau revoltele si celebrau „rasturnarea” rezultatelor alegerilor prezidentiale.

subtitrare media Ce faceau Proud Boys inainte de discursul lui Trump in ziua aceea

In aceeasi zi, strangerea de fonduri pentru Proud Boys a vazut o alta crestere a donatiilor. Un donator a scris in chineza ca „trebuie sa-l oprim pe Satana sa nu fure alegerile”.

Membrii din camerele de chat au planificat anterior logistica pentru mitingul pro-Trump de la Washington DC, comandand tricouri care spuneau „chinez-americani pentru Trump” si rezervand autobuze din diferite orase catre capitala natiunii.

La 6 ianuarie, peste 100 de chinezi-americani au coborat la Washington, alaturandu-se altor protestatari pro-Trump intr-un mars impotriva rezultatului alegerilor. Zeci din multime au fluturat steaguri americane, au strigat lozinci pro-Trump si au tinut indicatoare care spuneau „Pune capat tiraniei. Pune capat PCC (Partidul Comunist Chinez)”.

Un protestatar a declarat unui conservator chinez-american YouTuber ca ziua va marca o noua era pentru chinez-americani. “Am devenit cu adevarat americani. Am intrat in sfarsit in sfera politica americana”, spune barbatul de varsta mijlocie in mandarina.

Nu este clar cati dintre ei au incalcat Capitolul. Intr-un videoclip care ulterior a devenit viral in diaspora chineza, acesta arata Congresul dezordonat in timp ce sustinatorii lui Trump au inundat cladirea.

Un barbat striga in fundal preambulul Constitutiei SUA in mandarina si engleza: “Am ocupat Capitolul … Noi poporul. Oameni grozavi!”

Dar doamna Wu crede ca protestatarii chino-americani, desi imputerniciti de libertate si democratie in SUA, au fost orbiti de dezinformare politica si au aratat o lipsa de judecata. 

„Au vrut sa le arate„ puterea poporului ”parlamentarilor”, spune ea, „dar nu aveau nicio idee care ar putea fi consecintele”.

Cand marile majoritati ale americanilor au inceput sa condamne atacul asupra Capitoliei SUA, grupurile Telegram au eliminat rapid istoricul mesajelor legate de revolte.

Discussion of Trump’s claims has since subsided, but the chat rooms remain active, with members sharing conspiracy theories about the Covid vaccines and President Joe Biden’s alleged ties to China.

Many believe baseless claims that Biden is closely co-ordinating with China, or even controlled by Beijing, citing his son Hunter Biden’s previous business ties with Chinese companies.

When President Biden skipped a word in a speech touching upon China, Ms Wu recalls, some in the chat rooms concluded that was the US leader “sending a signal” to his handlers in the Chinese government.

In the covert corners of the internet, the Chinese-American far right awaits the next political storm.

More on this story