Sir Kazuo Ishiguro avertizeaza ca tinerii autori se autocenzureaza din „frica”

Publicat

1 martie

sursa imaginii Getty Images

legenda imaginiiDomnul Kazuo Ishiguro a declarat ca autocenzura este „o stare de lucruri periculoasa”

Tinerii autori se pot autocenzura, deoarece isi fac griji ca vor fi „trolati” sau „anulati”, potrivit celebrului scriitor Sir Kazuo Ishiguro.

Sir Kazuo, care a castigat Premiul Nobel pentru literatura in 2017, a avertizat ca un „climat de teama” impiedica unii oameni sa scrie ceea ce vor.

El a spus ca ar putea fi ingrijorati de faptul ca „o multime de linsi anonimi vor aparea online si isi vor face viata o nenorocire”.

El a declarat pentru BBC: „Ma tem foarte mult pentru tanara generatie de scriitori”.

Barbatul de 66 de ani s-a declarat ingrijorat de faptul ca autorii mai putin consacrati se autocenzureaza evitand sa scrie din anumite puncte de vedere sau sa includa personaje in afara experientelor lor imediate.

„Cred ca aceasta este o stare de lucruri periculoasa”, a adaugat aclamatul autor, ale carui opere includ Ramasitele zilei si Never Let Me Go.

sursa de imagine AFP

legenda imaginiiIshiguro a tinut o conferinta de presa improvizata in gradina sa dupa ce a castigat Premiul Nobel

El a spus ca este deosebit de tulburat de tinerii scriitori „care, pe buna dreptate, probabil simt ca cariera lor este mai fragila, reputatia lor este mai fragila si nu vor sa isi asume riscuri”.

Comentariile sale vin dupa o serie de dispute privind libertatea de exprimare, scriitorii fiind „anulati” sau se confrunta cu amenintari de boicotare a muncii lor. Printre tintele cu profil inalt s-au numarat JK Rowling, Julie Burchill si Jeanine Cummins.

Sir Kazuo, insa, care a primit cavalerism in 2019, a spus ca nu este ingrijorat de faptul ca va fi „anulat”.

„Cred ca sunt intr-o pozitie privilegiata si relativ protejata, deoarece sunt un autor foarte stabilit”, a spus el. “Am varsta pe care o am. Am o reputatie. Poate ca este o iluzie, dar cred ca sunt protejat.”

Intr-o cariera de patru decenii, a scris opt romane si o carte de nuvele, combinand aprecierea criticii cu succesul comercial.

• www.adygi.ru
• forum188.net
• 63.shymkent-mektebi.kz
• www.bookmarkingtraffic.win
• auto-file.org
• vgorizont.ru
• www.memememo.com
• artcoachweb3.lucialpiazzale.com
• www.instapaper.com
• j90806hs.bget.ru
• knowledge.autodesk.com
• www.downloadae.net
• www.bookmarking-presto.win
• forum.cyberpandit.org
• 31-taraz.balabaqshasy.kz
• wiki-quicky.win
• ge1.ru
• app.rutv.me
• anjibazar.ru
• www.ahenkinsaat.com.tr

Remains of the Day a castigat Premiul Booker in 1989 si a fost transformat intr-un film cu Sir Anthony Hopkins si Dame Emma Thompson in rolurile principale. A fost nominalizat la opt premii Oscar.

sursa imaginii Ferdaus Shamim

legenda imaginii Cu membrii distributiei si regizorul adaptarii filmului Never Let Me Go in 2010

Never Let Me Go, drama sa distopica despre clonele umane ale caror organe sunt recoltate pentru transplant, a fost adaptata si pentru marele ecran, cu Keira Knightley, Carey Mulligan si Andrew Garfield.

Iar autorul, care s-a nascut in Nagasaki, Japonia, dar s-a mutat in Anglia cand avea cinci ani, a insistat ca nu exista subiect sau punct de vedere de la care sa se „retraga”.

“Romancierii ar trebui sa se simta liberi sa scrie din orice punct de vedere doresc sau sa reprezinte tot felul de puncte de vedere”, a spus el.

“Inca de mic am scris din punctul de vedere al unor persoane foarte diferite de mine. Primul meu roman a fost scris din punctul de vedere al unei femei.”

A Pale View of Hills, care spune povestea unei japoneze care incerca sa se ocupe de sinuciderea fiicei sale, a avut un impact imediat cand a fost publicata in 1982.

“Cred ca exista parti foarte valide ale acestui argument despre insusirea vocii”, a adaugat el, spunand ca crede ca “avem obligatia sa ne invatam pe noi insine si sa facem cercetari si sa tratam oamenii cu respect daca le vom avea caracteristica in munca noastra “.

El a spus ca trebuie sa existe „decenta fata de oameni in afara propriei experiente imediate”.

Dar el a spus: „Daca ma retrag de la ceva este pentru ca m-as indoia de capacitatea mea de a putea invata suficient despre asta, de a scrie destul de mult despre asta. Dar, stii, tind sa fiu destul de arogant cu privire la capacitatea mea de a invata despre lucruri, daca ma gandesc la asta “.

El a cerut „o discutie mai deschisa” despre anularea culturii si libertatea de exprimare.

Noul sau roman Klara si soarele este publicat marti. Spune povestea unui robot alimentat cu energie solara care arata, se comporta si se misca ca un om si devine un prieten artificial pentru o adolescenta.

Situati intr-un viitor nespecificat, robotii sunt la fel de obisnuiti ca bicicletele, iar editarea genelor este norma.

“Nu este atat de mult o fantezie”, a spus Sir Kazuo. „Nu prea mi-am imaginat nimic.

“Nu am scris una dintre acele povesti despre un robot perfid si sinistru care preia familia si apoi toti colegii ei preiau lumea. Nu este deloc una dintre acele povesti.”

El a spus ca este „destul de insorit si optimist” ca inteligenta artificiala, sau AI, „va aduce beneficii enorme”. Cu toate acestea, el a spus ca are unele rezerve.

„Cred ca punctul in care un program AI poate scrie un roman care ma poate face sa plang, arata ca am trecut un fel de linie remarcabila, deoarece arata ca AI poate intelege emotiile umane si are capacitatea de empatie. .

„Si cand poate face asta, inseamna ca poate derula campanii politice, de exemplu, foarte, foarte puternic, mult mai eficient decat au facut pana acum diferitele tipuri de tactici bazate pe date.

“Si, de fapt, AI ar putea veni cu urmatoarea idee mare, o idee precum comunismul sau nazismul sau capitalismul … si ceea ce ma deranjeaza in acest sens este ca este foarte dificil pentru oameni sa pastreze controlul asupra acestei situatii.”

In acel moment, Sir Kazuo Ishiguro a spus ca va ramane fara un loc de munca, inlocuit de un robot. Dar „vor exista lucruri mult mai mari de care sa va faceti griji” pana atunci.

Actualizare 17 martie 2021: De cand a fost publicata aceasta poveste, Julie Burchill a recunoscut ca a trimis abuzuri rasiste unui coleg scriitor. Afacerea ei de carte a fost anulata dupa ce editorul ei a vazut acele tweet-uri.

Mai multe despre aceasta poveste