Cum Irlanda isi abandoneaza combustibilul murdar

“Mizerie, doar mizerie – degetele tale sunt dureroase, picioarele tale sunt dureroase – picioarele mele sunt inca inghesuite si sunt trei zile de cand sunt acolo.” Eoin, in varsta de saptesprezece ani, pe jumatate razand, se plange de experienta sa recenta, transformand gazon de gazon pe o mlastina din apropierea casei sale din judetul Offaly, in Midlands din Irlanda. „Dar trebuie facut – este singurul mod in care imi pot incalzi casa si apa.”

Gazonul este un alt termen pentru turba, care este indepartat din mlastinile care acopera parti mari din aceasta zona a Irlandei. Calatorind prin acest peisaj plat, vederea este adesea a unor intinderi uriase de teren brun, cu aspect mort, cu movile de turba macinata sau stive de gazon dreptunghiular de gazon asezat sa se usuce. In ultimele decenii, o mare parte din extractia de turba din Irlanda a fost facuta comercial de masini, pentru a fi utilizate in centrale electrice si horticultura. Pentru uz casnic majoritatea gazonului este acum si taiat cu masina, cu toate acestea exista deseori munca manuala, deoarece generatiile mai in varsta si cele mai tinere ajuta la uscarea si colectarea gazonului.

Fiind o tara fara petrol propriu, o aprovizionare limitata de gaz si aproape fara carbune, gazonul a fost un combustibil important pentru Irlanda, oferind natiunii insulare o anumita autonomie energetica. Multe familii au inca o zona de mlastina, adesea transmisa de-a lungul generatiilor, din care pot recolta suficient combustibil pentru a le vedea pe tot parcursul anului. Este o parte importanta a culturii irlandeze si a identitatii nationale – in poemul sau, Bogland, Seamus Heaney o descrie ca „unt bun, negru / Topirea si deschiderea sub picioare”. Mirosul inconfundabil de fum de gazon in aer a fost mult timp un semnal ca ati lasat orasul in urma si ati ajuns in Irlanda rurala. 

Indepartarea de turba ca sursa de combustibil are loc mai repede decat se astepta, pe masura ce Irlanda se indreapta spre energie regenerabila (Credit: Paula Nolan)

Desi practica de taiere a gazonului are secole, daca nu chiar mii de ani, si are loc in mai multe tari, exista o recunoastere tot mai mare ca arderea acestuia pentru combustibil nu este durabila. Turba este un combustibil ineficient de carbon, mai mult chiar decat carbunele. Turbierile intacte sunt o chiuveta eficienta de carbon, dar turbariile deteriorate reprezinta o sursa majora de emisii de gaze cu efect de sera, eliberand anual aproape 6% din emisiile globale de CO2.

In timp ce Irlanda incearca sa abandoneze rapid turba, oamenii care depind de combustibil se confrunta cu un viitor incert si nevoia de a gasi noi utilizari pentru terenul care, de zeci de ani, a fost dedicat taierii gazonului. 

S-ar putea sa-ti placa si:

• Noua „goana dupa aur” pentru litiu verde
• Cea mai mare alga infloreste din istorie
• Nava de marfa futurista din lemn

Eoin face parte dintr-un grup de elevi din liceul din satul Ferbane care au participat la doua greve climatice in 2019. Tensiunea dintre dependenta de gazon si necesitatea de a reduce emisiile de carbon nu este pierduta de el sau de colegii sai din clima . Cand ii intalnesc, ei sunt adunati intr-un grup social distantat intr-o sala de clasa cu profesorul lor de studii de mediu si sociale, Aoibhinn Molloy-Roche. Ea s-a asigurat ca invatarea despre mlastini face parte din experienta lor scolara, inclusiv o excursie la o mlastina crescuta locala conservata.

Una dintre grupari, Liadh, in varsta de 14 ani, este fiica fermierilor. „Face parte din cultura noastra pentru ca crescem cu ea”, spune ea. „Trebuie sa poti gasi un echilibru intre a fi mai ecologic si a modului in care toti fermierii vor obtine energie – exista alternative, dar sunt scumpe.”

Turba a fost o parte foarte importanta a economiei acestei regiuni de peste 70 de ani. A oferit locuri de munca atat de necesare uneia dintre cele mai sarace zone din Irlanda, prin centrale electrice si compania de stat responsabila cu extractia turbarii – Bord na Mona. Cu toate acestea, taierea gazonului comercial trebuie sa se opreasca si sa fie rapida, daca tara isi va respecta obligatiile internationale privind emisiile de carbon si habitate. Tara emite 13 tone de gaze cu efect de sera pe persoana in fiecare an, a treia ca marime din Uniunea Europeana. Agricultura, transportul si arderea combustibililor fosili sunt principalii factori care contribuie in Irlanda, iar gazonul face parte din problema. 

Multe turbarii comerciale sunt retrase in Irlanda si mai repede decat era de asteptat (credit: Paula Nolan)

Aceasta zona din Offaly a fost deosebit de afectata de o decizie surpriza a autoritatilor de planificare din 2019 de a nu permite centrala electrica din Shannonbridge din apropiere sa continue sa arda turba. Decizia a fost un soc imens pentru comunitate, deoarece a insemnat inchiderea brusca a fabricii si pierderea a sute de locuri de munca, cu efecte de impact asupra locurilor de munca de extractie a gazonului si a altor afaceri conexe. Ceea ce oamenii credeau ca va fi o decadere de zece ani a taierii turbei comerciale a fost brusc un termen limita de un an.

Profesorul elevilor, Molloy-Roche, considera ca conversatia despre sfarsitul extractiei gazonului ar fi trebuit sa se intample mult mai devreme. „Buck a fost trecut de la guvern la guvern si acum a ajuns la un cap in care ne uitam la amenzi masive si nu este viabil sa pastram aceste locuri deschise”.

• yatver.ru
• www.artstation.com
• www.liliyatv.net
• xn--80aa1ac2aidg.xn--p1ai
• baloda.rackons.com
• medvacancy.ru
• www.becomingadatascientist.com
• juliashopping.de
• a0000546.xsph.ru
• www.argfx.co
• kakaku.com
• oscar-wiki.win
• belibekas.com
• vokgl.ru
• wiki-dale.win
• ssomgmt.ascd.org
• home4dsi.com
• www.usagitoissho02.net
• www.aytastarim.net
• www.smokymountainadventurereviews.com

Acasa, la ferma lor din apropiere, mama lui Liadh, Geraldine, are multa simpatie pentru cei afectati. „Schimbarea este grea. Chiar daca oamenii stiau ca va veni, cand a venit anuntul, au existat proteste, tumult ”, spune Geraldine. „Face parte din cultura irlandeza si dintr-o data a disparut.”

Pentru Geraldine, este o intrebare cum sa indeplinim obiectivele climatice fara a aduce incertitudine comunitatilor dependente de combustibili precum turba. „Exista multe discutii in scoala [Liadh] despre schimbarile climatice si sunt foarte proactive. Este genial si ideologia este grozava ”, spune Geraldine. „O temperam putin spunand„ Ok, dar cum faci asta pe teren? ””

Un paianjen de pluta, cel mai mare arahnid din Irlanda, gaseste o noua casa in mijlocul mlastinilor restaurate (Credit: Tina Claffey Photography)

Pippa Hackett este un politician al Partidului Verde si ministru irlandez pentru stat pentru utilizarea terenurilor si biodiversitate. De asemenea, ea este fermiera in judetul Offaly. „Desigur, exista o constientizare imensa ca o epoca care a servit atat de bine oamenii de acolo se apropie de sfarsit”, imi spune ea. „Oamenii se intreaba de unde vor veni meseriile potrivite cu cele bune pe care le-au avut. Se intreaba daca vor putea ramane in Midlands. ” Hackett considera ca exista un sentiment de determinare, de lupta impotriva pierderilor de locuri de munca si a migratiei economice. „Oamenii au inceput sa vorbeasca despre importanta accesului la banda larga, a transportului public decent – si a protejarii mediului natural.”

Vederea lunga

Uneori descrise ca „paduri tropicale miniaturale” din cauza abundentei lor de diferite specii de flora si fauna, turbarii acopera aproape 3% din suprafata pamantului si, odata, o cincime din peisajul irlandez. Turbierele din Midland-ul irlandez sunt „mlastini ridicate”, cel mai amenintat tip de mlastina, cu doar 1% din intinderea lor initiala ramanand acum intacte.

Turba se formeaza prin acumularea de vegetatie degradata de-a lungul a mii de ani. In forma lor intacta, turbarii elimina dioxidul de carbon din atmosfera si, la nivel global, depoziteaza de doua ori mai mult carbon decat toate padurile din lume. Dar cand mlastinile sunt drenate pentru taiere, materia organica din ele incepe sa se descompuna, eliberand gaze cu efect de sera – chiar inainte ca turba sa fie extrasa si arsa, adaugand emisiuni suplimentare.

Aceasta este realitatea pentru o mare parte din mlastinile Irlandei. La un loc de langa orasul Birr, judetul Offaly, masini galbene incarcatoare incarca turba macinata, prelucrata intr-o substanta asemanatoare solului, pe camioane. Acesta este ultimul capitol din povestea acestui site ca sursa de combustibil. Muncitorii indeparteaza acum ceea ce a fost luat deja de la sol si nu vor mai fi dezgropate.

Dar, cu majoritatea mlastinilor comerciale din Irlanda, care se vor inchide in curand, intrebarea este acum ce va deveni acest teren. Pe un drum drept si ingust care traverseaza aceasta mlastina, il intalnesc pe John Feehan, un geolog si botanist care a studiat turbarii de-a lungul carierei sale si care are o viziune asupra modului in care pamantul s-ar putea schimba. 

Trotuarele prin refacerea mlastinilor ar putea fi importante ca atractie turistica, deoarece zona gaseste noi surse de venit dupa turba (Credit: Tina Claffey Photography)

Pe o parte a drumului, terenul este plat si maro, din cate puteti vedea. Cu toate acestea, la cativa metri distanta, pe cealalta parte este o padure. Feehan imi spune ca aceasta zona impadurita a fost si o turbarie functionala, unde gazonul era taiat manual. O scoala locala l-a convins pe Bord na Mona sa le doneze aceasta bucata de pamant de 28 de acri (Killaun Bog), astfel incat elevii sa poata studia biodiversitatea.

„Cand te uiti acolo, se pare ca te uiti la savana naturala”, spune Feehan. In timp ce mergem de-a lungul unei promenade alunecoase, el ne arata unde inmuguresc pinii scotieni. „Va deveni din ce in ce mai mult o padure de pini.” Mai departe, nu exista copaci, dar acoperirea solului de erica si lichen. Aceasta vegetatie actioneaza pentru a „sigila” mlastina si a reduce emisiile acesteia.

Din ceea ce a fost in esenta mlastina sterpa acum 40 de ani, acum gazduiesc multe specii de molii si fluturi, melci rari, gandaci si tritoni. Daca un vizitator este linistit, este posibil sa aiba norocul sa vada soparlele care se scufunda la soare. Un paianjen de pluta de 5 cm – cel mai mare arahnid nativ din Irlanda – este aproape camuflat pe trotuarul de lemn.

Feehan considera ca aceasta mica zona arata potentialul a ceea ce s-ar putea realiza daca mozaicul a zeci de mii de hectare de mlastini din Midlands irlandeze este lasat sa se regenereze dupa terminarea extractiei de turba. „Valoarea remarcabila a acestui teren este pentru conservarea biodiversitatii si contributia sa climatica pe termen lung”, spune el. „Vorbiti despre ceva care ar avea o importanta enorma din punct de vedere european si international.”

Tinerii militanti din Midlands irlandezi fac eforturi pentru un viitor pentru turbarii irlandeze dincolo de combustibil (credit: Paula Nolan)

Geologii si cercetatorii climatici gandesc in decenii, secole sau chiar milenii. Dar este dificil pentru toata lumea din comunitate sa aiba o perspectiva atat de lunga. Avand in vedere impactul potential devastator al sfarsitului brusc al industriei turbei, guvernul irlandez finanteaza un program de tranzitie justa pentru Midlands. Aceasta va include recalificarea, finantarea pentru noi intreprinderi, inclusiv in domeniul energiei regenerabile si investitii in sectoarele turismului, patrimoniului si agrementului.

Bord na Mona s-a angajat intr-un program de restaurare a turbariilor si este deja implicat in dezvoltarea siturilor de mlastina ca facilitati, precum un „parc de descoperire” la Lough Boora, unde vizitatorii pot merge pe jos sau urmari pasarile si pot experimenta mlastina de aproape. Impreuna cu dezvoltarea afacerii cu energie regenerabila, aceste activitati vor oferi locuri de munca – dar nu este clar daca acestea vor fi egale cu numarul pierdut.

Solutiile semnificative sunt vitale pentru lucratorii si familiile lor care simt impactul chiar acum, precum si pentru generatia urmatoare care va parasi educatia in urmatorii ani.

Un membru al grupului de studenti pe care il vizitez, Ava-Grace, in varsta de 16 ani, spune ca elevii vor continua grevele scolare.

„Este important sa ne gandim la ce putem face la nivel local”, imi spune ea. „Trebuie facut acest lucru, deoarece ne-a ramas foarte putin timp inainte ca [schimbarile climatice sa fie] ireversibile. Putem folosi faptul ca avem nevoie de alte surse de energie in avantajul nostru – putem avea parcuri eoliene – putem transforma zonele mlastine in atractii turistice. ”

Satul in care se afla scoala lor are o mica bucata de mlastina ridicata intacta. Bunicii lui Eoin aveau o peticie, dar gazonul era de o calitate atat de slaba incat nu merita taiat. Desi fara indoiala dificil pentru ei la acea vreme, acest lucru inseamna acum ca aceasta mlastina poate deveni o amenajare a comunitatii. „Exista planuri de a construi un trotuar pe el”, spune Eoin. „Va arata oamenilor cum poate arata cand nu este distrus. Daca le arati oamenilor alternativele la ceea ce exista, va da clic cu ele – mai mult decat daca citesti statistici si cifre. ”

Pippa Hackett este sigura ca, chiar si pe masura ce utilizarea mlastinilor pentru energie se va incheia, vor continua sa aiba un loc central in regiune. „Vad mlastinile din Midlands ca o„ figura mama ”. De generatii, ea ne-a incalzit casele, ne-a sustinut locurile de munca, ne-a hranit, imbracat si educat. Dar acum, ea este batrana si are nevoie de noi sa o ingrijim la pensionare. Trebuie sa recunoastem acest lucru si sa o pretuim in continuare. Si cred ca putem face asta. ”

–

Emisiile de calatorie necesare pentru a raporta aceasta poveste au fost de 36 kg CO2, calatorind cu masina. Emisiile digitale din aceasta poveste sunt estimate la 1,2g – 3,6g CO2 pe pagina vizualizata. Aflati mai multe despre modul in care am calculat aceasta cifra aici .

–

Alaturati-va unui milion de fani Viitor placandu-ne pe  Facebook sau urmati-ne pe  Twitter  sau  Instagram .

Daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit „Lista esentiala”. O selectie selectata de povesti de la  BBC Future ,  Culture ,  Worklife si  Travel , livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.