Autorul Diana Athill la Londra, in 2010. Ea a obtinut celebritatea literara abia in anii 90, cu publicarea „Somewhere Vers the End”, al saselea – desi in niciun caz ultimul – volumul autobiografiei sale.Credit … Andrew Testa pentru The New York Times

Diana Athill, o englezoaica care a scris o serie de memorii laudate critic, cronicizand legaturile ei romantice si sexuale in mare parte a secolului XX, dar care a atins celebritatea literara internationala in anii 90, cu publicarea unei rate despre scaderea dorintei, a murit miercuri in Londra. Avea 101 ani.

Moartea ei, la un ospiciu, a fost confirmata de Granta, editorul ei britanic.

Renumele doamnei Athill a venit cu „Somewhere Vers the End”, al saselea – desi in niciun caz ultimul – volumul autobiografiei sale. Publicat in 2008, anul in care a implinit 91 de ani, este o meditatie asupra durerilor inevitabile si a placerilor neasteptate ale imbatranirii.

Jenny Diski, analizand volumul, a scris in The Sunday Times of London, „O astfel de carte este in sine un lucru destul de rar, dar o carte despre batranete scrisa de o femeie cu ochi reci pentru realitate si fara timp pentru minciuni sentimentale este la fel de rar – la fel de rar ca de o discutie atenta despre sexualitatea unei femei dupa varsta de 60 de ani. “

Doamna Diski a adaugat: „Atunci cand dorinta de sex va merge, Athill spune vesel, exista in sfarsit spatiu pentru a obtine o privire despre cine sunteti cu adevarat in afara de dorinta erotica.”

„Somewhere Vers the End” a castigat un premiu Costa Book (anterior Whitbread Book Award) in Marea Britanie si un National Book Critics Circle Award in Statele Unite.

Succesul autoritar al doamnei Athill a fost cu atat mai izbitor prin faptul ca niciodata nu intentionase sa fie scriitoare. Cu mult inainte de a pune pixul pe hartie, ea a fost cunoscuta drept „doyenne-ul editorilor de carte englezesti”, dupa cum The New York Times Book Review a descris-o in 2001.

Directorul fondator al editurii londoneze Andre Deutsch, doamna Athill a prezidat un grajd de autori care a inclus Jean Rhys, VS Naipaul, Mordecai Richler si John Updike. A inceput sa scrie abia in 40 de ani, mai intai nuvele si apoi – adevaratul ei metier – autobiografie.

In urmatoarea jumatate de secol, ea a produs opt sau noua volume de memorii (depinde de modul in care conteaza unul), din care ultimul, „Un jurnal de Florenta”, a aparut in 2016, cand avea 99 de ani.

De la primul ei volum, „In loc de o scrisoare” (1962), pana la ultima sa, doamna Athill a fost laudata de critici pentru proza ​​ei luminoasa, acutitatea sociala gimleta si capacitatea de a transmite un profund simt al locului.

Mai presus de toate, a fost laudata pentru candoarea ei. Dna Athill s-a remarcat in special pentru onestitatea ei limpede, neclintita cu privire la apetitele ei sexuale – a considerat multa vreme un lucru tabu pentru femei, cu atat mai putin sa scrie – si placerea rafinata si durerea rafinata, pe care le-au generat.

Imagine

Dna Athill in 1979. In calitate de redactor de carte, a prezidat un grajd de autori care a inclus Jean Rhys, VS Naipaul, Mordecai Richler si John Updike. Dna Athill a inceput sa scrie numai in 40s.Credit … Hulton Archive, prin Getty Images

Un volum din memoriile sale a fost despre un barbat pe care il iubea profund, care a parasit-o pentru a se casatori cu o alta femeie. Un altul a fost despre o relatie – arzatoare din partea ei, reticenta pe a sa – cu un romancier egiptean depresiv care s-a ucis in apartamentul ei din Londra.

Un al treilea a fost despre un alt iubit, un nationalist american negru, ulterior ucis. Un al patrulea era despre barbatul pe care il iubea, femeia pe care o iubea si aranjamentul de viata surprinzator de prietenos pe care toti trei il impartaseau de ani buni, la invitatia doamnei Athill, in casa ei.

Cititi colectiv, memoriile sale formeaza un „Sex si Fata Singura”, stralucitoare, meditativa, extrem de erudita, printr-o proprietate de o tara engleza de o mie de acri si Universitatea Oxford.

In 2008, tabloidul britanic The Daily Mail a publicat un profil al doamnei Athill cu titlul „Confessions of a Promiscuous 90-years Older” („Confessions of a Promiscuous 90 years”), o fraza care a facut-o, a spus dupa aceea, „cruce vesela”.

Apoi, din nou, a adaugat cu un pragmatism caracteristic: „Daca scrii aceste lucruri, trebuie sa-l pacalesti”.

Contrastul dintre subiectul dezbracat din memoriile doamnei Athill si fundalul foarte brid al autorului lor a devenit delicios in momentul in care a deschis gura. Ceea ce a aparut, asa cum a spus The Sunday Telegraph in 2011, a fost un englez „atat de frumos enuntat incat a facut ca regina sa sune usor comun”.

Intr-adevar, pentru toata boemismul ei literar, doamna Athill fusese crescuta intr-o casa de tara din 20 de dormitoare din Georgia, inconjurata de majordomii, gradinari si servitoare. Era o idila, a ajuns sa simta, ca pentru toate farmecele ei era periculos de nereprezentanta pentru lumea larga.

Fiica lui Lawrence Athill, ofiter de armata si fosta Alice Carr, Diana Athill s-a nascut la 21 decembrie 1917 la Londra si a crescut in judetul Norfolk, in estul Angliei.

Familia ei imediata a fost clasa de mijloc superioara in cele mai bune momente: parintii ei – nefericiti casatoriti, asa cum povesteste in „Ieri dimineata”, volumul ei din 2002 – au trait cronic peste mijloacele lor. Dar si-a petrecut o mare parte din copilarie la vasta mosie a bunicilor ei materni Norfolk, Ditchingham Hall, careia i-a dat pseudonimul Beckton.

Acolo, ea si fratii sai au calarit cai, au jucat vesel pe campuri si livezi si au luat stralucire in torturarea unei serii de guvernante.

Dintr-una, o franceza neplacuta, a amintit doamna Athill, „Ea ar sta acolo slab acceptand asigurarea noastra ca era obiceiul in Anglia sa manance oua fierte cu miere, mustar, ovaltin si o mana de pasari”, adaugand, „Am facut-o pentru cateva dimineti sa ne dovedim rostul. ”

Imagine

Aclamatul al saselea volum al autobiografiei doamnei Athill, publicat in 2008, este o meditatie asupra durerilor inevitabile si a placerilor neasteptate ale imbatranirii.Credit … Fernando Ariza / The New York Times

La 15 ani, a cunoscut un frumos student la Oxford, angajat pentru a-i indruma pe fratele ei, „si in doua zile”, a scris ea, „liniile vietii mele au fost stabilite”. Cand avea 19 ani, ea si tanarul, pe care l-a numit Paul, s-au logodit.

Dupa ce s-a alaturat fortei aeriene regale si a fost postat in strainatate, si-au scris reciproc scrisori impasionate, imaginandu-si viata impreuna. Atunci … nimic.

Ea a auzit despre el in ultimii doi ani mai tarziu, cand a trimis o nota neagra, cerand sa fie eliberat din logodna lor, pentru ca el sa se poata casatori cu altcineva. Durerea, a scris doamna Athill, „a fost cea mai apropiata de cea fizica – de cea a unui deget zdrobit intr-o usa sau a unui dinte sub un burghiu.”

Paul a fost ucis in razboi la scurt timp dupa aceea, dar pana atunci, ea a scris: „El deja a plecat de la mine”.

Durerea tradarii sale nu a afectat vreo 20 de ani. In acea perioada – inclusiv propria educatie la Oxford, slujba de razboi ca cercetator la BBC si inceputul carierei sale de publicare – a cautat consolare in numeroasele treburi. Afacerile lipsite de dragoste erau cele mai bune, a hotarat doamna Athill, pentru ca ea a invatat sa egaleze intimitatea cu durerea.

Ea si-a gasit multumirea profesionala, cel putin, in activitatea ei de redactor – mai intai la Allan Wingate, editura inceputa de domnul Deutsch dupa razboi, iar mai tarziu la casa sa cu titlu eponim.

La Andre Deutsch, ea era moasa la romanul doamnei Rhys „Marea Larga Sargasso”. Cu mana de mana a doamnei Athill, doamna Rhys – stralucitoare, fragila, alcoolica si care traieste intr-o obscuritate saracita – a incheiat cartea dupa noua ani de lupta. O reeditare a „Jane Eyre” din perspectiva nevestei nebune a domnului Rochester, a fost publicata in 1966 cu o mare aclamare si ramane o piatra de atingere.

Doamna Athill a inceput sa scrie la sfarsitul anilor ’50, producand un volum de povesti scurte, moderat de bine primite, „O intarziere inevitabila”, in 1962. Dar abia cand era la inceputul anilor 40, cand bunica materna murise, ea a fost impusa sa apeleze la autobiografie.

„Pentru ce am trait?” Doamna Athill a auzit-o pe bunica ei sa ceara pe patul sau de moarte si a inceput sa se intrebe la fel despre propria viata.

Ceea ce a rezultat a fost „In loc de o scrisoare”, care a cronicizat romantismul cu Paul, abandonul sau si anii care au urmat, in timpul carora, a scris ea, „sufletul meu s-a redus la dimensiunea unei mazare”.

Scrierea cartii s-a dovedit restauranta si a continuat. Volumul 2 din memoriile sale, „Dupa o inmormantare”, a povestit pasiunea pentru romancierul egiptean Waguih Ghali, care si-a impartasit casa, dar, in ciuda importantei sale, si-a impartasit patul o singura data.

Volumul afiseaza onestitatea ei dureroasa tipica fata de ea insasi, de la faptul ca a recunoscut ca a citit jurnalul domnului Ghali pana la povestirea a ceea ce a gasit acolo:

„Reactiile mele la Diana sunt starnite de antipatia mea fizica fata de Diana”, a scris el. „Mi se pare imposibil sa traiesc in acelasi apartament cu cineva al carui corp fizic pare sa-l provoace pe al meu sa creasca.”

In decembrie 1968, in acel apartament, domnul Ghali a inghitit o sticla intreaga de somnifere. A murit luna urmatoare.

Volumul 3, „Make Believe” (1993), se concentreaza pe relatia doamnei Athill cu scriitorul nationalist afro-american Hakim Jamal.

escorte mure http://www.flashmodels.de/gotourl.php?goto=https://escortelux.vip/
escorte in buzau http://www.firststopsafety.co.uk/RegistrationComplete.aspx?Returnurl=https://escortelux.vip/
whatsapp escorte http://www.iran-emrooz.net/index.php?URL=https://escortelux.vip/
escorte publi 24 constanta http://gsm-inform.ru/include/redirect.php?url=https://escortelux.vip/escorte/alba
andreea flavia alb escorte http://mailer.hosteam.fr/compteur.php?val=20594-523931&url=https://escortelux.vip/escorte/arad
escorte valeni de munte http://wwo.phichart.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/arges
public24 escorte cluj http://www.inakanet.jp/link/cutlinks/rank.php?url=https://escortelux.vip/escorte/bacau
escorte amara https://www.nyumon.net/script/sc/redirect.php?id=393&url=https://escortelux.vip/escorte/bihor
escorte andreea http://www.div2000.com/SpecialFunctions/NewSiteReferences.asp?NwSiteURL=https://escortelux.vip/escorte/bistrita-nasaud
escorte brasov mature http://mosintour.ru/go.asp?url=escortelux.vip/escorte/botosani
sex escorte http://www.everythingscary.com/go?url=https://escortelux.vip/escorte/braila
escorte galati 2015 http://joesinterweb.com/main.php?g2_view=core.UserAdmin&g2_subView=core.UserLogin&g2_return=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/costestii-din-vale
escorte dating http://stratsplace.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/dambovita/crangurile
escorte timi http://www.gratisfree.it/cgi-bin/top100eros/out.cgi?id=frankies&url=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/crevedia
escorte mature buciresti http://lovas.ru/away.php?to=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/darmanesti
escorte tunari http://pagii.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/dambovita/dobra
escorte cluj tarife http://www.karup.com/cgi-bin/atx/out.cgi?id=42&tag=toplist&trade=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/doicesti
escorte skype http://www.villacapriani.com/redirect.aspx?destination=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/dragodana
escorte rasov https://www.laurette-theatre.fr/fr/cat564793-255042-leo-sauveur-du-temps-spectacle-enfant-paris-ticket-reduc.html?NewSessionId=ffbfe145497096c6%7Cb72da42e74aefccc&return=https://escortelux.vip/escorte/dambovita/dragomiresti
escorte judetul suceava http://floridasbdc.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=escortelux.vip/escorte/dambovita/fieni

Dupa terminarea romantismului lor, domnul Jamal, care a devenit instabil si a crezut ca este Dumnezeu, a fost ucis la Boston in 1973 de catre membrii organizatiei negre militante De Mau Mau.

De-a lungul vietii sale romantice, a spus doamna Athill, a gasit o comoditate deosebita sa fie „cealalta femeie”.

„Cu ce ​​am fost cu adevarat fericit”, a scris ea in „Alive, Alive Oh!” „A fost un iubit care a avut o sotie draguta care sa-si faca spalarea si sa aiba grija de el daca s-a imbolnavit, astfel incat sa ma pot bucura de prunele iubirii fara sa fiu nevoit sa ma bag in budinca.”

In ceea ce priveste infidelitatea, ea era un aderent la egalitate de sanse. „Somewhere Where to the End” povesteste relatia ei lunga cu dramaturgul jamaican casatorit Barry Reckord – ei au trait impreuna timp de aproximativ 40 de ani, desi erau iubitori de mult mai putini – si sosirea tanarului iubit al domnului Reckord, Sally, cu care locuiau. fericit impreuna timp de sase ani.

“Am fost la 40 de ani de la sfarsitul meu”, si-a amintit doamna Athill intr-un interviu cu The Observer, o hartie britanica, in 2009.

La fel de bine ca cuvantul ei, doamna Athill nu s-a casatorit niciodata. Nu lasa niciun supravietuitor imediat.

Celelalte carti ale sale includ memoriul „Stet” (2000), despre viata ei in publicare si romanul „Don’t Look at Me Like That” (1967), o poveste in varsta despre adolescente.

Ea a fost distinsa cu Ordinul Imperiului Britanic in 2009.

Nu orice critic a fost captivat de stilul confesional al doamnei Athill. Revizuind „Make Believe”, revista britanica New Statesman and Society a numit-o „o carte profund deranjanta” care „infatiseaza o fantezie rasista” in portretizarea atractiei sale catre „presupusul aer al vitalitatii primitive, al pericolului si al sexualitatii primare”.

Dar cei mai multi laudau candoarea ei cristalina. „A fost ca si cum ai vorbi pe cineva la ureche”, a spus The Guardian in 2009, „cineva uman si amuzat de sine si intelept pe care ai vrut sa-l auzi”.

Ei bine, pana la batranete, doamna Athill a prezentat in „Alive, Alive Oh!” – cu ceea ce in mod sigur se poate presupune ca este intelepciune amuzata de sine – s-ar lasa sa doarma socotind barbatii cu care a fost culcat. S-a dovedit mult mai interesant si mult mai eficient decat numararea oilor.