Acasă Escortelux O tentativa de suicid, o ordine de a pastra tacerea: o agentie...

Escortelux

O tentativa de suicid, o ordine de a pastra tacerea: o agentie americana a pretentiilor gresite pentru abuzuri sexuale

182

CHEROKEE, NC – Cand angajatii de la un serviciu de sanatate indian din SUA, aici au vazut un videoclip al barbatului sau de intretinere disparand cu un pacient de 16 ani intr-o baie privata, ei au suspectat cu tarie ca a fost implicat sexual cu ea.

Dupa ce doi membri ai personalului au intrebat-o pe fata, a tarat un scaun la dusul de la baie si a incercat sa se agate de tija cortinei, potrivit documentelor interne si persoanelor familiare cu incidentul din septembrie 2016.

Desi se presupune ca abuzul sexual suspectat asupra minorilor in rezervatiile indiene ar fi raportat oficialilor de ordine si lucratorilor sociali, mai multi angajati au spus ca un manager IHS le-a spus sa nu spuna nimic.

Lunile mai tarziu, barbatul de intretinere, atunci in varsta de 47 de ani, i s-a spus ca a fost concediat in urma incidentului – apoi nu mai era pe foc. S-a intors sa lucreze la Centrul de Vindecare Unity, o unitate de tratare a abuzului de substante rezidentiale doar pentru adolescenti, desi pana atunci exista o ancheta federala asupra conduitei sale. Sarcinile sale includeau revizuirea rapoartelor privind incidentele de siguranta, inclusiv cele despre abuzul sexual.

IHS, care ofera asistenta medicala pentru 2,6 milioane de americani autohtoni, le-a permis angajatilor acuzati de conduita sexuala sa continue sa lucreze si s-a luptat sa indeplineasca cerintele americane pentru raportarea unor astfel de acuzatii, a descoperit o ancheta din Wall Street Journal. La Cherokee, nimeni nu a contactat oamenii legii cu privire la omul de intretinere decat dupa aproximativ sapte luni de la incident, iar oficialii inalti ai agentiei nu au intervenit.

Centrul de Sanatate Unity este un centru rezidential pentru tratarea abuzului de substante pentru adolescentii autohtoni din Cherokee, NC

Foto: Charles Mostoller pentru The Wall Street Journal

In februarie, Jurnalul si seria PBS Frontline au raportat ca pediatrul IHS, Stanley Patrick Weber, a agresat sexual pacienti tineri de sex masculin si ca agentia a ignorat avertismentele si a incercat sa reduca la tacere avertismentul pe parcursul a doua decenii. In ziua in care a fost publicat raportul Journal / Frontline, IHS a anuntat o politica scrisa de imbunatatire a gestionarii acuzatiilor de abuz sexual.

Cu toate acestea, la interviurile de la inceputul lunii aprilie, la mai mult de doua luni de la adoptarea noii politici, angajatii unitatii din Carolina de Nord au declarat ca nu au primit inca detalii despre noua politica sau nu au primit nicio instruire. Cazul Cherokee sugereaza ca unele dintre problemele care au permis comportamentul incorect al domnului Weber persista.

Beverly Cotton, liderul IHS al regiunii care include Carolina de Nord, a declarat intr-un interviu ca a considerat ca ancheta federala ulterioara a incidentului Cherokee nu a reusit sa justifice acuzatiile de conduita incorecta si ca politicile Unity au respectat legea federala. „Daca a existat un raport de abateri sexuale si un supraveghetor a sfatuit un alt furnizor autorizat sa nu raporteze asta, ambii detin responsabilitatea”, a spus ea. Oficialii legii au declarat ca ancheta federala continua.

O investigatie speciala a Frontline PBS si WSJ privind modul in care lui Stanley Patrick Weber i s-a permis sa trateze copiii de ani de zile, in ciuda suspiciunilor ca era un pedofil

Un grup de lucru al Casei Albe investigheaza cazul Weber si politicile agentiei de gestionare a abuzurilor sexuale. La o intalnire din Albuquerque, M.M., in mai, membrii grupului de lucru au discutat despre punctele slabe pe care le-au descoperit in cadrul agentiilor de raportare a abuzurilor sexuale, inclusiv confuzia dintre membrii personalului si lipsa politicilor standard.

„Este o lipsa de claritate atunci cand vine vorba de masurile imediate care trebuie luate pentru a raporta abuzul suspectat asupra copiilor”, a declarat Trent Shores, avocatul american al districtului de nord din Oklahoma si lider al grupului de lucru. El a spus ca grupul de lucru examineaza daca angajatii IHS si-au inteles obligatia legala de a raporta abuzul asupra copiilor si daca unii supraveghetori ar fi putut descuraja astfel de rapoarte.

Michael Toedt, medicul de top al IHS, a declarat ca agentia a lucrat in ultimele luni la consolidarea politicilor sale de raportare, la protejarea denuntatorilor si la raspunderea persoanelor care nu au reusit sa protejeze pacientii impotriva abuzurilor.

O purtatoare de cuvant a IHS a declarat ca agentia urmareste in prezent sase cazuri diferite de presupuse abuzuri sexuale la instalatiile sale, neincluzand probleme intre angajati, precum reclamatiile de hartuire sexuala. Agentia intentioneaza sa deruleze un program de formare la nivel national privind raportarea abuzurilor la sfarsitul acestui an, a spus ea.

Impartaseste-ti gandurile

Cum credeti ca IHS ar putea aborda mai bine abuzurile sexuale asupra copiilor? Alaturati-va conversatiei de mai jos.

IHS a avut de-a lungul anilor numeroase oportunitati de a-si consolida procedurile de gestionare a acuzatiilor de conduita sexuala. Oficialii IHS au aflat ca domnul Weber, care a fost condamnat pentru abuzul de pacienti in Montana in septembrie si se confrunta cu un alt proces in legatura cu acuzatii similare din Dakota de Sud, la sfarsitul acestui an, a fost cercetat cu aproximativ un an inainte de incidentul din Carolina de Nord. Domnul Weber isi ataca convingerea.

In anii 90, psihologul agentiei David Bullis a recunoscut unui supraveghetor ca a avut „un contact sexual explorator” cu un pacient adolescent, dar i s-a permis sa continue sa lucreze la o unitate IHS din New Mexico, conform unui ordin al instantei de apel intr-un caz civil introdus de presupusa victima impotriva IHS. Cazul a fost solutionat pentru 300.000 de dolari, arata inregistrarile Departamentului Justitiei. Domnul Bullis nu a putut fi contactat pentru comentarii.

IHS a concediat medicul William Hall in 2013, dupa ce au aparut acuzatii de conduita incorecta. Acum executa o pedeapsa cu inchisoarea in Florida.

Foto: Departamentul de corectii din Florida

In rezervatia indiana Colville din statul Washington, au existat plangeri ca un medic IHS, numit William Hall, s-a angajat in comportamente sexuale care au implicat pacienti, potrivit documentelor consiliului medical. Documentele arata ca IHS a concediat domnul Hall in 2013, la aproximativ 20 de luni de la aparitia acuzatiilor. Acum executa o pedeapsa de trei ani de inchisoare in Florida, dupa ce a incercat sa aranjeze relatii sexuale cu un agent sub acoperire care se prezinta ca minor. Domnul Hall nu a raspuns la cererile de comentarii.

Centrul Unity din Carolina de Nord a fost deschis in 1991 pe un teren detinut de Banda de Est a Indienilor Cherokee. In 2009, un baiat pe nume AJ Long Soldier a fost admis la instalatie pentru tratament, potrivit unui avocat pentru mosia sa. El a fugit inainte de a termina tratamentul si a murit din cauza complicatiilor de retragere a alcoolului cateva luni mai tarziu, a spus avocatul.

In interviurile recente, mai multi angajati au spus ca un lucrator din IHS a petrecut prea mult timp singur cu domnul Long Soldier, care a implinit 18 ani la instalatia din camera sa. Afirmatiile nu au fost transmise la aplicarea legii la acea vreme, iar lucratorul a demisionat ulterior, au spus angajatii.

Pentru unii angajati ai Unity, incidentul din 2016 in care a fost implicat barbatul de intretinere si adolescentul a readus amintiri despre soldatul lung. Un angajat a spus intr-un memoriu ca episodul din 2016 a aruncat centrul in „modul de supravietuire a spinului de coada”.

Jurnalul a examinat ce s-a intamplat prin revizuirea documentelor judiciare, a documentelor guvernamentale si a e-mailurilor si intervievarea a peste 20 de persoane implicate in problema. Jurnalul nu a determinat numele fetei.

Muncitorii de la Unity au reclamat managerilor ca barbatul de intretinere al unitatii, Nathaniel Crowe, a tinut mana si a imbratisat un pacient de 16 ani, care uneori se referea la el drept iubitul ei.

In sectiunea cu camerele de securitate a fost prezentat Nathaniel Crowe, barbat de intretinere IHS, care disparea cu un pacient de 16 ani intr-o baie privata.

Apoi, membrii personalului au vazut filmele din camera de securitate care ii aratau pe cei doi intrand intr-o baie privata si inchizand usa. Cateva zile mai tarziu, doi muncitori au intrebat-o pe fata despre incidentul si scrisorile gasite in camera ei.

Ea a negat contactul sexual si a spus ca nu are o „zdrobire” la barbatul de intretinere. „Ne-am distrat”, a spus fata unui angajat, potrivit unui proces-verbal al conversatiei. „M-a facut sa rad si sa zambesc.”

Ulterior, fata i-a spus angajatei Selena Crowley ca este suparata de intrebarile despre domnul Crowe. Dna Crowley a spus ca fata era ingrijorata, iar ceilalti lucratori ii vor arata domnului Crowe scrisori pe care le-au luat din camera ei.

A doua zi, colega de camera a fetei a raportat ca adolescenta a incercat sa se spanzure in baie. Muncitorii au dus-o la spitalul local, condus de tribul Cherokee.

Un administrator Unity l-a interzis pe domnul Crowe din cladirea rezidentiala. El a negat comportamentele incorecte, spunand ca se afla in baie pentru a inspecta o priza electrica si ca a crezut ca fata il considera o figura de tata, potrivit declaratiei sale scrise la acea vreme.

Intr-o scurta conversatie din mai, in afara locului sau de munca actual, domnul Crowe a refuzat sa comenteze.

Legea federala prevede ca furnizorii de servicii medicale, administratorii si profesorii sa raporteze abuzurile sexuale suspectate asupra minorilor cu privire la rezervarile indiene serviciilor sociale si autoritatilor de aplicare a legii. Cei care nu, si managerii care ii obstructioneaza, se pot confrunta cu sase luni de inchisoare.

Mai multi angajati ai Unitatii au spus in interviuri ca supraveghetorul clinic al facilitatii, Tracey Grant, a instruit lucratorilor sa nu raporteze problema.

„Mi-a spus:„ Nu, ma voi ocupa de asta. Nu contactati pe nimeni “, a spus Tawna Harrison, consilierul adolescentului. – Deci nu am facut-o. Regret profund acest lucru. ”

Dna Harrison a spus ca a crezut ca poate fi concediata pentru neascultare. „A fost acest lucru nesigur, unde ar fi ca insubordonarea”, a spus ea.

Inregistrarile judiciare revizuite de Jurnal indica faptul ca Consiliul de psihologie din Carolina de Nord investigheaza daca doamna Grant nu a raportat presupuse abateri sexuale.

Membrii personalului au spus ca nu au primit niciodata instruire cu privire la cerintele de raportare. „Ni s-a spus doar sa raportam supraveghetorului tau”, a spus Paul von Weckmann, profesor la Unity pana in aprilie.

La patru zile dupa tentativa de sinucidere, organul de conducere al unitatii a discutat despre incident intr-o sedinta. Din acel grup de administratori superiori IHS s-a numarat dr. Toedt, apoi ofiterul sef regional din Nashville, Tenn.

Dr. Toedt a ordonat personalului Unity sa efectueze ceea ce se numeste o analiza cauzala de radacina a tentativei de suicid Revizuirea a avut loc in acea saptamana, iar dr. Toedt a participat.

Centrul de vindecare Unity a fost deschis in 1991 pe un teren detinut de Banda de Est a Indienilor Cherokee.

Foto: Charles Mostoller pentru The Wall Street Journal

O inregistrare a recenziei, care s-a concentrat pe raspunsul la tentative de sinucidere, a atribuit incidentul unei „incalcari a rezidentei / increderii personalului”, dar nu a discutat altfel despre interactiunile fetei cu domnul Crowe.

Dr. Toedt a spus intr-o declaratie scrisa ca nu era constient de nicio conduita sexuala la Unity la acea vreme si ca se astepta ca orice „situatie a pacientului cu risc ridicat” la o unitate sa fie raportata imediat la marire.

Desi incidentul nu a fost raportat fortelor de ordine, un raport privind comportamentul domnului Crowe, din 5 octombrie 2016, a fost depus oficialilor IHS regionali din Nashville. Agentia l-a transferat pe domnul Crowe intr-o alta unitate IHS din Cape Cod, Mass., Timp de o luna. Cand s-a intors, fata fusese externata.

A lasat in urma un colier cu margele de mana pentru domnul Crowe cu un terapeut. Terapeutul a ingropat-o intr-un sertar de birou.

In decembrie, Tiara Ruff, directorul general al Unitatii, a completat documentele pentru a-l concedia pe domnul Crowe. Un ofiter de resurse umane din Oklahoma a examinat in cele din urma raportul incidentului in martie 2017, la cinci luni dupa ce s-a intamplat.

“Relatia sa cu un rezident care a incercat sa se spanzure este serioasa”, a scris intr-un e-mail un coleg in acea luna un oficial al Biroului de Rutier din Oklahoma, Woodrow Kinney. – In plus, ea este minora, asta ar trebui sa conteze pentru ceva.

Oficialii din resurse umane au discutat si despre disciplina anterioara a domnului Crowe pentru comportamente sexuale aparente cu un fost membru al personalului feminin in 2013, potrivit unui document al resurselor umane.

O saptamana mai tarziu, s-a confruntat cu o noua acuzatie in legatura cu inregistrarile din camera de securitate care ii aratau o femeie tanara – nici pacienta, nici angajata – intr-o duminica in unitatea.

Potrivit documentelor guvernamentale, un alt manager, Cynthia Slee, ar fi fotografiat acele imagini cu telefonul si le-a aratat membrilor unei biserici cu care au participat si domnul Crowe, care este casatorit. Doamna Slee a refuzat IHS ca a fotografiat filmarile, dar a recunoscut ca a discutat problema cu membrii bisericii.

Pana in mai 2017, oficialii au decis sa concedieze atat domnul Crowe, cat si doamna Slee. Domnul Crowe a fost lasat in concediu platit, in asteptarea rezilierii sale.

In acea perioada, mai multi angajati ai Unity au rupt randurile si au raportat incidentul din septembrie 2016 catre fortele de ordine locale si Programul de siguranta a familiei Cherokee.

In 25 mai, Christopher Herndon, un membru al personalului Unity, a sunat la Departamentul federal al Sanatatii si Serviciilor Umane „Oficiul Inspectorului General” si a raportat ca presupusa conduita sexuala a fost maturata „sub covor”, se arata intr-o inregistrare OIG a apelului. .

Domnul Herndon, care a intrat in Unity dupa incidentul din septembrie 2016, a declarat intr-un interviu ca nu stie daca cineva a comis o infractiune, dar a crezut ca este obligat legal sa raporteze acuzatiile. „Ar fi trebuit sa fie o ancheta si nu a existat una”, a spus el.

Membru al personalului unitar Christopher Herndon a sunat la Biroul Inspectorului General al Departamentului Sanatatii si Servicii Umane si a raportat ca presupusa conduita sexuala a fost maturata „sub covor”.

Foto: Charles Mostoller pentru The Wall Street Journal

La inceputul lunii iunie, politia tribala a numit Unity in legatura cu incidentul.

Cateva zile mai tarziu, CEO-ul Unity, doamna Ruff, a trimis un e-mail intregului personal, copiind intr-un avocat IHS: Nu furnizati informatii niciunui reprezentant al „unei agentii externe”.

O purtatoare de cuvant a IHS a declarat recent ca avocatii care au sfatuit-o pe doamna Ruff incearca sa se asigure ca agentia respecta regulile de confidentialitate ale pacientilor si nu incercau sa obstructioneze anchetatorii.

Un purtator de cuvant al OIG a declarat ca „este necesara cooperarea angajatilor HHS cu OIG in timpul oricarei investigatii”.

Intr-o dupa-amiaza mai tarziu in acea luna, aproximativ o duzina de agenti OIG au atacat Unity, chestionand managerii pana la aproximativ 2:30 a.m. Dupa aceea, un avocat guvernamental a sugerat ca raftul agentiei intentioneaza sa ii concedieze pe domnul Crowe si doamna Slee pana la inchiderea anchetei.

In lunile care au urmat, mai multi membri ai personalului care au raportat incidentul fortelor de ordine fie au demisionat, fie au fost concediati.

Domnul Herndon, personalul care l-a sunat pe OIG, a fost concediat in noiembrie 2017. Scrisoarea sa de reziliere spunea ca a „impiedicat deciziile de conducere”. Domnul Herndon a depus ulterior o plangere din partea denuntatorului, sustinand ca a fost concediat in represalii pentru raportarea incidentului. Plangerea sa a fost respinsa.

In martie 2018, avocatii IHS si oficialii din resurse umane au decis sa nu-l concedieze pe domnul Crowe. El a revenit la munca luna urmatoare, in ciuda continuarii anchetei.

Inregistrarile din acea perioada nu ofera un motiv pentru inversare. Cu toate acestea, avocatii agentiilor au deliberat daca domnul Crowe ar putea castiga un proces de confidentialitate impotriva agentiei in legatura cu informatiile pe care le-a spus ca doamna Slee le-a impartasit membrilor bisericii. Dna Slee inca lucreaza la Unity.

Mai tarziu, in 2018, doamna Ruff, CEO Unity, a fost mustrata de al doilea comandant regional, Vickie Claymore, pentru intarzieri in luarea actiunilor impotriva domnului Crowe, printre altele. Dna Claymore a scris ca o datorie principala a managementului a fost „promptitudinea in a propune sau a lua masuri in legatura cu datele presupusei infractiuni).” Dna Ruff a fost reasignata pe un alt post in august anul trecut.

Domnul Crowe, care si-a dat demisia in martie, candideaza in prezent pentru consiliul tribal Cherokee.

Foto: Charles Mostoller pentru The Wall Street Journal

Domnul Crowe si-a dat demisia in martie 2019. El candideaza pentru un loc in consiliul tribal Cherokee si a avansat joi la alegerile primare, potrivit rezultatelor preliminare.

Doamna Grant, supraveghetorul clinic al Unity, le-a spus angajatilor, intr-o sesiune de instruire din 26 aprilie, ca procedurile centrului sunt depasite si CEO-ul le va actualiza in curand pentru a reflecta noua politica IHS.

—Jennifer S. Forsyth, Dan Frosch si Lisa Schwartz au contribuit la acest articol.

Scrieti-i lui Christopher Weaver la [email protected]

O tentativa de suicid, o ordine de a pastra tacerea: o agentie americana a pretentiilor gresite pentru abuzuri sexuale

Centrul de Sanatate Unity este un centru rezidential pentru tratarea abuzului de substante pentru adolescentii autohtoni din Cherokee, NC

Impartaseste-ti gandurile

IHS a concediat medicul William Hall in 2013, dupa ce au aparut acuzatii de conduita incorecta. Acum executa o pedeapsa cu inchisoarea in Florida.

In sectiunea cu camerele de securitate a fost prezentat Nathaniel Crowe, barbat de intretinere IHS, care disparea cu un pacient de 16 ani intr-o baie privata.

Centrul de vindecare Unity a fost deschis in 1991 pe un teren detinut de Banda de Est a Indienilor Cherokee.

Membru al personalului unitar Christopher Herndon a sunat la Biroul Inspectorului General al Departamentului Sanatatii si Servicii Umane si a raportat ca presupusa conduita sexuala a fost maturata „sub covor”.

Domnul Crowe, care si-a dat demisia in martie, candideaza in prezent pentru consiliul tribal Cherokee.

Populare

Cum alegi cel mai bun brad de Crăciun?

Afla cum iti poti lansa o mica afacere folosind un spatiu...

Top 10 cele mai supraevaluate filme din toate timpurile

10 regizori care au facut un film de groaza si au...

10 documentare care au schimbat perceptia publicului

Top 10 interviuri controversate cu celebritati din toate timpurile

Top 10 cele mai memorabile momente ale premiilor Oscar

Cum se schimba viata atunci cand intri in cercurile sociale ale...

10 povesti ciudate din lumea rap pe care sa le cunosti

10 secrete intunecate din lumea surprinzator de rasucita a K-Pop