De Amelia Bellamy-Royds

Un prim proiect de lucru public al modulului grafic WAI-ARIA a fost publicat astazi. Acest nou vocabular pentru descrierea documentelor grafice permite o mai buna reprezentare si interactiune cu persoanele cu dizabilitati si va fi de interes pentru cei care lucreaza in orice format grafic de pe web sau in documente XML. Acesta este dezvoltat de grupul de lucru pentru accesibilitate SVG, un efort comun al grupului de lucru pentru accesibilitatea aplicatiilor bogate pe internet si al grupului de lucru Scalable Vector Graphics (SVG).

Grafica poate fi deosebit de problematica din perspectiva accesibilitatii, deoarece este orientata atat de puternic spre o perceptie holistica, vizuala a continutului. Graficele sunt folosite pentru a transmite modele complexe, relatii si detalii de forma si structura care nu pot fi usor transmise in text – nici macar in cele 1000 de cuvinte care se presupune ca merita o imagine. Numeroase diferente posibile in abilitati, de la daltonism pana la orbire completa la procesare cognitiva alternativa, pot afecta potentialul unei persoane de a extrage informatii dintr-o imagine. La fel si limitarile tehnologice, de la imprimarea alb-negru la ecrane mici.

Cu toate acestea, formatele grafice precum SVG permit autorilor sa defineasca o imagine, nu ca reprezentare vizuala finala, ci ca un document structurat cu parti semnificative si descrieri de text incorporate. Din pacate, instrumentele software actuale utilizeaza in mod limitat aceste informatii pentru a ajuta utilizatorii finali. In plus, nu exista standarde pentru codificarea multor aspecte importante ale structurii grafice si a datelor, limitand dezvoltarea instrumentelor de accesibilitate specializate. Un document grafic cu adevarat accesibil ar putea fi explorat indiferent de suportul utilizat pentru a-l accesa. Persoana care il acceseaza ar putea identifica parti semnificative, poate urma relatiile dintre ele si poate intelege conceptele sau datele pe care le reprezinta.

In combinatie cu alte standarde in curs de dezvoltare, modulul grafic WAI-ARIA isi propune sa stabileasca un limbaj cu care creatorii de grafica pot comunica structura documentului lor tehnologiilor de asistenta, astfel incat aceste tehnologii sa poata prezenta continutul in mod eficient utilizatorilor. Face acest lucru prin introducerea rolurilor de continut specifice graficii la modelul WAI-ARIA (Accessible Rich Internet Applications).

Modelul de roluri WAI-ARIA este un vocabular standard prin care creatorii de continut pot descrie structura si functia elementelor dintr-un document. Browserele web, sistemele de operare a computerelor si tehnologiile de asistenta utilizeaza aceste informatii pentru a ajuta utilizatorii sa perceapa, sa inteleaga si sa interactioneze cu documentul – chiar daca fac acest lucru folosind interfete destul de diferite de cele utilizate de autor. Cu toate acestea, taxonomia stabilita a rolurilor ARIA se adreseaza numai unui subset de caracteristici ale documentului. In special, acestea subliniaza reperele din aspectele standard ale paginilor web (cum ar fi anteturi, subsoluri, meniuri de navigare si articole) si widget-uri de introducere a utilizatorului (butoane, glisante, casete de text si asa mai departe).

folladas en el metro maduras sensuales
video sexo porno español trios
shemalehd porno español abuelas
videos de chicas gratis abuelas por el culo
madre follada a la fuerza maduras gozando
necrofilia xxx masajes porno en español
jovencitas masturbandose porno españolas peludas
familia española follando española viciosa
zoofila peliculas porno subtituladas en español
pillados follando infraganti creampie española
follando en el convento videos porno corridas internas
super mamadas incesto abuelas
porno guey alexa grace
moras follando porno traducido al español
lisbianas maduras gordibuenas
incesto abuelas megan montaner follando
españolas follando por dinero taboo.com
pajas en coche chica se masturba
maduras a cuatro patas videos chicas gratis
tetas amateur parejitas españolas follando

Modulul grafic WAI-ARIA propune trei noi roluri ARIA care vor oferi fundamentul unei abordari structurate si semantice a continutului grafic. Rolurile grafice sunt dezvoltate ca parte a unei abordari modulare pentru extinderea ARIA cu vocabulare specifice domeniului. De exemplu, un alt modul ARIA nou in curs de dezvoltare este modulul de publicare digitala pentru descrierea partilor unei carti.

Noile roluri ar permite autorilor sa:

  • Declarati un document sau o sectiune a unui document ca fiind o grafica complexa utilizand rolul grafica-doc. Acest lucru ar avertiza browserele web si tehnologiile de asistenta ca prezentarea vizuala si aspectul continutului pot transmite informatii care nu sunt continute in continutul sau text simplu. Utilizatorii ar putea dori sa exploreze conexiunile dintre continut intr-o maniera bidimensionala care nu respecta structura liniara a codului sursa al documentului. Prezentarile vizuale alternative – cum ar fi modurile simplificate „cititor” – ar trebui sa respecte natura grafica a continutului.
  • Descrieti o sectiune a unui document ca un obiect semnificativ, utilizand rolul grafic-obiect. Vocabularul folosit pentru a descrie structura documentelor text – sectiuni, liste si grupuri – poate fi confuz atunci cand este aplicat unui grafic. Noul rol de obiect grafic va permite autorilor sa aplice etichete si descrieri obiectelor compozite, distingandu-le in mod clar de o grupare de elemente distincte.
  • Identificati o imagine sau o grafica ca reprezentare simbolica standard a unui concept sau categorie, utilizand rolul grafic-simbol. Simbolurile grafice sunt utilizate in multe contexte: pe harti, in diagrame, in rapoartele meteo. In fiecare caz, aspectul specific al simbolului este mai putin important decat categoria sau valoarea pe care o reprezinta. Cu graficele identificate clar ca simboluri atunci cand este cazul, persoanele care experimenteaza continutul printr-un cititor de ecran pot sti daca este necesara o descriere completa. Reprezentarile alternative vizuale sau tactile ale graficului pot chiar inlocui toate instantele simbolului cu un echivalent simplificat.

Aceste roluri ar completa rolul img existent, care le spune tehnologiilor de asistenta sa trateze un element sau o sectiune a unui document ca o singura imagine complexa indivizibila, cu o descriere alternativa a textului.

Extensiile viitoare ale acestui modul se vor concentra pe grafica informativa, cum ar fi diagrame si harti, definind roluri mai specifice pentru obiecte grafice obisnuite, cum ar fi legende si axe, si oferind modalitati standard pentru autori de a adnota elementele lor grafice cu datele si relatiile pe care le reprezinta. Cu aceste informatii suplimentare, ar putea fi dezvoltate tehnologii avansate de asistenta pentru a converti si adapta datele in alte formate mai potrivite pentru un anumit utilizator. Cu toate acestea, rolurile grafice de baza ar trebui sa ofere un cadru pentru dezvoltatorii de tehnologii de asistenta pentru a incepe sa raspunda nevoilor deosebite ale comentariilor grafice, pentru aspect si navigare.

Pe termen scurt, lucrarile la modulul grafic WAI-ARIA se vor concentra pe dezvoltarea unei mapari adecvate in SVG Accessibility API Mappings a noilor roluri ARIA la roluri si proprietati utilizate de API-urile de accesibilitate a sistemului de operare (care sunt, la randul lor, utilizate de multe tehnologii de asistenta). Acest lucru poate necesita noi extensii pentru unele dintre aceste interfete de programare a aplicatiilor. Editorii ar dori, de asemenea, feedback cu privire la specificatia curenta a proiectului, in special:

  • Rolurile propuse sunt clare si adecvate nevoilor de grafica interactiva?
  • Este acceptabila utilizarea prefixului „grafica” in numele rolurilor pentru a evita coliziunea potentiala cu alte roluri ARIA?
  • Ce mecanism ar fi potrivit pentru adaugarea de noi roluri?
  • Este clara relatia acestei specificatii cu WAI-ARIA 1.1?

Feedback-ul poate fi trimis ca o problema la depozitul GitHub al specificatiilor ARIA ale W3C sau prin feedback la lista de e-mailuri a SVG Accessibility Task Force, [email protected].