The Wanderers: Marele film uitat de varsta majora

Stii felul filmului, nu-i asa? Impregnat de nostalgie, plin de baieti adolescenti la hamburgeri si mese si in masini cu aripioare largi, imbracate cu tricouri albe si par cu pomada. Comploturile tind sa se invarta in jurul baietilor care intra intr-un fel de rautate, urmarind fetele, cearta si formand prietenii profunde; in mod obisnuit, aceste filme sunt plasate pe o coloana sonora vesela de doo-wop si rock’n’roll oldies.

Mai mult asa:

– Cel mai scandalos film realizat vreodata?

– Clasicul care a salvat vieti

– Filmul care a expus cultura noastra misogina

In cadrul acestor parametri liberi, ati putea numi Diner (1982) iubitor de distractie si amuzant al lui Barry Levinson, sau miticul frumos compus si mitic al lui Francis Ford Coppola Rumble Fish (1983) sau poate povestea cu varsta de varsta a lui George Lucas, pe scena (1973). Mai putin frecvent verificat numele, dar profund iubit de cei care il cunosc, este filmul lui Philip Kaufman The Wanderers, lansat in 1979 si bazat pe un roman cu acelasi nume de Richard Price. Totul despre el ar fi trebuit sa-l faca un clasic instantaneu: simtul umorului sau rau, distributia tanara si plina de spirit, coloana sonora plina de viermi ai urechilor Frankie Valli si realismul sau combinat cu inima romantica.

Filmul a fost laudat pentru descrierea sensibila a vietii adolescente, surprinzand cu exactitate „angoasa urbana” de a creste in anii 1960 (credit: Alamy)

Dar, in vara, a fost eliberat, a cazut victima unui timp mai putin fortuit la box-office. Cu cateva luni inainte, filmul de banda de adolescenti contemporan foarte diferit al lui Walter Hill, The Warriors, a intrat in cinematografele din SUA. Febra si brutala, a fost acuzata ca a starnit violenta reala a tinerilor la cinematografele din intreaga tara, cu lupte si chiar injunghieri care au avut loc in holurile teatrului. Kaufman a spus: „In consecinta, The Wanderers – care a iesit la scurt timp dupa aceea – nu a putut intra in multe teatre.”

Povestea este plasata in Bronx in 1963, cu o serie de tineri actori, care erau in mare parte debutanti si relativ necunoscuti. In centrul sau se afla copilul italo-american Richie (Ken Wahl), care este unul dintre liderii unui trib greaser numit dupa Dion-ul lor preferat si melodia Belmonts. El si prietenii sai (John Friedrich, Tony Ganios) intra in razboaie de gazon cu alte bande extravagante, cum ar fi Fordham Baldies, adoptandu-si rivalitatile sportive de liceu pe strazi. Printre copiii volubili si antagonici se numara cel mai mic membru al bandei, mormantul Peewee, interpretat de remarcabilul actor Linda Manz, care a murit la inceputul acestei luni la varsta de 58 de ani. narator in Zilele Raiului lui Terrence Malick; duritatea ei, in cele din urma s-a dezvaluit ca imbraca o vulnerabilitate majora,

Kaufman a spus ca „a durat mult … sa gasesc [un] public”, exprimandu-si fericirea ca filmul a fost relansat in 1996 (credit: Alamy)

Regizorul filmului, Philip Kaufman, este un cineast eclectic american, a carui cariera a inceput cu filmul independent Goldstein (1964). Kaufman a continuat o cariera distinsa la Hollywood, regizand westernuri (The Great Northfield Minnesota Raid), science-fiction (Invazia invadatorilor de corp) si adaptari literare moderne (Henry & June; The Unbearable Lightness of Being). Filmul sau despre astronautii pionieri, The Right Stuff (1983), a fost nominalizat la opt premii Oscar. Dupa cum a povestit Kaufman la BBC Culture prin telefon, o scena in care baietii din The Wanderers afla despre asasinarea lui JFK a fost direct inspirata de modul in care a trait-o in viata reala.

„Trageam in Chicago si am iesit de la pranz cu un mic echipaj si camera. Probabil ca erau trei sau patru barbati si cativa actori – si eram pe acest bulevard. Dintr-o data oamenii vin plangand si cu ochii lacrimi. Le-am urmarit si ne-am mutat in acest magazin cu toate aceste televizoare aprinse si a existat asasinatul lui Kennedy. Asta a fost ceva ce am incercat sa reproduc in film cu Richie – aceeasi dispozitie si sentiment – tragedia. Muzica, politica, totul a fost modificat in acel moment. ”

Capodopera pierduta

La randul sau, cald, amuzant si caustic, The Wanderers a fost revazut de critici zeci de ani mai tarziu, iar oamenii au fost nou uimiti de ceea ce au gasit. Unii au salutat-o ​​chiar ca pe o „capodopera pierduta”. Dar au fost altii care detinusera dragoste pentru film de ani de zile, facandu-si propriile jachete bombardier rosii si galbene pe care le purta banda. Dupa relansarea filmului la Telluride Film Festival in 1996, Kaufman si-a descris socul atunci cand „Stateam intr-o piata si dintr-o data 30 de persoane in sacouri Wanderers au iesit sa ne inconjoare. Toti cei care lucrau la festival isi facusera propriile jachete – si erau toti Wanderers – stiau fiecare replica din film. Si m-am intors de cateva ori – si pastreaza traditia ratacitorilor in viata, acolo sus, in munti. Si habar nu aveam! ”

Wanderers a fost descris de critici ca „o capodopera pierduta” si „unul dintre cele mai bune filme de varsta mare realizate vreodata” (Credit: Alamy)

Totusi, nu exista nimic idealizat in nostalgia lui Kaufman si Richard Price. Exista parinti abuzivi; copii neglijati; rasism; sarcina adolescentei. In ciuda tonului sau plin de inima, The Wanderers este plin de melancolie, iar stilul uneori fantastic recunoaste cat de mult timp poate modifica memoria. Kaufman explica: „Cand esti mic si te uiti la baieti mari si duri din cartier, ei par mult mai monstruosi si mai gigantici decat iti dai seama mai tarziu ca au fost cand ai crescut. Asadar, am vrut sa obtin acest tip de perspectiva, care este un fel de realitate, dar este un fel de – este adevarul faptic sau este doar modul in care experimentam lucrurile? ”

Concluzia isi lasa personajele intr-un teritoriu incert, pe punctul de a ajunge la maturitate si care trebuie sa aleaga daca sa piloteze coopul sau sa ramana fixati in mediul lor vechi. Nina ii ofera lui Richie o scurta privire asupra existentei alternative: il duce sa-l vada pe Bob Dylan cantand intr-un bar. Dar Richie priveste doar din afara; el nu intra. El si prietenii sai trebuie sa decida daca sa ramana in trecut sau sa paseasca in viitor. Si nu acesta este esenta atator povesti de varsta majora? Geniul lui Kaufman consta in potrivirea durerilor de crestere ale acestor baieti cu durerile de crestere ale unei natiuni intregi la inceputul anilor ’60; rezultatul este un film care este atat de profund adorabil, cat si de autentic.

Iti place filmul si televiziunea? Alaturati-va  BBC Culture Film si TV Club  pe Facebook, o comunitate pentru cinefili din intreaga lume.

Daca doriti sa comentati aceasta poveste sau orice altceva pe care l-ati vazut pe BBC Culture, accesati  pagina noastra de  Facebook sau trimiteti-ne un mesaj pe Twitter . 

Si daca ti-a placut aceasta poveste,  inscrie-te la buletinul informativ saptamanal bbc.com , numit Lista esentiala. O selectie selectata de povesti de la BBC Future, Culture, Worklife si Travel, livrate in casuta de e-mail in fiecare vineri.